Kelet-Magyarország, 1988. július (45. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-23 / 175. szám
Minisztereliökiiik pénteki programjából Rendkívül nagy hatású, igen nagy érdeklődéssel fogadott beszédében foglalkozott a magyar kormány terveivel, elképzeléseivel, politikájával a San Francisco-i World Affairs Council és a Commonwealth Club közönsége előtt helyi idő szerint csütörtök este Ctósz Károly az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke. A befolyásos üzletemberekből, politikusokból álló közönség, amelynek soraiban szép számmal voltak amerikai magyar üzletemberek is, igen nagy rokonszenvet ta- -r ásított a kormányfő iránt: zédét, válaszait sok alkalmai megtapsolták, s az adás után több százan érték meg, hogy adjon autogramot. Ami ennél is fontosabb: a küldöttség tagjainál, szakértőinél máris többen érdeklődtek az üzleti kapcsolatok megteremtésének új lehetőségei, vagy egyszerűen egy magyarországi látogatás iránt. A magyar küldöttség pénteken helyi idő szerint reggel a San Francisco-i kereskedelmi kamra szervezésében üzletemberekkel találkozott. Ezután Grósz Károly rövid sajtóértekezletet is tartott. A miniszterelnök pénteken délelőtt Los Angelesbe repült, ahol Armand Hammer- rel, az Occidental Petroleum világszerte ismert elnökével találkozott, majd délután részt vett a California Council Of International Trade (a Kaliforniai Nemzetközi Kereskedelmi Kamra) és a Magyar Gazdasági Kamara együttműködési megállapodásának aláírásán. Vendégaratás A mi ma megtakarítás, holnap veszteség — így fogalmazott a minapi szervezési bizottsági ülésen a szakember. Kijelentésének háttere az a szomorú tény, hogy a mező- gazdasági üzemek két ok miatt nem igényük a bér- kombájnolást. Visszatartó erő a takarékossági törekvés, másrészt a helyi kom- bájnosok véleménye. A helyiek azt mondják: „nem kell a segítség, mert a vendégek elveszik azt a lehetőséget, hogy mi többet keressünk”. Látszatra az érvek igazak, meggyőzőek, de valójában a takarékosság nem az, aminek mondják és hiszik. A búzát addig kell learatni, amíg érett. Érés után a túlérés következik, csökken a hektolitersúly, romlik a minőséi;, pereg a szem. Az ezekből származó veszteség hektáronként 1000—1500 forint is lehet. Ehhez számítsuk még hozzá annak a kockázatát, hogy minél tovább marad lábon a termés, annál inkább ki van téve olyan veszélynek, hogy a vihar ledönti, a jég elveri. Ilyen alapon a takarékosság valóban nem takarékosság. A helyi traktorosak érvelése sem elfogadható, annak ellenére, hogy tény, a kombájnosok aratáskor az átlagostól többet keresnek. De ha veszteség éri a közöst, ha a kenyérgabona átlagon alul fizet, akkor ez a veszteség a végelszámoláskor csökkenti a kiosztható nyereséget, a részesedést. Ezt persze nemcsak a kombájnos, hanem mindenki megérzi. Fontos tehát, hogy a tulajdonosi érzet legyen akkora, hogy az önzést háttérbe tudja szorítani. A vendégkombájnokat tehát ahol arra szükség van, igényelni, fogadni kell. De szükség van-e egyáltalán a kombájnok szomszédolására, a vendégaratásra? A tények azt mutatják, igen igaz, a búza aratása már 50 százaléknál tart, de ez átlag és*ez senkit ne tévesszen meg. Ebben az ötven százalékban benne vannak azok, akik már learattak és azok is, akik még csak 20—30 százaléknál tartanak. A 20 százalék természetesen nem azért van, mert egyes gazdaságokban kényelmesebben, rosszabbul dolgoznak. Inkább ok a nagyobb terület, a kevesebb gép, emiatt lenne szükség a segítségre. Más kérdés, hogy a gyors betakarítás nemcsak üzemi érdek. Kenyérnek, takar- j mánynak, exportárualapnak egyként szükséges minden szem gabona. Ez közügy. Erre hivatkozva is jó lenne, ha felgyorsulna az aratás, ha nagyobb mértéket öltene a bérkombájno- lás, ha a kooperációban a gépfelkínáló és gépet fogadó üzemek megegyeznének. M ég bő tíz napig kell aratni. A termés fele még lábon áll és ahogy halad előre az idő, úgy lesz egyre nehezebb a betakarítás. Könnyítsüfc a helyzetet, mert van rá ínód és lehetőség. S. E. MA Ha elromlik a tévé... 2. oldal Mit jelez a jövedelem? 3. oldal Hét végi melléklet 5—12. oldal Az aszeptikus Szem gyümölcsfogadó része Konzervüzem épül Olasz szakemberek irányítása mellett szerelik a pürévona- lat. (Elek Emil felvételei) Finiséhez érkezett a mátészalkai tangazdaság nagy beruházása az aszeptikus üzem. A 400 millió forintos költségből épülő korszerű üzemben zöldséget és gyű- mölcsöt dolgoznak fel. A technológiát és a technikát az olasz Manzini cégtől vásárol- ták. A tőkésexportra termelő aszeptikus üzemben szeptemberben megkezdődik a próbagyártás. Gyorsítják a szállítást Kiilönvagonek Csapra A záhonyi magyar—szovjet határon a szállításban kialakult nehéz helyzettel foglalkozik keddi számában a Trud szovjet szakszervezeti lap. Az újság budapesti tudósítója megszólaltatta Mészáros Andrást, a MÁV vezérigazgató-helyettesét, aki elmondta: a határon kialakult torlódás megoldása a szovjet közlekedésügyi minisztérium feladata. A Szovjetunióba irányított magyar teherszállítmányok — amelyek között nagyértékű ipari berendezések, hús, gyümölcs és egyéb élelmiszerek is vannak — azért vesztegelnek a záhonyi határátkelőhelyen, mert Csapnál nincs megfelelő kapacitás a továbbszállításra. A Trud a problémával kapcsolatban megkérdezte V. N. Butko szovjet közlekedés- ügyi miniszterhelyettest is. A szovjet illetékes szerint az átrakodási nehézségeket az okozza, hogy a szállítások üteme kiegyensúlyozatlan. A szovjet miniszterhelyettes közölte: Csaphoz külön vagonokat irányítanak a késlekedés felszámolására, és remélik, hogy a helyzet 5—6 napon belül rendeződik. Hozzátette: a hús-j gyümölcs- és zöldségáruk tárolásáról és hűtéséről megfelelően gon- di.. kodnak. (MTI) Eeettápsó Nyíregyházáról Új telephelyet terveznek Hat hónappal ezelőtt nagy port vert fel, hogy a Budapesti Szeszipari Vállalat nyíregyházi ecetüzemében megszűnt a keményítő csomagolása és 15 embert elbocsátottak. A vezetés álláspontja szerint meg kellett válni a gazdaságtalan tevékenységtől, helyette az alapanyag-gyártást kívánják továbbfejleszteni. A megnövekedőit magánlakás-épnél és az új. bdtechnikai előírások következtében keresettek a KOSZIG beiegrádi Szemének különböző perlitalapanyagú termékei. Naponta több ezer zsák szigetelőanyagot szállítanak el az Szemből. (Elek Emii felvétele) Most arról érdeklődtünk, hogyan állnak az év eleji tervek megvalósításával. Gyöngyösi Imre üzemvezető ma már sokkal nyugodtabb: — Még most is fáj, ha visszagondolok a fél évvel ezelőtti kényszerű döntésünkre. Nehéz időszakot éltek át a dolgozók és mi is. öt fő munkakönyvé még nálunk van, eddig ennyien nem helyezkedtek még el, — kezdi a beszélgetést. Az elmúlt időszakban az ecet iránt nagyon megnőtt a kereslet. A mai viszonyok között termelt mennyiség kevésnek bizonyul, ezért volt sürgős a tervezett korszerűsítés. Az első lépcsőfok a hűtővízrendszer rekonstrukciója, majd a gépészeti egységek felújítása, melynek első szakasza már megvalósult. A számítógépes vezérlésű automatizált technika a napi mennyiség többszörösét produkálja majd. Így a „lédig” — más néven a nem palackozott biológiai ecet elegendő lesz az egész Északkelet-Magyarország konzervgyárainak ellátására. — Üj termékkel is jelentkeztünk a piacon. A natúr bio-almaecet alapanyaga egy garantáltan elkülönített (per- metszer nélküli) kertben termett. A termék iránt nő az érdeklődés, tárgyalások folynak az exportálásról. Számítunk a belföldi elterjedésére is, sokan használják már salátákra, öntetekre, frissitő ivóiéként mézzel ízesítve. Importkiváltó szerepe van a gyár által kikísérletezett ecettápsónak, mellyel az egész ország ecetgyárait ellátják. Az üzem a termelő tevékenység mellett kereskedelmi forgalmazást is folytat. Elsősorban a vállalat termékeit szállítják Nyíregyháza és környékére. A fejlődés nem állt meg, a munkaerő-leépítés csak átmeneti kiesést jelentett. A korszerűsítés beindítása csak kezdet, a vezetők egy új telephely kialakításán (palackozó üzemmel együtt) gondolkodnak. A bevált termékek továbbfejlesztése, fajtabővítés — esetlegesen az önálló gyár feltételeinek megteremtése a cél. (dankó) Hazaérkezett Rzeszówbél a szabolcsi küldöttség Hazaérkezett az a delegáció, amely a Lengyel Egyesült Munkáspárt rzeszówi vajdasági bizottsága és a vajdasági tanács meghívására háromnapos látogatáson járt lengyel testvérterületünkön. A küldöttség — amelyet Dicz- kó László, a megyei pártbizottság titkára vezetett — részt vett a rzeszówi vajdaságban az ország felszabadulása 44. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi programokon, megbeszélést folytatott a testvérmegyei együttműködés fejlesztéséről, ipari, mezőgazdasági üzemek és kulturális intézmények munkájával ismerkedett. 175. szám ARA: Z& FORINT 1988. július Í3., saomböt San Francisco, Los Angeles