Kelet-Magyarország, 1990. január (50. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-09 / 7. szám
1990. január 9. Kelet-Magyarország 7 NYEREMÉNYJEGYZÉK A SKÁLA SZUPER NYEREMÉNYGÁLA ’89 keretében kiadott sorsjegyek között megtartott sorsolásról: KELET ÁRUHÁZ nyereményei: 1. Szovjet mikrohullámú sütő 2. Robotgép 3. Teflon olajsütő 4. Turbomax hangfal 5. Csehszlovák edénygarnitúra 6. Vereco készlet (37 r.) 7. Olasz hajszárító 8. Mini bárpult 9. Alkopáz francia tea garn. 10. Francia tál + fedő 3 766 219 37 236 157 (sárga) 35 094 501 39 900 273 32 885 530 31 782 499 (sárga) 32 633 597 31785 274 (sárga) 16 915 334 (sárga) 25 466 508 (sárga) KÖZPONTI NYEREMÉNYEK: 1. SKÁLA ajándékutalvány 2. ITT VR 3968 video 3. ITT IC 3448 color TV 4. ITT IC 3327 color TV 5. ITT VR 3520 video 6. ITT IC 3126 color TV 7. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 8. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 9. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 10. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 11. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 12. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 13. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 14. SKÁLA AJÁNDÉKUTALVÁNY 39 239 665 13 519 175 14 615 969 7 278 132 14 997 080 27 216 245 23 592 058 34 879 744 37 763 463 34 051 460 19 215 808 15 306 580 38 242 255 26 821 753 A helyi nyeremények átvehetők hétfőtől péntekig, 9— 16 óra között a KELET Áruház Titkárságán (II. emelet). A központi nyeremények átvehetők hétfőtől péntekig 8—13 óra között Budapest, XI. Prielle Kornélia u. 45. szám alatt. GRATULÁLUNK A NYERTESEKNEK! (134) A FEFAG DEBRECENI PARKERDÉSZETI IGAZGATÓSÁGA JANUÁR 22-TÖL TANFOLYAMOKAT INDÍT: — motorfűrész-kezelő döntő-daraboló, — motorfűrész-kezelő gallyazó-daraboló, — faipari gépmunkás szakmában. A JELENTKEZÉS FELTÉTELEI: általános iskolai végzettség, orvosi alkalmasság vibrációs és hallásvizsgálattal, motorfűrész-kezelőknél 21. életév betöltése. A tanfolyamokat megfelelő létszám esetén kihelyezve és munkaidőn kívül is megszervezzük. JELENTKEZNI LEHET a Parkerdészeti Igazgatóság központjában, Debrecen, Attila tér 3., vagy a 18-633-as telefonon január 18-ig. (69) NYEREMÉNYLISTA az 1989. december 22-én megtartott Sertéstenyésztő és Hizlaló Szakcsoport sorsolásáról. Kihúzott sorsjegy Nyeremények: száma: 11 500,— Ft-os vásárlási utalvány 41 500,— Ft-os vásárlási utalvány 52 hátipermetező 76 hátipermelező 110 300,— Ft-os vásárlási utalvány 126 metszőolló 144 metszőolló 145 500,— Ft-os vásárlási utalvány 153 500,— Ft-os vásárlási utalvány 203 500,— Ft-os vásárlási utalvány 2io 300,— Ft-os vásárlási utalvány 221 répadaráló 267 hátipermetezó 300 500,— Ft-os vásárlási utalvány 342 hátipermetező 389 búvárszivattyú 6i5 500.— Ft-os vásárlási utalvány 647 hátipermf tezö 652 300,— Ft-os vásárlási utalvány 692 metszőolló 717 500,— Ft-os vásárlási utalvány 726 metszőolló 839 300,— Ft-os vásárlási utalvány 841 300,—Ft-os vásárlási utal. íny 894 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1026 300,— Ft-os vásárlási utalvány 1035 metszőolló 1062 500,—Ft-os vásárlási u- dvány 1092 ROBI—55-ös -1- utánfutó 1156 metszőolló 1159 fűnyíró 1167 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1193 metszőolló 1209 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1254 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1263 300,— Ft-os vásárlási utalvány 1270 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1281 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1333 metszőolló 1376 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1410 300,— Ft-os vásárlási utalvány 1438 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1465 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1517 metszőolló 1563 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1596 1134. fülszámú koca 1606 300,— Ft-os vásárlási utalvány 1658 300,— Ft-os vásárlási utalvány 1711 1239. fülszámü koca 1717 500,— Ft-os vásárlási utalvány (132) Program 199Q-re Környezetbarát nevényvédelem A megyei kertbarátszövetség a környezetbarát növényvédelem gondolatainak jegyében állította össze 1990. évi munkatervét. A tudomány, a technika rohamos fejlődése szükségessé teszi új környezetbarát növényvédő szerek felhasználását, alkalmazását. A kistermelők, a kertbarátok csak úgy tudnak lépést tartani a megnövekedett követelményekkel, ha gyarapítják ismereteiket s a környezet vegyszerterhelésének csökkentése érdekében elvégzik a 80 órás növényvédelmi tanfolyamot. A kertbarátklubok döntő többségében már megkezdődtek a tanfolyamok, s a hasznosan, tanulással eltöltött téli esték tavaszra meghozzák gyümölcsüket, s feltételes forgalmú növényvédő szerek vásárlására és felhasználására feljogosító bizonyítványnyal. Ezt a tudást egészíti ki az 1990. február 2-án a mezőgazda- sági könyvhónap megnyitó ünnepsége keretében (a Móricz Zsigmond megyei Könyvtárban 14,00 órakor) elhangzó előadások. Környezetünk védelme a szak- irodalomban címmel dr. Széles Csaba, a GATE Mezőgazdasági Főiskolai Karának tanára, — Bo- gyósgyümölcsűek, s a köszméte termesztése címmel dr. Harmat László, az Üjfehértói Gyümölcstermesztési Kutató Állomás igazgatója, — Almatermésűek környezetkímélő védelmének új le- hetöségei címmel Cirbesz József, a Schering-cég szakmérnöke tartanak előadást. A helyszínen könyvkiállítás és könyvvásár várja majd az érdeklődőket. A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei növényvédelmi napok keretében február 16-án a HNF megyei székházában (Felszabadulás u. 6.) 14 órától dr. Horn András, a Sumitomo-cég képviselője Környezetbarát készítmények címmel tart diaképvetítéssel összekötve, nagy érdeklődésre számot tartó tájékoztatót. 1990. március 2-án (ugyancsak a HNF- székházban 14 órától) a Ciba- Geigy cég munkatársa, dr. Sá- rospataky György Környezetkímélő, integrális védekezés címmel tart előadást. A növényvédelmi napokon délelőttönként a Növényegészségügy! és Talajvédelmi Állomás Nyíregyháza, Kótaji u. 33. szakemberei várják a kistermelőket, kertbarátokat. Kórtani, rovartani problémákra a helyszínen adnak szaktanácsokat. A kertbarátszövetség, a növényvédelmi témakörű rendezvénysorozattal a termelők munkájának hatékonyságát, gazdaságosságát, s környezetünk fokozott védelmét kívánja elősegíteni. A nyugdíjas fökertész Gárdonyi Vince most meglepetésként saját készítésű rostos gyümölcslevekkel jött a szerkesztőségbe. Mint mondta, az elmúlt évben kajszi és őszibarackból, körtéből és szilvából készített rostos ivóiét. A rostos gyümölcslé lehűtve és szódavízzel hígítva nemcsak kiváló üdítő, de ízben, zamatban és kalóriában a friss gyümölcs hatását adja. A rostos gyümölcslé házi előállításának technológiája egyszerű. A leszedett gyümölcsöt mosás után hámozzuk, majd főzzük. A kellően megfőtt gyümölcsöt ledaráljuk (ehhez a legjobb a paradicsomdaráló). Darálás után a pépet újra főzzük, de A kertekben végzett növényvédelmi munkák legfőbb feladata: a növényeket pusztító, illetve azokra ártalmas károsítók elterjedésének és károkozásának megakadályozása, meghonosodásuk megelőzése. Szükség esetén a károsítók elpusztítása, agrotechnikai, fizikai, biológiai, kémiai, biotechnológiai vagy egyéb alkalmas eljárásokkal. A szakszerűen végzett kerti munkához természetesen az is hozzátartozik, hogy a megengedettnél több növényvédőszer-maradékot, ter- mésnöveló anyagból származó toxikus vegyi anyagot tartalmazó növényi termékek sehol se kerülhessenek felhasználásra, forgalomba hozatalra. most már minden egy kilogramm gyümölcshöz 60 dekagramm cukrot adagolunk. A főzetet ki-ki tetszése szerint fűszerezheti szegfűszeggel. vaníliával, fahéjjal, yagy bármivel. A- -tartósításhoz szailpilt használunk. Ä jól átfőtt gyürriölcslevet forrón palackozzák. ügyélVé ari}á, hogy áz .yvegeket gondosan tisztára mossuk. A tele palackok tárolása nem igényel különlogt sséget. Vince bácsi mindezt azzal a jó szándékkal mondta el, hogy a kertészkedők gyümölcstermésük hasznosítását ezzel a módszerrel is növeljék. Arról is beszámolt Gárdonyi Vince, hogy az általa honosított virágnak, az Algír csodájának magját tavaly is megszedte. Van vagy 150 tasakkal. Most is szívesen küld magot azoknak, akik felbélyegzett levélben utánvéttel tőle magot kérnek. Címe; Nyíregyháza. Sóstó, Szivárvány utca 7. Barntörés Több kertbarát panaszkodott, hogy ha felviszi a pincéből a szobába borát, rövid idő múlva sárgásbarnára. majd sötétbarnára színeződve megzavarosodik. Ha megszagolja, majd megízleli a bort a gazda, úgy kellemetlen kenyérhéjra vagy romlott aszalt gyümölcsre emlékeztető elváltozásokat érez. A gond elsősorban azoknál jelentkezik, akik a mustot rothadt szőlőből préselték. Ilyenkor a penészek által termelt oxidáz enzim lép működésbe, különösen akkor, ha a hordó nincs tele, s a bor levegővel érintkezik. A bor megbetegedése viszonylag könnyen megelőzhető, s az oxidáz-enzim ~ közömbösíthető, illetve elpusztítható, ha már az első fejtés előtt szakszerűen ké- nezzük a bort. Egyszerű kísérlettel mi magunk — házilag — is meggyőződhetünk, borunk barna törésre való hajlamosságról, ha az erjedés befejezésekor rögtön mintát veszünk a hordónkból, illetve a hordóinkból. Akkor járunk el helyesen, ha á fél pa- lacknyi bort színtelen „fehér" üvegbe engedjük a lopóból. Miután a bort jól összerázzuk, tartsuk azt szobahőmérsékleten. Amennyiben kétnapon belül a bor felszínétől kezdve, s lefelé haladva bámulni kezd, úgy egyértelmű a barnatörésre való hajlamossága. Ha viszont szép üde, s tiszta marad, úgy nyugodtan lefejthetjük hondónkból a bort, mert az egészségesen fog tovább fejlődni. A betegség gyógyításához — a bámulás függvényében — száz literenként 10—30 gram borként használhatunk. Először esák 10 grammként oldjunk fel a borban. keverjünk a hordóba, mert ha néhány nap múlva ismét mintát veszünk és ismételt törési próbát csinálunk kedvező eredmény láttán, a bort nyugodtan lefejthetjük. Ha viszont törött, tehát barna színű lesz a bor, úgy a kénezést meg kell ismételnünk. Csonthéjasok metszése, ápolása Dr. Széles Csaba A szerkesztőség postájából A házi technológia egyszerit Vince bácsi rostos gyümölcslévé A gyümölcsfák téli gondozása kapcsán többen szóvá tették: miért csak az alma és a körte esetében javasoltam a tavasz előtti metszést, koronaritkítást, esetleg ifjítást. — Mikor végezzék ezeket a munkákat a kajszi, az őszibarack, a szilva és a meggyfákon? Nagyon leegyszerűsítve a választ azt mondhatnám, hogy a csonthéjasok téli metszése elkerülésének egészségügyi oka van. Mármint a gyümölcsfa egészségének megőrzése, termőképességének meghosszabbítása végett más időpontok alkalmasak a metszőolló vagy a fűrész alkalmazására. Még a városi kertbarátok is tudják, hogy a csonthéjas gyümölcsfák mézgásodnak. A méz- gafolyás korántsem a fák élettani tulajdonságából fakad, annál inkább a vírusos, baktériumos és gombás betegségek, a rovar- kártevők által okozott ártalmak, nemkevésbé a metszés során keletkezett sebzések eredménye. A metszés kaput nyit a gyümölcsfák nagyon sok betegségének, és ez a kapu addig van nyitva a fertőzés előtt, amíg a vágott seb be nem forrad. A sebek beforradása viszont rügypattanástól kezdve a nyári vegetáció idején a legintenzívebb, a leggyorsabb. (Ez természetesen érvényes az almástermésűekre is. A téli metszés a nagyüzemi gyümölcsösök létrehozásakor vált kényszerré, mert ott a két-há- romhetes tavasznyílás nem elegendő a munka elvégzésére.) Azt hiszem az előzőek bővebb részletezés nélkül elegendőek annak alátámasztására, miért nem tanácsos a csonthéjas termőgyümölcsfák téli metszése, ritkítása. A metszést — ha szükséges — rügyduzzadás-rügypattanás idején végezzük a kiskertekben. Szépen beállt kajszifát inkább ne metszünk. A besűrűsödött koronát augusztusban ritkítsuk. A cseresznye a fiatalkori alakító metszés után önmagától szép koronát formál. Az erős metszést megsínyli, elmézgáso- dik. Ritkításra sem igen szorul. A száraz, törött, esetleg sűrítő ágakat júliusban-augusztusban távolítsuk el. A meggy, ha magára marad, pár év alatt felkopaszodik: egymásfél méter hosszú vesszőinek csak a végén van rügy- és levélpamacs. Ezt a felkopaszodást rendszeres metszéssel, ritkítással (előzhetjük meg. A termő őszibarackfa metszése „külön misét” érdemel. Itt most csak annyit, hogy a metszést a termőrügy-duzzadás, feslés állapotában végezzük. Ugyanis ekkorra derül ki, hogy miként teleltek, nem fagytak-e el az egyéves termővesszők. Nyáron az őszibarackfán zöld válogatást végzünk, zöld metszéssel biztosítjuk a lombozat szellősségét, az új termővesszők kialakulását. A felkopaszodott barackfát augusztus végén ifjíthatjuk meg. A szilva termőkorban nem szereti a rendszeres metszést. Inkább a korona ritkítására ügyeljünk; a befelé növő, az elszáradt, letört gallyakat augusztusban. szilvaszüret után távolítsuk el. A diót csak augusztusban ritkítsuk, ifjítsuk, mert tavaszi beavatkozáskor a seben át elfolyik a fa éltető nedve. A birset nem szabad metszeni, mert virága, termése az egyéves vesszőkből fejlődik. Mivel koronája sűrűnövésü, ritkításra szükség van. Samu András .......................j1" A kecsketartás húsáért, tejéért újra divatba jött. özv. Szoboszlai Béláné tivadari portáján jó tejelő kecskéket tart. Mint mondja, nem gond a tej hasznosítása. Az unokák kedvelik, de veszik mások is. hiszen a kecsketej egészséges, főként a csecsemők táplálkozásában kiváló. A kecske igénytelen, harmadrendű takarmányon, fü- félén is megél, tartása gazdaságos. (Molnár Károly felvétele) Minek a vizsga, ha nincs... Aggodnak a kertbarátok — es nem hisznek a több, mint 13 000 tagot számláló mátészalkai áfész érdekvédelmében. Kertbarát- klubunk az egyre bővülő kiskerttulajdonosok szakmai ismereteinek bővítése érdekében önzetlen támogatásként ismeretterjesztő előadásokat szervezett és tartott a Hazafias Népfront mátészalkai székházában. Hallgatóink, s tagjaink száma örvendetesen gyarapszik újabban. Közös szervezésünk eredményeként a megyei Növény- és Talajvédelmi Állomás területi megbízottjával karöltve — a II 1988. Tvr. és az 5 1988. MÉM sz. rendeletre reagálva — megszerveztünk egy növényvédelmi előkészítő, 80 órás szaktanfolyamot, melynek előadásaira eddig több mint 30 fő jelentkezett. Az itt szerzett ismeretekből 1990. január közepén a hallgatók vizsgát tesznek, s erről a vizsgázók olyan bizonyítványt kapnak, melynek alapján olyan növényvédő szereket vásárolhatnak és használhatnak termelvényeik gomba-rovar kártevők és gyomok irtására, melyeket fenti rendeletek a nagyüzemi és szabadforgalmú szerekből kialakított „feltételes forgalmú” szerek értékesítésére kijelölt szakbolt (ok) ban szerezhetnek be. Szerezhetnek be? Vajon hol, mert a mátészalkai áfész 14 külterületi és a székhely városban eddig még egyetlen szakboltjában sem teremtette meg ennek lehetőségét. Nincs kijelölt bolt, nincs középfokú szakképesítéssel rendelkező előadó, mert másSzamosszeg községben 1984-ben alakult meg a Hazafias Népfront keretén belül az almatermelők kertbarátklubja. A klub egységbe tömöríti a településen éló alniatermelőket, szaktanácsokkal, módszertani útmutatókkal látta el az elmúlt években is. A növényvédelemre vonatkozó jogszabály módosítását követően is. azonnal reagált, megszervezte a településen az almatermeiők felkészítését. A megyei növényvédelmi állomással együttműködve, 1989. november és december hónapban 80 órás növényvédelmi tanfolyamot szervezett, 55 fő részvételével. A tanfolyam elvégzését követően a résztvevők eredményes vizsgát tettek. A tanfolyam önköltsége tagonként 1000 forintba került. A vizsga valamennyi résztvevőnek skerült. Az erről szóló engedély ünnepélyes keretek között lett kiosztva. Az engedély jogosultságot bizfel év arra az illetékes szakvezetőknek nem volt elég. A szövetkezet működési területén két községben eddig már több, mint 50 fő szervezett feltételes forgalmú szerek vásárlására jogosító bizonyítványt, de vajon az illetékesek nemtörődömsége, a rendeletben foglaltak semmibe vevé- se és felelőtlensége miatt hol tudják majd a rendeletben felsorolt hatékony szereket beszerezni? Meggyőződése a kertbarátkor tagjainak, hogy közös ügyet szolgálunk, amikor termelvénye- inket frissen visszük a város piacára, mely minőségével, frissességével és a növényegészség- ügyi-egészségvédelmi előírásoknak megfelelően hozzájárul a lakosság áruellátásához. Kezdeményezéseink és tevékenységünk úgy hiszem, érdeke a kistermelőknek, a körzetben élő fogyasztóknak, ezért semmi mást nem kívánunk elérni, csak tisztességes érdekvédelmet és olyan képviseletet, mely mindannyiunk javát szolgálja. Ez a városban és peremközségeiben, de szerte az országban másoknak is érdeke. Kertbarátkörünk tagsága csaknem kivétel nélkül tagja az áfésznek. Hol kereshetjük tehát elsődlegesen érdekvédelmünket csakis az áfésznél, amely velünk termelési-értékesítési szerződést köt, s tőlünk vásárolja fel a boltjai részére szükséges zöldség-gyümölcsfélélcet. Bihari János kertmérnök a mátészalkai kertbarátklub elnöke Lesz-e jövője a kistermelésnek? tosít a feltételes forgalmú növényvédő szerek vásárlására és alkalmazására, 5 évi időtartamra. A fenti tények azt támasztják alá, hogy Szamosszeg községben a lakosság gyümölcstermelési kedve nem csökkent. A kistermelésnek jövője van. I-uskás Menyhért a klub elnöke A szerk. megjegyzése: Már többen jelezték, hogy időben szeretnék beszerezni a kertápo- áshoz a szükséges növényvédő szereket. Az előrelátó szándék azonban meghiúsult, mert a szakboltokban még nincs növényvédő szer, legalábbis az nincs, amit keresnek. Az áruhiány találgatásokra ad okot, egyesek úgy vélik, hogy azért nincs semmi, mert felmegy az ára. Megerősíteni, vagy cáfolni ezeket a híreket mi nem tudjuk.
