Kelet-Magyarország, 1988. november (45. évfolyam, 261-285. szám)
1988-11-10 / 268. szám
8 Kelet-Magyarország 1988. november 10. Budapesten a NOB elnöke Tanácskoznak a szocialista országok sportvezetői Labdarúgó A és U válogatott Hét videotonos a két keretben Fals hangok N em tagadom — legyen az NB-s találkozó vagy ifimeccs — mindemkor kritikusan szemlélem a labdarúgó-mérkőzések játékvezetőinek működését. Érdekel, hogyan osztják az igazságot a sípos emberek a zöld gyepen. Látni gyakorta hibátlan bírói működést, az esetek jelentős részében azonban ennek ellenkezőjét lehet tapasztalni. Amíg annak alapján fúj a bíró: amit lát. ami á pályán történik — nem lehet baj. Sőt. a kisebb hibákat a közönség és a játékosok is figyelembe veszik. A baj akkor kezdődik, amikor a bíró mérlegel, mielőtt fütyül, szo- roz-oszt. latol. mielőtt a sípjába fúj, tudván, hogy merről fúj a szél, s hogy pirosban vagy zöldben játszik-e a labdarugó. Kialakult bírói szemlélet: amit szabad a hazai játékosnak. tilos a vendégnek. Sutba a szabálykönyvvel, bá- lásabb dolog a hazai csapat számára fújni a mérkőzést. Hamis fütyülés ez! Több csapat edzője panaszkodott az elmúlt időben, az áldatlan helyzet miatt. Mármint, hogy csapatával szemben. úgy- mond nem fair play alapon járt el a szabályok feketeruhás őre. Legtöbbjük hozzátette: az isten szerelmére, nehogy leírd, melyik bíróról van szó. jaj nekünk, ha legközelebb is ő vezet számunkra mérkőzést. Kétségkívül kellemesebb dolog a mindenkori hazai csapat szájíze szerint fütyörész- ni. Csakhogy a sportág szabálykönyve nem tesz különbséget hazai vagy vendégcsa- pat között. Az el nem kötelezett, határozott bírót, csak a tisztességes játékvezetés kell. hogy érdekelje. Az élet szinte minden terén a megújulás korát éljük, vajon ennek szele eléri-e a sportág bizonyos rétegét? Reméljük, hogy igen. s a fals hangok — a bundákkal együtt — eltűnnek a pályák színteréről. (K. Gy.) Teke Nyert a Taurus A teke nemzeti bajnokság másod- és harmadvonalában csaik a férfiak léptek pályára a hét végén. A Taurus férfigárdája biztosan győzte le a szomszédvár Debreceni MVSC együttesét. Fölényesen nyert a SZÉSE csapata Kunmadaras ellen. Eredmények. NB II férfiaik: Nyh. Taurus— Debreceni MVSC 6:2 (2531:2463). Psz.: Szlovenszki 441. Hankovsz- ki 437. Spisák 427. Bökönyi 411. NB III: SZÉSE—Kunmadaras 8:0 (2429:2204). Psz. : Kosa 450(!). Kerényi 424. Mártonfalvi 412, Ki- szedy 391, Szokolyi 387. Hegyes P. 335. Figyelemre méltó az ifjúsági Kerényi eredménye. Nyh. Taurus II—Mezőtúr 2:6 (2215:2309). Psz.: Beczkó 398, Szabó 390. Szerdán délelőtt a Budapest Kongresszusi Központban megnyílt a szocialista országok sport- főhatóságainak hagyományos vezetői értekezlete. A péntekig tartó, 31. tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Kuba, Laosz, Lengyelország, Magyarország. Mongólia, az NDK, Románia, a Szov- jetunió és Vietnam mellett meghívottként Afganisztán, Etiópia, a Jemeni NDK, Mozambik és Nicaragua sportvezetői vesznek részt. Megnyitó beszédében Deák Gá- bor államtitkár, az ÁISH elnöke hangsúlyozta: „örömömre szolgál. hogy házigazdái lehetünk újabb találkozónknak. amelyen Testre teljes erővel lehet ütni és rúgni, fejre csak félerővel, jelezve rúgni — röviden ezek a szabályok voltak érvényesek szombaton a nyíregyházi stadion játékcsarnokában rendezett kyokushinkai karate országos felnőtt férfi csapatbajnokságon. Amelyen kilenc klub karatékéi indultak, köztük két nyíregyházi csapat. A kétcsoportos selejtezőből há- rom-három együttes jutott a középdöntőbe. A házigazdákat váratlanul érintette, hogy a Nyíregyházi Kyokushinkai Szabadidő SE csapata kiesett. A húzóemberek közül Kovács Attila gyengén muzsikált. Makiári pedig megsérült az első mérkőzésén. így a csapat nem jutott túl az első körön. A három állva maradt csapat ismét körmérkőzéses formában döntötte el a végső helyezéseket, illetve az érmeket. A kőbányaiak legyőzték a székesfehérváriakat, akik ezután nem álltak ki a szolnokiak ellen. így az utolsó összecsapás döntötte el a bajnoki cím sorsát. A csapatbajnokság végeredménye: 1. Szolnoki Lakótelepi SE (Tóth Csaba. Zámbók József. alkalmunk nyílik megvitatni a nemzetközi sportmozgalom helyzetét, a szocialista országok sport- szervezetei együttműködésének alakulását, a továbbfejlesztés irányait és az ebből adódó felada- tainikat.” Az ünnepélyes megnyitó után a tanácskozás plenáris üléssel folytatódott. * * * Szerdán délelőtt Genfből kü- löngéppel Budapestre érkezett Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, aki részt vesz a szocia- lista országok sportvezetői budapesti tanácskozásán, s fel is szólal a kongresszusi központban zajló eseményen. A győztest megillető díszes serleg a szolnokiak csapatkapitánya. Tóth Csaba kezében. Ágoston József, Karmazin György, Pékó Gábor, edző: Fur- kó Kálmán). 2. Kőbányai Petőfi SC, 3. Székesfehérvári Ikarus. 4. SZÉSE. GÓLLISTA A labdarúgó NB II-ben szereplő Nyíregyházi VSSC játékosai közül ez ideig Nagy Lajos bizonyult legeredményesebbnek, bőr ö is „csak” 4 góllal vezeti a házi ranglistát. Eddig tízen szereztek gólt a csapat tagjai közül. 4 gólos: Nagy L. 3 gólos: Gere, Váczi, 2 gólos: Ács, Boda, Selyem, Szobonya. 1. gólos: Kovács, Szilágyi, Tóth E. Tizenegy szabolcsi klub hetven versenyzője indult a hétfőn Nyíregyházán rendezett NovemMezey György a labdarúgó A-. és Tajti József az utánpótlás válogatott vezető edzője keretet hirdetett a görögök hasonló válogatottjai elleni mérkőzésre, amelyeket kedden, november 15- én Korinthoszban (,,U”), illetve a pireuszi Karaiszkakisz stadionban („A”) rendeznek. Figyelemre méltó, hogy a két keretben összesen hét játékos található a bajnokság meglepetéscsapatából, a Videotonból. Az idegenlégiósokat Bognár György (Toulon) és Vincze István (Lecce) képviseli. A-keret: Disztl Péter (Bp. Honvéd), Petry Zsolt (Videoton) kapusok, Máríási Zsolt (Videoton). Pintér Attila (FTC). Márton Gábor (PMSC), Mészöly Géza (Vasas), Sass János (Bp. Honvéd), Keller József (Ferencváros), Bordás Csaba (Rába). Kozma István (Ú. Dózsa). Kovács Ervin (U. Dózsa), Csucsánszky Zoltán (Videoton). Balon Tibor (MTK-VM). Bognár György (Toulon). Fiscber Pál (FTC), Kiprich József (Tatabánya). Hajszán Gyula (Rába ETO), Vincze István (Lecce) — mezőnyjátékosok. A 18 játékos közül hét — PetKedden késő este lépett pályára Bordeaux-ban az UEFA Kupa visszavágóján az Újpesti Dózsa labdarúgó-együttese. Mint ismeretes két héttel ezelőtt a Megyeri úton a vendégek nyertek l :0ber 7. asztalitenisz emlékversenyen. A négy szám végül a Nyíregyházi Vízügy sikerét hozta. Eredmények, férfi egyes: 1. Király Csaba (Vízügy), 2. Ivan Csaba (Vízügy), 3. Csekő Balázs és Csonka László (mindkettő Nyírbátori BSC). Női egyes: 1. Molnár Klára (Vízügy), 2. Czom- ba Tímea (Vízügy), 3. Toma- sovszki Irén (Vízügy) és Kondor Agnes (Nyírbátor). Férfi páros: l. Király. Iván (Vízügy), 2. Csekő, Csonka (Nyírbátor). 3. Csa- tári, Kádár (Nyírbátor. Vízügy) és Sipos, Szentes (Ojfehértó). Vegyes páros: 1. Király, Molnár (Vízügy). 2. Iván. Czomba (Vízügy), 3. Győrfi, Kondor (Nyírbátor) és Csonika, Tomasovszki (Nyírbátor, Vízügy). A versenyen adták át a legutóbbi megyei csapatbajnokságok érmeit. A végeredmények, I. osztály: 1. Tiszavasvári, 2. Üj- fehértó, 3. Nyh. Húsos. II. osztály: 1. Vásárosmamény, 2. Bö- köny. 3. Üjfehértó. ry. Máriási, Márton. Bordás, Csu- csánszky. Balog és Fischer — még sohasem szerepelt a nagyválogatottban. A játékosok csütörtökön 10 órakor Tatán találkoznak. U-keret: Mázi Tamás (Tatabánya). Mitring István (Bp. Honvéd) kapusok. Balog Zoltán (ZTE), László Csaba (Videoton), Szabó Zsolt (ZTE). Palaczky János (PMSC). Szlezák Zoltán (Ü. Dózsa), Limperger Zsolt (Ferencváros). Járfás Péter (Tatabánya). Illés Béla (Haladás). Petres Tamás (Videoton), Somogyi József (Rába ETO). Kámán Attila (ZTE). Jován Róbert (Videoton), Jónás Gyula (Videoton). Rugo- vics Vendel (Veszprém). * * * Az AFP francia hírügynökség értesülése szerint Kozma István, az Ú. Dózs-a 24 éves labdarúgója a francia Girondins Bordeaux játékosa lesz. Mint ismert, a két csapat kedden UEFA Kupa-mérkőzésen találkozott egymással. A szűkszavú jelentés a szerződésről semmi konkrétumot nem közöl. ra. A lila-fehérek ennek ellenére nem tekintették előre lefutottnak a visszavágót, derekasan küzdöttek. Helyzeteik voltak, sőt gólt is szereztek, amit sajnos les miatt nem adott meg az NDK- beli Prokop játékvezető. A 70. percben viszont ajándék tizenegyeshez juttatta a franciákat, és Ferreri nem hibázott. Az l:0-ás végeredmény a Bordeaux továbbjutását jelentette. Szerdai mérkőzések: BEK. Galatasaray (török) — Neuchatel Xarnax (svájci) 5:0, Werder Bremen (NSZK-beli)—. Celtic Glasgow (skót) 1:0. KEK. Eintreacht Frankfurt (NSZK-beli)—Sakarya (török) 3:0. Dinamo Bukarest (román) — Dundee United (skót) 1:1, Samp- doria (olasz)—CZ Jena (NDK- beli) 3:1. UEFA KUPA. Bayern München (NSZK-beli) — Dunajska Streda (csehszlovák) 2:0, AS Roma (olasz)—Partizán Belgrad (jugoszláv) 2:0. (A vastag betűvel szedett csapatok a továbbjutók.) * * * Előkészületi mérkőzés: NYVS- SC—Rakamaz 1:1 (0:1), városi stadion, v.: Tamaskovics. Gól: Kovács, ill. Hidegh. Lapzárta. Lapzártakor kaptuk a hírt, miszerint a Madridban győztes NYVSSC NB I-es férfi röplabdaegyüttese a fővárosban a Vasastól bajnoki mérkőzésen 3:2 (—7, —9, 5, 8, 10) arányú vereséget szenvedett. Padlóra került a bíró Szokatlan körülmények között fejeződött be kedden Belgrádban a Crve- na Zvezila—PAOK Szaloniki férfi kosárlabda Koracs Ku- pa visszavágó. A rendes játékidő 86:76-os jugoszláv győzelemmel ért véget, ami azt jelentette, hogy hosszabbítás következik, mivel az első mérkőzést 95:85-re a görögök nyerték. Amikor az ötperces ráadás elején Umberto Grösst olasz játékvezető feldobta a labdát, John Neumann, a görögök amerikai edzője berohant a pályára, s egy hatalmas ököl- csapással a padlóra küldte a bírót. Az nem derül ki. hogy Neumann miért ragadtatta magát erre a cselekedetre, való- színűleg a mérkőzés alakulása miatt. Grösst meglepően jól állta az ütést, azonnal felpattant a földről, s miután tanácskozott a másik játékvezetővel, a szovjet Valerij Mu- hinnal, lefújták a mérkőzést. Hivatalos közleményt még nem adtak ki arról. hogy melyik csapat lesz a továbbjutó, de a hír- ügynökségi jelenté- sek egyöntetűen azt írják, hogy valószínűleg a jugoszlávok lesznek a győztesek további játék nélkül. Kyokushinkai csapatbajnokság Triplázó szolnokiak Vízügyesek sikerei Asztalitenisz Kupaszerda Európában Lilák bánata Bordeaux-ban 1988. november 10., csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Híres vonószenekarok műsorából. — 9.10: Színészek operettfelvételeiből. — 9.30: A külpolitikai rovat műsora. — 10,05: Diákfélóra. — 10.35: Táncház Pesten. — 11,05: Martna Angelici operaáriákat, énekel. — 11.25: Hunyady Sándor meséli. A kabát, a Don Juan és A nadrág és a szerelem c. novella rádióra alkalmazva V 5. befelező rész. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Zenekari muzsika. — 14,10: A magyar nyelv századai. — 14.25: Nóták. — 15,00: Szóról szóra. Zenés irodalmi magazin. — 16,05: A tengernél. Muzsika gyerekeknek. — 16.20: Neked szól! Zenei kalandozások térben és időben. — 17.00: Agrárműhelyek. A mirelit fejlesztőlaboratóriumában. — 17,30: örökzöld dallamok. — 19,30: Észt drámák szemléje. Az idegen név ára. Raimond Kaugver hangiátéka. — 20,13: Bihariverbunkosok. — 20,25: A tudományok és tudománypolitika az 50-es években. — 20,55: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét (Elő). Népszerű dallamok — esti hangverseny. — 22.00: Hírvilág. — 22,30: Barangolás régi hanglemezek között. — 22,51: Mindennapi dogmáink. — 23,01: Gluck operáiból. PETŐFI RADIO 8,05: Nóták. Botos Tibor gitározik. — 8,20: A Szabó család (ism.). — 8,50: Külpolitikai figyelő. — 9.05—12.00: Napközben (Élő). — 12,10: Fúvós indulók. — 12,30: A népművészet mesterei. — 13,05: Nosztalgiahullám. A Spencer David Group. — 14.00: Lelátó. — 15,10: Operaslágerek. — 15,45: Törvénykönyv (ism.). — 16.00: A Beat- lestől az Illés együttesig. Slágerek 1968-ból. — 17.05: Újdonságainkból. Népzeneit felvételek. — 17,30: Ha én lennék... Karinthy hőse A delejes halál ci- mű novellájából. — 18,30: Slágerlista. — 19,05: Operettkedvelőknek. — 20.00: A Poptarisznya dalaiból. — 21.05: Manci. Bródy Lili regénye rádióra alkalmazva. — 21,55: Slágerről slágerre. — 22.35: Népdalkörök pódiuma. — 23,10: A Cure együttes’ összes nagylemeze X 2. rész. — 23,50—0,14: Philadelphia Jerry Ricks blues felvételeiből. BARTÓK RÁDIÓ 9,08: Zenekari muzsika. — 10,17: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. — 11,05: Pillanatkép. — 11.10: Magyarán szólva (ism.). — 11,25: Karai József kórusműveiből. — 11,46: A zeneirodalom remekműveiből. — 13,65: Laár pour Laár. Jelenetek a költő életéből (ism.). — 14,00: Zenekari muzsika. — 15,11: Pophullám. — 16,01: Élősirató. Agai Agnes versei. — 16,14: Szokolay Sándor: Sámson. Kétfelvonásos opera. — Közben: 17,00: Nyit- nikék. Kisiskolások műsora. — 17,30: Az operaközvetítés folytatása. — 18,23: Menner: F-dúr induló. — 18,30: In limba ma- terna. A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. — 19,05: Diákfélóra. — 19,35: Zenekari muzsika. — 20,54: Csenki Imre: Kolinda concerto. — 21,15: Top-les. Válogatás hazai és külföldi slágerlistákról. — 21.55: A bibliás ember. Részletek Kienzl operájából. — 22,35: Napjaink zenéje. Fiatal Zeneszerzők Csoportjának hangversenye a Pesti Vigadó kamaratermében. NYÍREGYHÁZI RADIÖ 17.00—18,30: Hangraforgó. Köz- művelődési magazin. Szerkesztő: Várkonyi Zsuzsa. MAGYAR TV 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9,00: Képújság. — 9,05: Teledoktor. Orvosi tanácsok tíz percben. Az ekcémáról. —9.15: Szia, Mami! — 9.45: A varieté világa. NDK tévéfilmsorozat VII/2. rész: A baj nem jár egyedül (ism.). — 10.45: Képújság. — 16.50: Hírek. — 16.55: Képes Nóták kívánságműsora. — 17,25: Hármas csatorna IV 2. rész: Televíz. — 18.10: Tájak, városok, emberek. Függő függetlenség. — 18.40: Reklám. — 18.50: Tévétorna. — 18.55: Esti mese. — 19.15: Lottósorsolás. — 19,25: Reklám. - 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20.05: Üj Nyitott Könyv. Jelenetek a Vízaknai csaták-ból. — 20,45: Van öt perce? Mendelssohn: Szentivánéji álom. Scherzo. — 20,50: Reklám. — 20.55: tJj Hullám. — 21,40: Fejezetek az első világháborúból. Burton Benjamin filmsorozata az archívumokban őrzött eredeti dokumentumokból XIII/12. rész (FF). 23. fejezet: Szerződés a Tükörteremben. 24. fejezet: Egy háború kottafejekben. Amerikai dokumentumfilm-sorozat. — 22.25: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.15: Képújság. — 17,20: Sprá- vy. Hírek szlovák nyelven. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 17,25: BSE—VS Praha. Bajnokcsapatok Európa Kupája női kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés a Városmajorból. A szünetben: Reklám. — 19.00: A szerelem olyan mint a bor. Lengyel zenés film. — 19,30: Unser Bildschirm. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja. — 20.00: Képújság. — 20.05: Telesport. Labdarúgó kupanap. — 20,45: Bakui balkonok. Szovjet rövidfilm. — 20.55: Híradó 2. —21,10: Miskolcról jelentjük ... — 21,25: Tejszín a kávémban. Angol tévéfilm (ism.). — 23,00: Képújság. SKY CHANNEL 6,30: Üzleti hírek. — 7,00: Reggeli magazinműsór. — 8,00: Gyermekműsor. — 10.00: Rock- show. — 11.00: Slágerlista. — 12,00: Popshow. — 13,00: Egy másik világ. Amerikai filmsorozat. — 14.00: Dr. Ruth sze- xuálpszichiáter műsora. — 14.30: Nemzetközi hírmagazin (ism.). — 15,00: Cisco kölyök. Westernsorozat. — 15,30: Bailey Madara. Kalandfilmsorozat. — 16,00: Rockshow. — 17,00: Gyermekműsor. — 18,00: A popzenekar bolondos kalandjai. — 18,30: Jeannie-ről álmodom. — 19,00: Családi ügy. Vígjátéksorozat. — 19,30: Akciófilm a tűzoltókról. — 20,30: Jeti — legenda vagy valóság? Amerikai dokumentumfilm. — 22.30: Pank- ráció. — 23.30: Gyorsasági autóverseny. — 0.30: Könnyűzene. — 1.00: Anne Mackay énekel. — 1,30: Richard Strauss életéről. — 3.20: Dvorak-művek. — 3,30: Hajnali zene. SZLOVÁK TV—1 9,20: Szlovák film (ism.). — 10,45: Az átépítés forradalmi útján (ism.). — 11,15—11,45: Tévébörze. — 16,20: Orion (magazin). — 17,00: A nap percei. — 17,10: Orvosi tanácsok. — 17,20: Az irányításról. — 17,50: Ipari tanulóknak. — 18.20: Esti mese. — 18.30—19.10: Kék fény. — 19.30: Híradó. — 20.00: Egy család története. — 20,20: Publicisztika. — 21,05: Dalok a képernyőről. — 21.35: Autósok, motorosok magazinja. — 22.15: Koncert (komoly zene). SZLOVÁK TV—2 16,30: Közép-szlovákiai magazin. — 16.50: Üttörők nemzetközi vetélkedője. — 17,40: Apák és nagyapák (szovjet film). — 19,00: Torna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20.00: Labdarúgó-összefoglaló. — 20,20: Tegnap és ma (szórakoztató műsor). — 21.30: Híradó. — 22,00: Világhíradó. — 22.15: NSZK film. SZOVJET TV 13,30: Hírek. — 13.45: Csajkovszkij : II. zongoraverseny. — Í4.40: Dokumentumfilm. — 15,10: Hírek. — 15,15: Tizenhat évig és azon túl. — 16.00: A XIX. pártértekezlet után. — 16.45: Világhíradó. — 17,00: Az átalakítás: problémák és megoldások. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Koncert a szovjet milícia ünnepén. — 21.40: Világhíradó. — 22.00: Nyilvánvaló fölény (film). MOZIMŰSOR Krúdy mozi: JÓ REGGELT. BABILÓNIA! (ól— fr.—USA) Videóház: DZSANGO (ol.— spanyol). Ea.: 9. 11 és 14 óra! HANNIBAL TANAR UR (m.). Ea.: 16. 18 és 20 óra! Béke mozi: MR. UNIVERSE (m.). Ea.: 16 óra! KICSI KOCSI MONTE CARLÓ- BA MEGY (USA). Ea.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: A MI KIS ÜGYEINK (m.). Ea.: 15,30 óra! A BEVERLEY HILLS-I ZSARU (USA). Ea.: 17,45 és 20 óra! 10. csütörtök, 19,00: DlAKSZERELEM. — Ady-bérlet.