Kelet-Magyarország, 1989. szeptember (46. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-09 / 213. szám

12 1989. szeptember 9. Várdai kamlireceptek Szálkái batyusleves Hozzávalók: 50 dkg tyúk­hús, 25 dkg marhalábszár (mócsing), 20 dkg sárgarépa, 10 dkg gyökér, 10 dkg kara­lábé, egy darabka zeller, 3 tojás, 10 dkg liszt, 10 dkg gomba, só, delikát, 1 csokor petrezselyemzöld, őrölt bors, 5 dkg vörshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 csík kelkáposz­. ta. Elkészítése: A tyúktúst •marhahússal hideg vízben kevés sóval feltesszük főni. Amikor félig puhára főtt, zöldségfélékkel gazdagít­juk. Az egészet lassú tűzön puhára főzzük. Amikor el­készült, kiszedjük belőle a hűsdkat. A tyúkot kicson­tozzuk, feldaraboljuk, és az egészet ledaráljuk. Sóval, borssal apróra vágott, ledinsztelt gombá­val, petrezselyemmel ízesít­jük, és elkeverve a tojással tölteléket készítünk belőle. A lisztből a tojással, csipet sóval tésztát gyúrunk, ki­nyújtjuk, 3 cm-es négyszö­gekre vágjuk és a hústölte­\<r.Skkel megtöltjük. A tészta széleit tojással megkenve batyu alakúra formázzuk, és átszűrt húslevesben meg­főzzük. Beletesszük a zöld­ségeket is, és forrón tálaljuk. Zöldborsós pirított csirkemáj • Hozzávalók: 75 dkg csir­kemáj (csomagolt), 20 dkg vöröshagyma, 1 dkg piros- paprika, bors, majoránna, só, 15 dkg zöldpaprika, 10 dkg paradicsom, 10 dkg zöldbor- sókonzerv ívagy mirelit), 8 dkg zsír, vagy olaj. Elkészítése A csirkemáj­ról a szívek« leszedjük, ket­tévágjuk, közben a vörös­hagymát vékonyan szeletel­jük, olajban vagy zsírban megpirítjuk, rátesszük az előre -feldarabolt szíveket, lassan párolva sütjük, köz­ben zöldpaprikát, paradicso­mot kockára vágjuk, rátesz- szük az alapra, fűszerezzük pirospaprikával, borssal. Ha kezd puhulni, hozzáadjuk a feldarabolt csirkemájat, s összeforraljuk az egészet. A végén beletesszük a konzerv zöldborsót, vagy az előre megfőzött mirelit borsót. Áttört pehelyburgonyával tá­laljuk. Nyáron jégben hűtött kovászos uborkát, télen ecetes almapaprikát adunk savanyúságként hozzá. Csirkecomb Várdai módra Hozzávalók: 5 db egész elő­hűtött csirkecomb, só a már­táshoz, 5 dkg füstölt szalonna, 1 fej^ vörös­hagyma, 2 db jonatánal­ma, 1 evőkanál mazsola, 1/2 dl étolaj, 1 dl tejszín, 1 dkg liszt, só, currypor ízlés sze­rint. Köretnek: 2 db alma, 2 db körte, 5 dkg vaj,'25 dkg rizs, só, 1/2 dl olaj, 1 csomag petrezselyemzöld. Elkészítés: A megtisztított, megmosott, pároláshoz előké­szített csirkecombot felda­raboljuk, megsózzuk. Egy tef­lonlábasban forró olajban kockára vágott szalonnát pi­rítunk, finomra vágott hagy­mát megfonnyasztunk, majd hozzáadjuk a kockára vágott almát, körtét, mazsolát. Rá­helyezzük a feldarabolt com­bokat, curryporral meghint­jük és feleresztjük vízzel, vagy tyúkhús levével (lehet tyúkhúskockából is. ) Amikor a csirkecombokat fedő alatt puhára pároltuk, kiszedjük egy jénai tálba. A mártást kevés tejszínes liszttel gyen­gén besűrítjük, összeforral­juk, majd ha szükséges, meg­sózzuk és finom szűrőn a combokra szűrjük! Köretnek adhatunk mellé párolt al­mát és rizst! Párizsi divat LOUIS FÉRAUD: A testre simuló selyemruha, könnyű anyagból készült nagy gal­lérral. LOUIS FÉRAUD: Baszk­kabát, félhosszú szoknyával. A kabáton sok a kézimunka (jobbra fent). , LOUIS FÉRAUD: Fekete és fehér együttes, a bő, kasmír szoknya elöl valamivel hosz- szabb. Rövidített névjegyünk; II monogram A divatban ismét rene­szánszát éli a monogram. Ezért is mutatjuk be ezt a szép formátumú ABC-t, ame­lyet az egyszerű, de annál mutatósabb keresztszemes öltéssel hímezhetünk ruhára, blúzra, kézitáskára, oldalta­risznyára, gyermekholmikra, tornazsákra stb. Ám a teljes ABC kivarrá­sával érdekes falikép, suba­technikával gyerekágy elé kis lábszőnyeg, vagy az ágy­ra párna lehet belőle. Ki­sebb munkához vászonkong- rét és perié hímzőfonalat vá­lasszunk, faliképhez, sző­nyeghez inkább műszálas szőnyegkongrét és vastagabb fonalat. Készülhet egy szín­nel is, de vidámabb a hatás, ha a betűk színeit váltogat­juk. Jogi tanácsadó A ráépítésről A nagy építkezési lázban bi­zony előfordul, hogy nem min­denki tartja be a mezsgyé­jét, és akarva-akaratlan olyan területre rakja fészkét, arai nem illeti meg. Ráépítésként tartja számon a polgári jog azt az esetet, amikor valaki saját anyagával a más tulajdo­nában lévő földterületre épít. (Ez az eset fordítottja' a beépí­tésnek, amikor valaki idegen anyaggal saját földjére épít.) Izgalmas kérdés, ml történik olyap esetben, amikor a ráépítés megtörtént. Tulajdonostársak lesznek-e kényszerűségből a fe­lek vagy sem. A törvény kü­lönbséget tesz a jóhiszemű és rosszhiszemű ráépítő között, és eszerint határozza meg a rá­építés jogkövetkezményeit. Rosszhiszemű a ráépítő, ha tudja, vagy a körülményekből tudnia kellett, hogy építkezésre nem jogosult: vagy azért, mert a földtulajdonos az építkezésbe nem egyezett bele, vagy a tu­lajdonos nincs olyan helyzet­ben, hogy az építkezés ellen tiltakozzék. A rosszhiszemű ráépítővei azonos a helyzete annak is, akinek az építkezés ellen a földtudajdonos olyan időben tiltakozott, amikor a rá­építenek az eredeti állapot visszaállítása még nem okozott volna aránytalan károsodást. Ezekben az esetekben a rá­építés folytán létrejött épület vagy épületrész tulajdonjogát a földtulajdonos (az ingaUan tu­lajdonosa) szerzi meg, függetle­nül attól, hogy milyen értékű építkezés történt. A tulajdonos nem köteles a ráépítő teljes kártalanítására, de 6 sem gaz­dagodhat jogalap nélkül, te­hát a gazdagodás erejéig kár­talanítani kell a ráépítót. Elő­fordulhat olyan eset, amikor méltánytalanság éri a földtulaj­donost, ha bármiféle fizetésre köteleznék. Neki az lenne az előnyösebb, ha a ráépítő vinné a földet is. Van lehetőség arra, is, hogy a bíróság a ráépítót a telek megvásárlására kötelez- |zé. Ha azonban a telektulajdonos kéri a létrejött épület megosz­tását, és ennek nincs a jogsza­bályban akadálya (például mű­szaki szempontok szerint), akkor az eset és a felek méltányos érdekeinek mérlegelésével meg­oszthatja a ráépített ingatlant. Sőt a földtulajdonos kérelmére a ráépítő megszerezheti az épü­let tulajdonjogát, és a telken földhasználati jog Illeti meg. A kedvezményt a telektulajdo­nos kérelme alapozza meg va­lamennyi esetben. K KM orvosi rovata Egészséges táplálkozás és életmód Ép testben ép lélek — hirdették már őseink is. Az egészség a természet csodá­latos adománya, melyet óv­nunk, őriznünk kell! Sok­szor feltettük már azt a kér­dést, hogy mi a hosszú élet titka? Bizonyos, hogy a ma­tuzsálemi kort megélők éveit az örökletes ténye­zők is nagymértékben meg­határozzák, de kutatva éle­tük titkait, a mértékletes­ség dicséretes jegyeit is meg­találjuk. Az egészséges életre neve­lést nem elég felnőtt korban elkezdeni. Már a fiatal cse­csemő táplálkozási szokása', táplálékának mennyiége, mi­nősége meghatározó tényező lehet egy életen át. A kíasz- „-•alkus művészet csecsemőfi­gurái kissé sápadtak, túltáp­láltak, az angolkór félreis­merhetetlen tüneteivel. A női alakok tápláltsági foka is jóval túllépte az általunk ideálisnak nevezett mérté­ket. Egy évszázaddal ezelőtt azonban az emberek átlag- életkora a? otvenet csak ke­véssel lépte lúl. Nem vitatható; hogy míg a technika rohamléptekben fejlődik, tudatúnk, szemléle­tünk csigalassúsággal ballag utána, ezért büszkék anyá­ink ma is hurkás combú, gu­ruló babáikra. Korunk pesti­se a szív- és érrendszeri betegségek. Alattomosan már gyermekkorban rágják be magukat szerveinkbe, szerve­zetünkbe, hogy később ereje teljében lévő apát, társat, alkotó embert ragadjanak magukkal. Küzdjünk ellene! Küzdjünk a gyermekkori túltápláltság ellen, mely a felnőttkori cukorbetegség, érelmeszesedés, magas vér­nyomás árnyékát vetíti elő­re. Szerettessük meg gyer­mekeinkkel a főzelékeket. Ne szoktassuk rá a túlzott édes- ségfogyasztára, próbáljunk kilépni a megszokás bűvkö­réből. Az ünnepi asztal le­het szép, az étel ízletes ak­kor is, ha nem a hagyomá­nyos hizlaló ételeket tálal­juk. Számtalan gasztronó­miai könyv, recept segít eb­ben. Sokszor nem elsősor­ban anyagi kérdés ez, ötlet, akarat, s egy kis szemléletvál­tozás a megoldás kulcsa. Sza­kítsunk időt a reggeli nyu­godt étkezésre. Tanárok a megmondható], hogy egy- egy iskolai ünnepségen hány gyermek ájul el, akiknek többségét — alkati tulajdon­ságokon túl — a nem reg­gelizők tábora adja. Este vi­szont, tévénézéskor már szin­te szertartás a megrakott tálca, s ropogtatással vezet­jük le a krimi izgalmait. Ha ez már rögzült szokás — azon túl, hogy nagyon egész­ségtelen a gyermek túlzott mértékű és a műsorokra va­ló tekintet nélküli tévézése —, adjunk gyermekünk kezé­be egy szép piros répát, egy egészséges karalábédara­bot, almát: nem-hizlal, a fogakat erősíti, vitamint jut­tatunk a szervezetbe. A táplálkozási szokásokon túl a mozgás hiánya, a túl­zott kényelemszeretet is túltáplál tsá ghoz, elhízáshoz vezet. A tv, a video előtt üldögélnek kicsik és na­gyok, rongálva szemüket, stressz-szinten tartva ideg- rendszerüket, rágcsálással táplálva sejtjeiket. Határoz­zuk cl, hogy kimozdulva a szabadba inkább sétáljunk, „fussunk” a friss levegői; egészségünkért! — s ne majd utána. Mennyi-mennyi alat­tomos veszély: finom, „táp­láló” ételek, kényelmes élet­mód, s ahogy nőnek gyerme­keink, egyre szaporodnak ezek. A kíváncsi kamasz csak égj' kortyot iszik, csak egy slukkot szív, aztán lesz be­lőle 2—3, majd megszámlál­hatatlanul sok. S a vége? Már 30—40 éves kor körül a belgyógyász értágítöt, szív­erősítőt, az ideggyógyász nyugtatót kénytelen rendel­ni, munkahelyünk csúcstelje­sítményt vár, családunk tá­maszt, anyagi biztonságot — s az ördögi kör bezárul. Hogy ne így legyén, mi is tehetünk, tegyünk ellene! Hogy gyermekeinket az egészséges életmódra nevel­hessük, nekünk kell jó pél­dával járnunk előttük. Ké­rem higgyék- el, megéri: Dr. Nagy Edit gyermekgyógyász szakorvos Intim sarok. „Beteg vagyok, vagy nem?” Jeligére: „Három gyerek édes­anyja vagyok. Pár éve volt egy négy és fél hónapos el­halt terhességem, ami nagyon megviselt. Amikor megtudtam, hogy meghalt nálam a gyerek, azt hittem, megőrülök, nem láttam semmit, a fejem pedig majd szét akart robbanni. Azóta ezeket a panaszokat többször tapasztaltam. Nem tudom, hogy annak az elhalt terhes­ségnek van-e köze hozzá? Ügy éreztem, ősszeroppanok és mintha abronccsal lenne a fe­jem körbefogatva. A fogam­zásgátló szedését is abbahagy­tam, de a panaszok újra és újra jelentkeznek. Elmegy a szemem világa, elsötétül min­den előttem, nem látok, ahogy kezd visszajönni a látásom, akkor kezd zsibbadni a bal kezem, arcom, nyelvem, szám és rettentő gyenge vagyok, olyan fejfájás gyötör, hogy 3—t tabletta sem birja kiolta­ni, Szinte már lélek, amikor eljön ez az időszak. Voltam ideggyógyászaton, szemésze­ten, nőgyőgyászaton, de hiá­ba.” Kedves Asszonyom! Én ázt gondolom, mégsem járt lilába a különféle szakrendeléseken, hiszen hasonló panaszok ese­tén első lépésként mindig megpróbáljuk kideríteni, hogy van-e valamilyen szervi el­változás, organikus háttér a panaszok mögött. ön ennek utánajárt és kiderült, hogy egészségesnek tekintheti ma­gát. Az ön leírása azonban felér egy diagnózissal. Az utóbbi években egyre gyak­rabban használják a szoron­gásos rohamokra. váratlanul előtörő rosszullétekre a „pá­nikbetegség” kifejezést. Nézzük, mi jellemző erre, hogyan alakul ki és mik a tünetei? Szorongásról olyan­kor beszélünk, ha valódi ve­szély nélkül támad belső féle­lem. A szorongásnak testi kísérőjelei, negatív tünetei vannak. Ezt a kellemetlen ál­lapotot hideg-meleg borzon­gás, légszomj, izzadás, reme­gés, általános gyengeség, sza­pora pulzus, ájuiásérzés, a látás Időleges elvesztése kísér­heti. Nemritkán retteg az il­lető tudata vagy önuralma el­vesztésétől, és úgy érezheti, hogy „megőrül”. Tudjuk, hogy tartós félelmi állapot kiterjedve, általánosod- va szorongásos jellegűvé vá­lik. Nagy megrázkódtatás még évek múlva is érezteti hatá­sát. Az erőteljesebb szoron­gás az egész személyiségre hat. A szorongásos érzések gyakran rohamszerűen lepik meg az embert, kiszámíthatat­lanul uralkodik el a betegen ez az érzés. A krónikussá vá­lás akkor fenyeget a legin­kább, ha a szorongásos készen­lét, a rossz előérzet, a rosszul- léttól való félelem meghatáro­zóvá válik az egyén számára. Szinte várja a rohamot, ezért életvitelét beszűkíti, figyelmét, gondolatait csak erre irányít­ja. Lassanként egész életét az aggódó várakozás tölti ki. Komoly veszély ilyen ese­tekben, ha a beteg „öngyó­gyító" szándékkal, a rossz han­gulat, az elviselheteüen pana­szok oldására alkoholt, vagy nyugtató gyógyszereket fo­gyaszt. Könnyen kialakul a függés ezektől a szerektől, a tünetek pedig nem múlnak el. Segítséget mindenképpen pszichológus, pszichiáter, ideg- gyógyász nyújthat. Gyakran jó hatású lehet a megrázkódta­tást előidéző esemény megbe­szélése, újra átgondolása, az ezzel kapcsolatos bűntudat, tévedések, helytelenkövetkezte­tések oldása, korrigálása. Merjen beszélni, beszélgetni ezekről az eseményekről olyan emberekkel, akik megértést tanúsítanak, át tudják élni az ön lelkiállapotát, esetleg vol­tak hasonló helyzetben. Helytelen lépés volt a fo­gamzásgátló szedésének abba­hagyása, mert a nem kívánt terhességtől és ennek követ­kezményeitől való félelem újabb panaszokat idézhet elő. Használjon más védekezési módot! Kissné Szabó Gabriella pszichológus || Kelet­a RfagnarorszAi HÉTVÉGI MELLÉKLETE

Next

/
Thumbnails
Contents