Kelet-Magyarország, 1990. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-24 / 172. szám
8 1990. július 24 Ma délután kezdődik az ifjúsági labdarúgó EB A jövő sztárjainak randevúja Az egyik helyszín Nyíregyháza Ma délután kezdetét veszi az ifjúsági labdarúgó Európa-baj- nokság nyolcas döntője. A helyszínek között ott van a nyíregyházi stadion is, fél hattól Anglia és Belgium legtehetségesebb fiatal focistái lépnek pályára. A nagy nemzetközi események mindig különmunkákat adnak a rendezőknek. Mennyi pluszfeladattal járt ez a keddi és csütörtöki mérkőzés — kérdeztük Kosztik Józsefet, a nyíregyházi városi stadion igazgatóját. — Túl sok pluszmunkát nem jelentett, mert különleges kéréssel sem a nemzetközi, sem a magyar szövetség szakemberei nem fordultak hozzánk. A pálya gyepszőnyegének felújítását egyébként is elvégeztük volna, itt annyi kérésük volt, hogy az NYVSC labdarúgói a mérkőzésekig ne használják. Két öltözőt kellett átmeszelnünk, egyébként annyi pluszt jelentettek a munkák, hogy jobban odafigyeltünk — így Kosztik József. — Kedden angol—belga meccs lesz. A szigetországiak mérkőzései nem tartoznak a rendezők álmai közé. Persze ez a felnőttekre igaz. Várnak angol szurkolókat, és lesz valamiféle megerősített rendezői gárda? — Nem kaptunk jelzést arról, hogy szurkolók érkeznének. A rendezői gárdával szemben sem volt különösebb igény, egy magyar NB I-es mérkőzés külsőségeit kell biztosítani. Ami különleges, hogy a meccs alatt a stadionban semmilyen más sport- tevékenységet nem lehet folytatni, edzeni sem szabad. — Hét évvel ezelőtt a magyar—angol utánpótlás mérkőzésen tízezren voltak a stadionban. Most mennyi nézőt vár? — Nem tudom felmérni. Az biztos, bogy nem igazán éhesek a labdarugó-szurkolók, hiszen nemrég ért véget a Mondiale. Remélem három-négy ezren azért kíváncsiak lesznek mindkét mérkőzésre. Egyébként az NYVSC bérletei nem érvényesek, egységesen ötven forintba kerülnek majd a jegyek, a diákoknak és katonáknak nem kell belépőt vásárolni. — ön személy szerint kiknek szurkol ma délután, az angoloknak vagy a belgáknak. Milyen eredményt vár? — A belgák szerintem techni- kásabbak, az angolok pedig erőszakosabbak. Én a belgáknak fogok szurkolni, remélem ők nyernek. Az igazgató tegnap megismerkedhetett a belgákkal, mert azok átugrottak Debrecenből. hogy megismerkedjenek a mai mérkőzés színhelyével. A játékosok egyenszeréTésbén. fehér mezben és kék nadrágban nézelődtek a stadionban, vizsgálták a gyepszőnyeget, ízlelgették, kóstolgatták a pályát. Tegnap még csak labda nélkül Természetesen itt volt a csapat edzője. Michel Sablon úr is. aki készséggel vállalt egy rövid diskurzust. — Cgy vélem az angoloknál könyebb ellenfelet is kaphattak volna. Milyennek látja saját csapata esélyeit? — Aki a legjobb nyolc közé jutott, az már eleve jó csapat. Nem tartok különösebben az angoloktól, mint ellenfelet tisztelem őket, de remélem holnap mi nyerünk. — A Mondialon a felnőtt együttesek nagy csatát vívtak, végül a hosszabbítás lejárta előtt nem sokkal szerzett góllal az angolok jutottak tovább, a belgák kiestek. SzerA belgák már tegnap délelőtt megismerkedtek a stadionnal, ekkor álltak) össze egy csapatképre. (Rarasztosl) dán a fiatalok visszavágnak ezért? — Különösebb bosszúvágy nem hajtja a fiúkat, de természetesen megpróbálnak majd győzni. És akkor tulajdonképpen visszavághatnak a nagyok vereségéért. — Játékosai most még ismeretlenek. legalábbis nálunk. Kik azok akik a legkiemelkedőbbek, akikből nagy sztár lehet?- A mi együttesünkben nincsenek sztárok, igazi csapat vagyunk. A játékosok közül heten már profik, olyan Ismert klubokban játszanak, mint An- derlech. Standard Liege, FC Bruges. Mechelen vagy Charleroi ... Sablon úr elégedetten vette tudomásul, hogy egy szurkolója már van a belga csapatnak, majd azt Is elmondta, hogy a látottakkal elégedett, minden tökéletes. A beszélgetés után nem sokkal buszra szálltak a belgák, és visszamentek Debrecenbe. Az angolok Is a szomszédos városban laknak, ők csak szerdán jönnek át Nyíregyházára. Persze az ő utánpótlás válogatottak hét éve már járt itt, és nyert is a magyarok ellen. A mostani csapat névsorát böngészve ismeretlen nevekkel találkozhatunk. Persze a mezőny tagjai még csak a világhírhez vezető úton járnak, talán éppen ez az Európa-bajnok- ság emel ki közülük néhányat a még Ismeretlenségből, Az angolok közül négyen a Tottenham, ketten-ketten az Arsenal és a Liverpool, egyikük pedig a skót Glasgow Rangers játékosa. De a többiek szintén ismert klubokban játszanak. Márpedig ez, valamint a belga játékosok iskolái garanciát adnak arra. hogy ma délután igazán jó meccset láthassanak az érdeklődök. Nyaralás kőiben Is a fejét töri Balázs edző Kiemelkedni a magyar mezőnyből AZ NYVSC férfi röplabdázói ezüstéremmel, nagyszerű sikerrel zárták a bajnokságot. Most a megérdemelt pihenőt töltik a játékosok, de számukra már közeleg a nyár vége, nemsokára kezdődik a felkészülés. A sikercsapat sikeredzőjével, Balázs Istvánnal pénteken délelőtt szerkesztőségünkben beszélgettünk. — A kemény munka után önre is ráfért a pihenés, hogyan sikerült a nyaralása? — Nekem tulajdonképpen szombaton kezdődik a nyaralás, hiszen akkor utazunk kéthetes csehszlovákiai üdülésre. A hazaérkezés után pedig már kezdődik a felkészülés, így a nyaralás második hetében már a tóparton is ezzel fogok foglalkozni. — Ezek szerint a második hét már bizonyára nem lesz a teljes kikapcsolódásé, hiszen a csapathoz jó néhány új játékos jön. Márpedig egy ilyen csapatjátékcentrikus sportágban, mint a röplabda, az új emberek beépítése nagyon fontos feladat, ön már látta őket, milyen játékerőt képviselnek? — A két szovjet fiú közül a feladó Lepsint már láthatták Nyíregyházán, nagyszerűen képzett előkészítő. Honfitársa, Sztyepanek centerként jön számításba, főként a hálónál kell, hogy erőssége legyen a csapatnak. A romániaiak közül az idősebb Szilágyi technikás, képzett elsőütőként és univerzál poszton jöhet számításba, öccse tizenkilenc éves, a Dinamo Bukarestnél második előkészítő volt, ami önmagáért beszél. A harmadik romániai játékos, Lukács 205 cm magas, 21 éves. Neki a játékengedélyével van gond, a Szilágyi fivéreknek pedig a honosítással. Remélhetőleg mindhárom probléma megoldódik. Mezeit Kazincbarcikáról igazoltuk, felvették a tanárképző főiskolára, ő középjátékosként jön számításba. Kánya Gabi visszajött, ő ütőjátékos és úgy hiszem, nem kell bemutatni. Az ifisták közül Za- jácz, Bugyi és Mondi került fel a felnőtt együtteshez. A játékosok felsorolásából is kitűnik, hogy egy teljesen új csapat lesz Ősztől. — Üj emberek, új csapat. Ez a játékon is meg fog látszani, ön milyen fazonú együttest képzel el? — Az elképzelésem szerint előbb magasságban fogunk túl- nőni a magyar együtteseken. Ebből a szempontból is szeretnénk közelíteni az európai élvonalhoz, a kétméteres átlagmagassághoz. Remélem, ez azt is fogja eredményezni, hogy játéktudásban is kiemelkedünk a hazai mezőnyből. “ A sok jó játékos ellenére ön nincs irigylésre méltó helyzetben, hiszen a csapatjáték, a posztok megtalálása nehéz feladat lesz. Mikorra várható ennek megvalósulása? — Már van elképzelésem arról, hogyan fogunk felállni, de konkrétumokról még korai lenne beszélni. Egyhónapos munka után már sok minden tisztázódhat, és a nagy személyi változások miatt a teljes sikerhez idő kell. Most még nehéz lenne megmondani, hogy ez két hónap, vagy fél esztendő. Az is lehet, hogy erre a csapatépítésre rámegy ez a bajnokság, de az biztos: nagyon jó csapatunk lesz. — A személyi feltételek remélhetőleg az egészséges rivalizáláshoz vezetnek, aminek csak hasznát (áthatja a csapat, Önnek mi erről a véleménye? — Bízom benne, hogy így lesz, és sikerül megtalálni a korrekt kapcsolatot. Azt hiszem, nagy pedagógiai érzék kell majd ahhoz, hogy ez megvalósuljon. Lehet, hogy lesznek morgolódá- sok, ám a lehetőséget mindenki megkapja, és csak a teljesítmény dönti el. hogy ki kerül a csapatba. —- Ősszel ismét a nemzetközi porondon szerepel az együttes. A CEV Kupában az első fordulóba kerülésért isztambuli csapattal kerültek szembe. Hogyan fogadta a hírt? — Vegyes érzelmekkel. Egyrészt örültem, hogy nem kelet- európai, vagy olasz csapatot kaptunk. Másrészt a török viszonyok ismertek: a fanatikus közönség, a játékvezetés mindeddig azt bizonyították, hogy ezek a körülmények döntően befolyásolhatják a kinti mérkőzés eredményét. Emiatt egy kicsit félek, hiszen a cél a továbbjutás. Remélhetőleg egy jó hazai kezdés után nem lesz gond Isztambulban, utána pedig könnyebb lehet, mert egy izraeli—görög párharc győztese következne. Egyébként több magyar játékos és edző profiskodik Törökországban, közülük Garamvölgyi Mátyással fogok konzultálni, aki edző. Remélhetőleg hasznos információkkal, és videófelvételekkel lát majd el, amit kamatoztatni tudunk a törökök ellen. Mán László Előkészületi meccsen NYVSC— Napkor 5:1 Nem utazott Budapestre szombaton az NYVSC NB Il-es labdarúgóegyüttese. A tervek szerint a Honvéd ellen játszott volna előkészületi mérkőzést, ám a kispestiek pénteken az utolsó pillanatban közölték: NB I-es csapatuk Bécsben, a Rapid ellen lép pályára, a nyíregyháziakat csak a fiatalok tudják fogadni. Az NYVSC vezetői úgy döntöttek, nem mennek Kispestre, értesítették a napkoriakat, szombaton délelőtt a Tiszavasvári úton ellenük játszottak és 5:I-re nyertek. Szerdán itthon kétfrontos találkozó lesz a DVSC ellen, szombaton pedig a Hungária körúton, az MTK-VM vendégeként lépnek pályára a nyíregyháziak. Idén még lesz Forma—1-es falam Utána pedig...? Nagyot csalódtak mindazok, akik annak reményében mentek el a Hungaroringen megtartott hétfői sajtótájékoztatóra, hogy valami szenzációs bejelentést hallanak az idei magyarországi Forma—1-es világbajnoki futammal kapcsolatban. Pedig ott volt mindenki, akinek „hivatalból” jelen kellett lennie, és érdemi mondandóval szolgálhatott, vagyis a szervezőbizottság elnöke (Nádasdi János), a versenyigazgató (Zsembery Jenő), a versenyigazgató helyettese (Szamos Miklós), a Forma—1 Autóverseny Szervező és Rendező Közkereseti Társaság üzletvezetője (Bulcsú Rezső), no és nem utolsósorban a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium helyettes államtitkára (Kálnoki Kis Sándor). Jó másfél órán át tartott a kérdezz-felelek, ám az újságírók ennyi idő alatt sém jutottak olyan információkhoz, amelyekkel igazán tűzbe tudnák hozni olvasóikat. Maradnak akkor a száraz tények: augusztus 10. és 12. között a Hungaroringen rendezik meg a Forma—l-es autós gyorsasági világbajnokság idei tizedik futamát, az 5. Magyar Nagydíjat. A viadalon minden bizonnyal 35 pilóta vesz részt, 19 versenyistálló képviseletében. A küzdelmek augusztus 10-én, pénteken reggel 8 órakor kezdődnek az előselejtezőkkel, ekkor már kiesik az öt leggyengébb időt elérő versenyző. Azután jönnek az edzések, amelyek közül a két időmérő tréning alapján dől el, melyik 26 versenyző, s milyen sorrendben sorakozhat fel a vasárnapi rajthoz, amely a korábbiaknál fél órával előbbre került. Már hetek óta tart a jegyárusítás: a legolcsóbb, 100 forintos belépővel a gyermekek látogathatnak ki a négy éve átadott sportlétesítménybe, míg a legdrágábbal, a 22 ezer forintossal rendelkezők három napon át nemcsak a legjobb helyekről kísérhetik figyelemmel a küzdelmeket, hanem bepillantást nyerhetnek a bokszutca életébe, s élvezhetik a rendezők vendégszeretetét is. Vannak országok, ahol a vártnál gyorsabban, 8 vannak, ahol a reméltnél lassabb ütemben fogynak a Hun- garoringre érvényes jegyek. Egyelőre Magyarország is az utóbbiak sorába tartozik, bár az is igaz, hogy a legdrágább belépők már csaknem teljesen elkeltek. Ami pedig az árakat illeti: csak az állóhelyeké nem változott az elmúlt évhez képest. Természetesen szóba került a jövő, vagyis az: lehet-e arra számítani, hogy a magyarországi erőpróba az elkövetkező években is része lesz a 16 futamos világbajnokságnak. Kálnoki Kis Sándor csak annyit árult el, hogy a szerződés ötéves meghosszabbítása ügyében február óta folynak az egyeztetések Bernié Ecclestone-nal, a Forma—1- es Konstruktőrök és Gyártók Szövetsége (FOCA) elnökével, a világbajnoki sorozat teljhatalmú urával. A tárgyalások jól haladnak, s remény van arra. hogy már a Magyar Grand Prix alatt létrejöjjön valamilyen megállapodás. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a totó 29. játékhetén 13 plusz egy találatos szelvény 11 darab volt, nyereményük egyenként 223 020 forint. 13 találatos szelvény 193 darab, nyereményük egyenként 31 053 forint. 12 találatos szelvény 5426 darab, nyereményük egyenként 778 forint. 11 találatos szelvény 56 455 darab, nyereményük egyenként 75 forint. 10 találatos szelvény 298 718 darab, nyereményük egyenként 26 forint. A kifizetés időpontja: 20 000 forint alatt július 28-ától, 20 000 forint felett augusztus l-jétől. Rádió-iránymérő keret a Panta Bereg Kapa után Hat nyíregyházi a világbajnokságon Elnézést kell kémünk a Pan- ta-Coop kisszövetkezettől, amely nemcsak a nevét adta a Panta Bereg Kupa nemzetközi nyílt rádióiránymérő versenyhez. Sajnos lapunkban többször is Pen- ta jelent meg a Panta helyett, amiért meg kell követnünk a sportot támogató szövetkezetei amely egyébként világbajnokunk: Orosi János felkészülését is segíti. A hétvégi találkozó egyébként nagyon sikeres volt, a házigazda nyíregyháziak számára különösen, hiszen ismét Ők nyerték az összesített csapatversenyt. A találkozó egyben válogató volt a közelgő csehszlovákiai világbajnokságra készülő magyar válogatottak számára. Ennek tükrében értékelte a Panta Bereg Kupát Venczel Miklós a válogatott szövetségi kapitány: — Nagyon jó, színvonalas versenyt hozott a kétnapos találkozó, és kemény küzdelmet. A színvonalról hét rajthoz álló világbajnok is gondoskodott. A válogatott tagjai közül senki sem szerepelt rosszul, főként ha figyelembe vesszük, hogy a speciális felkészülés most kezdődik Véglegessé vált az utazó keret, tizenketten indulunk a világbaj nokságon. A felnőtteknél. Pintér Olga, Venczelné Bartha Ildikó (nyíregyháziak), Horváth Judit (Eger), Orosi János (Nyíregyháza) Lukács József (Videoton) és Nagy György (Pécs). Az ifiknél: Scmidt Attila, Venczel Miklós (nyíregyháziak), és Wermeser Zsolt (Mikolc). Az öregfiúknál: Börcsök István (Kecskemét), Eszlári Zoltán (Miskolc) és jómagam-tájékoz- tatott Venczel Miklós. A tucatból tízen utaznak augusztus 9-én a nyugatnémetekhez edzőtáborba, amely 17—18- án a házigazdák nemzetközi bajnokságával zárul. Utána jöhet majd a világbajnokság. NYÍREGYHÁZI RÁDIÖ 17,00 Hírek — Az orvos tanácsai — Zene — 17,30 Hírek, tudósítások — Lapszemle — 18,00—18,30 Közéleti kaleidoszkóp — Műsorelőzetes. Szerk.: Nagy Miklós MAGYAR TV 1 8,10 Képújság — 8,15 Tévétor- ; na nyugdíjasoknak — 8,20 Áu- 11 tómánia. Angol rövidfilm, 8. I rész (ism.) — 8,45 Szofja Ko- valevszkaja. Szovjet film, 2. rész — 9,55 Parlamenti Napló — 16,45 Képújság — 16,55 Pannon krónika — 17,05 Nachrichten. Hírek német nyelven — 17,10 Ecranul nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi * magazinja — 17,40 A vadász fia. NDK kisfilm — 18,10 Aki „letapogatta.” a Hol'dat — 19,05 Reklám — 19,10 Esti mese — 19,20 Reklám í — 19,30 Híradó — 20,00 Reklám — 20,05 A polip. Olasz tévéfilm 9. rész — 21,10 Reklám — 21,15 Parlamenti Napló — 21,45 Stúdió ’90. A TV kulturális hetilapja — 22,45 Jóakarat Játé- j kok — 23,35 Híradó 3 TV 2 Endrei Judittal és Dömsödi Gáborral 16,15 Képújság — 16,20 TV 2, benne: reklám, riportok, időjárás, zene — 17,05 Torpedó — 17,20 Ifjúsági Labdarúgó Euró- pa-bajnokság — Kb. 18,10 Gyerekeknek — 19,20/19,30 Tabi László: Kutyaszerencse. Tévé- vígiáték (ism.) — 20,28/20,38 TV 2 — 21,00 Híradó 2 — 21,20 TV 2 — 21,30 Gondolkodó — 22,15 TV 2 — Kb. 22,50 Napzárta SKY-EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó — 6,30 Európai üzleti hírek — 7,00 D. J. Kát Show — 9,30 Eurobic — 10.00 Eurosport hírek — 11,00 Micsoda hét! — 12,00 Biliárd — 13.00 ökölvívás — 14,00 Golf — 15.00 Nemzetközi atlétikai csapatbajnokság — 16,00 Lovassport dokumentumtár — 17,00 Lovas Világjátékok — 18,00 Nemzetközi autó- és motorsport — 19,00 Eurosporthírek — 20.00 Vívás — 21,00 Autósport. Nagyteljesítményű autók világ- bajnoksága — 22,00 Pankráció — 23,00 Lovas Világjátékok — 24.00 Biliárd — 1,00 Eurosport hírek — 2,00 Műsorzárás. SUPER CHANNEL 6.00 E-csatoma — 6;30 A környezet kilátásai — 7,00 Napkezdet — 8,00 Hírek, időjárás — 8,30 Egyveleg — 9,00 Hírek, időjárás — 9,15 Egyveleg óránként hírekkel — 17,30 Nyári hullámhosszon — 19,30 Hírek, időjárás — 19,45 Időlánc ■ — 20.00 Ultra sport — 22,00 Hírek, időjárás — 22,15 Ultra sport — 0',15 Hírek, időjárás — 0,30 Egyveleg — 1,30 Időlánc — 1,45— 7.00 Egyveleg TV5 16,05 liírek — 16,15 40° árnyékban — 18.00 Kincskeresés — 19.00 Szép tájakon — 19,30 Hírek. időjárás — 19,40 Számok és betűk — 20,00 Teleszkóp. Tudó- mányos magazin — 21,po Amerika—Afrika túra — 22,00 Tv- híradó — 22,30 Időjárás — 22,35 Thalassa Tengeri magazin különkiadás — 23.55 Műsorzárás 6,00 Jó reggelt a SATl-gyel — 8.30 Hírek. időjárás — 8,35 Szomszédok — 9,00 Hírek, időjárás — 9,05 Szeretethajó — 9.50 Tesztelés — 10,0C Hírek, időjárás — 10,05 Tévébolt — 10.30 Ave Maria. NSZK-játékfilm — 12,15 Szerencsekerék — 13,00 Tévétőzsde — 14,00 Mü- sorelőzetes — 14,05 Casimir és társai. Rajzfilm — 14,30 Pénzügyek — 14,40 Szeretethajó — 15.30 Boszorkányt szeretek — 15.55 Tévébolt — 16,05 Bonanza — 17,00 Hírek, időjárás — 17,10 Szomszédok .— 17,35 Autósoknak — 17,45 Műsorelőzetes — 17.50 Matt Houston. Krimi — 18,45 Híradó — 19,05 Szerencse- kerék — 19,50 Időjárás, hírek — 20,00 Vidám vetélkedő — 20,30 Justita kis halai — 20,55 Hírek, időjárás — 21,00 A sátán sohasem alszik. Angol kalandfilm — 23,10 A nap híre, sport, időjárás —.23,20 Sport — 0,20 Spiegel tv-magazin — 0,50 V — Földönkívüli látogatók jönnek. Sci-fi — 1,40 Műsorelőzetes SZOVJET TV 4,30 120 perc — 6,30 Rajzfilmek — 6,40 Dók.-film — 7,10 Állatcirkusz —v 7,55 Koncert — 8,35 H. Alijev pszichoterápiája — 9,20 Német nyelvlecke — 10,20 Reklám — 10,55 Híradó. —13,30 Hírszolgálat — 13,45 Harc a fehérgárdisták ellen (3/1.) — 14,50 Gazdasági műsor — 15,20 Főszerepben a szaxofon — 16,00 Új külföldi technológiák — 16,30 Híradó — 17,00 Jóakarat Játékok — 19,00 Híradó — 19,30 Jóakarat Játékok — 19,50 A halász és a lány (film, 3. rész) — 20,45 Irodalmi műsof — 22,45 Hírszolgálat — 23,10 A forradalomban született (tévéfilm 10. rész) — 0,36 Sport — 2,06 Dunajevszkij zenéje SZLOVÁK TV 1 16,40 Hírek — 16,45 Riportfilm — 17,05 A „Bankét”' együttes műsorából — 17,30 Sarki medve (román film)' — 19,00 Esti mese — 19,10 Torna — 19,20 Időjárás — 19,30 Tévénapló — 19,50 Róza néni (spanyol tévéfilrn) — 21,25 Időszerű kérdések — 22,00 Események. kommentárok — 23,15 Hírek SZLOVÁK TV 2 19,30 Fiatalok tévéklubja 21.00 Híradó — 21,25 Sport, — 21.40 Jóakarat Játékok (összefoglaló a negyedik napról) MOZIMŰSOR Krúdy mozi: RENDÖRSZTO- RI FOLYTATÓDIK (hongkongi) Ea.: 16, 18 és 20 óra! Béke mozi: BŰNTÉNY A TÁMASZPONTON (am.) Ea.: 16, 18, 20 óra! Kert mozi: DRÁGÁM, A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK (am.) Ea.: 21 óra! Videoház: NICSAK. KI BESZÉL (am.) Egész nap vetítjük! Nagykálló: MARSLAKÓ A MOSTOHÁM (am.) Vásárosnamény; TREMORS - „ AHOVA LÉPEK, SZÖRNY TEREM (16!) (am.) Kisvárda: FEKETE MAGIA (16!) (am.) Mátészalka: RENDŐRAKADÉMIA' V. (am.) Fehérgyarmat; SAIGON — TILTOTT ZÓNA (am.) (16!) Nyírbátor: VAK VÉGZET (am.) I Szabolcs-Szatmár-Bereg társadalmi-politikai napilapja Főszerkesztő: DR. ANGYAL SÁNDOR. Főszerkesztő-helyettes MARIK SÁNDOR. I : Kiadia a Szabolcs Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. KÁRPÁTI IMRE. Szerkesztőség és kiadóhivatal: I | j yu IV] yT|l Ü'JÍ»' j | | Nyíregyháza Zrínyi u. 3-5. 4401. Szerkesztósegi postafiók 47. Lapkiadó postatiókszám: 25. Telefon: 11-277. 10-329. Hirdetésügyben: 10-150. Telex: 73-344. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u 15. Felelős vezető JÁGER ZOLTÁN. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalban és | hírlapkézbesítőnél. Budapesten: XII!. Lehel u. 10/a. 1900. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyedévre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058 Kelet-Magyarország — stobt