Kelet-Magyarország, 1989. július (46. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-24 / 172. szám
4 Kelet-Magyarország 1989. július 24. A torok bűnei Tudnak-e főzni az angyalok? Nos, ha eddig kételyeink lettek volna, itt a bizonyíték. Az olasz családoknak ajánlott szakácskönyvek között bárki megvásárolhatja Germana nővér gasztronómiai tanulmányát, melyet ezzel a címmel dobtak piacra: Amikor az angyalok főznek. Germana nővér ugyanis arra vállalkozott, hogy a pápák és más egyházi méltóságok asztalához kalauzolja a nyájas olvasót. Elvezet például a Santa Maria Maggiore Bazilika refektóriumába, ahol 1870-ig minden karácsonyi mise után kappanhúst evett Krisztus földi helytartója. Még a receptet is megadja: „Végy két, héthónapos korában kiherélt kappant, vágd le, tisztítsad meg, és főzzed lassú tűzön, miközben zellert, sárgarépát és más zöldséget teszel hozzá. Fontos ez a jó húsleves miatt. Kiváltképpen ügyelj arra, hogy amikor a húst sütöd, folyamatosan locsold jóféle Frascati borral." XI. Ince pápától megtudhatjuk, hogy: „Nem vétek az, ha kedvedre eszel, iszol.” Szent Gergely és Aquinói Szent Tamás azonban óva int bennünket a torok általi vétkezés fertelmétől. Germana nővér ugyanis leírja, hogy ezen a téren ötféle veszélyre figyelmeztettek az egyházatyák. Bűnös dolog: mindig enni, folyton az ínyencségeket keresni, illetlen módon falni, hévvel vetni magadat ételre-italra, és módfelett sokat foglalkozni az ételreceptekkel. Ha mindebből nem tűnne ki, hogy kiknek főztek az angyalok, egy további jó tanács eligazít: Kevés bort adjatok a szellem emberének! A JÉGHEGY CSÚCSÁN Ajándék autónak ne nézd az árát! Az ember már gyerekfejjel matchboxról, háromke- rekűről álmodik, később egy berregő kismotorról, majd amikor a felnőttkor küszöbére tép megelégszik egy alig használt Trabanttal. Az álomautó mégsem ez. Négyütemű, ötsebességes, áramvonalas karosszériáján metál fényezés ragyog és robbanékony, akár egy tűzgolyó... Megszívlelendő jótanácsok a vámon Január 1-jétől megváltozott á külföldről behozott személygépkocsik vámkezelése, könnyítéseket vezettek be a korábbi merev szabályaik oldására. Enneik eredményeként ugrásszerűen megnőtt a vásárlási kedv, olyannyira, hogy ma már nem fagyasztóládáért, videomagnóért ostromolják a nyugatot, hanem egyesek autóra áhítoznak. Nem véletlenül, hiszen az autó- forgalmazás évek óta neuralgikus pontja kereskedelmünknek. A rendelet alkotói ösztönözni próbálták a négy évnél, nem idősebb gépjárművek behozatalát, hogy valamelyest enyhítsenek a hazai autóhiányon. A külföldről származó gépkocsik vámkezelését Sz^bolcs- Szatmár és Hajdú-Bihar megye területén március elsejétől a debreceni vámhivatal végzi, ahol Simon János őrnagy, a hivatal parancsnoka megszívlelendő tanácsokkal szolgál. Véleménye szerint sokan nincsenek még ma sem tisztában az új szabályokkal és ha ez éppen ügyintézés közben tudódik ki, főhet az állampolgárok feje. — A magyar határon írásbeli vámárunyilatkozattal kell bejelenteni a vásárolt gépjárművet — segít eligazodni az őrnagy. — Ezen a nyomtatványon jól olZsolnai Hédi: Johanna a kocsmában (1.) Hogyan lettem Zsolnai? Zsolnai Hédi, az ötvenes—hatvanas—hetvenes évék népszerű énekesnője „Johanna a kocsmában” címmel írta meg önéletrajzát, amely ősszel jelenik meg. Ebből közlünk néhány részletet. Az elsőben a gyerekkorról, a Lakner bácsi színházáról mesél a művésznő. Döntő változás a kislány életében: gyerekszínésznő lett! Nagyanyja vette észre a hirdetést az újságban, 6 beszélte rá anyát: — Próbáljuk meg Piroskám, jelentkezzünk! Mekkora sikere volt az iskolában mint tündérkirálynőnek! És sikerült! Fölvették. Havi 5 pengő fizetéssel. A pénzt a kis művészek nem kapták kézhez. Lakner bácsi, az igazgató befizette egy gyermekruhaszalonba. ahol a kis társulatnak (nem is volt oly kicsi) folyószámlája volt. Lakner bácsi színháza rangot jelentett. Nem lehetett akárhogyan megjelenni egy „Lak- ner-tagnak”. A gyermekszínház a főváros egyik legelőkelőbb színházában működött vasárnap délelőttönként, matiné-előadásokon. A felnőtt színészek délelőtt s éjszakánként, a gyermektársulat délutánonként tartották próbáikat. A kislánynak a színpad betöltötte életét. Nagyanyjáét, apjáét is. Anyja? Anyja örömét ritkán lehetett látni, örült-e egyáltalán valaha, valaminek is az anyja? Pedig biztosan örült. A világ legjobb édesanyja volt. Igénytelen, szerény. Csak azon kesergett, ha Hédinek nem jutott, amire szerette volna. Így aztán igazán nem csoda, ha annyit kesergett. És anya inkább nem vett semmit (ezt igazán gyakran megtehette), de csak finomat volt hajlandó vásárolni. Anya hozott a piacról egy darab almát — de az a piac legszebb almája volt. Hédinek hozta. Hédiké pedig estig nem nyúlt hozzá, amíg apa haza nem érkezett, akkor háromfelé vágta, és ragaszkodott hozzá, hogy mindhárman megegyék. No de a gyerekszínház! ö, aki az iskolában nem volt éppen a legjobb tanuló — a szerepeket habzsolta, fölfalta, az olvasópróbán már kívülről fújta. (Később is!) Nem szerette a súgást. (Később sem.) Csoda volt minden! Hatalmas, gyönyörű csoda! Már maga az út is a színházig, mely a.pro- linegyedből az úri negyedig vezetett. Naponként végig lehetett villamosozni a Nagykörúton, s ha nem jutott jegyre, még jobb volt, akkor végig lehetett sétálni. Bámulni a kirakatokat, melyek eltértek az annyira unottan más arculatú Népszínház utcai kirakatoktól. Álmodozni lehetett, és bambán, hitetlenül nézni a plakátot, a plakátot, melyen ott áll: „Hamupipőke: Zsolnai Hédi.” Hamarosan önálló öltözőt kapott, melynek ajtaján az ország egyik hírességének peve mellett, ott díszelgett: „Zsolnai Hédi”. S ez az öltöző vasárnaponként az ő birodalma. Csak a övé! A Zsolnai nevet Lakner bácsi találta ki, a filmgyár udvarán (mert filmezett is!): „Művésznévnek ez jobb, kislányom.” (Mennyi bajt okoz az emigrációban ez a sokkal „jobb”, szép, magyaros név a Zirner helyett.) Táncolt, énekelt, „drámát” játszott, fiúszerepeket, Hófehérkét, Csipkerózsikát, később — már „kiöregedett” gyermekszínészként, 12—14 évesen — gonosz mostohát, boszorkányt. Míg addig virággal, naranccsal várta a gyerekközönség a „kiskapunál”, ezeket a narancsokat bizony már a kiskapu előtt megkapta mint „gonosz mostoha” — fönn a színpadon. (A mai közönség — felnőtt, gyerek — inkább a boszorkányoknak drukkol. A Hamupipőkéket kiröhögik.) A kislány életének első dalát, Sulamit nagyáriáját, nagymamától tanulta. „íme, itt ez a kút és ez a vadmacska — Ö, nézd, ó, nézd...” — így emlékszik a szövegre, lehet, hogy nem egészen így volt. De nagymama gyönyörűen enekelte! A kislány sámlin ült nagyanyja lábánál, és álmélkodva hallgatta, 4—5 éves lehetett ... S nagymama mesélt, mesélt... — Tudod, kisanyám, én énekesnő szerettem volna lenni, de dédanyád nem engedte. Haj, bizony!... Operaénekesnő. Egyszer föl is jött értem Bécsből a nagybátyám, színigazgató volt Bécsben, könyörgött a szüleimnek, de hiába magyarázott, érvelt bármivel, anyám csak hajtogatta: „Etkurvul! Szó sem lehet róla!” No, majd te, kisanyám, majd te! S már indult is a szobába, Mint „Tündérkirálynő” — hatéves korában. leakasztotta lánykori fényképét a falról, mely ott lógott a nagy családi ágy fölött balról, jobbról pedig a nagyapáé katonaruhában, pörge bajusszal. No látod, ilyen volt a te nagyanyád akkor... Királynői volt. Sötétbarna, fonott hajkoszorú, mint egy korona, világító kék szemek, aki látta a fényképet, azonnal azt mondta: akár Erzsébet királyné! — Azután — folytatta — férjhez mentem nagyapádhoz, a kis vidéki suszterhoz. Nem voltam szerelmes belé. De színpad nélkül — mindegy volt. Megszerettem. Tudod, milyen jó ember ... Nagyapa drága, drága jó ember volt válóban. Az tolt ki vele, aki csak akart. Nagymama erről is sokat mesélt: — Tudod, az első háború előtt, már a fővárosban, Pesten éltünk. Cipőszalonunk volt. Ö, akkor konflissal járt nagyanyád! Cseléd is volt. Ne félj, körülvették nagyapádat a kávéházban a „barátok”. Ittak, zabáltak! Minden cechet nagyapád fizetett. Vedeltek, mint döglődő az ingyen gyógyszert. Hadd ártson, nem baj, ingyen van! No, azután jött a háború, barát egy szál se, elgurultak a pénzünkkel együtt. Nagyapádat vitték Doberdóra. Jaj, édes Istenem! Ott maradtam a halom gyerekkel. Vásárokra jártam, árultam a maradék cipőtárat, meg mindenféle vacákságot, ami jött. Egy perc nyugtom nem volt, a legkisebbet, Edit nénédet cipeltem néha magammal, a többi otthon, jaj, jaj, édes kisanyám, Hédikém, soh’se tudd meg, mi az a háború! Ó, jaj, drága nagyanyám, megtudtam, te is megtudtad, másodszor is megtudtad ... Mentem hozzád a gettóba hamis papírokkal, csillag nélkül, vittem a libát, kenyeret, meg nem tudnám már mondani, honnan szereztem. Egyszer éppen arra érkeztem, hogy két emelet között lógtál egy csillár maradványaiba kapaszkodva, görcsösen ... Engem az utcán ért a szőnyegbombázás! Azt hittem, soha nem érek oda. Idegen pincébe nem mertem bemenni, féltem, elkapnak. Hol is tartottam? Dehogyis volt akkor még második világháború ... Nagyapa is csak az elsőről mesélt, de hozzátette: — Meglátod, édes gyerekem, de még megéred... A sárga veszedelem még hátravan! (Folytatjuk) vashatóan fel kell tüntetni az alvázszámot és a motoirszámot is, ami az országba behozott személygépkocsi azonosítására szolgál. Egy alkalomra szóló útvonalengedélyt állítanak ki a határon és leveszik az autó külföldi rendszámát a vámszervek. Ezt követően három napon bC- lül jelentkeznie kell nálunk az állampolgárnak, hogy a Hungária Biztosító Szabadság úti telephelyén elvégezhessük a vámkezelést. Ha a gépjármű tulajdonjogát igazoló okmányok (forgalmi engedély, számla, adásvételi szerződés), a vámkezelési kérelem és a vásárlásra vonatkozó valutafedezeti okmányok közül bármelyik is hiányzik, nem tudjuk elvégezni a honosítást és a vámkezelést — nem győzi bangsülyozni a parancsnok. — Valutafedezetként a deviza- számláról. az utazási számláról vagy a turistaellátmányból felvett összeget fogadhatjuík csak el — így az intelem. — Hivatalos ajándékozó-levél szükséges ahhoz, hogy a külföldön ajándékba kapott gépkocsit elvámolhassuk. Ennek tartalmaznia kell az ajándékozó és a megajándékozott nevét, pontos elmét és az autó adatait. Hasonlóan kell eljárni akkor is. ha valutát kapnak ajándékba honfitársaink. A vámkezelést kővetően még ugyanezen a napon ki kell fizetni a vámot is, mégpedig egy- összegben. Részletfizetési kedvezményt csak rendkívüli esetekben engedélyez a vámhivatal, de ilyenkor is be kell fizetni a kiszabott vám egy harmadát. A tartozás után pedig havi egyszázalékos kamatot számolnak fel. A Hungária Biztosító telephelyén 4—5 nyugati autó várakozik vámkezelésre. Péntek délután lévén már nem olyan nagy a tülekedés. Legnagyobb a zsúfoltság hétfői napokon, ilyenkor több mint harminc autót vámolnak el a hivatal dolgozói. Kaprinyák József hadnagytól megtudjuk, hogy -mindössze hárman kénytelenek megbirkózni a növekvő rohamokkal. Amikor arról faggatjuk, hogy milyen típusokat hoznak be leginkább honfitársaink, hosszasan elgondolkodik, — Nehéz általánosítani — mondja —, hiszen Fiatok, Fordok, BMW-k, Mercedesek, A 900 kübeentiméteres Fiat Panda, mintha csak most gurult volna le a szerelőszalagról ... Opelek éppúgy megfordulnak itt, mint a francia, vagy japán kiskocsik. Az utóbbi időben egyre több a csehszlovák „vendég” is, mivel a Skoda Favorit hódít a vásárlók körében. Nem is csoda, hiszen már 3500 dollárért hozzá lehet jutni szomszédainknál. Március óta közel 800 személygépkocsi vámkezelését végeztük el és ebből valamivel több a szabolcsi ügyfél, mint a hajdúsági — emeli ki a hadnagy és még azt is hozzáteszi, hogy a vámkezelt autók többsége meghaladta a négyéves kort. Érkezésünkkor éppen egy 324- es BMW-t vámolnak, aranyme- tál színe már messziről vilit. Tulajdonosa mátészalkai, láthatóan nagyon unja már a fölöslegesnek vélt tortúrát. Ingerülten hadakozik a vámossal, nehezen Illik rá az új gazda szerepkör. Kérdésünkre, hogy hol és mennyiért vásárolta ezt a ,,meseautót”, lekezelően válaszol. Nincsenek rendben az ajándékba kapott autó papírjai, így tovább élvezheti vendégszeretetünket az „úr” — jegyezte meg odébb egy vámos, akitől azt is megtudtuk, hogy 190 ezer belga frankért cserélt gazdát a BMW. Kicsivel távolabb egy sötét- metál Fiat Pandát fognak „val— latóra”. Tulajdonosán szemernyi jele sincs az idegességnek. Kovács Attila — mert így hívják a fiatalembert — nem veszi tolakodásnak az újságíró kiváncslskodását. A véletlen úgy hozta, hogy ő is mátészalkai, másodéves földrajz-népmű- 16 szakos hallgató a nyíregyházi tanárképző főiskolán. Egy flamand barátja jóvoltából jutott hozá a kis „ékszerdobozhoz”. Belgiumban, egészen pontosan Bruegeben vásárolták a kocsit 40 ezer belga frankért (60 ezer Ft!), ötvenezer kilométert futott a 7 éves Fiat, de mintha most gurult volna le a szerelőszalagról. . . A vámostól a fizetendő vám összege felől érdeklődünk. — Az autó motorjának hengerűrtartalma nem haladja meg az 1600 köbcentimétert, ezért az NSZK-beli Schwacke katalógusban szereplő ár 10 százalékát kell fizetnie, de mivel az autó életkora meghaladja a 4 évet, 30 százalékkal emelkedik a vám összege — mondja búcsúzóul. Csonka Zsolt NYÍREGYHÁZI RADIO 17.00 Hétnyitó. Hétfői információs. zenés magazin — 18.00 —18.30 Hirek. tudósítások, lapszemle, műsorelőzetes. Szerkesztő: Ágoston István A VÁROSI TELEVÍZIÓ MŰSORA (Az adás minden vételi helyen egyidőben fogható) 20.00 Mese — Reklám — Mentőautó ajándékba — Üzemavató a-Taurusban — Maszek ügyvédi irodák — Változik az útlevéltörvény — 200 éve történt. .. — A szabad sajtó napién — A VTV kérdéseire válaszol dr. Keresztes Szilárd — Nyugdíjasok összeállítása. (A tartalomból: A házigondozásról — Egy kisnyugdíjas töprengései — Fiatalok az Idős emberekről — öt éve nvugdíjban) — Sport MAGYAR TV 9.00 Képújság — 9.05 Tévétorna nyugdíjasoknak — 9.10 A szerencselovag. NSZK—csehszlovák tévéfilmsorozat. VIII/2. rész (ism.) — 10,10 Delta. Tudományos híradó (ism.) — 10,35 A HÉT (ism.) — 11.35 Képújság — 17,00 Hírek — 17.05 Déli vldeoújság — 17.15 Stlri — hírek román nyelven —17,20 Berkes Péter: Utánom. srácok. Gyermekfilmsorozat. VI/4.: Vigyázz. a kutya harap (ism.) — 1989. július 24., hétfő 17.50 Műsorajánlat — 17.55 Egy szó. mint száz. Nyelvi fejtörőjáték. Egri János műsora — 18,40 Három nap tévéműsora — 18,45 Reklám — 18.50 Esti mese. Szamóca apó találmányai Az egérbőr ködmön. Csehszlovák rajzfilm — 19,00 Ül elmeim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek. Mátyás király. II/l. rész — 19,20 Reklám — 19,25 Közlemények, müsoraján- lat — 19,30 Hiradó — 20,00 Reklám — 20,05 Derrick. NSZK bűnügyi tévéfílmsorozat. Hívás éjszaka — 21.05 Panoráma. Világpolitika percről percre — 21.50 Reklám — 21,55 Forradalomról forradalomra. Deku- mentumfilm — 20.55 Híradó 3 TV 2 Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel 17.25 Képújság — 17.35 TV 2 — Benne: reklám, riportok, időjárás, zene — 18.00 Hétfőn, hatkor — 18.25 Gyerekeknek! Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzftlm-o- rozat. Az özvegy vízisikló (ism.) — 18,50 Hatoslottó-sorsolás — 19,00 A Forsyte Saga. Angol családregény. XXVI/4. rész: Vacsora Swlthinnél (ism.) FF — 19.50 TV 2 — 20,00 Körzeti tévéstúdiók: Budapest — Pécs — Szeged — 20,55 TV 2 —21,00 Híradó 2 — 21.20 TV 2 — 21.30 Telesport — Kb. 23,00 TV 2 — Napzárta SZOVJET TV 4.30 120 perc — 6,30 Rajzfilmek — 7.15 Labdarúgószemle — 7,45 A vétkes (film) — 9,05 Az adlgok népművészete — 9.45 Nyilvánvaló, hihetetlen — 13.05 Koncertfilm — 13.35 Rajzfilmek — 15,30 Dokumentumfilmek — 16,10 A Hl. Országos Népművészeti Fesztivál — 16,40 A költészet percei — 16.45 Világhíradó — 17,00 Mi és a gazdaság — 17.45 Rajzfilmek — 18.00 V. Azernyikov: Jubileumi tangó (tévéjáték) — 19.00 Híradó — 19,40 Az ember és a törvény — 81.10 Világhlradó — 21.25 Zenés műsor Jerevánból — 22.00 El- leöállás (tévéfilm, 1. rész) — 23115 Hírek — 23.20 zenei est — 0,20 V. Polonyin pantomimegyüttes műsora SZLOVÁK TV 1 15,30 Apa bajban van (NDK- tévéfilm) — 16.45 A nap percei — 16,55 Katonák műsora —17.45 Pozsonyi magazin — 18.20 Publicisztikai műsor — 19.00 Esti mese — 19,30 Híradó — 20.00 A szárazság fehér ideje (tévéjáték) — 21,30 Dokumentumsorozat (FF) — 21.55 Hiábavaló intermezzo (feliratos bolgár film) SZLOVÁK TV 2 18,30 A hét eseményei magyar nyelven — 19.00 Megyei magazin — 19.30 Híradó — 20,00 Sportvisszhangok — 21.00 Vy- chodna 1980 (folklórfesztivál felvételről) — 21.30 Hiradó — 22.00 Világhíradó — 22,15 Az új Pa- cifik (angol dokumentumsorozat) — 22.35 Motocross (felvételről)