Kelet-Magyarország, 1989. augusztus (46. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-14 / 190. szám

4

Kelet-Magyarország

1989. augusztus 14.

1589. augusztus 14., hétfő

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

17,00: Hétnyitó. — Hétfői zenés magazin. — 16,00—18,30: Hírek. — Lapszemle. — Műsor- előzetes. Szerkesztő: Szoboszlai Tibor.

A VÁROSI TELEVÍZIÓ MŰSORA

20,00: Műsorismertetés. — Mese. — Reklám. — Bemutatjuk az új városi hivatalt. — Szennyvíz a Holt-Tiszában? — Kulturális programajánlat. — Képregénytábor Sóstón. — Közlekedés Biztonsági Tanács nyugdíjasokért. — Sport. — Film: Halálos Tavasz. — (Az adás valamennyi vételi helyen egy időben fogható.)

MAGYAR TV

9,00: Képújság. — 9,03: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9,10: A szerencselovag. NSZK—csehszlovák tévéfilmsorozat — VIII’ 5. rész (ism.). — 10,10: A HÉT (ism.). — 11,10: Delta. Tudományos híradó (ism.). — 11,35:

Képújság. — 16,50: Hírek. — 16,55: Déli videóújság. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. — 17,05: Stíri. — Hírek román nyelven. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. — 17,10: Jani- kovszky Éva: Mentsük meg

Bundert Boglárkától (ism.). —

17,35: Műsorajánlat. — 17.40:

Számadás. 17,55: Három nap tv- műsora. — 18,00: Kalendárium ’89. Ismeretterjesztő magazin.

— 18,45: Reklám. — 18,50: Esti mese. Szelesfalva meséi. A vizsga. Csehszlovák rajzfilm.

— 19,20: Reklám. — 19,25: Közlemények. Müsorajánlat. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám.

— 20,05: Éjszaka a vonaton.

Csehszlovák bűnügyi tévéjáték.

— 21,10: Panoráma. Világpolitika percről percre. — 21,55:

Reklám. — 22,00: A Gondolkodó arcképcsarnoka. Vallomások. Lukács Györgyről. Lukács és a magyar kultúra. — 22,45: Híradó 3.

TV2

Endrei Judittal és Déri Jánossal

17,25: Képújság. — 17,35: TV2. Benne: Reklám. — Riportok. —

időjárás. — Zene. — 18.00: Hétfőn hatkor. — 18,25: Gyerekeknek! Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzfilmsorozat. Uppsala (ism.). — 18,50: BUMM!!! Telefonos játék. — 19,00: A Forsyte Saga. Angol családregény. — XXXVI/7. rész: A ködben

(ism.) FF. -rr 19,50: TV2. — 20,00: Körzeti tévéstúdiók. — Budapest. — Pécs. — Szeged.

— 20,55: TV2. — 21.00: Híradó

2. — 21,20: TV2. — 21,30: Telesport. — Kb. 23,00: TV2. — Napzárta. '

SKY CHANNEL 6,30: Üzleti hírek. — 7,00: DJ Kát Show. Gyermekműsor. — 9,30: Panel Pót Pourri. Játékos show. —11,00: Sullivanék. Film.

— 11,30: Sky-krónika. — 12,30: Gond-fórum. — 13,00: Egy másik világ. Amerikai film. —

13,55: A Sky-text oldalai. — 14,50: Változó világ. Film. — 15,45: Szeretni. Film. — 16,00: The Lucy Show. — 16,45: Syl- vanians. Rajzfilm. — 17,00:

Visszaszámlálás. — 18,00: Euro- sport.

SUPER CHANNEL

7,00: Hírek. — 7,05: Időjárás. — 7,09: Üzleti hírek. — 7,30:

Hírek, időjárás. — 7,39: Üzleti hírek. — 8,00: Időjárás. — 8,02: Egyveleg. — 15,30: Chart Attack. — 16,30: Forró drót. — 18,30: Iff tge Vall. — 19,30: Foley Squere. Vígjáték.-i- 20,00: High Chaparral. Western. — 20,55: Cassie and Co. Bűnügyi film. — 21,50: Világhíradó. — 22,00: Feltárandó övezetek. - 24,00: Hírek, időjárás, majd

Egyveleg.

TV5

16,05: Riportok, — 17,00: Sport. — 18,05: Hírek, időjárás. —

18,10: Pihenőidő. Gyermekműsor. — 18,30: Szárnyaló képzelet. byermekmúsor. — 19,00: Számok és betűk. — 19.30: Kalandok naplója. Magazin. — 20,00: Nyári varieté. — 21,00: Új világ. — 22,00: TV-híradó. — 22,30: Időjárás. — 22,35: Kirán- dulóütak. — 23,00: Aktüalitá- sok. — 23,35: Személyiségek.

Interjú. — 0,45: Műsorzárás.

Cirkuszi varázslat. Jelenet Tatsana Koch lovas-magasiskola bemutatójából. (MTI fotó)

Az európai ember számára ritka élmények viszont feledhetetlenek, és bizonyára életre szólóak.

(bodnár)

Lovaggá ütötték Rex Harri- sont. Képünkön: Rex Harrison,

a világhírű 81 éves színész feleségével, Merciával, miután lovaggá ütötte a népszerű művészt a szinház- és filmipar területén kifejtett több évtizedes tevékenységéért.

Kirándulás Kínába

Kaktuszbirodalom

A feltehetőleg első európai ember koponyája. Tautavel, Franciaország: A Tautaveli férfi koponyája, akiről feltételezik, hogy ő volt az első emberi lény Európa földjén az i. e. 700 ezer és 100 ezer közötti időszakban. ősapánk a délfranciaországi falutól két kilométerre lévő barlangban lakott.

gólia fővárosáig, ahonnan alig másfél nap vonaton Peking.

— Igazi, világváros Peking — emlékezik némi nosztalgiával Edit, aki a napokban tért haza. — Ám a szélsőségek is jellemzőek rá. Az esti fények felveszik a versenyt akármelyik nyugati fővárossal. Már nemcsak kerékpárokat, hanem sok autót is látni minden fele. Az üzletek is tele vannak a legmodernebb japán műszaki cikkekkel. Ám a korszerű épületek mellett látni olyankor viskókat is. A kínai piac számos csodálni való egzotikus gyümölcsöket ■kínál. Az árak számunkra nem voltak magasak, inkább csak a kínaiak számára.

Beszámolójából megtudtuk, hogy a diáklázadásnak már nem sok nyomát látták. Ám még minden felé katonák és az újsághasábokon oly gyakran szereplő Tienamen téren nem szabad gyülekezni, ácso- rogni, menni kell tovább. Mondják az éjszakai kimenetel sem ajánlatos.

A diákoknak viszont arra is nyílott alkalmuk, hogy a kínai nagyfalat is megtekintsék, amiben nem is csalódtak, hiszen „olyan gyönyörű és impozáns volt, ahogy a hegyek és völgyek között kanyargóit a Holdról is látható hatalmas építészeti csoda.”

Természetesen a kínai konyhából is kaptak a diákok ízelítőt, ha nem is ínyencségeket. Arrafelé az ételeket gyakorta szójaszószok kíséretében találják, a rizst természetesen pálcikákkal

eszik. (A diákok is némi jártasságra tettek szert ebben.) A kínai konyha egyébként Edit szerint rendkívül egészségesnek tűnik, kevés a hús, sok a növény. Gyakran szerepel viszont az étlapokon a hal, a rák, a csirke.

Kíváncsian kérdezem, vajon hogy boldogult a csekélyke, két év alatt elsajátított kínai nyelvtudással. Edit szerény — én még csak el-el- mondogattam olykor kínaiul a mondandómat, de amit válaszoltak, azt nem igen értettem — vallja be. Van tehát tanulnivaló bőven.

Dojcsák Józsefek a kaktusz- gyűjteményt ápolják. (Fotó: Suri)

Edit kínaiul tanul # Peking világváros A Tiananmen téren ntw szabad ácsorogni

Hála határaink nyitottságának, ma már nem számít ritkaságnak, ha egy-egy diák külföldön tölti vakációjának egy részét. Ám, hogy valaki kínai utazásra vállalkozzon, bizony ez kevés magyar állampolgárnak — s még kevesebb tizenéves gimnazistának — adatik meg.

A nyíregyházi Bányász Editnek régi vágya teljesült a nyáron. Több mint egy hónapig tartó utazás során megjárta Ázsia egzotikus országát.

A történet tulajdonképpen néhány évvel ezelőtt kezdődött, amikor edit elhatározta, hogy kínaiul fog tanulni. Erre viszont középiskolában csak Pécsett, az Apáczai Csere János Nevelési Központban nyílott módja. A nyolcadik osztály elvégzése után be is iratkozott ide, éli el is végezte már ennek két osztályát. Az utazó tizenhat éves diáklány megerősít abban, amit eddig is tudtunk, a kínai nyelv elsajátítása nem könnyű. Izolált nyelv, különös az írása és kezdetben a kiejtés is nehéz. A mindennapi életben két-háromezer írásjelet használnak, ám az irodalmi nyelvben 30—40 ezret.

De térjünk rá az utazásra. A pécsi iskola szervezte ide az utat, ami eleinte nem látszott túl bonyolultnak, hiszen az iskolában tanító kínai tanár megszervezett mindent. Kezdetben még negyvenkét jelentkező volt, ám a tragikus kínai események miatt végül is tizenheten indultak útnak július 4-én. (Érdemes megjegyezni, hála a különböző támogatóknak, az út személyenként alig került többe mint tízezer forint.) Az utazás a vonaton több mint tíz napig tartott, igaz néhány nap Moszkvára is jutott, ahol megnézték a

Dojcsák bácsi dohányzás helyett hódol e szenvedélynek

— Ennyi kaktusz

a világon nincs! — gondoltam, mikor beléptem Dojcsák József Korányi úti kertjébe. Egyik még bontogatja szirmait, másik már új hajtást madfk olyan pöt- nevel, hartöninyi, mint egy gombszem. Számtalan fajta, s összesen közel kétezer cserép.

— Négyéves kis- unokám hozott haza két cserép kaktuszt egy kiállításról tíz évvel ezelőtt — kezdi a gazda. — Azt mondta: „vigyázzatok rá, én kaktuszos leszek.” Végül ml lettünk „kaktuszosok”, cserélgetünk, vásárolunk, kiállításon árulunk, így gyűlt össze, amit itt lát.

Felesége olyan szakértelemmel mutogatja növényeiket, mintha egész életében ezzel foglalkozott volna. Kiderül, hogy kertészeti technikumba járt annak idején, a szakmát

azonban nem gyakorolhatta, mert idős szüleiket gondozta halálukig. Most éli ki az évtizedekig szunnyadó vágyat. Szakkönyveket, folyóiratokat tanulmányoz, minden kaktusznak latinul mondja a nevét. Férjével együtt tagja az országos kaktuszgyűjtő klubnak és a helyi csoportnak. A magamfajta kaktuszügyben járatlanoknak néhány jó tanáccsal is Szolgái.

— Voltunk egyszer egy kiállításon. Jön egy anyuka, hogy valami nincs rendben a kaktusz- szal, amit tőlünk vett. mert elpusztult, pedig a kisfia naponta locsolta. Hát persze, hogy kirohadt. Mert elég két- három hetenként öntözni! Legjobb, ha egy kis tálkát teszünk a cserép alá és abba öntjük a vizet. Felülről azért nem jó locsolni, mert ha a víz nem szívódik fel azonnal a földbe, összegyűjti a napsugarakat és megég a növény.

— Nem lehet olcsó szenvedély a kaktuszgyűjtés. Hogy győzik egy nyugdíjból?

— Nem iszom, nem dohányzóm — magyarázza a gazda. — Korábban cigarettáztam, de lemondtam róla. összeszámoltam: három év alatt tizenhatezer forintot füstöltem el. Abból már nagyon sok kaktuszt lehet venni!

(cservényük)

A főváros egyik ritka építészeti remeke.

Edit a kínai pólóban — már itthon.

város nevezetességeit. Moszkvától már csak öt napig tartott az út Ulan-Batorig, MonAranyköpések

Azzal a rosszai, amely az emberben van. nem úgy kell harcolnunk, hogy elítélünk másokat, hanem úgy, hogy önmagunkat ítéljük el. önmagunkkal harcolni és igazságosnak íenni ömagunkkal szemben — :zek olyan eszközök, amelyek segítségével hatással tudunk lenni másokra. (Albert Schweitzer)

A neveléselméletben elfeledkezünk arról, hogy a gyerekeket nemcsak arra kell megtanítanunk, hogy az igazságot becsülni tudják, hanem arra is, hogy felismerjék a hazugságot, nemcsak arra, hogy szeretni tudjanak, hanem arra is, hogy gyűlölni tudjanak, nemcsak a tiszteletadás, hanem a lekicsinylés képességét is ki kell fejleszteniük, ne csak beleegyezni tudjanak, hanem felháborodni is, ne csak megalázkodni, hanem fellázadni is. (Janusz Korczak)

Számomra különösen

azok a hibák ellenszenvesek, amelyek bennem nincsenek meg. (Vaszilij Rohzanov)

Az új törvények izoknak az aggodalmát fejezik ki, akik irányítanak. de ha ragaszkodnának a régi törvényekhez, az még inkább tanúskodna erről az aggo- dalömról. (MontesQuieu)

Gyakrabban hordjuk a hazánkat a zsebünkben, mint a szívünkben. (Józef Bulato- wicz)

Az, hogy az ember fogalmakban gondolkodik, olyan szabadsággal ajándékozza meg, amilyen egyetlen állatnak sem jut, ami pedig katasztrofális különbség. Az állatok semmi olyat nem tesznek, amit nem szabad tenniük, vagy amit nem tudnak megtenni, ezzel szemben az ember különböző dolgokat tesz, amelyeket nem lenne szabad megtennie. (Konrad Lorenz)

Az irigység se múltat, se jövőt nem ismer, képzelete mindig csak a jelent látja. (Marcel Proust)

Néha a halott dolgok rosszindulatánál rosszabb az élő emberek jóindulata. (Stanislaw K.)

A művészet az, amivé a világ lesz, és nem az, ami a világ. (Karl Kraus)

A humornak nincs szüksége reklámra, hiszen önmagát reklámozza, ezzel szemben a reklámnak szüksége van humorra. (Georges Elgozy)

Nemcsak az erények, a hibák is kötelezők. (Maria Dabrowska)

Tetteink következményei gyorsabbak, sem hogy megszökhetnénk előlük. (Jacyues Dévai)

Az emberek csak akkor tudják meg, valójában mire is van szükségük, amikor már nincs semmijük. (Karol Bunsch)

Akit minden kellemetlen dolog elkerül, azt a legnagyobb boldogság is elkerüli. A fénynek nincs szüksége árnyékra. (Konrad Lorenz)

Minden emlékezet olyan, mint a sivatagba torkolló folyó. (Wojtek Bartoszewski)