Kelet-Magyarország, 1989. október (46. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-10 / 240. szám
8 Kelet-Magyarország 1989. október 10. Nem várt arányú vereség Klagenfurtban Van esély a visszavágón Balázs edző és a csapat bízik a továbbjutásban Nem rajtunk múlt, hogy csak nyúlfarknyi hírrel számolhattunk be hétfői számunkban az NYVSSC férfi röplabdázó- inak CEV Kupabeli nyitányáról. A piros-kékek szombaton este Klagenfurtban léptek pályára és 3:0-ra (13, 11, 13) kikaptak az osztrák együttestől. Amelyik pedig nem Ígérkezett nehéz ellenfélnek, a Duna Kupa mérkőzésein nyújtottak alapján legalábbis ez a vélemény alakult ki. Hétfőn délelőtt Balázs István edző előbb a körülményeket ecsetelte, amelyek nem voltak hízelgőek a vendéglátók számára. Nem nagyon foglalkoztak a mieinkkel, kaptak egy elmet, hogy hol a szállás, meg közölték velük: este fél tíztől edzhetnek. Egy órás kényszervárosnézés után találták meg a csarnokot. Kaptak négy, majd később még két labdát (nem olyat, amilyennel a meccset játszották) és gyakorolhattak. Igaz, Itt eszembe jutott a Padova elleni tavalyi hazai meccs előtti vendégedzés, amelyen az olaszok saját labdáikkal tréningeztek. 1014 befutó az OTP Kupán Atlétika Szombaton Kabalás környékén rendezték az atlétikai OTP Kupa mezei futóversenyt, amelyen általános iskolák felső tagozatosai vettek részt. Nagyszámú mezőny randevúzott, összesen 1014-en értek el értékelhető eredményt. Az első helyezett iskolák csapatai vehetnek részt az október 15-i országos döntőn. Eredmények. A szombati mérkőzésre kétszáz néző volt kíváncsi, a nyíregyháziak a következő összeállításban léptek pályára: Varga, Batai, Prékopa, Mikunda, Drotár, Nagy A. Csereként pá- lyáral épett. Kapera és Nagy L. Tehát nemcsak Batai és Mikunda vállalta a játékot, hanem a nemrégiben műtött Kapera is. Ilyen biztató jelek után mégis kikaptunk, igaz, szoros küzdelemben. — Végül mi döntött a hazaiak javára, mi volt az oka a vereségnek? — kérdeztük Balázs edzőt. Fiúk. 5. osztály: 1. Nyíregyháza 14-es, 2. 6-os, 3. 2-es. 6- osztály: 1. 14-es, 2. 2-es, 3. 6-os. 7. osztály: 1. Mándok 2. 6-os, 3. Tiszalök. 8. osztály: 1. Tiszalök, 2. 14-es, 3. 9-es. Leány. 5. osztály: 1- Nyírkárász, 2. 14-es, 3. Tiszalök. 6. osztály: 1. 14-es, 2. Hodász, 3. 6-os. 7. osztály: 1. 6-os, 2. 14-es, 3- Tiszalök. 8. osztály: 1. Tiszalök, 2. Nyírkárász, 3. 9-es iskola. Totónyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 40. játékhét nyereményei: 13 plusz egy találatos szelvény 4 darab, nyereményük egyenként 1 173 800 forint. 13 találatos szelvény 13 darab, nyereményük egyenként 485 710 forint. 12 találatos szelvény 447 darab, nyereményük egyenként 12 315 forint. 11 találatos szelvény 5451 darab, nyereményük egyenként 1010 Ft, 10 találatos szelvény 39 062 darab, nyereményük egyenként 211 forint. — Az idény leggyengébb játékát produkálta a csapat, a döntő helyzetekben mindig mi hibáztunk. Mikor utolértük az osztrákokat, rendre elemi hibákat vétettünk, nem tudtunk folyamatos, jó játékot nyújtaná. — Milyen tanulságokkal szolgált az első mérkőzés? — Törvényszerű, hogy egy jó sorozat egyszer véget ér. Sajnos az eddigi jó teljesítmények után éppen a kupameccsen léptünk a gödörbe. Az ellenfél pedig mást játszott, mint a videón láttunk. Lényeges, különleges dolgokat így sem produkáltak, így nem lett volna szabad így kikapnunk. — Ezek után mit vár a vasárnapi, nyíregyházi visszavágótól? — A játékosok, és én is úgy érzem, hogy a 3:0 ellenére továbbjuthatunk. Ehhez nekünk is ugyanilyen arányban kell nyernünk, és az osztrákoknak nem szabad 37 pontnál többet csinálniuk. Nagyon bízunk abban. hogy a lelkes szurkolók buzdításával a csapat feledtetni tudja a kinti teljesítményt, és bejutunk a második fordulóba. Előtte pénteken az Üjpest ellen bajnokit játszik a csapat idegenben, vasárnap délután öt órakor pedig remélhetőleg zsúfolásig megtelt lelátók előtt következik a visszavágó. Amelyen bravúr kell a továbbjutáshoz, ám ennek elérése nem lehetetlen. Nagy a feladat, igaz, a megoldásra képes lehet a csapat. (mán) Futás a dombok között (Balázs felv.) . Taurus-győzelem idegenben Teke A teke Nemzeti Bajnokság hét végi fordulójában idegenben nyert a Taurus férfi együttese. A női gárda nyíregyházán kapott ki a kecskemétiektől. Eredmények: NB II. férfiak: DMTE— Nyh. Taurus 3:5 (2392:2416) Kemény pályán, nehéz küzdelemben nyert a Taurus. Psz.: Szlovenszki Tibor 456, Spisák László 435, Juhász Antal 409. NB III. férfiak: Nyh. Taurus II—Mezőtúri Honvéd 4:4 (2287:2307)• Igazságos eredmény. Psz.: Bökönyi 399, Tamás 397, Bártfai 396, Tálas 394. NB II. női: Nyh. Taurus— Kecskeméti MÁV 3:5. Vasárnap Nyíregyházán 6 csapat 25 tekézője részvételével rendezték a Keleti csoport ifjúsági tornáját. Végeredmény: 1. Hetei István (SZÉSE) 414, 2. Juhász Antal (Nyh. Taurus) 403, 3. Kovács Júlia (DMTE1 396. nyíregyházi radio 17,00: Közéleti kaleidoszkóp. (Közben: Az orvos válaszol.) — 18,00—18,30: Hírek, tudósítások. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. Szerkesztő: Matyasovszki Edit. MAGYAR TV 8,55: Képújság. — 9,00: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 0,05: Panoráma. Világpolitika percről percre — ísm. — 9,50: Tele- lottó. — 10,00: Kari Böhm — egy karmester portréja. Angol film — ism. — 10,50: Mozgató. Torna mozgáskorlátozottaknak. — 10,55: Képújság. — 17.00: Hírek. — 17,05: Pannon Krónika. A Pécsi Körzeti Stúdió híradó műsora. Dél-dunántúli hírek, információk, események. — 17,15: Nachrichten. — Hírek német nyelven. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. — 17,20: Unser Bildschirm. A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja. — 17,50: RTV Közönségszolgálat. — 17,55: Szám-adás. Gazdasági negyedóra. — 18,10: Betiireklam. — 18,15: Nők a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat — XII/ 6. rész: Június. — Az eladónő győzelme — ism. — 19,05: Reklám. — 19,10: Esti mese. Mirr- Murr. Kártyavár. Magyar bábfilm. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,09: Reklám. — 20,05: A korona ékköve. Angol tévéfilmsorozat — XIV 7. rész: Az ezred lányai. — 20,55: Reklám. — 21,00: Stúdió ’89. A Televízió kulturális hetilapja. — 21,46: Menekülés az életbe. Dokumentumfilm-sorozat — V/ 4 rész. — 22,25: Híradó 3. TV2 Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 17,00: Képújság. — 17,15: TV2. Benne: Reklám. — Riportok. — Időjárás. — Zene. — Teledoktor. Orvosi tanácsok. — 17,45: BUMM!!! Telefonos játék. — 18,00: Telesport. — 18,25: Gyerekeknek! Alvin és a mókusok, Amerikai rajzfilmsorozat. 1. My Fair mókuslady, 2. A gramofon-díj. — 18,48: TV2. — 19,00: Gyermekkor. NDK film (1987). — 20,25: TV2. Benne: Hungaroton Hanglemez Hetek. Művek, művészek, lemezek a TV2 Stúdiójában, — 21,00: Híradó 2. — 21,20: TV2. — 21,45: Napzárta. — 22,30: Egy férfi, egy nő és a gyerekek. Szovjetéit ván tévéfilm. — Kb. 23,45: TV2 SKY CHANNEL 6,00: Világgazdasági hírek. — 6,30: Európai üzleti hírek. — 7.00: DJ Kát Show. Gyermek- műsor. — 9,30: Super Password. Játékos show. — 10,00: Sulliva- nék. Film. — 10,30: Sky-króni- ka. — 11,30: Gond-fórum. — 12,00: Egy másik világ. Amerikai film. — 12,55: A Sky Text oldalai. — 13,50: Változó világ. Film. — 14,45: Szeretni. Film. — 15,15: Fiatal orvosok. Film. — 15,45: Rajzfilmek. — 16,00: Visszaszámlálás. — 17,00: Euro- sport. SUPER CHANNEL 7,00: Hírek. — 7,05: Időjárás. — 7,09: Üzleti hírek. — 7,30: Hírek, időjárás. — 7,39: Üzleti hírek. — 7,58: Időjárás. — 8,00: Egyveleg. — 15,30: Chart Attack. — 16,30: Hullámhosszon. — 18,30: Európa rockja. — 19,30: Időlánc. Sorozatokból. — 20,00: Hegyi kerékpározás. — 22,00: Hírek, időjárás. — 22,10: Hegyi kerékpározás. — 0,10: Hírek, időjárás. — 0,20: Egyve-. leg. — 1,20: Időlánc. — 1,50: Egyveleg. — 2,00: Műsorzárás. TV5 16,05: Hírek. —'16,10: Üj Világ: — 17,10: Esély a daloknak. Varieté. — 17,30: Konyhatitkok. — 18,00: Számok és betűk. — 18,30: Pihenőidő. — 19,00: Horgász-vadász magazin. — 19,30: Hirek, időjárás. — 19,40: Csillogó papiros. — 20,00: Jelenidő. Dók. műsor. — 21,00: Sportmagazin. — 22,00: Tv-híradó. — 22.25: Időjárás. — 22,30: Te jó ég, kedd van! — 23,50: Kerevet. — 0,10: Pirenée, Pireneos. — 0,40: Műsorzárás. SZOVJET TV 4,30: 120 perc. — 6,30: Műsor- Ismertetés.' — 6,35: Rajzfilmek. — 7,05: Ivan Pavlov (film, 2. rész). — 8,10: Álarcosbál (balettfilm). — 9,15: Gyerekek órája. Közben: Angol nyelvlecke. — 10,15: Nosztalgia. — 13,35: A Moldáviai Rádió kórusa énekel. — 14,00:- Dokumetumfil- mek. — 14,40: Rajzfilmek. — 15,10: Gyermekkórusok vetélkedője. — 15,55: Dokumentumfilm.'— 16,45: Világhiradó. — 17,00: Juanita La Larga (spanyol film). — 19,00: Híradó. — 19,40: Aktuális interjú. — 19,50: Ivan Pavlov (film, 2. rész). — 20,55: Világhíradó. — 21,10: Rock-Summer—89: Közvetítés Tallinnból. — 22,00: Hosszú út a dűnéken (2. rész). — 23,16: Hírek. — 23,21: sportműsor. — 23,51: Strauss: A cigánybáró. SZLOVÁK TV—1 9,20: Tévésorozat (ism.). — 10,45: Sportvisszhangok. — 11,50: Tévébörze. — 15,40: Ne várjunk a véletlenre. — 16,10: Katonákról. — 16,40: Ipari tanulóknak. — 17,10: Az élet múzeuma.' — 17*,45: Objektív (magazin). — 18,20: A természet- védelemről. — 19,00: Esti mese, — 19,30: Hiradó. — 20,00: Á selyemút (kínai—japán dokumen- tumfilm). — 20,30: Férfi a. családnak (angol tévéfilm). — 21,25: Jan Ziska nyomaiban.— 22,15: Konzert (komolyzene). SZLOVÁK TV—2 16,50: A nap percei. — 17,00: A Tublatanka együttes műsorából. — 17,50: Bizalmas levelek. — 18,20: Animációs sorozat. — 18,30: A pozsonyi zenei napok krónikája. — 18,50: Kelet-szlovákiai magazin. —19,10: Torna. — 19,30: Híradó. — 20,00: Pozsonyi zenei napok (koncert). — 21,00: Portréfilm. — 21,30: Híradó. — 22,00: Világhiradó. — 22,15: Találkozunk a metróban (feliratos szovjet film befejező része). 10., kedd 15,30: RIBILLIÓ BECSBEN. Váci-bérlet. 19,00: RIBILLIÓ BECSBEN. Sarkadl- bérlet. Szabolcs-Szatmár-Bereg társadalmi-politikai napilapja Főszerkesztő: KOPKA JANOS. Főszerkesztő-helyettes: DB. ANGYAL SANDOB ■■■ ' 5*Kiadja a Szabolcs Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre, Szerkesztőség és kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zrínyi u. 3—5. «401. Szerkesztőségi postafiók: «7. Lapkiadó posta- flókszám: 2S. Telefon: 11-Í77. Sportrovat: 10-329. Hirdetésügyben: 10-150. Telex: 73-344. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza. Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalnál és hírlapkézbegftőnél. Budapesten: Xin. Lehel u. 10/a. 1900. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyedévre 215 forint, fél évre 030 forint, egy évre 1200 forint. INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0153—205« Hétvége labdajátékokban P teljesítménye és csak jó hajKézilabda fával tartották otthon a két pontot. NB Il-es Nöl MÉRKÖZÉ- NB ll-es FÉRFIMÉRKÖ- SEK: Sírok—Mátészalkai ZÉSEK: Tiszavasvári Lom- MTK 27:19 (13:7). Gól: Papp bik—Püspökladány 26:22 8, Varga 5, Laczkó 3, Kacsur (15:11). Gól: Gazdag 8, Fe- 2, Puskás 1. A huszadik per- dor 6, Hunyadvári 4, Sepsi, óig egyenrangú volt a szálkái Tábori 3—3, Nagy, Kecskés csapat, azt követően a soro1—1. Sportszerű és színvona- zatos sérülések miatt tartalé- las mérkőzésen szerzett győ- kossá vált csapat erejéből zelmével ismét listavezető a csak ennyire futotta. Szegha- Loimbik. Mátészalkai MTK— lom—Nyh. Tanárképző 23:17 BHG SE 26:23 (16:11). Gól: (13:7). Gól: Hegedűs, Benfoe, Tamás 9, Fekete 6, Talabos, Tóth A. 5—5, Fodor, Szabó Király 4—4, Barabás 2, Bor- 1—1. A főiskolás együttes nyák 1. A remek első félidő tagjainak fele gyenge telje- után visszaesett a hazaiak sítményt nyújtott. % , >% l * ' * 3 kát. Ld.: Hegyi 24, Jeszenszki Kosárlabda 22, Kovács S. 16, Hegedűs 11, NB II férfiak: Mg. Főiskola Újhelyi 11. Nyh..Energocoop —Ny. Tanárképző 73:82 (45: —L. Biogal 90:66 (38:35). Ld.: 41). Fordulás után felülkere- Juhász 27, Ferenc 19, Szilágyi kedett a téká. Debreceni 14, Tomasovszki, SchoLtz 12— Épületgépészeti Főiskola— 12. Szünet után talált magára Mg. Főiskola 79:70 (42:35). Jó a nyíregyházi csapat, iramú, szoros mérkőzésen, NB II női: Mg. Főiskola— nagy dobópárbajban veszített Miskolci Postás 51:86 (25:41). az emgé. Ld.: Pál 27, Já- A rutinos Postás ellen eny- vorszki 12, Hegyi 12. Nyh. nyire tellett a fiatal nyíregy- Tanárképző—Debreceni Ybl házi csapat erejéből. Ld.: Főiskola 100:94 (44:40). A Nagy, Palócz 14, Fazekas, Némásodik félidő elején 10 meth, Dankó 10—10. Nyh. ponttal vezetett a vendég- Tanárképző—Törökszentmik- csapat, de a Tanárképző for- jós 109:44 (51:24). Nagy tudítani tudott. Ld.: Máthé 30, dásbeli különbség volt a két kulcsár 18, Zomborszki 15. csapat között. Ld.: Vizi 29, Mg. Főiskola—Miskolci Pos- Takács 17, Szepesi 12. Naqy- tás 84:65 (36:28). A hazai káliói Trió DSE—DUSE 38:89 csapat jobb dobóteljesítmé- (16:36). Ld.: Radvánszkiné, nyével győzte le a miskolcia- Molnár 12—12. yiezökövesd 3:0 (15, 7, 9). Jó fíöo/abda mérkőzésen megérdemelten ^ győzött a Lombik. Nyírbátori BSC—DUSE 3:1 (12, 3, —9, NB Il-es FÉRF1MÉRKÖZÉ- 13). Jobban játszottak a ha- SEK: Nyíregyházi Sportula— zaiak. Debreceni Sí—Nyír- Hejőcsaba 3:1, (13, 3, —8, 6). egyházi Tanárképző 3:2 (1, A sérült Dorogi nélkül felál- —5; —13, 13, 12). A gyenge ló hazaiak biztosan nyertek a első játszma után feljavult a tavalyi bajnok ellen. _ főiskolás csapat játéka, ám a NB Il-es NŐI MÉRKŐZÉ- negyedik és ötödik játszmá- SEK: Tiszavasvári Lombik— ban is 12:6-ról veszítettek. Röplabda Kosárlabda Kézilabda Labdarúgás Megyei II osztály, vasárnapi eredmények: Varsánygyü- re—Ajak 2:1, Tiszaszallka— Sényő 4:1, Kékese—Napkor 2:2, Nyírtass—Vaja 0:0, Ópá- lyi—Tyúkod 2:0, Csanger— Dombrád 2:2, Nyírkárász— Encsencs 3:1, Kemecse—Vá- sárosnamény 3:0. A bajnokság állása 1. Varsánygy. 8 6 11 21— 6 13 2. Csenger 8 5 12 19—15 11 3. Dombrád 8 3 4 1 19—11 10 4. Ópályi 8 2 6 - 13—10 10 5. Ajak 8 4 2 2 14—12 10 6. Kemecse 8 5-3 14—12 10 7. Tyúkod 8 4 13 14—16 9 8. Sényő 8 3 14 19—13 7 9. Encsencs 8 3 14 13—14 7 10. Nyírkárász 8 2 3 3 12—16 7 H. Vásárosn. 8 3 1 4 9—16 7 12. Tiszasz. 8 2 2 4 13—14 6 13. Vaja 8 2 2 4 8—12 6 14. Nyírtass 8 2 2 4 8—13 6 15. Napkor 8 13 4 15—18 5 16. Kékese 8 1 2 5 10—23 4 Két fronton a spanyolok ellen Kedden reggel ismét vizsgázik a magyar labdarúgás, mégpedig nemcsak az első vonal, azaz a felnőttválogatott, de a közvetlen utánpótlás, is. Kedden 17 órakor a magyar és spanyol U-válogatott Székesfehérvárott (játékvezető az olasz Magni) a 6. csoportban először méri össze tudását, Európa- bajnoki selejtezőn. Természetesen a szerdai vb-selejtező iránt nyilvánul meg nagyobb érdeklődés, 18 órakor a Népstadionban Magyarország—Spanyolország csoportrangadóra kerül sor az európai 6. csoportban (játékvezető a brit Courtney.) A. spanyolokkal eddig kilenc alkalommal mérkőzött a magyar válogatott, amely eddig négy vereséget hozott. Hétfőn reggel megérkezett Tatára Détári Lajos, az Olym- piakos Pireus légiósa. A további két, Görögországban játszó magyar légiós, Boda Imre és Fitos József csak a délutáni athéni géppel futott be, majd a keret akkor vált teljessé, amikor Vincze István (Lecce) is csatlakozott társaihoz Olaszországból. 1989. október 10-től, október 20. napjáig hitelakció A Tarpa és Vidéke ÁFÉSZ szervezésében ELŐLEG BEFIZETÉSE ÉS CIKK-KORLÁTOZÁS NÉLKÜL 3 ezer forint felett részletre is vásárolhat a 4. sz. Iparcikk boltban, és az 1. sz. Ruházati boltban (Tarpa, Kossuth út) KIEMELTEN AJÁNLJUK: — szőnyeg, függöny, egyéb lakástextíliák — bútoráru — színes televíziók — videók, egyéb híradástechnikai cikkek — mélyhűtők — mezőgazdasági és háztartási gépek — motorkerékpárok (2935) | f | L J HALLGASSUNK CT liiiil NÉZZÜNK MEG *■ 1989. október 10., kedd
