Kelet-Magyarország, 1990. augusztus (50. évfolyam, 179-204. szám)

1990-08-07 / 184. szám

6

Kelet-Magyarország

1990. augusztus 7,

ELCSERÉLNEM tanácsi megvásárolható kettőszobás, összkomfortos lakásomat két kisebb tanácsira. Minden megoldás érdekel. Te- lefon: 16-619. (61455)

_________________

Ai expreus hirdetés megjelenik a feladás napjától

»ámított 48 órán belül.

Felvétel: hétfőtől—péntekív reggel 1/8 8—8 óráig.

1 1/2 szobás telefonos lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után a 17-519-es telefonon. (62787)

___________________

ELADÓ 5000 db új VAÉV-BRAMAC hódfarkú tetőcserép árengedménnyel, valamint 8 darab 6 m-es fenyőgerenda (22-es). Nagy- kálló, Műv, Házban egész nap.

VW Golf motor GT. 70 LE-S, 1,6- os, 5,3 1 fogyasztással, váltóval, önindítóval komplett eladó. kb. 80 000 km-t futott, valamint karosszériaelemek és futómű-alkatrészek bontásból eladók. Nagy- kálló. Vörös Hadsereg u, 3, (62506)

SKODA mikrobusz 8 személyes, 3 év műszakival eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 óra utón Kálló- semjén, Batthyányi út 51. (62483)

750-es Zastava jó állapotban lévő, fél év műszakival, kis motorhibával, de üzemképesen olcsón eladó. Paszab, Hunyadi u. 32. (62492)

AZONNALI belépéssel szakképzett szakácsot felveszek. Érdeklődni: Nagykálló, Kalló étteremben. ________________________________(62476)

20 éves, józan életű, erős fizikumú fiatalember bármilyen munkát sürgősen keres A—B jogosítvány van. „Azonnali munkavállalás 62480” jeligére a kiadóba.

_________

• KÉTSZOBÁS összkomfortos teleit fonás házrész hosszabb időre ki: adó. Érd, 17-193, (62764)

__________

TÖRÖTT Izs karosszéria eladó. L Megtekinthető: Búza tér 10. Ér- í deklödni: 16-301, (62766)

TEHERGÉPKOCSI-VEZETÖ, autószerelő szakmával, többféle szak- mai ismeretekkel munkahelyet változtatna. Vidéki ajánlatokat is elfogadok. „Vállalkozók előnyben 62484” jeligére a kiadóba.

__________

KIS szoba, konyha Gyűrű út 2. sz. alatt albérletbe kiadó. Érd.: a helyszínen vagy Virág út 56. ________________________________(62462)

OROS, Deák F. u. 5. sz. alatti építési telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Család u. 23. II/7. (62474)

_______

NAGYHALÁSZ, Táncsics u. 5. sz. alatt építési telek eladó. Irányára 130 000 forint. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 12-294-es telefonon. _________________________________(62471)

BONTÁSBÓL 1250 db tetőcserép eladó. Érd.: Sóstó, Ilona u. 16.

___________(62468)

BONTOTT tetőanyag, tégla eladó. Érdeklődni reggel 7 órától Felszabadulás u. 8. alatt az Állami Biz- tositóval szemben. (62461)

_________

32 db fiatal anyajuh sürgősen eladó. Nagykálló, Vörös Hadsereg u, 3. (62507)

_________________________

TEXTIMA ipari gyorsvarrógépek újak eladók. Bukarest u. 7. (62459)

PAVILON kisméretű egyben szál- líthatóan eladó. Nyíregyháza, Ar- pád u, 64, 1/4, (62458)

______________

ELADÓ két heverő 2 fotellal. Érd.: 18-457 tel. (62457)____________________

MÉLY babakocsi eladó. Érdeklőd- ni: Oszölő 109, V/33. (62464)

_______

HASZNÁLT járókát vásárolnék. Érd.: Nyíregyháza, Oszőlő u. 81. II/8. Csernus. (62496)________________

ÖSSZEKÖLTÖZÖK figyelem! Belvárosi 3,5 szobás telefonos liftes tanácsi lakást cserélünk 2 kisebbre. Garázs van. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni 10-019. Ecsé- dyné. (62761)

_________________________

SZARVASMARHA, üsző borjúval eladó. Nyíregyháza, Polyák-bokor 25. (62759)____________________

_

THERMO koksz folytonégő cserépkályha, bontásból ajtók, ablakok, vaskapu eladó. Érdeklődni: Puskin u. 56.. vagy tel.: 19-722.

________(62758)

VEGYES használatú 6 hónapos Barkas eladó. Érdeklődni: 19-722. ________ (62T757)

KY-os Trabant eladó. Érd. : 17 óra után. Kert u. 28. IH/13. ,62755)

VENDÉGLÁTÁSBAN jártas alkalmazottakat és zöldségboltba eladót sürgősen felveszek. „Augusztus 62754” jeligére a Kiadóba.

GU frsz. Polski Fiat 126-os sürgősen eladó. Érd.: Füleki szerviz

(piac után) (62753)

__________________

MUSKÁTLI u. 2. sz. alatti lakóház 1200 négyszögöl területtel eladó. állattartásra és kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Tó u. 2. sz. alatt. (62752)

_____________________

LADA 1200-as bontva, alkatrészenként eladó. Felújított motor, hajtóművek, futómű. karosszé»*ia- elemek, ülések, tartozékok. Megtekinthető : Nyíregyháza-Sóstóhegy. Jázmin u. 43, (62751)

_______

Búza utcán megvalósuló

Uzlethazban

15—20 nm-es üzlethelyiségekre jelentkezéseket elfogadunk.

Érd.: Kulcsárné.

Újszőlő u. 84. du. 17—29-ig. ________________ (62473)

ELCSERÉLEM Bp. XXI. k. három- szoba. ebédlő, konyha, fürdőszoba, WC, 8. emeleti erkélyes Dunára néző jó kilátással legjobb helyen lévő tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonló tanácsira vagy kertesre, ráfizetést kérek. Cím Pintér István Bp. XXI. Cser- venka M. u. 10. 8/36. A leveleket erre a címre kérem. (62466)

EE frsz. 2105 delfinkék Lada 9000 ícm-el eladó. Ajak. József A. u. 18. _________________________________(62467)

KÉTSZINTES 96 négyzetméteres lakás sorházból garázzsal, kerttel eladó. Kisebb csere érdekel. Ság- vari kertváros. Új házsor 28.

'___________________________(62750)

IZS furgon féléves eladó. Érdek- lódni: 15-420, (62765)________________

KÚTFÚRÁS! Érdeklődni: Ciropulosz. Nyíregyháza. Május 1. tér 11. 1/8. Tel.: 18-709. (62770)

BELVÁROSBAN a Kelet Áruházzal szemben 2 szobás 64 nm-es nagyerkélyes OTP-s lakás eladó. Érd.: Kossuth út 6. IX/29. (62771)

0 km-es SKODA FAVORIT eladó, esetleg új, vagy újszerű Trabant beszámításával is. Érd.: Kéz u. 25. 17 óra után. (62769)

_____________

HOSSZÚPLATÓS IFA szerelvény sürgősen eladó. Érd.: Ungvár st. 5. 5/17. 14-762 esti órákban. (62776)

GÖRÜGSZALLAS 47. sz. alatt 600 négyszögölön lévő lakás eladó. Érdeklődni: á helyszínen. Kormos János. (62775) _______

BELVÁROSBAN 86 nm-es összkomfortos kertes házrész egy 50 nm-es félkomfortos kertes házrész sürgősen eladó. Cím Nyíregyháza, Makarenko út 35. Tel.: 15-598. ________________________________(62777)

BÚTOROZOTT minigarzon hosz- szabb időre kiadó. „Házaspár 62767” jeligére a Kiadóba.

TISZALÖKI 100 négyszögöl üdülőtelek eladó. Érdeklődni az esti órákban a 12-294-es telefonon. ________________________________(62470)

ELADÓ 3 és félszobás 104 nm-es kertes, gázfűtéses családi ház. Érdeklődni egész nap Nyírtelek, Asztalos Ikt. 57. (82463)

________________

ÜJFEHÉRTÓ. Mókus u. 10. alatti 3 szoba + étkezős új összkomfortos családi ház eladó. (62489)

_________

CSARODA központjában 4000 négyzetméteres telek, felújításra váró házzal, 90 termő 'almafával eladó. Érdeklődni Debrecenben 06- 52-13-272, 17 óra után, hétvégeken egész nap. (62493)

___________________

30 gr fröccsgép eladó. Sényő, Kossuth u. 97/a. (62510)

TÖRZSKÖNYVEZETT szülőktől németjuhász kiskutyák beoltva el- adók. Víz u. 10. alatt. (62511)

_____

KÉTSZOBÁS 51 nm-es OTP lakás készpénz + OTP átvállalással vagy hitelmentesen eladó. Érd. Fazekas J. tér 4. III/28. 17—19-ig, (61405)

A Korányi úton 55 nm-es 1+2 OTP-s lakás hitelmentesen eladó. Érdeklődni Fazekas J. tér 4. TII/28. ________________________________(61406)

BILLENŐS IFA szerelvény érvényes műszakival reális áron sürgősen eladó. Érdeklődni délután 15 óra után. Nyírbéltek, Kossuth u. 42/A. (62472)__________________________

KÉTÉVES zárt ARO eladó. Érd.: egész nap ófehértó, Üttörő út 26.

(62508)

NAGTKÁLLÚBAN.

Széchenyi u. 87. sz. alatt VEGYES ÉLELMISZER, ZÖLDSÉG üzletemet MEGNYITOTTAM.

Várom kedves vásárlóimat! _____________________________(62756)

2107-es Lada 1993 szállítással el- adó. Csenger. Rákóczi u. 4, (62165)

ZO 70—18 frszú 1200-as Lada reális áron eladó. Érdeklődni 16-tól Nyíregyháza, Kert u. 22. III/15. cím alatt. (62478)

________________

ÉRTESÍTEM

Kedves Vásárlóimat, hogy

NAGYKALLÓBAN a Temető előtti VIRÁGÜZLETEMET augusztus 9-én MEGNYITOM.

FARKAS PÁL kereskedő.

(62760)

MTZ—50 alkatrészek eladók: adagoló. tápszivattyú, porlasztó, hüvely, dugó, generátor, hengerfej stb. Mátészalka, Vágóhíd köz 1. sz. Dobai. Érd.: egész nap. (62502)

DEBRECENBEN Vénkerti 3 szobás öröklakás eladó. Gyergyó u. 9, 1/7. Tel.: 52/12-558. (520810)

DEBRECEN nagyerdő szélén 66 nm-es lakás eladó. Érdeklődni: 42-89-277-es telefonon. 17 óra után. _______________________(530799)

FEHÉRGYARMAT, József Attila u. 63. alatt építési telek eladó. Érd.: Dr. Bereczky Kálmán, Má- tészalka, Kórház. (55355)

_________

MÁSFÉL szobás földszintes öröklakás Garibaldi utcán 900 ezer kp f- 120 OTP-ért eladó. Többféle megoldás lehetséges. Érdeklődni: Garibaldi 16. fsz. 2. vagy Bocskai 102. (61252)

_______

ÜZLETHELYISÉGGÉ is átalakítható centrumban lévő 42 nm-es szoba-konyha-füdőszobás házrész kerttel eladó. Bocskai u. 1. Érd.: 17 órától Vasenszki (61990)

24- étkezős OTP lakás eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap Fa- zekas J. tér 9, 1/10. (62413)

NYÍREGYHÁZÁTÓL 25 km-re alápincézett 3 szobás családi ház eladó, elcserélhető. „Minden megoldás érdekel 62694” jeligére a Kiadóba.

BELVÁROSBAN, liftes 1+2 szobás, étkezős, 62 nm lakás eladó készpénzért garázzsal, vagy anélkül. Kossuth u. 12. 11/13. (60470)

DEBRECENI 2 szobás UNIÓ Aruház fölötti öröklakás 1 800 000,— Ft-ért eladó. „Nagytemplomra néző 152273*’ jeligére a debreceni hirdetőbe.

KÖZÉP út 4. kertes ház családi okból, sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kórház út 3. H/7.

MÁTÉSZALKÁN eladó egy három- szobás, hallos, összkomfortos, befejezés előtt álló 89 négyzetméteres alapterületű lakóépület 900 négyzetméteres telekrésszel. Érdeklődni lehet a 637-es telefonon. _________________________________(55311)

ELADÓ MIRKÖZ 22 tálcás fagylalttároló, 25 kg-os gyorsfagyasztó, kétkaros kávéfőző, Carpigiani lágy fagylaltgép, új Károly ebédlőgarnitúrák. Soltész M. 47/B. fsz

1. (61295)

_____________________________

TETŐTŐL talpig felöltözhet a PRESENT BALABUTIK-ból fillérekért. Nyíregyháza, Széchenyi u. 27/B. Telefon: 16-346. Naponta

friss áru. Gyermekruhák. (2367) MÁV állomásnál pavilonsorból üzlethelyiség eladó. Soltész Mihály

47/B. fsz. 1. (61630)

__________________

NAGYTELJESÍTMÉNYŰ ipari varrógép eladó. Érd.: Nyírbátor, Arpád út 31. (51511)

___________________

HITACHI képcsöves színes tv, sztereó magnó-erősítő hangfalakkal olcsón eladók. Nyírmada, KÖ1csey 96. (61751)______________________

A VAROSBAN a legolcsóbb csa- polt sör a Sasvár Vendéglőben. LEGMAGASABB áron veszek gyűjteményembe régi órát. szobrot, festményt, gramofont, herendi porcelánt, faragott apró bútorokat, vitrint. Azonnal megyek. Szabó, Puskin 67/A. (61159)

_______

^REDÖNYAKCIO!

Redőny: 1350 Ft/nm Reluxa: 1150 Ft/nm.

6 színben, 6 nap alatt 1 év garanciával ! Előrendelést felveszünk! Keszlerné kisiparos. Tel.: 19-158. Nyháza, Stadion u. 24. 1/3.

KONYHASZEKRÉNY eladó. Epreskert út 11. (60765)

________________

OLASZ, műbőrrel bevont új állapotban lévő ülőgarnitúra eladó. (2 kanapé, 2 asztal, 1 fotel) 25 000 Ft-ért. Érdeklődni: Városmajor út 12. II. emelet. Sárossy. vasárnap.

Nyíregyháza

"" Autóalkatrészek

árusítása

Palicz Mihályné,

Nyíregyháza, Dimitrov u. 18.

Megrendelésre, forintért szállítunk nyugati típusú személygépkocsikhoz szélvédőket, karosszériaelemeket és egyéb alkatrészeket.

Szállítási határidő: 10 nap.

Megrendeléskor 50% előleget veszünk fel.

" — Nyíregyháza

__—

ÜJ utcán építendő társasházra jelentkezni lehet du. 17—20-ig. Kul- csárné, Ojszőlö u. 84. (60437)

A KISPIACHOZ közel építésre alkalmas telek a rajta lévő házzal eladó. Érdeklődni: 10-920 telefonon. (60975)

FIATALASSZONY 8 éves gyermekével főbérlő nélküli 1 vagy másfeles üres lakást bérelne. Levele- két „SÜRGŐS” jeligére a hirdetőbe. (520840)

1,5 szobás jósavárosi bútorozott lakás hoszabb időre kiadó. Érd.: Szarvas u. 111. fsz. 1. (62695)

BEDOLGOZÓ varrónőket keresek pehelykabát készítéséhez. Címeket „ÜGYES” jeligére a hirdetőbe.

(520839)

HA ön jó szervező, jó kontaktusteremtő képességgel rendelkezik és szereti a felelősségteljes munkát, akkor jelentkezzen cégünknél, amely egy nyereség- és cél- orientált magánvállalat. Feladata különböző takarítási munkák irányítása, magas kereseti lehetőség mellett. Érettségizett. 25—35 év közötti munkatársak kézzel írott bemutatkozó levelét és önéletrajzát kérjük „Team 2592” jeligére a kiadóba.

BH 025 tololapos markoló eladó. Érdeklődni: Mátészalka, 347 telefonon. (55363)

_______________________

SINGER körvarrógép, balkaros olcsón eladó. Mátészalka, Szoko- lay Örs 20. sz. földsz. 2. ajtó. Te- lefon : 788. (55351)

____________________

DlOFARÖNK eladó. Lengyel u. 61.

(62452)

VIDOFELVÉTEL-KÉSZITÉST reális áron, jó minőségben vállalok. Mikó Béla Debrecen, Sárvári Pál u. 6. tel.: 52-27-310. (59105)

__________

SUBÓ AKCIÓ! ! Lada, Skoda Akció! Akar ön 1 hét alatt új nyugati kivitelű Lada és Skoda típusú személygépkocsihoz jutni? Csak egy telefon és teljes információhoz jut» 06'96-78-143 délután 2 és 8 h között. Szuper áraink a következők: Lada 2107 5 sebessé- ges 6150 DM, Lada 2105 4 sebessé- ges 5300 DM, Skoda Favorit 5 se- bességes 6990 DM. Az árak a vámot és az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. (470098) ________________________

NAUMAN egy. illetve kéttűágyas kötőgépek eladók. Érd.: Fazekas

J. tér. 4. m/28. (61407)_______________

BÉCSI rövid zongora eladó. Antik darab. Irányár: 28 000.— Ft. Nyíregyháza, Garibaldi u. 16. 2/7.

(61736)

BELVÁROSI üzlethelyiség átadó dr. Nacsa 13-433 tel. (61749)

ELADÓ 5 db tehén, malacokat beszámítok. Érdeklődni: Balogh Jó- zsef 4631. Pap, Dózsa út 4. (2653)

TELEFONOK, kisközpontok, alközpontok, főnök-titkári készülékek szerelése, szervize. Tel.: 52/ 17-441. (62509)

_________________________

MÜKÖDÖ üzlethálózatunk továbbfejlesztéséhez komoly tőkével rendelkező társakat keresünk. Címeket lehetőleg telefonszámmal: „Adott lehetőségekkel idő még nagyobb pénz 62530” jeligére a Kiadóba kérem.

Szuper bálabontás

„GYÖNGYI” BÄLA-BUTIK Sóstóhegy, Fácán u. 27.

(62449)

Zsalugáter

kedvezménnyel megrendelhető. Tel. :17-820.

(62602)

95 db anyabárány és 1 db heréit ló eladó. Zajta, gátőrház. (046131)1

TRABANT „S” TX-es reális áron eladó. Érd.: Nyháza, Leningrád u. 28 a, (520851)

_________________________

„0” km-es 2105-ös LADA, ugyanott másfél éves DACIA TLX eladó. Érdeklődni: Kékese, Vörösmarty út 65. (51736)

________________

KZ 1200-as Lada Combi felújított áron alul sürgősen eladó. Cím: Onder Imre, Benk, Dózsa György út 23. (50957)

_______________________

„0” km-es TRABANT SPECIAL eladó. Fehérgyarmat, Béke u. 9. sz. _______________________________(046141)

ELADÓ T—150—K traktor dupla pótkocsival. Záhony, Ady E. út 55. sz. Érdeklődni lehet mindennap. ________________________________(50956)

GARÁZST bérelnék az örökösföldön. Jelige „Dacia 62685” a kiadóba.

KERESSE FEL A SCHWINN

(USA)—Csepel kerékpárt forgalmazó márkaboltját. 22 féle kerékpár, alkatrészek, felszerelési eszközök széles választéka. Garanciális javítás, szervizelés. Debrecen, Földi J. u. 22/a. (Szoboszlói úti sorompónál.) Telefon: 52-50-018

ÉRDEMES. (D 152555) _________

HONDA CIVIC eladó. Lengyel u 61. (62451)

______________________

1500-as Lada 4 hónapos reális áron eladó. Nyíregyháza-Oros, Friss út 48, (62531)

__________________________

UU P 126 eladó. Telefon: 14-380. ____ (59510)

SKODA 105 húszezer km-rel eladó. Víz u. 5. Tel.: 11-828, (61805)

_______

NÉGYÜTEMŰ Wartburg kiutalás és TI-s rendszámú Trabant 1992. júniusig érvényes műszakival eladó. Rétközberencs, Posta. ________________________________(51717)

1I-S indigókék 3 ajtós SAMARA eladó. Kisvárda, Almáskert út 4. Érdeklődni: 16 óra után. (51693)

7 hónapos DACIA TX kevés km- rel reális áron eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat. Játékbolt. (046147)

WARTBURG TOURIST 4 Ütemű ki utalás eladó, amely aug. elején Debrecenben kiváltható. Érdeklődni : Kölese, Petőfi u. 55., egész nap __________________________(046142)

ELADÓ TV frsz. Wartburg Comb: vonóhoroggal, új motorral. Érd. egész nap. Balogh István, Mátészalka, Artézi kút út 6. (Czinevég) _______________________(55357)

WARTBURG 1,3 Speciál gépkocs kiutalás. 1989-es befizetésű, reált! áron eladó. Érdeklődni: Tóthné

Nyírbátor, Váci út 21. 1/1. (60559)

ZART Zuk 4.5 éves eladó. Víz u 5, Tel.: 11-828. (6180«)

______________

255-ös Ikarusz kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kezdő U. 25. sz. (61362)

______________

ÜJ típusú Moszkvics 974-es sorszámmal eladó. Mátészalka, Nyár u. 70. (55347)

Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat

Család u. 152/b. telephelyén kereskedelmi gépek, hűtőgépek, mérlegek és berendezések kerülnek értékesítésre

1990. augusztus 8-án 9,00—12,00-ig.

Érdeklődni a fenti helyen és időpontban.

(2637)

SZENZÁCIÓS

AJÁNLAT!

ELEKTA távirányítós japán video

24 900,— Ft

Korlátozott számban viszonteladók részére is.

HÍREX Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 15.

(2638)

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. VALENT MIKLOSNE

Morauszkl Julianna életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus 9-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló unokái és menye. (662904)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama

ID. CIFRA PÉTERNÉ

Jávorszki Anna Nyírtelek, Tokaji út 417 sz. alatti lakos hosszú szenvedés után 80. éves korában elhunyt. Temetése 1990. augusztus 8-án 14 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. A gyászoló család. (62874)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, . hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após

ID. NAGY MIHÁLY

életének 70. évében türelemmel viselt, hosszantartó betegségben augusztus 3-án elhunyt. Temetése 1990. augusztus 7-én 16 órakor lesz a kótaji ravatalozóból. A gyászoló család.

(62863)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TOMASOVSZKI ANDKASNÉ Bethlen G. u. 38. alatti, volt Tamásbokori lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése 1990. aug. 9-én 10 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló család. (62954)

Mély megrendüléssel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy

IFJ. HARMAN JÓZSEF volt antalbokori lakos, jelenleg Tompa Mihály utcai lakos tragikus hirtelenséggel 39 éves korában elhunyt. Temetése 1990. aug. 7-én 11 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló család. (62925)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZAKOS JANOS

Nagycserkesz, Tamás bokor 2. sz. alatti lakos életének 67. évében elhunyt. Temetése 1990. aug. 8-án szerdán du. 2 órakor lesz a nagycserkeszi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. (62923)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymama, testvér és rokon ÖZV, HCBAY BARNABASNE Dobos Mária 83 éves korában elhunyt. Temetése 1990. augusztus 8-án 14 órakor lesz a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család.

(62930)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

PETRUCZ GYÖRGY

volt nyírbátori lakos 34. éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án 15 órakor lesz a nylrbogátl temetőben. Gyászoló család. (51542)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy szeretett édesanyánk

BÁNHIDI JÖZSEFNÉ HAJDÚ ILONA

életének 77. évében elhunyt. Búcsúznak Tőle: szerető férje, fia, menye és unokái. Temetése 1990. augusztus 9-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága gyermekünk és testvérünk

iFj. kovács andras

volt paszabi lakos életének 38. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 7-én Í6 órakor lesz a paszabi temető ravatalozójában. A gyászoló család. (62947)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, testvér, rokon FRANCZEL MIHÁLYNÉ Sztankó Teréz, Nyíregyháza, Házhely út 17. alatti lakos életének 43. évében hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1990.- aug. 8-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és gyermekei. (62533)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk

NAGY BÉLA

volt dombrádi lakos, életének 60. évében súlyos betegségben, augusztus 5-én elhunyt. Temetése augusztus 8-án de. 10 órakor tesz. A gyászoló család, Gábor Áron út 16. (62911)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk

ILKOVICS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (62717)

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősöknek, akik drága halottunk

RACSKO JÓZSEF

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család. (61710)

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk

FARKAS IMRÉNÉ

temetésén megjelentek, virágot koszorút hoztak és gyászunkban részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. (81810)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

BEKE ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (056225)

H „KELET” COOP RT

Bútorraktára I co<^ az év minden munkanapján

import és hazai szekrénysorok,

_ kárpitozott garnitúrák, ülőkék, étkezők

bő választékával várja Tisztelt Vásárlóit!

Készpénzfizetés és OTP-ügyintézés a helyszínen.

Keresse fel bútorraktárunkat!

Címünk:

Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 23. Almatároló. Telefon: 13-111