Kelet-Magyarország, 1989. november (46. évfolyam, 259-284. szám)

1989-11-06 / 263. szám

I

Kelet-Magyarország

1989. november 6.

ÉRD CjKlEpl

}|«««i3iiiiHiB!a8iiiiiiaaasBaiiiiaafliiiiaaaBaaiaiBaiaiiiaii

Olaszországban járt

’

Nyíregyházi Mení-Maní

Magyar rajzolók nemzetközi megmérettetése

Elkészült a Menő-Manó című Képregény Magazin első száma, amelyet a Nyíregyházán működő LINEA Olasz- Magyar Kiadó Vállalat Jelentet meg. A lap ezután minden hónap 16-án ötvenezer példányban kerül a vásárlók elé. A magyar olvasó még nem igen láthatta az első számot, amikor Olaszországban október végén már meg volt a lap első nemzetközi sajtó- tájékoztatója Luccában. ahol minden második évben megrendezik a képregények nemzetközi seregszemléjét. Az idei találkozó a múlt évben elmaradt pótlását szolgálta, így volumenében lényegében kisebb volt.

Ez az első alkalom, hogy magyar képregény magazint is bemutattak és a Nyíregyházi Kísérleti Képregény Stúdió önálló kiállításon tárta közönség elé munkáit. A lapnak sikere volt, bár a nyugati szisztéma azt tartja, nem az első, hanem a századik szám lesz a fontos, hiszen addig el kell jutni.

Sokaknak talán furcsa, de Nyu- gat-Európában a képregények közel 80 százaléka a felnőtteknek készül, s rendkívüli módon vigyáznak arra, hogy a gyerekek kezébe kerülő magazinok kedvesek. szórakoztatóak és nem utolsósorban nevelő hatásúak legyenek. Egy francia kiadó például

érdekes kísérletbe kezdett. Ezen a héten jelent meg több nyelven az a sok kötetből álló sorozat, amelyet a kórházak, egyházi szervezetek közreműködésével készítenek gyerekeknek azzal a szisztémával, mit illik, mit nem illik, mi a káros a szervezetnek, és mi az ami nem. Kiinduló álláspontjuk szerint a .kórházakba kerülő betegek passzív időtöltése helyett hasznos ismereteket szerezhetnek ezeknek a kiadványoknak a segítségével, amely képregényekben bemutatja például mit és hogyan illik inni. hogyan nem illik viselkedni és a szervezetbe kerülő anyagok milyen reakciókat váltanak ki. Ez a kiadvány szinte a világ valamennyi országában meg fog jelenni, s a magyar kiadót felkérték a sorozat áttanulmányozása után egészítsék ki speciálisan Magyarországra vonatkozó információkkal.

Ezen a találkozón derült ki az is. hogy Vittorio Giardino a népszerű olasz rajzolóművész már évekkel ezelőtt elkészítette Magyar Rapszódia című képregény könyvét, mely Magyarországon játszódik a 30-as években, s megjelent már angolul, németül, franciául, olaszul, de magyarul még nem. Franciaországban például 200 ezer példányt adtak el belőle. Reményét fejezte ki, hogy a mai belpolitikai viszonyok lehetővé teszik azt, hogy az ö látásmódjuk szerint megírt és megrajzolt könyv végre Magyarországon is napvilágot lásson.

Milyen rangja van Nyugat- Európában a képregénynek, azt leginkább azzal lehet jelezni, hogy Hugo Pratt csodálatos képeit Franciaországban most mutatták be a párizsi Nagypalotában, s mint a népszerű művész elmondta, már Leningrádba is el akarták vinni a rajzait, de ez olyan értéket képvisel, amelyet nagyon nehéz megfizetni. (Pedig „csak” képregények!)

Sokan talán leértékelnék a magyar képregény kiadványt, de meglepő volt. hegy a Menő-Manóban bemutatott olasz rajzolók voltak a legbüszkébbek arra, hogy az ő munkájuk már egy kelet-európai újságban is megjelent, s talán ez bizonyította legjobban milyen „sláger” most Magyarország, s milyen érdeklődéssel figyelik a magyar eseményeket, a magyar kulturális életet. A sajtótájékoztatónkon egy francia kritikus hosszasan sorolta a magyar kulturális élet kiemelkedő alakjait, akiknek munkáit nyugaton hosszú évek óta érdeklődéssel figyelik. Reményét fejezte ki az iránt, hogy az elkövetkező években már a képregények területéről is lesznek magyar szerzők — mint például Pál Nagy Balázs. Sváb József. Tóth Péter — akiknek a munkáját érdemes lesz figyelemmel kísérni

Kertész Sándor

Rkikröl kevesebbéi beszélnek

A világ leggazdagabb asszonyai

Nemcsak gazdag férfi, gazdag asszony is van, de azokról kevesebbet beszélnek. A világ leggazdagabb asszonyai között — tizenötöt tartanak számon — egy sincs kevesebb 40 évesnél. Általában előbb férjhez mennek, aztán a férj vagy szülő halála után öröklik a gazdagságot. A legtöbb gazdag asszony 60—70 év köz- zött van — az amerikai Fortuna folyóirat szerint. Ezek nemcsak gazdagok, de bölcsek is. Igen diszkrétek.

A folyóirat szerint Mary Alli- oe Dorranoe Mialonne 2,2 milliárd dollárral csak a középmezőnyben „fut”. Marie Deniese De Bartolo 1,3 milliárd dollárral majdnem szegénynek mondható. Mind a ketten 41 évesek. Vagyonukat „árnyékában” kezelik. Szüleik meghaltak, akik feltalálták a Cambell nevű levest, azon gazdagodtak meg. Van egy bevásárló központjuk és egy áruházuk.

Erzsébet angol királynő a 10,9 milliárd dollárjával a 4. leggazdagabb a világon, a nők között viszont első. Tavaly és az idén vagyona 25 százalékkal növekedett. Nem mondható szegénynek Beatrix holland hercegnő sem a 4,4 milliárd dolláros vagyonával. A pénze a Shell benzinállomásokba van fektetve. Jól jövedelmez, mert számára adómentes.

A lap megállapítja, hogy ezek az asszonyok jól sáfárkodnak a pénzükkel.

A maguk erejéből. Charles Lakes amerikai tornász óriási ugrásával azt bizonyítja, milyen csúcsokra juthat valaki, ha elolvassa az idei hagyományos frankfurti könyvvásár egyik szenzációját. A sikerkönyvből azt lehet megtanulni, hogy mozgósítsa lelki energiáit az ember, ha nehézségei .támadnak az életben. A háttérben a vásártorony. (telefotó)

Nem sokkal maradnak le mögöttük a Cox d Atlanta nővérek: akik 4 milliárd dollárral az Egyesült Államok leggazdagabb asszonyai, mégis kevesen ismerik őket. Csak a vidéki villájuk árulja el gazdagságukat.

Már nem sok öröme telik a gazdagságban Alice Sheets Mar- riotnak, aki 81 éves. Pénzen nem lehet fiatalságot vásárolni. Ez az élet rendje, özvegy asszorty, aki örökölt férjétől 500 hotelt, 1100 éttermet, a mormon vallás irányítását és befolyását.

A francia nők között kettő szerepel a leggazdagabbak között, Lilliane Betanturt és Madeleine Dassault. Az első egy jól menő cikk feltalálójának lánya, a másik a híres repülögyáros felesége.

Johanna Quant viszont már nyugatnémet, a BMW autógyár volt tulajdonosának felesége. Azt mondják róla, hogy minden reggel benéz az üzembe és irányítóközpontjába.

Az első svájci, akit ebben a társaságban megemlíthetünk, Maja Sachar-Stehlin. Első férje Emmanuel Hoffmann-Leroche, híres lahoratórium-tulajdonos. Maja karán egyedül maradt és másodszor is férjhez ment a' kertész fiához. A fiú kitűnő igazgatónak bizonyult.

Az egyedüli olasznő, Guilina Benetton, aid állítólag pulóverek eladásán gazdagodott meg.

De hogy a magyarokról is megemlékezzünk ebben a társaságban, meg kell említeni Estéé Lauder-t, aki magyar nagybá- csikája „csoda krémjét” adogatta el. v

Van még egy nyugatnémet hölgy, bizonyos Gréte Schioke- tanz. A férje ismert nád volt a környékén. Az asszony 1945-ben kis üzletből postai úton adott el. Ma Európa legfontosabb üzletével és katalógusával rendelkezik. Áru a kisgyerekeknek szól.

Végül két amerikai, Josephine Ford, akinek 1 milliard) a van, de már 60 éves és Margaret Hunt Hill, diszkréten csaik azt említik, hogy idősebb Josephine- nél, de többszörös milliárdos, csak arannyal és ezüsttel spekulál.

Kovács István

Hiszéves a szívátültetés

Christian Bemard orvos első alkalommal 20 éve merészelte átültetni egy fiatal lány szívét egy beteg mellkasába. 20 évvel később ez az operáció rutinná vált a specialisták körében. Ezalatt az idő alatt kb. 6000 operációt hajtottak végre a világon és ez a művelet ma már nem szenzáció, hanem normális szakmai, szociális, családi esemény az életben. Jelenleg a szükséges gépek, gyógyszerek, lehetővé teszik a korábban reménytelen be- evatkozások sikerét.

1981 előtt az átültetések 30 százaléka lehetővé tette az 5 éves túlélést. Ma ez a szám 60—75 százalék között van — függően az operáló csoporttól.

Az operáció azonban még mindig sok problémát jelent: megtalálni az adót és a fogadót, időben megszervezni az operációt (általában 3—5 óra alatt kell átültetni a szivet). Ha az orvosi vizsgálat kielégítő, marad még egy probléma: pénzügyi és információs szolgálat.

Franciaországban az első szívátültetést gyereken 1987 januárjában hajtottak végre. A ‘ baba 33 napos volt.

VELŐ ÁTÜLTETÉS Franciaországban 1989 januárjában hajtották végre az 500-ik velőátültetést egy párizsi kórházban. Az első velőátültetést 1959-ben hajtották végre Franci- aországban. A 30-as évek elején döntő fordulat történt: ekkor a megmentettek aránya 40-ről 80 százalékra ugrott, aszerint milyen súlyos volt a betegség és milyen idős volt a beteg. Jelenleg Franciaországban évente 500 velőátültetés van, 27 kórház foglalkozik vele. Egyetlen párizsi kórházban 200 beteg szerepel a várólistán. Franciaországban évi 200 velőátültetésre lenne szükség.

VESEÁTÜLTETÉS Franciaország 6. Európában vese- átültetés terén. Évi 1800 veseműtétet hajtanak végre, de a várólista egyre hosszabb.

MÁJÁTÜLTETÉS Franciaország a májátültetések első sorában van szám és siker szerint. A Bismuth kórház a világon a legismertebb e tekintetben. Franciaországban eddig 410 operációt hajtottak végre, Európában 1200-at.

TÜDŐATÜLTETÉS Az Egyesült Államokban 1986- ban sikerült mindkét tüdőlebeny kicserélése. Ez a tudomány most fejlődik Franciaországban, reményt adva a betegeknek.

SZÍV- ÉS TÜDŐATÜLTETÉS

Nagyon kényes beavatkozás, különösen a gyerekeknél. Csak az erősen specializált orvosok hajthatják végre. Az első ilyen operációt 1981-ben hajtották végre. Franciaország a 4. helyen szerepel az effajta műtétek végrehajtásában a világon.

K. I.

Ultrahangvizsgálat a tarhasgondoiásban

Szülészek álma

A kis energiájú ultrahang diagnosztikus alkalmazása tette lehetővé a szülészek régi álmának megvalósítását, nevezetesen azt, hogy a terhességet láthatóvá téve követni lehet a fejlődést a magzat károsodása nélkül.

Ultrahangnak nevezzük a másodpercenként 20 000-nél nagyobb rezgésszámú, füllel már nem hallható tartományt. A szülészetben alkalmazott készülékek 2,5— 5 mUlló/másodperc rezgésszámmal működnek. A sűrűn egymás mellett keletkező 140—240 ultrahangnyaláb a bőrön át a hasüregbe, a terhes méhhez és annak üregébe jut, az útjába eső közegen vagy áthatol (folyadék), vagy arról részben visszaverődik. A „visszhangot” a vizsgálófej felfogja, elektromos Impulzussá alakítja és a visszaverődés távolságától függően egy képernyőn fehér pontok formájában különböző helyeken jeleníti meg. Az így kialakul metszeti kép értékelése nagy gyakorlatot és hozzáértést Igényel és ma már a szülészet külön szakterületének tekinthető. Bár a vizsgálómódszer hazánkban is a terhesgondozás nélkülözhetetlen eszközévé vált, még mindig sok vele kapcsolatban a félreértés. Hasznos lehet tehát röviden ismertetni, hogy mire várhat a terhes kismama választ a megfigyelést végző szakembertől?

A méhenbelüli terhesség már a menses első napját követő 4— 5. héten biztosan kimutatható. Az 5—6. héttől ábrázolódlk az embrió, látszik szívműködése, mozgása. A 14—15. héttől látható a lepény, feltűnik a gyomor, a húgyhólyag, a vesék, követhető a gerinc. A 11—12. héttől mérhető a koponya, a mellkas, a has, a combcsont és más testrészek is, melyek alapján a terhesség Ideje 1—2 . hetes pontossággal meghatározható. A havonta, kéthavonta végzett mérések igazolhatják a magzat szabályos növekedését, esetleg a számított nagyságtól való lemaradását is. A testméretekből táblázatok, esetleg computer segítségével megközelíthető a magzat súlya is. A 24—25. héttől egy, vagy több vizsgálattal megállapíható a magzat neme, de a nyíregyházi megyei kórház ultrahang laboratóriumában ezt a kérést nem teljesítjük. Oka: amellett, hogy csak kb. 90 százalékos biztonsággal számolhatunk, nagy munkaigényessége ellenére csak a kíváncsiság kielégítését szolgálná szakmai haszon nélkül.

Fontos kérdés a kóros terhességi formák megállapítása. A

Húszhetes magzat ultrahangképe.

magzat elhalása, a leírt életjelenségek hiánya alapján biztosan eldönthető. Ha az élettel össze- nem egyeztethető súlyos fejlődési rendellenesség igazolható, egyetlen járható út a terhesség megszakítása (koponyahiány, vízfejűség, a gerinccsatorna záródási zavarai, a hasfal, a mellkas, a rekeszizom rendellenességei, működésképtelen vesék, tüdőhiány stb.). A látható enyhébb rendellenességek nem jelentenek okot a terhesség befe- jelzésére (vesecysták, és -tágatok, petefészek tömlők, béltágulatok, nyelőcső elzáródás stb.). Ilyenkor úgy tudunk segíteni, hagy a megszületett magzatot azonnal speciális, esetleg műtéti ellátásban részesítjük az erre kialakított centrumokban.

Megyénkben az ultrahangvizsgálat egy genetikai szűrőprogram része is. A 16—18. héten vizsgált AFP (egy magzati fehérje anyag) -szint és az ezt mindenkinél követő* <! ultrahangvizsgálat (16— 18., 25—27., 35—37. héten) alapján Igyekszünk kiszűrni a különböző kóros terhességi formákat. Az átlagostól eltérő-,.piros” AFP-ér- ték csak nagyon ritkán jelent súlyos rendellenességet. Pl. 1988-ban megyénk mintegy 8000 terhességből csak 25, élettel ösz- sze nem egyeztethető rendellenességet találtunk, több mint 1000 kóros AFP-érték mellett. A terhesség Idejének elszámolása, Ikerterhesség, gyakori méhösz- szehúződások és még sok más is emelheti, vagy csökkentheti az AFP-szintjét. A gondos, jó géppel végzett megfigyelés tisztázza ezeket a helyzeteket. A módszer a méhen kívüli terhesség megállapításának, vagy kizárásának is hasznos kiegészítő eszköze.

Az ultrahangvizsgálat tehát forradalmi változást hozott a terhesgondozásban, láthatóvá téve egy eddig láthatatlan folyamatot. Az egészséges, jól fejlődő magzat tudata nagyon megnyugtató érzés. A kóros esetek kiderítése lehetővé teszi a korai befejezést, esetleg speciális szakellátásukat, növelve ezzel az életbenmaradás esélyeit. A készülékek egyre tökéletesebb változatai jelennek meg a piacon és gyakorlott szakember kezében válnak az egészségesebb nemzedék megteremtésének hathatós eszközévé.

Dr. Papp Gábor

főorvos

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

•7,00: Hétnyltó. — Információs, zenés magazin. — 18,00— 18,30: Hírek, tudósítások. —

Lapszemle. — Műsorelőzetes. Szerkesztő: Várkónyi Zsuzsa.

NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ

(Csak a kábelhálózatra kapcsolt lakásokban.)

19,00: A Vasvári Pál Gimnázium tanulóinak emlékműsora az aradi vértanúkról. — 20,00: Mese. — Reklám. — Sportfórum. (Telefon: 13-275) (Ismétlés a Malomkertben november 8-án, szerdán 19 órától.)

MAGYAR TV

9,00: Képújság. — 9,05: Tévé- torna nyugdíjasoknak. — 9,10: A visszaeső bűnös. Tévéfilm (1971) — ism. — FF. — 10,25: A HÉT — ism. — 11,25: Delta. Tudományos híradó — ism. — 11,50: Képújság. — 16,25: Hírek.

— 16,30: Déli videóújság. A

Szegedi Körzeti Stúdió műsora.

— 16,40: Stiri. — Hírek román

nyelven. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. — 16,45: Három nap tévéműsora. — 16,55: Hónapsoroló — XII/ll. rész: November. — 17,30: Emma és

nagypapa. Angol ismeretterjesztő sorozat — XII/ll. rész: November. — 17,45: Szám-adás. Gazdasági negyedóra. — 18,00: Kalendárium 1989. Ismeretterjesztő magazin. — 18,45: Reklám. — 18,50: Esti mese. Pamacs és barátai. ■ Zsuzsika baj- bá kerül. Csehszlovák rajzfilm.

— 19,00: Üj cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek. Mrozek. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám.

— 20,05: Ez + Az. Szórakoztató műsor. — 21,05: Panoráma. Világpolitika percről percre. — 21,50: Reklám. — 21,55: Tükör

előtt. Dsida Jenő emlékére. — 22,30: Híradó 3.

Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral

17,00: Képújság. — 17,15: TV2. Benne: Reklám. — Riportok. — Időjárás. — Zene. — 17,45:

BUMM!!! Telefonos játék. — 18,00: Hétfőn hatkor. — 18,25: Gyerekeknek! Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludak- kal. .NSZK rajzfilmsorozat. A madarak veszekedése — ism.

— 18,50: TV2. — 19,00: A Forsyte Saga. Angol családregény

— XXVI/19. rész. Nincs viszszaút — ism. — FF. — 19,53:

TV2. — 20,00: Körzeti tévéstúdiók műsora. — Budapest. — Pécs. — Szeged. — 20,55: TV2.

— 21,00: Hiradó 2. — 21,20: TV2.

— 21,30: Telesport. — Kb. 23,00: TV2. — Napzárta.

EUROSPORT

9,30: Eurosport étlap. — 10,00: Rugby. — 11,00: Forma—1.

Ausztrál Nagydij. — 13,00: Labdarúgás. — 15,00: Párizsi nyílt teniszbajnokság. — 17,00: Nemzetközi díjugratás. — 18,00: Kézilabda. 4 nemzet tornája. — 19,09: Jégkorong. — 21,00: Micsoda hét! — 22,00: Nemzetközi autó- és motorsport. — 23,00: ökölvívás. — 24,00: Jégkorong. — 2,00: Műsorzárás.

SUPER CHANNEL

7,00: Hirek. — 7,05: Időjárás.

— 7,09: Üzleti hírek. — 7,30: Hirek, időjárás. — 7,39: Üzleti, hírek. — 7,58: Időjárás. — 8,00: Egyveleg. — 9,55: Európaija. Belgiumi művészeti fesztivál.

— 14,30: Forró drót. — 15,30:

Nino Flretto zenés műsora. — 16,30! Hullámhosszon. — 18,30: Off the Wall. — 19,30: Időlánc.

— 19,55: Időjárás. — 20,00: Turistamagazn. — 20,30: Utazás Japánba. — 21,00: Túlélés. — 22,00: Hírek, időjárás. — 22,10: Vadvilág. .Természetfilm. — 22,40: Thaiföldi panoráma. Ütl- fllm. — 23,10: A kondorkeselyű röpte. Természetfilm. — 0,10: Hírek, időjárás. — 0,20: 100-as európai slágerlista. — 1,20: Időlánc. — 1,50: Egyveleg.

— 2,00: Műsorzárás.

TV5

16,05: Hírek. — 16,13: 7-ről

7-re. — 17,10: Esély a daloknak. Varieté. — 17,30: Konyjha- titkok. — 18,00: Számok és betűk. — 18,20’: Pihenőidő. — 19,00:" Állati rajongás. — 19,30: Hírek, időjárás. — 19,40: Csillogó papiros. — 20,00: Üj Világ.

— 21,00: Thalassa. Tengeri magazin. — 22,00: Tv-híradó. — 22,25: Időjárás. — 22,30: Gros Mechant show. Varieté. — 23,30: Az ardenneki csata. Dók. film.

— 0,35: Műsorzárás.

SZOVJET TV

6,00: Dokumentumfilmek. — 6,40: A ml kertünk. — 7,10: A. Kaspirovszkij orvos műsora. — 8,25: Ember, Föld. Világmindenség. — 9,25: A Nagy Színház művészeinek balettműsora.

— 10,15: Az ikrek csínytevései

(gyermekfilm). — 11,30: A szocializmus országaiban. — 12,15: Koncertfilm gyerekeknek. — 13,06: A nők helyzete a szocialista országokban. — 14,05: A

vni. Nemzetközi Népművészeti Tévéfesztivál. — 14,40: Az álhatók világa. — 15,40: Cirkusz-'

műsor. — 16,05: Nemzetközi

műsor. — 17,05: Divatbemutató.

— 17,55: Jó családból való fiatalember (film, 3. rész). — 19,00: Híradó. — 19,40: A Belügyminisztérium tájékoztatója.

— 19,50: Esztrádműsor. — 22,00: Államhatár (film‘6/1.). — 23,08: Hírek. — 23,13: Filmelőzetes. — 0,13: Ljudmila Gurcsenko műsora.

SZLOVÁK TV—1

15,55: Ünnepi nagygyűlés közvetítése Prágából. — 17,00: Katonák műsora. — 17,50: Pozsonyi magazin. — 18,30: Az átépítés útján (sorozat). — 19,00: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Újságírók (tévéjáték, 1. rész). — 21,05: Látogatóba megyünk (publicisztikai műsor).

— 21,35: Mindenki saját útján

(feliratos bolgár film). — 23,00: Komolyzene.

SZLOVÁK TV—2

15,55: Inter Bratislava—Slovan Bratislava, labdarúgó-mérkőzés. — 17,50: A nap percei. — 18,00: Ml, klsmuzsikusok (sorozat). — 18,20: Animációs sorozat. — 18,30: A hét eseményei magyar nyelven. — 19,00: Orvosi tanácsok. — 19,10: Torna. — 19,30: Hiradó. — 20,00: Sportvisszhangok. — 21,00:

Folklórműsor. — 21,30: Híradó.

— 22,00: Viléghíradó. — 22,15: önöké a szó (a természetvédelemről) .

J

___

HALLGASSUNK ÜJlLI NÉZZÜNK MEG M

1989. november 6., hétfő