Kelet-Magyarország, 1989. november (46. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-28 / 282. szám
1989. november 28. Kelet-Magyarország s Olvasóinkhoz Pártbeszéd VÉREBEK EMBERKÖZELBEN . Az elnevezést hallva, a vérebeket sokan embet- íogó kutyáknak tartják. Fehér- gyarmaton. a kórházzal szembeni egyik lakásban Hamar Péteréit birtokában, a dunántúli „ősöktől** idekerült jószágokban gyönyörködhetünk: a „mama” és köly- kei csapatában. A komoly viselkedésű. kiváló szaglása vérebek, a sebzetten menekülő vad után sikerrel haladnak. Hamer Pétereknél mindez a — nagyon kevés — szabadidő eltöltésének egyik „témája”. Nem üzlet, csak passzió. DEMOKRATIKUS ESZMECSERE. Hongkong: Angol juhászkutya barátságos nyalintáscse- rén vesz részt a jótékony célú kutyakiállításon 1989. november 19-én. Partnere egy vállalkozó kedvű yorkshire terrier. (Tele- foto — MTI Külföldi KéP- szerkesztőség) FOGADÓÓRA. Bornemisz- sza Lajos rendőr őrnagy, a nyíregyházi rendőrkapitányság vezetője november 29-én — szerdán — délután 3 órától 5 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. CSILI-CSALA MÁTÉSZALKÁN. A legkisebbeket várják november 29-én, szerdán a mátészalkai művelődési központba, ahol az Állami 'Bábszínház a Csidi-Csa- la csodái című műsorát mutatja be. Ugyanezen a napon este hét órától Álmodj Királylány címmel Viikiidál Gyula, Homonydk Sándor és Menyhárt János koncertezik. ÜVEGKIÁLLÍTÁS VÁSÁ- ROSNAMÉNYBAN. Az Esze Tamás Városi Művelődési Központban november 20-án, hétfőn nyűt meg az a kiállítás amelyet a Vásárosna- ményi Üveggyár termékeiből rendeztek a szervezőik. A gyár fennállásának 10 éves évfordulójára emlékeznek a rendhagyó tárlattal, mely december 10-ig tekinthető meg a művelődési központ galériájában. CIGÁNYBÁLT rendez az MCDSZ december 2-án. szombaton este Nyíregyházán az Arany Szarvas Étteremben. A műsoros esten több fővárosi vendégművész is fellép, köztük a tíz tagú Raij- Ikó zenekar. Este hattól hajnal ötig áll ma jd a bál, s lesz totmbolasorsolás is. A JÁNDI STEFÁN CIGÁNYFIATALOK KLUBJA Erzsébet- és Katalin-napi bált rendezett az elmúlt hét végén, ami egyúttal csaknem 150 cigány fiatal találkozója is volt. Áz eseményen több nem cigány fiatal érdeklődő is jelen volt és gyönyörködött a vásárosnaményi cigányfiatalok által adott műsorban. ARANY LAKOD ALOM. — Szombaton tartották aranylakodalmukat Katona Andor és Gabulya Mária Nyíregyháza. Molnár utca 38. szám alatti lakosok. Az ünnepelt házaspárt hat gyermeke, tizenhárom unokája, két dédunokája és a családiroda köszöntötték. Nyeretlen nyerők Szeptemberben a nyeretlen totószelvények vettek részt az OTP megyei igazgatósága tombolajátékán. A 19-i sorsoláson (a főnyereményt) egy színes televíziót Hudák Zoltán, az 1 db tízezer forintos gépkocsi-nyereménybetét- könyvet Fülöp Jánosné, —■ mindketten nyíregyházi lakosok — nyerték. Három játékos 250, hat 100, tíz pedig 50 db totószelvényt kap. melyet postán küldenek el a szerencsés nyerteseknek. A húzásról készült nyereményjegyzék megtekinthető minden OTP- fiókban és totó-lottó kirendeltségben. ÜNNEPELNEK A VÉRADÓK. A Magyar Vöröskereszt megyei vezetősége véradók napja alkalmából ünnepséget szervez november 29-én, szerdán 13 órától a Móricz Zsigmond Megyei Könyvtárban Nyíregyházán. Az ünnepi megemlékezést Fodor Erzsébet, a véradóállomás főorvosa tartja. Az ünnepségen a véradómozgalom kiváló szervezői kitüntetéseket vehetnek át. HANGVERSENYT RENDEZ a Művészeti Szakközépiskola zeneművészeti tagozata november 28-án, kedden 18 órától a nyíregyházi 4-es iskola dísztermébenu A koncerten közreműködnek' a szakközépiskola tanárai. ÉFOÉSZ-FOGLALKOZÁ- SOK. Üj székházba, Nyíregyházán, a Szabolcs utca 2. szám alá költözött az Értelmi Fogyatékosok Szabolcs < Megyei Érdekvédelmi Szervezete, ahol minden héten hétfőn és szerdán 9 és 12 óra között gyógypedagógiai tanácsadást, illetve korrekciós (mozgás, beszéd és értelmi fejlesztés) foglalkozásokat tartanak. AZ ORSZÁGOS FAFARAGÓ TÁBOR folytatásaiként szakmai továbbképzést szervezett az alkotók részére a vásárosnaményi művelődési központ november 24—26-án. A Kelet-Magyarorság tegnapi száma — a késői lapzárás, nyomdai műszaki probléma, illetőleg szállítási gondatlanság miatt — Üjfe- hértóra és a környékén lévő néhány településre nem jutott el időben. Mindezért az érintett olvasók szívás elnézését kérjük. ÖREGEK A SZÍNHÁZBAN. Október 24-én, pénteken a sóstói szociális otthon, valamint a nyíregyházi 1-es és 5-ös számú idősek klubjának tagjai összesen mintegy 40-en a megyeszékhelyi Móricz Zsigmond Színházban megtekintették a Naftalin című bohózatot. Most az idős emberek újabb eseményre, a Télapó-ünnepségre készülnek. • A szociális otthon igyekszik lakói kulturális igényeit kielégíteni. SZERVEZŐDIK AZ IDF. . December 1. és 3. között Ba- latonföldváron tart gyűlést az . Ifjúsági Demokrata Fórum, amelyre valamennyi IDF-ta- got meghívtak. A tanácskozáson, amelyen részt vesznek a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei tagok is, a szervezeti viszonyokat vitatják meg ä fiatalok. Választási hetilapot adott ki a Mai Nap Részvénytársaság, melynek ötödik száma a népszavazás előtt jelent meg. összeállítást közöl a lap egykori választásokról, majd körképet ad a különböző pártok, politikai mozgalmak népszavazást megelőző tevékenységéről, valamint a pártok képviselőinek állásfoglalásait olvashatjuk arról, milyen adószert javasolnak. Változatos összeállítást közöl a lap a pártok készülődéséről a képviselőválasztásra, illetve nyílt levelek, olvasói vélemények teszik mozgalmassá a Mai Nap Rt. új kiadványát, a Pártbeszédet. Cserebere A nyíregyházi Városmajor utcai művelődési ház december 2-től, szombaton 9-től 13 óráig cserebere-akciót szervez az intézmény nagytermében, melyen gyermekruhák, játékok, téli sporteszközök és könyvek cserélhetnek gazdát. A rendezvényen a gyerekek mellett felnőttek is részt vehetnek. Mindenki karácsonyfája. Hétfőn felállították az első ünnepi fenyőt Nyíregyházán, a Kossuth téren, (hp.) Éjszakára lezárják a Délipályaudvart A MÁV budapesti igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a budapesti nagy pályaudvarok folyamatos takarítása érdekében — elsőnek a Déli pályaudvaron — bevezetik az éjszakai takarítások rendszerét. Ezért december elsejével kezdődően este ti órától hajnali 4 óráig a zavartalan munka biztosítására lezárják az utasforgalom számára fenntartott területeket is. A pályaudvar területén csak a tranzit- és az érvényes vonatjegygyei rendelkező utasok tartózkodhatnak. s vehetik igénybe a várótermet. A változásokról a MÁV szórólapokon és plakátokon is tájékoztatja utasait. A jövőben hasonló intézkedések bevezetése várható a Keleti, a Nyugati és a Józsefvárosi pályaudvarokon is. A BUDAPESTI TELEFONDOKTOR AZ AlDS-ről. A telefondoktor az AIDS elleni világnap — december 1-je — alkalmából a ma még gyógyíthatatlan, HIV- vírus okozta immunhiányos betegségről. az AIDS-ről, annak megelőzéséről informál a december 3-áig hallható adásában. Szól a leginkább veszélyeztetettek köréről is. Munkanapokon 17 órától másnap reggel 8 óráig, szombaton és vasárnap egész nap hívható a 06-1-1172-111-es telefonszámon. ril rr lm a varrodában A dombrádi Petőfi Termelőszövetkezet varrodaépületének födémé és padlása kapott lángra november 27-én délelőtt. A kár mintegy 20 ezer forint. A tüzet a kísvár- dai és a záhonyi állami tűzoltók, valamint az üzem dolgozói oltották el. Egy asztalos kisiparos műhelye gyulladt ki hétfőn Nyírbátorban, az Árpád utca 13. szám alatt, -melynek következtében gépi berendezések, üvegek, faáruk és kéziszerszámok károsodtak. A tüzet a nyírbátori és a mátészalkai állami tűzoltók fékezték meg. A kár körülbelül 350 ezer forint. ’A tűz keletkezésének okát vizsgálják. A FORDÍTOK és tolmácsok sajtótájékoztatója Szabadáras a szakfordítás Szabadáras lett a szakfordítás novembertől, ezzel érvényüket vesztették az eddigi árakat rögzítő rendeletek — ezt Nanofszky György, a Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesületének alel- nöke jelentette be hétfői sajtó- tájékoztatóján, a MTESZ-szék- házban. Az egyesület, amely tavasszal alakult a fordítók és tolmácsok érdekeinek és a s/akma színvonalának védelmére, tagjai számára a fordítások oldalankénti díjazásának csak az alsó határát állapította meg, ettől fölfelé el lehet térni. Az alapítók az egyesületi tagságot magas tudásszinthez kötötték, ami eleve biztosítja a minőségi munkát. Etikai kódexet dolgoznak ki, amely a különféle tudományágakban, eltérő körülmények és elvárások között dolgozó fordítóknak ad majd pontos mércét. Az egyesület meg akarja szüntetni azt a gyakorlatot, amely szerint a megbízók a nyelvi közvetítői munkát azonnal igénylik, viszont gyakran csak hetek, hónapok múlva fizetik ki. A HÁZI JOGTANÁCSADÓ A november havi kiadványban feldolgozták a földről szóló módosított 1987. évi 1. törvény teljes anyagát, különös tekintettel az Országgyűlés 1989, júniusi ülésén elhangzott változtatásokra, így például olvashatjuk, hogy megszűnt a magánszemélyek lakás-, telek- és termőföldtulajdo- nának korlátozása, változtak a szövetkezeti földtulajdon és földhasználat szabályai, lehetőség nyílt a differenciált földmegváltás megfizetésére, bővült az illetményföld-használatra jogosultak köre, korlátozták a nagyüzem erőfölényét a földrendezéssel kapcsolatos eljárásokban és változtak a művelési kötelezettség előírásai. A gazdasági társaságokról szóló törvény a szövetkezeteket is versenyhelyzetbe kényszérítette. Szükségessé vált, hogy itt is kialakuljanak azok z. vagyoni feltételek. amelyek az önkéntesen elhatározott átalakulás végrehajtásához elengedhetetlenek. Biztosítani kell tehát a termelőszövetkezetben is a tulajdonosi szemlélet erősödését, folytatni azoknak a jogi kötöttségeknek az oldását. amelyek a szövetkezetek gazdálkodását főként a földtulajdon és a földhasználat területén korlátozzák. Ezekkel a gondolatokkal a HJ második részében foglalkoznak, amikor a termelő- szövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény módosítását ismertetik. Júlia erkélye f^ómeo és Júlia tragikus története — Shakespeare tw drámájával szemben — úgy látszik, még nem ért véget. A két veronai fiatal csupán az életét áldozta fel a szerelemért, most azonban pusztulóban van romantikus kapcsolatuk kézzel fogható emléke is. Agonizál az erkély, a híres veronai házban. A pusztító esőkkel és tikkasztó napsütéssel is járó idő konok szövetségest kapott a turisták seregében, akik harkály módjára vésték-fúrták a követ, a fát, s mi több. magukkal is vitték a látogatás tárgyi emlékeiként. Ezzel kapcsolatban két véleményt idéz az olasz La Reppub- lica. A múzeumi szakember szerint az erkély állapota olyan, hogy csak az azonnali, sürgős beavatkozással lehet megmenteni a leomlástól. Az ellenvélemény: „Hadd dőljön össze, úgysincs semmi történelmi hitele, eddig is csupán a hiszékeny turistákat vonzotta.” Nos. ez bizony komoly érv, és sajnos igaz is. Az illúzió megmentését remélve csak abban bízhatunk, hogy évente kétszázezren látogatják a Via Cappello utcai házat és az erkélyét, s a fejenként kifizetett 3500 lírás belépő összege hiányozna azoknak, akik a szerelmi romantikát a realitással állítják szembe. A MAI NAP KIADVÁNYA uKe,et Ti Iragyarorszag j I ■ ■■ ■ 11 I I KÉPEK I rivíjrii\vTM ^08 v 28., kedd STEFÁNIA NAPJA A Nap kél 7 óra 07 perckor — nyugszik 15 óra 58 perckor. A Hold kél 7 óra 30 perckor — nyugszik 15 óra 26 perckor. Százhatvan éve született Anton Rubinstein (1829— 1 1894) orosz zeneszerző, karmester és zenepedagógus, a XIX. század egyik legnagyobb zongoraművésze. Alig volt tízéves, amikor már pódiumra lépett, 1840- ben Párizsban Liszt Ferenc tanítványa lett. Hangverseny kőrútjain bejárta Európát (Magyarországon fcf játszott), a tengerentúlt. Zongorajátékát ellenállhatatlan szenvedély és nagyvonalúság jellemezte. ______ Várható időjárás az országban ma estig: ország- ! | szerte erősen megnő vek- ] i szik a felhőzet, és sokfelé várható havazás, a felhőét- I vonulásokból szórványos J hózáporok alakulnak ki. A j nyugati, északnyugati szél : eleinte élénk, kedden többfelé erős lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 6 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 6 fok között várható. BETLEHEMI CSILLAG — ezzel a címmel tűzi műsorára a Bujtosi Szabadidő Csarnok november 30-án, csütörtökön 14,30-tól a gyermek- Ibérileti sorozat következő, karácsonyi ünnepekről megemlékező műsorát. Egy fiatalember belép egy órásboltba. — Érdekli önt hét falióra és tizenhét ébresztőóra? — Nem vásárolok orgazdáktól lopott árut. — Miféle lopott árut? Ez mind nászajándék. Olvasószolgálat Hírek, Információk, közérdekű kérdések közölhetők a belpolitikai rovatnál. Telefon: (42) 11-277. Hírügyeletes: CSELENYI GYÖRGY Eseményhírek 17 órától lapzártáig: (42) 15-124. /m / O iß MM Ék Oj fül Mmm\1JSZÍJOCSCM\Jm.