Kelet-Magyarország, 1988. június (45. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-02 / 131. szám

1988. június 2.

Kelet-Magjaroimác

5

Közönségdíjak a színházban

° /t<S8ö[4'M

A színházi évadzáró társulati ülésen tegnap a következő vállalatok, üzemek, intézmények közönségdíjait adták át: Nyírség Konzervipari Vállalat, szabolcsbákai tsz, kisvárdai HUNNIACO- OP, MÉSZÖV, Papíripari Vállalat, OTP, Alkaloida Vegyészeti Gyár Tiszavasvári, gabonaforgalmi vállalat, Zöldért, dohánygyár, Ságvári tsz, Nyíregyháza, NYVSSC, Állami Biztosító, KSH SZÜV, Cooptourist, Taurus nyíregyházi gyára, demecseri szeszipari gyár, Tempó, közúti igazgatóság.

A jutalmazott, az üzemek, intézmények közönségdíjas művészei: Szigeti András,

Szabó Tünde, Safranek Károly, Gaál Erzsébet, Mátrai Tamás, Rékasi Károly, Bárány Frigyes, Juhász György, Schlanger Ándrás, Csikós Sándor, Horváth László Attila, Safranek Károly (másodszor), Simor Ottó, Vajda János, Simon Mari, Gados Béla, Hetey László, Kocsis Antal, Csorba Ilona, Máté Eta, Földi László és Varjú Olga.

Csökkentette árait a Mofém

Június 1-től átlagosan 2,9 százalékkal csökkentette termelői árait a Mosonmagyaróvári Fémszerelvénygyár. Ennek nyomán — a 25 százalékos általános forgalmi adót is érintő változás beszámításával — 3,6 százalékAZ ÜTTÖRÖHAZ

SZERVEZÉSÉBEN

Gyermekprogram

nyárra

A nyíregyházi úttörőház június 7-ig meghosszabbította a nyári játszókörökre való jelentkezési határidőt. Ugyanis június 20. és augusztus 27. között (szombat, vasárnap kivételével) naponta 8 és 16 óra között gondoskodik az általános iskolások felügyeletéről, étkeztetéséről. A különböző csoportokban többek között angol, orosz és német nyelvgyakorlásra, bábkészítésre, táncra és sportra is adnak lehetőséget. A gyerekek programjában pedagógusok felügyeletével kirándulás, úszás, videovetítés is szerepel. Jelentkezni június 7-ig, az úttörő- házban, Nyíregyháza, Dózsa György u. 25. alatt lehet. Részletes felvilágosítás személyesen, vagy a 10-357-es, vagy a 13-724-es telefonon.

kai mérséklődnek a Mofém- termékek fogyasztói árai. Az árcsökkentés kiterjed a csapokra, csaptelepekre és golyóscsapokra is. A döntésre a réz világpiaci árának csökkenése miatt került sor.

A 4. Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozó alkalmából ötkopejkás bélyeget adott ki a szovjet posta. A bélyeg május 30-án került forgalomba.

Tornavizsgára készülnek a kisvárdai 5. számú általános iskolában, (bodnár)

Szófiai egyetem: 5 éves a magyar szak

Nyolc bolgár egyetemi hallgató fejezte be tanulmányait a szófiai egyetem magyar szakán; ők az első végzősei az öt évvel ezelőtt itt megindult magyar nyelvoktatásnak.

A végzősöket — akik most kiválnak a különböző évfolyamok összesen 35 főt kitevő „magyar” csoportjából,

Az MNB hitelfelvétele

Budapesten szerdán 200 millió dollár összegű hitelmegállapodás aláírására került sor a Magyar Nemzeti Bank és egy 31 tagú, nemzetközileg ismert bankokból álló csoport között. A 8 éves futamidejű hitelművelet szervezői az Arab Banking Corporation, a Bank of Tokyo, Creditanstalt-Bankfe- rein, Dai-Ichi Kangyo Bank, Deutsche Bank A. G., a First National Bank of Chicago, és az Industrial Bank of Japán pénzintézetek voltak. (MTI)

— bensőséges ünnepségen köszöntötték a szófiai Magyar Kulturális Intézetben.

A szófiai egyetemen kívül Bulgáriában a Magyar Kulturális Intézet is működtet nyelvtanfolyamokat, Szófián kívül Sumenben és Várnában is. Ezeken együttvéve az idén több mint 300-an ismerkedtek nyelvünkkel.

MEGVÁLTOZIK A NYITVA TARTÁSI IDEJE Nyíregyházán a Felszabadulás úti gyógyszertárnak, és az állatgyógyászati gyógyszertárnak június 1-jétől. Mindkettő hetente hétfőtől péntekig naponta 7,30—16,30-ig tart nyitva, szombaton és vasárnap zárva.

REKLÁMTILALMAK itthon és külföldön címmel Nagy Péter, a Magyar Reklámszövetség főtitkára tart előadást június 2-án, csütörtökön 11 órától Nyíregyházán, a Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Vasvári Pál utca 6. szám alatti KISZ- klubjában. A rendezvényt a megyei reklámszövetség tartja.

VÉSZJELZŐ ÓRA. A svájci Breitllng-cég különleges, vészjelző karóráját a baseli Óra- és Ekszervásáron láttuk. Lavinabetemetés vagy tengeri katasztrófa esetén az óra 20 napon át magas frekvenciájú vészjelzéseket ad le, amelyeket a nemzetközi mentőállomások foghatnak. (Kelet-Magyarország telefotó — MTI Külföldi Képszerkesztőség)

A világ legnagyobb turistahajója

T

avaly karácsony előtt indult első útjára a világ legnagyobb turistahajója, a Sovereign of the Seas, vagyis A tenger ura — írja a Svet Hos- podárstvi. Építéséhez 14 000 tonna acélt használtak fel, kétszer annyit, mint a párizsi Eiffel-toronyhoz. A hajó testében 1280 kilométer hosszúságú villamosvezeték és 64 kilométer különböző átmérőjű cső van. Az 1140 kabinban 2600 utas számára van hely, akiknek biztonságáról és kényelméről 760 tagú személyzet gon- doskodik. A Sovereign of the Seas egy méterrel hosz- j szabb, mint a híres Titanic, de vízkiszorítása a felével nagyobb, mint azé volt.

A Sovereign of the Seas 266 méter hosszú és 60 méter magas, pontosan 10 méterrel magasabb, mint a New York-i Szabadság-szobor, vízkiszorítása pedig 74 000 BRT. A hajót a Karib-tengeri térségben üzemeltetik. Rendszeresen nyolcnapos utakat tesznek meg. Első útja előtt fél évvel már 25 000 jegyet adtak el. A világon jelenleg még 14 nagy turistahajó készül, szintén a Karib-tengerre. Gyártóik és más szakértők szerint ezeknek a hatalmas úszó nyaralóhelyeknek nagy jövőjük van.

Megkérdeztük:

Milyen az új menetrend premierje?

Május 29-én megváltozott a vonatok és a Volán-buszod menetrendje. Milyen a premier? — tettük fel a kérdést a MÁV és a Volán illetékesének.

— A vasúti menetrendváltozást alapos előkészítés, és a társközlekedési ágakkal megfelelő egyeztetés előzte meg — kaptuk a választ Smid Jánostól, a MÁV Nyíregyházi Körzeti Üzemfőnökségének személyszállítási vezetőjétől. — Az emberek a vonatokat nem késték le, a panaszkönyvbe sem írtak bejegyzést, sőt egy-két kivételtől eltekintve, szóbeli kifogást sem tettek. Az eltelt napok arról tanúskodnak: a

vonatok menetrendje megfelelő.

— Az átállás zökkenőmentes volt — közölte Cziránku András, a Volán forgalom- irányítója. — A menetrendmódosításról az utasokat megfelelően tájékoztatták:

az úi menetrendfüzet végül is időben megjelent, a megállóhelyeken pedig a matricákat kiragasztották. Egykét ember ugyan lekéste a járatokat, de az a menetrendváltozás előtt is megtörtént.

(csgy)

TANULMÁNYÚT A BODROGKÖZBE. Szakmai tanulmányutat szervezett a MÁV Záhonyi Üzemigazgatósága az üzemben tevékenykedő közművelődési aktivisták, művelődési bizottsági tagok, KISZ- és szakszervezeti kul- túrfelelősök, közönségszervezők, szocialista brigádvezetők számára június 1-jén. A résztvevők a már hagyományos tanulmányút keretében az idén a Hegyköz és Bodrogköz kultúrtörténeti emlékeivel. természeti szépségeivel, közművelődési intézményeivel ismerkedtek meg. Többek között jártak a hollóházi porcelángyárban, a Füzéri várban, valamint «zéphalmon és Sárospatakon.

Emelkedett az eternittermékek fogyasztói ára

Június 1-jével átlagosan 9,5 százalékkal felemelte az azbesztcement-termékek — tetőfedőlemezek, nyomócsövek és hullámlemezek — fogyasztói árát a Nyergesújfalui Eternitgyár. A döntésre elsősorban az alapanyagok magasabb ára és az egyéb termelési költségek növekedése miatt került sor. A gyár az egyik legfontosabb alapanyagot, a cementet például az idén a múlt évinél 31 százalékkal drágábban vásárolja.

G YORSLISTA

Nyereményjegyzék az 1988. május 31-én megtartott május havi lottó tárgynyeremény-sorsolásról. amelyen a 18. heti szelvén\ vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használtuk:

A Vásárlási utalvány (3000 Ft). — B Dácia 1310 TX tip. személy- gépkocsira szóló utalvány. — C Wartburg Special tip. személy- gépkocsira szóló utalvány. — D Saba Challanger sztereó színes tv. — E Polski Fiat 126 E tip. személygépkocsira szóló utalvány. — F Sony színes tv-moni- tor, CBS tv-játékkal, játékkazettákkal. — G Philips mikrohullámú sütő. — H Gold Star mikrohullámú sütő. — I Kobó RTI szuper fényképezőgép. — J Commodore 64 tip. számítógép, Philips

monitorral, Commodore Floppy DISK-kel, mágneslemezekkel és 2Joystick-kal. —- K Varia-utal- vány (75 000 Ft). — L Philips lézerlemezjátszó, erősítővel, hangfalakkal, lemezekkel. — M ITT 541 tip. Music Center. — N Sony lézerlemezjátszó erősítővel, hangfalakkal, lemezekkel — O Színes- tv-utalvány (30 000 Ft). — P DUAL lézerlemezjátszó erősítővél, hangfalakkal, lemezekkel. — R Otthon lakberendezési utalvány (50 000 Ft). — S Hang-fény utalvány (50 000 Ft). — T Szerencseutalvány (40 000 Ft). — U Iparcikkutalvány (25 000 Ft). — V Zenesarok-utalvány (20 000 Ft).— W Vásárlási utalvány (10 000 Ft) — X Vásárlási utalvány (7000 Ft). — Y Vásárlási utalvány (4000 Ft).

4 329 922 X 4 569 778 Y

4 334 919 X 4 574 775 N

4 344 913 Y 4 579 772 Y

4 349 910 Y 4 594 763 Y

4 354 907 Y 4 599 760 R

4 359 904 T 4 604 757 Y

4 364 901 W 4 629 742 Y

4 369 898 W 4 634 739 Y

4 374 895 N 4 039 736 X

4 379 892 V 4 644 733 Y

4 384 889 X 4 649 730 V

4 339 886 R 4 654 727 P

4 404 877 Y 4 6G4 721 S

4 414 871 Y 4 669 718 V

4 424 865 Y 4 674 715 M

4 439 856 Y 4 679 712 K

4 454 847 R 4 684 709 R

4 469 838 S 4 699 700 R

4 474 835 X 4 704 697 T

4 484 829 W 4 709 694 O

4.489 826 U 4 714 691 W

4 494.823 W 4 724 685 L

4 504 &17 W 4 729 682 N

4 509 814’’ K 4 734 679 W

4 514 811 Y 4 744 673 W

4 519 808 X 4 749 670 X

4 524 805 X 4 769 658 U

4 534 799 X 4 774 655 X

4 544 793 Y 4 779 652 X

4 549 790 Y 4 784 649 X

4 554 787 X 4 789 646 V

4 559 784 Y 4 794 643 X

A nyertes szelvényeket 1988. június 25-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875

4 799 640 T 79 070 051 Y

4 804 637 R 79 080 045 V

4 814 631 Y 79 035 042 Y

4 819 628 Y 79 090 039 U

4 824 625 U 79 095 036 X

4 829 622 Y 79 100 033 Y

4 839 616 Y 79 105 030 X

4 844 613 X 79 115 024 Y

4 849 610 Y 79 120 021 Y

4 854 607 Y 79 125 018 Y

4 859 604 U 79 130 015 X

4 Ü64 601 Y 79 135 012 U

4 869 598 V 79 140 009 V

4 874 595 Y 79 145 006 W

4 904 577 V 79 150 003 X

4 909 574 Y 79 155 000 X

4 914 571 X 79 164 994 X

4 919 568 U 79 179 985 X

4 939 556 V 79 184 982 X

4 949 550 Y 79 189 979 X

4 964 541 W 79 194 976 Y

4 974 535 N 79 204 970 V

4 979 532 Y 79 214 964 Y

4 984 529 V 79 224 958 Y

79 000 093 Y 79 234 952 X

79 005 090 P 79 239 949 Y

79 010 087 P 79 244 946 Y

79 015 084 X 79 264 934 M

79 030 075 Y 79 274 928 Y

79 035 072 Y 83 162 594 Y

79 040 069 Y 83 167 591 Y

79 045 066 Y

Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni.

A hivatalos tárgynyeremény- jegyzék június 8-tól megtekinthető az OTP-fiókokban, totó-lottó kirendeltségekben és a postahivatalokban.

|| Keletmagyarorszáfl

1 KÉPEK |

csütörtök

KARMEN ÉS ANITA NAPJA

Kármen a spanyol Carmen szóból származik. Ez a Nuestra Senora del Carmen (Karmel hegyi Miasszonyunk) rövidülése. A Karmen jelentése a héberben: kert.

Anita neve az Anna és Juanita (Johanna) spanyol becézőjéből alakult ki.

Névnapját tartja: Abel,

Anna, Annamária, Arisztid, Armin, Blandina, Csilla, Erazmus, Etele, Eugén, Ge- melia, Geminián, Irma,. Kornél, Péter, Razmus és Rézmán nevű kedves olvasónk is.

A Nap kél 4 óra 50 perckor, nyugszik: 20 óra 34

perckor.

A Hold kél 23 óra 20 perckor, nyugszik 5 óra 55 perckor.

Százötven éve született I j Körmöcbányán, és Budapes- i ten hunyt el Markovits Iván i (1838—1893) neves gyorsíró.

Várható időjárás ma estig: még sokfelé lesz eső, i helyenként zivatar is előfordul. Főként keleten várható további eső, zápor. Az l északnyugati, északi szél megerősödik, időnként viharossá fokozódik. A várható legmagasabb nappali - hőmérséklet nyugaton 19 fok, keleten 16 fok körül alakul. (MTI) * 1988

Üszótanfolyamot indít gyerekek részére a 9. sz. Általános Iskola Nyíregyháza, Ungvár sétány 22.

1988. június 13-án délután 14 órától hétköznapokon. Jelentkezni személyesen, vagy a 12-644-es telefonon. (1241)

Meger egy mosolyt

— Doktor úr, a férjem mindig beszél álmában.

— Olyan nagy baj ez?

— Nem, doktor úr, nem baj, csak zavar a tévénézésben.

Olvasószolgálat

Hírek, információk közölhetők délelőtt a belpolitikai rovatnál

Telefon: 11-277

A délutáni és esti hírügyelctes:

CSELÉNYI GYÖRGY

Esti ügyelet: 15-124

f \

j Víz \

m m gye, ismerik a meMJ sét? Élt valamikor j egy király, kinek volt három szép lánya. Megkérdezte őket egyszer 1 a király, ki hogyan szeret engem, örült az öreg i szíve a válaszokat hall- ! ván, de a legkisebb sza< vain elborult a szeme. Te I csak úgy szereted apádat, j mint az emberek a sót!?

■ Pusztulj a szemem elől,

teremtette!

Telt-múlt az idő, nősü- i lésre adta fejét a szom- i széd király. Meghívták az ; öreget is, de sótlanul tálalták fel neki az étket. Hogyan főznek nálad, fiam? — kérdezte a fiatal királyt. Maga nem szereti a sót, apámuram. A tulajdon lánya, az én édes párom mondta... Megörült az öreg szíve, hogy megkerült a lánya, mert tudta már, só nélkül mit- sem ér az élet.

A történet pedig mindannyiszor eszembe jut, j

< ahányszor csak étterem- I ben ebédelek. Mert a pin- ] cérek láthatólag úgy sem : becsülik a vizet, mint a ■ mesebeli király a sót. Per- \ sze, azért nem kérhetnek \ pénzt, bolondok lennének j hát adni. (A legtöbb he- í lyen a még érvényben lé- t

| vő rendelet ellenére sem.) ' S ha mégis kérünk, a vi- | lág végére kívánnak ben- j nünket. Vizestül, poharas- 3 túl, kancsóstul.

Mi lesz, ha egyszer tényleg elmegyünk? És soha többé nem térünk vissza. Kinek adják majd g el a húst, a levest, vendégfogadósaink?

A király elzavarhatta a lányát, attól ő még nem halt éhen. De mi lesz a pincérekkel, szakácsok- » kai, étteremvezetőkkel...?

Balogh Géza

V

______ J