Kelet-Magyarország, 1989. június (46. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-05 / 130. szám
2 Kelet-Magyaromig 1989. június 5. Vigyázat, mérgező! Megúszható-e a nyár veszélyek nélkül? Lehetőség magyarnak, ukránnak „Kezdjük jobban otthon érezni magunkat...” Rendhagyó beszélgetés Dupka György kárpátaljai iréval Amíg országosan fokozatosan nőtt, addig Szabolcs- Szatmár megyében csökkent az ételmérgezések száma. Az elmúlt esztendő statisztikáját tanulmányozva kiderül: 1988-ban összesen 561 esetben történt hazánkban étel- mérgezés, amely 4719 ember megbetegedését okozta. Közülük 1032-en kerültek kórházba, ötükön sajnos már az orvosok sem tadtak segíteni. Négy ember halálát gyilkosgalóca okozta! Szabolcs-Sza tatárban szerencsére épp ellenkező tendencia érvényesült — kaptuk a tájékoztatást dr. Gi- lányi Ibolyától, a megyei KÖJÁL igazgatóhelyettesétől. Mindössze 1 esetben tapasztaltak ételmérgezést, melynek során hatvanötén betegedtek meg. Nem volt hiábavaló a folyamatos felvilágosító munka, az újságban, rádióban megjelenő figyelmeztetés sem, hiszen a megye eddigi legjobb eredményét könyvelhette el 1988-ban a gombamérgezések terén. Ugyanez mondható el a tömeges ételmérgezésekről is, úgy tűnik, a falusi lakodalmak szakácsai elővigyázatosabbak, körültekintőbbek lettek a korábbinál. A fertőző kacsatojás „KÖJÁL-szemüvegen” keresztül eseménytelen volt az elmúlt év az élelmiszer- iparban és a vendéglátásban is, hiszen ételfertőzések kizárólag az önkényes gombaszedők körében, valamint a családi háztartásokban fordultaik elő. Sajnos, az idei év máris rosszabbnak ígérkezik, a tavalyinál, hiszen csak máig két egyedi gombamérgezést, és három ételfertőzést regisztrálhatnak a KÖJÁL szakemberei. Utóbbiak közül egyet kacsatojással készített túrós palacsinta okozott. Tetőzte a bajt, hogy a fertőzött tojást nyersen tették a túróba. Tojásleves és tejfeles csirke okozott szalmonellás fertőzést az egyik nyíregyházi iskolában, ahol összesen 61 -en lettek betegek. A rossz konyhatechnika okozta járvány miatt azonban szerencsére senki sem került kórházba. Mi ad védelmet? Bár a KÖJÁL-ban egész éviben fokozott a figyelem, a legnagyobb veszélyt mégis a nyár jelenti számunkra. A baktériumok terjedésének, szaporodásának igazi melegágya a jó idő, ami s nem árt tudni, hogy a hűtőszekrény sem képes csodákra. A szalmonella ellen ugyanis csak az alapos sütés-főzés jelent védelmet, legjobb azonban az, ha a nagy melegben kizárólag frissen készített ételeket fogyasztunk. A mostanra oly nagy népszerűségnek örvendő fagyasztóládákban sem tartható végtelenségig az étel! E téren a legfontosabb szabály, hogy a már egyszer kiengedett húst szigorúan tilos újrafagyasztani! A fürdők, strandok szezonja is beköszöntött, s aki csak szép barna színt, nem pedig bosszúságot akar, jó ha itt is vigyáz. A fertőzések, gombás megbetegedések elkerüléséhez az kell, hogy mindenki zuhanyozzon le, mielőtt belép a medencébe! Igen fontos tudnivaló, hogy hasmenéses, hőemelkedéses gyermek és felnőtt ne menjen a fürdőbe! Hét végén is ellenőrzés! A megyei KÖJÁL szakemberei továbbra sem ülnek a babérokon. Az emberek egészségének érdekéiben, a fokozott veszélyt jelentő nyári szezonban hétvégi ellenőrzéseket tartanák. A kiemelt üdülőterületek, vízparti pihenőhelyek vendéglátóegységeit, fagylalto- zóit szombaton és vasárnap is látogatják, így próbálva elejét venni annak, hogy felelőtlen emberek mások egészségét veszélyeztessék. Köztudott, hogy a pedagógusok anyagi megbecsülése kívánni valót hagy maga után. (Jóllehet, ezt csaknem mindenki elmondhatja magáról.) Azonban meggyőződésem; mégsem helyénvaló az, hogy pénzt a devizagazdálkodás megsértésével, illetve csempészéssel akartak szerezni. Alku a Hatzei téren Történt, hogy N. L. általános iskolai tanártól tavaly ősszel a nyíregyházi Hatzei téri piacon egy általa ismeretlen, magyarul tökéletesen beszélő férfi megkérdezte: nincs-e szüksége valutára, mert neki van 500 márkája. A tanár megállapodott az illetővel, hogy a márkát megveszi tőle. Hazament pénzért, s az üzletet a Nyírfa Áruház előtti óránál lebonyolították. A tanár házaspár 1989. április 6-án Kazincbarcikán meglátogatta szintén pedagógus rokonait. Utána gondolták, kimennek Csehszlovákiába, ahol szintén a rokonaikat keresik fel. Ekkor 500 márka volt náluk, amiről a feleség is tudott. Amikor Csehszlovákiába értek, eszükbe jutott, hogy a hozzátartozóik nem tudnak jövetelükről, váratlanul pedig nem akartak hozzájuk beállítani. Ezért elhatározták; ha már itt vannak, átruccannak Lengyelországba. Ügy is történt. Zakopáné- ban az egyik Pevex boltban megpillantották a magnókazettákat. Rövid számolgatás után elhatározták, hogy az ötszáz márkából kazettákat vásárolnak, melyeket Magyarországon értékesítenek és az így szerzett pénzből felújítják a lakásukat. Megvették a kazettákat és elindultak hazafelé. Kazetták az ülés alatt... Az országba a bánrévei vámhivatalnál léptek be. A vámtiszt felhívására a külföldön vásárolt árukat nem jelentették be. A tételes vám- vizsgálat során a gépkocsiba rejtett 250 darab TDK 60 típusú magnetofonkazettát, egy darab 100 márkást és egy ötszáz forintost találtak náluk. Az 500 márka napi árfolyamon számított értéke 22 500 forint, a 250 magnókazetta pedig 35 000 forintot ér. Részlet a férj vallomásából: „Az, hogy a kazetták felét az ülés alá rejtsük, közös ötlet volt. Belőlük magunknak is akartunk megtartani. A többit hivatalos felvásárlóhelyen keresztül kívántuk értékesíteni. MinderRégi kapu Eredeti állapotába állítják helyre a Melhous János svájci építész által tervezett ház bejárati kapuját Nyíregyházán, a Rákóczi út 4. szám alatt. Annak idején cukrászlakások és üzletek céljára építették. A munkálatokat 1866-ban fejezték be. Erről tanúskodik a boltívbe vésett felirat is. A két oldalkáva helyreállítását, a boltív ösz- szedolgozását Répási István kőfaragó kisiparos brigádja végzi. (Elek Emil felvétele) re azért lett volna szükségünk, mert a pedagógusi fizetés csak arra elég, hogy fizetéstől fizetésig éljünk belőle. Lakásfelújításra másként nem tudtunk pénz szerezni.” Részlet a feleség kihallgatási jegyzőkönyvéből: „A fizetésünkből, csak arra telik, hogy igen szolidan éljünk.” Egyébként N. L. havi keresete 5600, feleségéé 5200 forint, kétszobás tanácsi lakásban laknak, van egy Skodájuk és 800 négyszögöles telkük. • Az iskolai munkájuk ellen eddig nem merült fel kifogás. Az ügyész a házaspárt folytatólagosan elkövetett devizagazdálkodás megsértésének bűntettével, illetve csempészés vétségével vádolja, továbbá indítványozza, hogy a bánrévei vámhivatal által lefoglalt 250 darab magnetofonkazettát és az egy darab 100 márkást és az egy ötszáz forintost kobozza el. 400 helyett 18 ezer... B. János nyíregyházi lakos havi 6500 Ft-t keres, van egy egymillió forintot érő társasháza, egy 500 ezer forintot érő személygépkocsija, és egy 200 ezer forint értékű tanyája. Olvasom... ... több színes hírben, hogy a kínaiak felfedezték a horkolás elleni szert. Ezek az orreseppek titkos összetéte- lüek, és az esetek kilencvenöt százalékában sikert is hoznak. Máris megkezdődött a cseppek tömeges gyártása és exportja. Vannak még szenzációk, de maradt bennem egyfajta ellenérzés. Bár nem tudom, milyen drága ez a szer, de minél titkosabb, biztosan annál drágább. A ml zseniális horkolás elleni gyógyszerünket viszont, bár egyre tömegesebben állítjuk elő, nem reklámozzuk, és nem Is exportáljuk. Kérdem én, 1989-ben, hogy nálunk Magyarországon a jelen gazdasági körülmények között, hol van az az ember, aki horkolni ráér? A napi 14—16 óra munka éppen elég ahhoz, hogy az ember úgy aludjon, mint egy darab fa. És ha még horkolna is, akkor se veszi észre a társa, mert hiszen az is horkol a boldogtalan. Érdemes lenne gondolkozni gazdasági helyzetünk lehetséges exportján. Zsebkendővel, füldugóval ellátott piackutatók járnák a világot, és ahol megvesznek minket, oda eladjuk az egész gazdasági helyzetünket. A nyereségből — ha nyolc órát is elég dolgozni — legfeljebb veszünk kínai orreseppeket. Bartha Gábor Az ünnepi könyvhétre vendégek érkeztek hozzánk Kárpátaljáról is. Köztük volt Dupka György író, a Kárpáti Kiadó szerkesztője, a Magyar Kulturális Szövetség egyik alapítója. Talán nem számít ünneprontásnak, ha nem az ünnepi 'könyvhétről beszélgettünk vele, hanem arról, hogyan éli meg az ottani magyarság azt, -hogy nemrég megnyílt az országhatár. — A Kárpátalján élő magyarság számára ez a lehetőség rendkívül sokat számít. Az anyaországgal eddig a köldökzsinórt csupán a ráB. János és a felesége 1989. március 10-én az Expressz Utazási Iroda nyíregyházi fiókjánál turizmus céljára 40 400 forint értékben schillinget váltottak ki. Ezt megelőzően 1989. február 22- én ugyancsak 40 400 forint értékben az előzőhöz hasonló céllal váltottak ki schillinget, melyből a hazatértüket követően jelentős összeg maradt birtokukban. B. János a korábbi útjáról megmaradt valutáját, valamint a szülei nevére kiváltott pénzt 1989. április 3-án magához vette, és a hegyeshalmi vámhivatalnál az országból kilépésre jelentkezett. A vámtiszt felhívására bejelentette, hogy 400 schillinget és 400 forintot visz magával külföldre. A tételes vám- vizsgálat során az autójában és a ruházatában 18 ezer schillinget (75 242 forint értékben) és 2600 forintot találtak elrejtve. Az ügyész B. Jánost is a devizagazdálkodás megsértésének bűntettével vádolja, és a hegyeshalmi vámhivatal által lefoglalat fizetőeszközök elkobzását indítványozza. (cselényi) A kérdés nagyon aktuális, hisz naponta kerül sor ilyen ügyek intézésére a megyei adófelügyelőségen, annak jogi-igazgatási osztályán. Ezt önrevíziónak nevezzük, .ugyanis miután elmúlt évi adóját az adózó befizette, módosítja adófizetési kötelezettségét, esetükben visszaigényel. Az elmúlt évi adóból levonható a közművesítésre befizetett összeg 30 százaléka, legyen az út-, gáz- más közműfejlesztési (társulás vagy önerős befizetés, távközlési alaphálózat fejlesztése érdekében közvetlenül erre a célra befizetett összeg. A területileg illetékes tanács szakigazgatási szerve igazolja a befizetett összeget, azt az adófelügyelőségen nem kell bemutatni, de 5 évig meg kell őrizni. Az adóhatóságnál található önreviziós típuskérelmen, vagy bevallási íven le kell vezetni az adótartozásban beállt módosítást, leadni az adófelügyelőséghez, majd az APEH adóelszámolási irodája házhoz küldi a visszaigényelt összeget. Kihangsúlyozom, hogy csakis az igényelhet visszatérítést dió, televízió, vagy az újság jelentette. Talán az elzártság és a személyes kapcsolatok hiánya miatt is sokfelé nemzeti közömbösség volt tapasztalható. Most, hogy bárki odautazhat, ahol ugyanazt a nyelvet használják, ugyanúgy gondolkodnak a világ dolgairól, mint saját maga, 'örvendetesen megnőtt áz emberekben a magyarságtudat. Régen látott rokonok, egykori iskodatársak találnak egymásra könnyes szemmel, de az is természetessé válhat, hogy valaki például átutazzék Nyíregyházám megnézni egy színházi elődadást. Kezd újraéledni a magyar mentalitás. Mostanában még olyanok is átíratják a gyermeküket magyar nyelvű iskolákba, akik eddig ezt nem tartották fontosnak. Sokkal többen vesznek részt a nálunk rendezett kulturális akcióban, mint korábban. Mindezekhez még valami. Tudvalevő, hogy Románia után Kárpátaljáról telepedtek át a legtöbben- Magyarországra. Az idén már kétszázzal kevesebben, mint korábban. Kezdjük jobban otthon érezni magunkat Kárpátalján, ami azért más dolgoknak is köszönhető, mint például a magyar nyelvű feliratoknak és egyre több jogunk elismerésének. — Nagyon örülök, hogy ezt mondja a kishatármenti forgalom megnyitásáról, mert mi többnyire csak a bevásárlókat vesszük észre, és ezekről ,a dolgokról kevesebbet tudunk... — Talán természetes, hogy a kishatármenti forgalom beMa Pannonhalmán, az Apátság épületében szerepel a nyíregyházi Móricz Zsig- mond Színház társulata. A ilyen címen, akinek befizetett adója van. így tehát a nyugdíjas, aki adómentességet élvez, nem igényelhet vissza. Sokan tartják ezt méltánytalannak, de amíg a jogszabály erre nem ad lehetőséget, a jogalkalmazók nem tehetnek mást. Várható egy esetleges méltányosabb megoldás. Tudunk olyan esetről, hogy a nyugdíjas önellenőrzési kérelmet nyújtott be, mert hallotta, hogy pld. a befizetett 40 000,— Ft-bői 12 000,— visszajár. Igenám, de azt nem „hallotta”, hogy csakis az adóból! Nos, aki így járt el, az jogszabály ellenesen cselekedetett és jobb lenne minél előbb visszaküldenie a jogtalanul felvett összeget, mert azt nem lehet pótlék- mentesen, tehát büntetlenül használni. Ennek érdekében ugyancsak önreviziós úton kell eljárni. Az adófelügyelőségen csekklapot is adnak a befizetéshez (visszautaláshoz). Azt is tudni kell, hogy a közműfejlesztési hozzájárulás után járó kedvezményt férj és feleség tetszés szerinti arányban is igénybe veheti. Dr. Csornai Miklós vásárlása turizmusnak látszik, dehát nem az állampolgár hibája, hogy nálunk, a Szovjetunióban sok minden nem kapható. Egyébként az „invázió” nálunk is komoly gondokat jelentett. Sok gyermek hiányzott az iskolából, a munkahelyekről is egyre többen maradtak távol, a kolhozföldekre pedig nem mentek kapálni az emberek, mert utazni támadt kedvük. Ezért hozták azt a rendelkezést, . hagy júniustól havonta csak egyszer lehet útrakelni. — Szabolcs-Sza írnár megyében elég sok orosz szót hallunk mostanában. Mintha az orosz, vagy ukrán nemzetiségűek élnének inkább az utazási lehetőséggel .. . — Nem hiszem, hogy így lenne, sok kárpátaljai magyar is utazik Magyarországra, ha nem is Nyíregyházára, hanem oda, ahol az ismerősei, rokonai élnek. — És hogyan élik meg az oroszok, ukránok, hogy szá - mukra is megnyílt a határ? Ügy gondolom, hogy változóban van a véleményük a magyarokról. Régen1 volt olyan vidék, ahol előfordult, hogy durvábban bántak velünk, mert Magyarország gazdasági, politikai élete kezdett eltérni á többi szoci alista országétól. Most nem egy orosztól hallottam, hogy lám, a magyaroknak nemcsak a szájuk jár, hanem dolgoznak is, tele vannak a boltok és mindent lehet kapni. Ügy gondolom, nagyobb lett a becsületünk, és sokkal tobten érdeklődnek az anyaország iránt, (bodnár) nem mindennapi környezetben A mi kis városunk színművet mutatják be a nyír egyházi színészek. Horváth Istvánt, a színház ügyvezető igazgatóját kérdeztük: hogyan jött létre ez a színészek számára is különleges feladatokat jelentő vendégség? — Mensáros László színművésznek, a darab rendezőjének a kapcsolatai révén. Neki említették az egyházi intézet vezetői, hogy szeretnék látni a darabot. A legegyszerűbb megoldásnak az mutatkozott, hogy mi utazunk Panonnhalmára, annál is inkább, mivel az út kellemes kirándulásnak mutatkozik. Sokan közülünk még nem jártak Panonnhalmán, így alklamunk nyílik megnézni az Apátságot és a híres könyvtárat is. Különleges a feladatban az is, hogy nem viszünk magunkkal díszletet, hanem ott alakítunk ki az ott található berendezésekből egy színpadot. Vasárnap délben indultak Leányfalun egy pihenőre megszakítják az utat, ahol a társulat egy része a Móricz- házban a Nem élhetek muzsikaszó nélkül című színmű olvasópróbáját tartja. Innen viszik magukkal azokat a színészeket, akik Pannonhalmán is játszanak. Kedden érkeznek vissza Nyíregyházára. — A következő útjuk? — Egy hét múlva Újvidékre utazunk. A Szerb Nemzeti Színház Kisszínpadán június 11-én szintén A mi kis városunk című darabot játsszuk. Még aznap este egy másik produkciónkat is bemutatjuk ott. Nádas Péter Temetés című színművét. (b) K. É. Márkát, schillinget viszek... Tanulságos esetek a devizafrontról Áz adóról kérdezik ... aki az elmúlt évben út- és közműfejlesztési hozzájárulást fizetett, de az ezt bizonyító igazolást csak most kapta meg, hogyan intézze az adókedvezmény igénybevételét és kihez kell fordulnia? Mensáros kapta a meghívást... Pannonhalma, majd Újvidék A nyíregyházi színház nagy napjai