Kelet-Magyarország, 1989. szeptember (46. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-05 / 209. szám
1989. szeptember 5. Kelet-Magyarország 7 Sárgarépa és cékla Talajbemutató és tapasztalatcsere Merken A Pannonmag Gazdasági Társaság és a holland Sluis en Groot cég tanácskozással egybekötött fajtabemutatót rendez szeptember 12-én Mér- ken, a Kossuth Tsz tanácstermében. A téma aktuális, hiszen sárgarépát, céklát termelni könnyű — tartják régóta — legalábbis a laikusok, csak az értékesítés a nehéz. Főleg az utóbbi az igaz, mivel a szerződés nélkül termelt gyökérzöldség nagy része nem talál gazdára. A sárgarépát jövedelmezően termelni akár több éven keresztül is lehet. Ezt bizonyítja a mérki Kossuth Tsz, ahol az idei évben negyven hektáron termelnek ebből a gyökérzöldségféléből. A tavalyi évhez képest a tsz változtatott az érdekeltségi rendszeren. A tagok háztájiban, részesművelésként termelik a répát. A tsz adja a földet, végzi a tápanyag-utánpótlást, növényvédelmet, segít a be-* takarításban és értékesítésben. Mérken a megyében talán elsőként jó technológiát, új fajtákat vezettek be a gyö- kérzöldség-termesztésben. így a termésátlagot a teljes termőfelületen a tavalyihoz képest megduplázták. 1989-ben 20 hektáron termelik a Trophy és 18 hektáron a Formula fajtákat. Ezek elsősorban tárolási és ipari típusok. melyek az országban már más termőhelyeken bizonyítottak. Jó külső és belső szín, erős lombozat, magas szárazanyag-tartalom a jellemző, olyan szinten, melyet, az igényes nyugat-európai piac is elfogad. Konzervgyárak, a hűtőipari vállalatok, a szá- rítmányipar és a friss piac egyaránt keresi ezeket a fajtákat. Az említett két alapfajta mellett közel egy hektáron nagyüzemi fajtakísérletet végeznek. A nyugat-európai piacokon jelenleg a tompa végű, hengeres, sima felületű, jó külső-belső színű fajtákat keresnek a fogyasztók. Ilyen típusok is találhatók a kísérletben. A cékla ugyancsak jövedelmezően és biztonsággal termeszthető növény, fő- és másodvetésben egyaránt. Termesztését mindig a feldolgozóipar (konzervgyár, hűtőipar) igényéhez kell igazítani. hiszen friss piaci forgalmazása nem jelentős. Ezért fontos az olyan típus kiválasztása, mely univerzális. Az utóbbi évek kis- és nagyüzemi eredményei alapján Mérken a Little Ball-fajtát állították be, mely fajtanév magyarra fordítva „kis gömb”-öt jelent. Hogy ez a „kis gömb” milyen nagyságot takar, azt jól tudjuk jellemezni a négyzetméterenkénti kivetett magmennyiséggel. Ugyanis a fajta rendkívül kiegyenlített, ha több vetőmagot vetünk ki belőle az adott területre, a cékla kisebb lesz, ha kevesebbet vetünk, akkor a répatest is nagyobb. Viszont az egyes termékek nagysága között nem lesz különbség. így ugyanazon fajta termesztésével elérhető a kis méretű „bébicékla”, melyet megtisztítva, felszeletelés nélkül, egészben tesznek bele az üvegbe. A nagyobb méretűre megnövesztett cékla darabos, szeletelésre és tárolásra is alkalmas termék. Kádár András szaktanácsadó Több zöldséget, gyümöcsSt termelnek Fórum a kertészeti termékek értékesítéséről A Hazafias Népfront Sza- bolcs-Szatmár megyei Kertbarát Szövetsége augusztus 25-én Nyíregyházán tartotta hagyományos fórumát, a kertészeti termékek értékesítési és felvásárlási lehetőségeiről. A fórumon a MÉSZÖV, a Hungarofruct, a Zöldért és az áfész képviselői tartottak előadásokat. Dr. Széles Csaba, a kertbarátszövetség elnöke szólt arról, hogy az Üj növényvédelmi kódex olyan, eddig kizárólag csak nagyüzemben engedélyezett kemikáliák felhasználását is lehetővé teIH az ősz, elérkezett a telepítések ideje Bogyósokból mit és hogyan? Az események ma az időjárásban is gyorsan peregnek. A nagy meleget gyors lehűlés követte. A sűrű, szitáló eső már az őszből ad ízelítőt. Reméljük azonban, hogy a gyümölcsfák telepítéséig hátralevő másfélkét hónap alatt még igen sok munkát végezhetünk el. Többen tervezik valamilyen bogyósgyümölcsös telepítését. Az alábbiakban ehhez a munkához szeretnénk információt nyújtani a kistermelőknek. A bogyósok nem különleges igényű növények, de az egyre válogatósabb hazai és nyugati vásárlók csak kifogástalan áruért fizetnek. Ezért a sekélyen gyökeresedő bogyósokat csak jó víz- gazdálkodású és tápanyaggal jól ellátott talajra szabad telepíteni. A korábbi évek rendszeres talaj művelésével nemcsak a talajlakó kártevőket gyérítjük, hanem az ültetvény későbbi gyomo- sodását is mérsékeljük. Az ültetvény gazdaságos üzemeléséhez nélkülözhetetlen a hektáronkénti 50—60 tonna szerves trágya adagolása és lehetőleg 10 centimétert meghaladó talajrétegbe történő beforgatása. A műtrágyát talajvizsgálattól függően célszerű adagolni. Sok kellemetlenségtől kíméljük meg magunkat, ha a talajlakó kártevőktől időben megszabadítjuk a területet. A szabadforgalmú Basudin 5 g (35 kg/ha) és a nagyüzemi Thimet 10 g (25 kg/ha) szerekkel végezhetjük a talajfertőtlenítést. Az utóbbi felhasználása szigorú szabályokhoz van kötve. A jól megválasztott te- nyészterület kihat a gyümölcs minőségére és meny- nyiségére egyaránt. A bogyósok javasolt tenyészterü- lete köszméténél a sor- és tőtávolság 1,40 mXl.O m, — ribiszkénél 2,5mXl,5 m, — málnánál l,6mX0,4 m, — szamócánál 0,8 mX0,4 m, — feketeszedernél 3,5 mX2,0 méter. A közölt adatokat a fajta és a talaj alapján módosíthatjuk. Az uralkodó széliránnyal párhuzamosan telepített sorok jobban szellőznek, csökken a gomba- fertőzés veszélye. A jó fajtakiválasztás a bogyósoknál is fontos. Nyugat- Európában főfajtaként használt Mailing Exploit nálunk is kedvelt málnafajta. Nagy gyümölcse és rendkívül jó termőképessége miatt vezető fajta nálunk is. Nem terem nagy gyümölcsöt, de kiváló zamatú a Nagymarosi. Kedvelt pirosribiszke-fajta a Jonkheer van Tets. Ipari feldolgozásra is alkalmas. Később érik, de hatékonyabban szüretelhető a Stephens. Feketeribiszkét telepítőknek ajánlható az Altajszkaja De- szertnaja és a Fertődi 1. a termékenyülés miatt váltott sorú telepítésben. Filep Lajos mérnök-tanár szí (egy 80 órás tanfolyam elvégzése után), melyekhez a házikert-tulajdonosok napjainkig nem férhettek hozzá. A MÉSZÖV munkatársa, Tóth Géza elmondta, hogy az áfészek megyénkben 45 ezer termelővel állnak kapcsolatban. Idén burgonyából 26, zöldségfélékből 129, gyümölcsökből 41,6, összességében pedig 39,6 százalékkal nőtt a felvásárlás mennyisége és elérte a 11441 tonnát. A Zöldért osztályvezetője, Siska József közölte, hogy a 175 ezer tonna leszerződött téli almából a kistermelők 60 ezer tonnával részesülnek. Sajnos egyes kertekben a jégverés és a fuszikládium komoly minőségi károkat okoz, ez megyei szinten a termés 30—35 százaléka. A Zöldért a tervek szerint fejes káposztából tízezer tonnát kíván vásárolni. A bogyósok, így pl. a köszméte és a feketeribizli telepítéséhez jelentős támogatást adnak a kistermelőknek. A Hungarofruct megyei vezetőhelyettese, Filetóth János az almaárakról tájékoztatta a fórum résztvevőit. A tájékoztatókat követő konzultáción a termelők elmondták, hogy komoly gondok vannak a kistételű gyümölcs és zöldség értékesítésével. A kisgazdapárt képviselője, Grajzczárik Lajos hangsúlyozta : versenyhelyzetet kell teremteni a kereskedelmi vállalatok között úgy. hogy csak a jól gazdálkodó cégek maradjanak a piacon, korrekt termelői-kereskedői kapcsolatokra van szükség. A fórumon még sokan mondták el véleményüket, számos javaslat hangzott el a kisárutermelés jobbításának érdekében. Kertbarátoknak, k/stermelőkmok Szerdán szakmai nap Első ízben rendezik meg a Nyírségi Ősz keretében a növényvédelmi szakmai napokat. A megnyitó szeptember 5-én 10 órakor lesz a Nyíregyháza-Sóstón, a megyei ifjúsági központban. Az első nap kiemelkedő eseménye lesz az az ülés, amelyen a mezőgazdaság aktuális feladatairól lesz szó. Délután megnyitják a növényvédő szerek és növényvédő gépek kiállítását, majd a növényvé- dőszer-gyártó és -forgalmazó cégek, valamint a mezőgazdasági termelők találkozóját rendezik meg. A második nap a kertbarátoké és a kistermelőké. Nonstop előadássorozat indul 10 órától a növényvédelem időszerű problémáiról. Kovács Károly, az Agroker Vállalat igazgatója többek között arról ad majd tájékoztatót, milyen lehetőségeket kínál az új növényvédelmi kódex a kistermelőknek, miként készül fel a vállalat a kis csomagolású növényvédő szerek forgalmazására. Szó lesz a kisgazdaságok gépellátásáról is. Megalakult az Ag- rotrade részvénytársaság, ennek megyei üzemek is tagjai. Hogy mit tehet a részvény- társaság a megye üzemeiért, a kisgazdaságokért, arról Kónya Árpád vezérigazgató tart majd előadást. Sallai Pál, a megyei növényegészségügyi és talajvédelmi állomás igazgatója a növényvédő szerek hatását, a felhasználás módját. időszerűségét ismerteti többek között. A szakmai nap lehetőséget kínál kötetlen beszélgetésekre. szaktanácsadásra. Lesz könyv- és mezőgazdasági kisgépekhez alkatrész-árusítás is. Jó volt a sal 1 vatermés Szatmári lekvárfőzés Idén nagyon jó volt a szilvatermés. Szatmárban, Be- regben a „nemtudom szilva” szedése már megtörtént. A szilvát a gazdák hatalmas kádakba gyűjtötték, cefréz- ték, ebből főzik majd a hírneves kisüstit. De él még a lekvárfőzés hagyománya is. A jó ízű szatmári-beregi szilvalekvárt, miután a gyümölcsöt kimagvalták, szabad tűzhelyen, lassú tűzön rézüstökben főzik. A főzést általában kora, délután kezdik és tart a művelet a késő éjszakáig. A szabad tűznél, a rézüst körül nagy a vendégsereg, beszélgetnek, történeteket mondanak. A gazda- asszony beszélgetés közben állandóan kavarja a lekvárt, hiszen a jó elkészítés feltétele a lassú tűz és a kavarás. A főzést követő három-négy óra múlva már lehet kóstolni a „ciberét”. Az idei lekvár édes, jó ízű, sok volt a napsütés. Felvételünk Fehér- gyarmaton a Tömöttvár utcában, a Tóth néni portáján készült a lekvárfőzés előkészületeiről. Molnár Károly Vitaminokban gazdag táplálék Hagyományos káposztasavanyítás kemény, sért fejek alkalmasak Házi kerti zöldségágyásamk közismert s közkedvelt növénye a fejes káposzta. Ez érthető, hiszen konyhai felhasználása változatos. Szinte egész évben fogyasztható. Friss állapotban a káposzta száz grammjában mintegy 40—50 milligramm C-vita- min található. A tudósok megfigyrtései és vizsgálatai szerint, tárolása során C-vi- tamin-tartalma valamelyest csökken, de savanyítva és nyersen fogyasztva majdnem teljes C-vitamin-tartalma megőrizhető, emellett harmonikus ásványisó-összetétele fontos táplálékforrásunkká teszi. Vendégek a nyíregyháziak Kertbarátkozás Kertbarát-találkozó volt Nagyecseden. Ezúttal a nyíregyházi központi kertbarátklub tagjai látogattak el az ecsedi kertészkedőkhöz. A vendégek megtekintették a Béréi József helytörténeti múzeumot, valamint az országban egyedülálló szivaty- tyútelepet. A találkozó igazi célja azonban a kertlátogatás, a tapasztalatcsere volt. A nagy- ecsedi kertbarátok jó eredményeket értek el a szőlőhonosításban, kiváló bortermelők. Sikeres a gyümölcsös zöldségtermesztés. Volt miről beszélgetni és ehhez alkalmat kínált a terített asztal is. Savanyításhoz elsősorban a kemény, zárt fejek a legalkalmasabbak. Első lépésben távolítsuk el a sérült, hervadt, romlott leveleket úgy, hogy a káposztafej mosatla- nul is tiszta és fehér legyen A káposztafejeket nagyság szerint felébe, vagy negyedébe vágjuk. Ezt követi a gya- lulás és a besózás. Egy kilogramm gyalult káposztához 15—20 gramm sót adagoljunk. Régi receptek szerint a különleges ízek kedvelői borókabogyót, köményt, tormát s kevéske erőspaprika darabkákat is felhasználnak fűszerezéshez. Az előkészített gyalult káposztát fahordóba rétegez- zük, gondosan bedöngöljük, ügyeljünk arra, hogy levegő ne maradjon a szálak között. A döngölést követően a folyadék ellepi a káposztát, melyet káposztalevelekkel kell betakarni. A levelekre helyezett fafedőt gránitkövekkel lenyomatjuk. A káposztáshordót levisszük a pincébe, vagy elhelyezzük a kamrában és az erjedés után ízes csemege áll a rendelkezésünkre. A tejsavbaktériu- mok (4—6 hét alatt) a káposztában levő cukrot kellemes tejsavvá alakítják át. Dr. Széles Csaba Elégedetlenség a nyugatnémet parasztek körében A nyugatnémet mezőgazdaság továbbra is a külföldi mezőgazdasági jövedelmek alakulásának a függvénye. A június 30-án befejeződött 1988/89-es gazdasági évben a nyugatnémet szövetségi kormány előzetes becslése szerint 14 százalékkal nőtt a nyugatnémet parasztok jövedelme. Gustav Sühlernek, a Bajor Parasztszövetség elnökének véleménye szerint, ha ez valóban be is következett, akkor is csupán évi 27 000 nyugatnémet márka jövedelem jutott a főfoglalkozású családi üzemekben egy-egy családtagra. Ez ugyan 4 százalékkal meghaladja a hetvenes évek közepének átlagos ipari jövedelmét, csakhogy az azóta 67 százalékkal, 39 000 márkára nőtt, s ennél a parasztság jelenlegi 27 000 márkás jövedelme mintegy 30 százalékkal kevesebb. „A paraszti mezőgazdaság támogatását szabályozó törvény”, amit most akarnak elfogadtatni a szövetségi tanáccsal, Sühler szerint jövedelemkiegyenlítődést fog hozni, a valóságban azonban ettől a jelenlegi kritikus helyzet aligha lesz jobb, mivel a kiegyenlítődést kizárólag csak azokból a pénzekből lehet rendezni, amelyek eddig is a mezőgazdaság rendelkezésére álltak, nevezetesen az eltörölt veszteségkiegyenlítésből.