Kelet-Magyarország, 1988. március (45. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-16 / 64. szám
6 Kelet-Magyarország 1988. március 115 APROHIRDETESEK HIRDETÉSFELVÉTEL: naponta: 8-16 óráig, csütörtökön: 6,30-19, pénteken: 8-15 óráig Ház-ingatlan E .CSERÉLNÉM Arán ' János út I. em. . szobás tanácsi lakás 'mat nagyobb kert€ re. -előnyben az ál >más környéke.. Aján ltokat ,,Ráfizetés” jeligére a kiadóba kérek, ármeg- jelölé >sel. (79983) 400 négyszögöl vegyes gyümölcsös a Görgey Artúr úton eladó Víz, villany van, építési engedélyt adnak. Érdek- lődni: Alkotás 1. NY ÍRMEGGYESEN háromszobás félkész állapotban lévő ház 440 n .‘gyszögöl telekkel. gyümölcsössel eladó Érdeklődni: Papc ,, Kossuth út 3. alatt (74751) ________ N> IRBATORBAN Vára li út 11. számú két szoba komfortos családi ház 420 négyszögei telken eladó, vagy elcseréhető villany- vagy központi fütéses lakótelepi lakásért. Érdeklődni lehet: szombaton és vasárnap délután 2—4 óráig. (Református templom mellett) (49382) satoraljaüjHELYEN magashegyi üdülésre alkalmas celek, téliesített kőházzal eladó. Érd.: Kerékgyártó László 4031 Debrecen, István u. 47. 1/3. ________________(78790) KÉTSZOBÁS hitelmentes szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Szántó Kovács J. út 8. III. 13. ________________(236744) CSALÁDI HÁZ értékes nagy mellék- épületekkel. kedvezményes fizetési feltételekkel eladó. Üjfehértó, Vasvári Pál út 26/B. (79814) KISVARDA, Mikszáth K. út 8. sz. alatt. — 2 szobakonyha — fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Érd.: a helyszínen. (63751) ELADÓ két szoba 4- étkezős. 54 m2-es szövetkezeti lakás (kp. + 140 000 OTP). Kun B. u. 22. VII. 59. Érd.: egész nap. (80009) ELCSERÉLNÉM két szoba összkomfortos, 55 m2-es tanácsi lakásom másfél vagy garzon tanácsira, bármelyik lakótelepen. Érdeklődni: Nyíregyháza. Törzs út 20. I. 6. (80023) NAGYKALLÓ Bi- riszőlő zártkertben 1200 négyszögöl földterület eladó. Érdeklődni: Nagykálló. Nagybalkányi út 19. Encs. (80142) ________ ÖRÖKÖSFÖLDÖN kétszobás lakás eladó a Szalag u. 7. IV. 13. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott. _________(79969) INDULÓ társasházban építtetők jelentkezését várjuk 18-646 Kovács György. ________________(80004) KETTÖSZOBAS OTP-s lakás sürgősen eladó szeptemberi beköltözéssel. Fazekas J. tér 6. IV. 32. Marosvölgyi. (80014) NAPKOR Vöröshadsereg -u. 42. sz. alatti családi ház 300 négyszögöl telek- kel eladó. (79935) ELADÓ Tiszanagy- falu. Bessenyei u. 6. sz. alatti 600 négyszögöl komfortos 2.5 szobás"" új lakás. Ara megegyezés szerint. Érdeklődni: Szabadság u. 7. Balogh. (79804) ROZSRÉTSZÖLÖBEN 204 négyszögöl telek építésre alkalmas. s engedélyezett, sürgősen eladó. a Kerítés utcában. Ar megegyezés szerint. Érdeklődni: Csaló köz 15. 11/17. (79251) NYÍRBÁTORBAN beépíthető telekrész eladó. Érdeklődni: özv. Kovácsné, Mártírok út 104. (49384) Házasság TARSTALAN? Mi segítünk. Diszkrét Társkereső GMK. Nyíregyháza, Pf.: 4. 4401. (236293) ________ FIATAL érettségizett lány megismerkedne 25—30 év körüli férfival házasság céljából. .,170 cm-nél magasabb légy 80101” jeligére a kiadóba. Albérlet KÉT szoba összkomfortos bútorozott lakás albérletbe kiadó. Érd.: 16 óra után Nyíregyháza, Sarkantyú 9. II 6. ________________(78748) FÖBÉRLÖ nélküli összkomfortos üres lakás a Kert utcán kiadó. Érdeklődni: Puskin u. 20. 18 óra után. (79258) 18 éves gyakorlattal rendelkezem. Juhásznak elhelyezkednék tsz-ben vagy maszekhoz. Lakás szükséges. Sényő. Petőfi u. 20. (79534) VÁLLALKOZÓK, könyvelését, adóbevallását. költségvetés készítését vállalom. „Gyakorlott nyugdíjas 236872” jeligére a hirdetőbe, ________ CSIRKENEVELOBE nyugdíjas gondozót felveszek. Ajánlatokat „Csirke 80128” jeligére a kiadóba. AZ IBRANYI „RÁKÓCZI” MG. Termelőszövetkezet felvesz MEZŐGAZDASÁGI ERÖGÉPVEZETÖKET. Érdeklődni: műszaki vezetőnél. Jármű PA-s Wartburg Combi érvényes műszakival eladó. Érd.: Mátészalka. Hunyadi köz 10. (74760) 2 éves platós ZUK 3 év műszakival eladó. Cím: 4822 Nyír- parasznya, Kossuth út 14. Érd.: egész nap. (74758) UP-s 1200-as Zsiguli műszaki nélkül eladó. Blazsán Sándor. Kállósemjén, Sziklai Sándor u. 8. ZJ írsz. 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: mindennap 15 óra után, Szalag u. 1. fsz. 2. (80126) _______ 2 éves platós Zsuk eladó. Oros, Szállási út 51. _________ ZT írsz. 1200-as Lada egy év műszakival olcsón eladó. De- mecser. Bajcsy-Zs. u. 36 1. (80099) _________ GARÁZS eladó. Nyíregyháza. Árpád út 64. I. 6. Telefon: 15-397. (80081) _______ SIMSONBÓL készült kis traktor ekével, pótkocsival, rotációs kapával, valamint egy Babetta eladó. Mikszáth K. út 10. (80078) ____________ SKODA billenős teherautó 6 tonnára vizsgáztatva 650-es HIAB daruval, billenős és fixes póttal eladó. Tóth Lajos, Mezőkövesd, Bogácsi u. 6. Telefon: 06-40- 11-460. (79599) _______ AZ „Ófehértói” Búzakalász Mg. Tsz. 1988. március 18-án 9 órákor gépárverést tart a központi telepén. Eladásra kínál: 2 db Ifa fix hosszú- platós (6 éves) tgk.- t. pótkocsival. 1 db UNHZ—750 markolót, 2 db bolgár palántá- zót és egyéb munka- gépeket. (78862) MTZ 50-es gép eladó Faragó Géza Kisvarsány, Fő út 40. SIMSON turbós kismotor eladó. Kórház utca 3. I. 5. Egyéb FÖNIXPÁLMA eladó. Fazekas János tér 2. VII. 56. (80001) REDŐNY, reluxa szezonális árkedvezménnyel vidékre is. Nyíregyháza. Északi körút 54., fszt. 1. Tel.: 16-321. (79047) MAGAS áron vásárolok régi fali, asztali és zsebórát, hibásat is, képórát, festményt, porcelánmedált, porcelánfejű babát, régi bútorokat és mindenféle régiséget. Hívásra érte megyek. Villás, Debrecen, Félegyhá- zi T. út 19. (79639) ELADÓ vagy bérbe adó gofri-pecse- nyesütő Sóstón. — Érd.: 18-965 telefonon. (79158) KERÍTÉSDRÓT árleszállítással kapható Rákóczi u. 22. Vasbolttal szemben. OLASZ RELUXA. Nyíregyháza. Fazekas J. tér 12. IX. 79. Telefon: 18-907. (79739)________ BÜFÉ, falatozó — Nyírbátorban — áron alul, sürgősen eladó. Bármilyen más üzleti tevékenységre is alkalmas. 75 négyzetméter. Érd.: 18 órától, 11-841 telefonon. FORMATION 1. típusú 5 oktávos, orgona 18 000 Ft. Ver- mona pianino-string 16 000 Ft-ért, 2 db 60 W-os Regent hangfal 4000 Ft-ért, eladó. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 15. III/2. (78953) FIATAL hízott sertés eladó. Bethlen G. u. 31. (236879) ELADÓ 30 köbméter fehér kő és kukorica pattogató gép, magpirításra is alkalmas Vásárosna- mény, Eötvös út 6. KÖZEL ellős üsző eladó. Érd.: Csobán Zoltán, Üjfehértó, Nyíl út 5. hétköznap 17 órától, hétvégén egész nap. (236887) MÉSZOLTÓ telep betegség miatt eladó. Nyírtelek Gyula-tanya 95. Érd.: 19-219 telefonon. (236889) PLÜSS rekamié garnitúra, sztereó zenegép hangfalakkal, reális áron eladó. Érd.: Bocskai út 45. 17—19-ig. (80003) VERITAS kéttű- ágyas kötőgép eladó. 17 óra után. Debrecen. István út 53. VII 56, (D. 195849) SZOBAFESTÉST, tapétázást, mázolást vállalok, azonnalra. Kisiparos telefon- szám: 15-397. (80082) FÉLÉVES Dóra Lux ággyá is alakítható ülőgarnitúra eladó. Kossuth 41. 27. (80130) KÖLTSÉGVETÉST készítek OTP-hite- lekhez. lakásfelújításokhoz. Érdeklődni: 16-018 telefonon. (79203) KÉZI faragású, új ebédlőgarnitúra igényesnek, reális áron eladó. Üjfehértó, Le- nin út 21. (79629) NAPRAFORGÓMAG eladó. Ugyanitt bab is kapható. Pócspetri. Lenin ut- ca 38, sz. (79252) BONTOTT metle- chil, csempe, rombusz pala. Komár motor, gáz hősugárzó, olajkályha, kerítésbetét kapuval, deszka eladó. Érdeklődni: 12 óra után, 14-380-as telefonon. FIATAL vemhes ló eladó. Rozsrétszőlő. Haj lás út 24, Garai. KERTÉSZETI Áruda és Díszfaiskola, Debreceni út 79. várja kedves vásárlóit. Dísznövény és gyümölcsfa választékával. Nyitva tartás: reggel 8-tól 16 óráig, szombaton is. Gajdos Miklós és fia. (79951) FEKTESSE be tőkéjét! Vállalkozásomhoz tőkével rendelkező csendestársat keresek. ,,Magas jutalék 79902” jeligére a kiadóba. DESIRE vetőburgonya, három fajta meggyfa és egy használt mosógép eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Moszkva út 20. (80120) EGY vemhes üsző eladó. Ferenc tanya 10. (80104) __________ ÜJ faragott tölgyfa asztal eladó. Sport u. 2. égési nap. (236884) A ZÖLDÉRT-VOLAN •fuvarozási ÉS SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI gazdasági társaság FELVÉTELT HIRDET: A ft sas'6 — autószerelő, — dieseltargonca-szerelő, — autóvillamossági szerelő, — adagolós, — szervizmunkás, — előadó (pénzügyi végzettséggel), — menetlevél-ellenőr, kódoló munkakörökre. Jelentkezés: ZÖLD ÉRT-VOLÁN GT. Debreceni úti telepén, telepvezetőnél. Nyíregyháza, Debreceni u. 13. FELSŐFOKÚ VAGY KÖZÉPFOKÚ SZAKKÉPESÍTÉSSEL ÉS LEGALÁBB 5 ÉVES GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ bér- és munkaügyi előadót felvesz a NYÍREGYHÁZI vas- ÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET Jelentkezés: A bér- és munkaügyi osztályon Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. ÉPSZER-NYÍRÉPFAFÉM Leányvállalat (Nyíregyháza, Káliói út 4.) felvételre keres: szerkezetlakatos, üveges, asztalos, ács szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi vezetőjénél. Nyíregyháza, Kállói út 4. (493) A DEBRECENI ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEM I. SZ. BELGYÓGYÁSZATI KLINIKÁJA szakképzett ápolónőket alkalmaz. Jelentkezni lehet az intézetvezető főnővérnél. Cím: 4012 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. (D. 154191) A „START” REHABILITÁCIÓS VALLALAT felvétel hirdet megváltozott munkaképességű dolgo- zók foglalkoztatására. Jelentkezhetnek: középfokú végzettségűek, adminisztratív munkakörbe, szakképzett munkaerők (faipari, fémipari, elektromos, épületkarbantartó és könnyűipari munkákra, valamint bedolgozói munkakörbe szakképzetlenek is). Vidékiek jelentkezését levélben is visszaigazoljuk. Cím: Nyíregyháza, Körte út 19. Telefon: 19-989. (544) ■BIZ ESSZ MÁSFÉL szobás hitelmentes szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 29. IV/14. Érdeklődni: 15 órától. (79937) _______ A Szabolcs-Szat- már Megyei Tanács V. B. ..Jósa András” Kórház-Rendelőintézet (Nyíregyháza. Vöröshadsereg u. 68.) felvesz gyakorlattal rendelkező gyorsgépíró adminisztrátorokat különböző területekre: gyógyító osztályok, igazgatás, beruházási csoport, pénzügyi osztály (számlázás). Jelentkezés a dokumentációs osztályvezetőnél. (570) NYÍREGYHÁZI OTP-s minigarzont cserélek olyan másfél szobásra, amelyiken magas OTP van. Ajánlatokat „Csere 80033” jeligére a ki- adóba. GÁZFŰTÉSES külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kö- zép út 31. (80007) ELADÓ 5'120-as Diamant motoros kötőgép tartozékokkal. Érdeklődni: Nyíregyháza, Toldi út 58. I. 15. 17 óra után. (80055) HÁROMÉVES, jó hámos, 7,5 mázsás sodrott fekete ló eladó. Hodász. Rákóczi út 132. (80046) _______ 26 db vegyes juh eladó. Hodász. Rákó cziút93^(80051) FEHÉR perzsa kis- cica eladó. Bocskai út 8. (80031) _________ 2400 négyszögöl pal- lagi dohány feles művelésre kiadó. Pajta, palánta biztosítva. Nyíregyháza. Vadas tanya 32. (80025) ÜJ gyermekkocsi, sportkocsivá is átalakítható eladó. Honfoglalás út 11. fsz. ________________(80018) BONTÁSBÓL eladók gerendák, ajtók, ablakok, lemez- radiátorok. Víz út 35. ________________(80016) NB méhek eladók Jéke, Szőlőskút 14. (79988) FÓLIÁSOK FIGYELEM ! Ültethető paradicsompalánta Luca F-l. VEHMONE eladó. Cím: Tóth Bertalan, Vásárosna- mény II., Szamuely 4. (79979)____________ UTÁNFUTÓ 5 mázsás 190X120-as eladó. Rákóczi út 29. I. 9. 17 után. (80026) FRISS műszaki vizsgás TZ Skoda 120 L eladó. Nyíregyháza. Kert út 12. I. 7. 5 óra után. (80021) NAGY teljesítményű hegesztőtrafó 1200-as, nyolcéves fehér Lada másfél év műszakival, szovjet nagyképemyős új színes tv eladó. Fábián, Nagyhalász, Vöröscsillag 12. (80034) TZ 4 K 14 kis traktor pótkocsival, permetezővel. talajmaróval, kultivátorral eladó. Vaja. Damja- nich út 38. (79977) KISIPAROS központi fűtésszerelőt felvesz. Érd.: Nyír- pazony, Kossuth út 20. 17 óra után. ____________(80019) ELCSERÉLNÉM városközpontban háromszobás, gázfűtéses nemrég felújított összkomfortos fő- bérletemet saját tulajdonú kertes egyedül álló két és fél szobás családi házra. Érdeklődni a helyszínen : Nyíregyháza. Tanácsköztársaság tér 14. III. 15. ________(80040) ELADOM Dunakeszin lévő Duna- parti másfél szobás OTP-öröklakásomat kp. + OTP. Cím: Dunakeszi. Barátság Út 39. I. 7. (80053) MÁTÉSZALKÁN háromszobás, kertes családi ház eladó. Szatmár út 23. ________________(80054) ELCSERÉLNÉM nyíregyházi főbérletemet budapesti udvarira. Cím: Nyíregyháza, Északi krt. 32. IV. 16. (80052) 350 öles telek faházzal eladó. Érdeklődni: Ungvár sétány 33. II. 5. (80029) HAROMSZOBÁS szövetkezeti lakás a város központjában kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Kossuth út 57, fsz. 1. (80008) VASAROSNAMÉ- NYIRA cserélem nyíregyházi 60 m‘2-es két szoba összkomfortos, kétszintes, kéterkélyes, telefonos tanácsi lakásomat. Érdeklődni: 18-619 telefonon. 16 óra után. (80022) VAROS belterületén 2000 m2 bekerített telek 1000 db szi- likáttal eladó. Iparés kereskedői tevékenységre alkalmas. Ajánlatokat ,.Jó befektetés 79984” jeligére a kiadóba._______ ÜJFEHÉRTÓ, Vadas tag 6. sz. alatt kövesút mentén tanya 3 hold földdel és mindenféle gazdasági épülettel, víz, villany bent van eladó. Érdeklődni: helyszínen. ___________(79978) GYÖRTELEKEN, Arany J. u. 29. sz. alatti összkomfortos, gondozott családi házamat 850 000 Ft vételárért sürgősen eladom. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap. vagy Mátészalkán a 187-es telefo- non. (79982) kalmanhazan öt hold föld kiadó. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Makarenko út 68. sz. _________(80014) KIADÓ a hajdú- szoboszlói gyógyfürdőhöz közeli 4 szobás, hallos, önálló üdülő. Ajánlatokat „Kertes 80010” jeligére a kiadóba. ______ 1,5 éves 1500-as Moszkvics eladó. I. Mandabokor 18. sz. ___________(80161) KÉTSZINTES kertes ház garázzsal, igényesnek, árában, eladó. Herman Ottó út 2. 4. ajtó. Miskolci. Érdeklődni: mindennap 18 órától, hétvégén egész nap. _______________(79753) ALIG használt 150- es ETZ 2 sisakkal eladó. Érdeklődni: Nyírbátor. Damjanich út 25., — vagy telefonon: 11-097. (79755) Újabb kínálatbővítéssel a vásárlóközönség; szolgálatában A ZÖLDÉRT VÁLLALAT Nyíregyháza, Káliói u. 34. sz. alatt 1988. március 11-én ' megnyitotta az új Mezőgazdasági üzletét. — vetőmagok — mezőgazdasági kisgépek — növényvédő szerek — műtrágyák — háztartási iparcikkek — híradástechnikai cikkek — vasáruk Árukínálatunk: A NYÍRSÉGI NYOMDA felvételre keres érettségivel és középfokú raktározási tanfolyammal rendelkező munkaerőt raktáros munkakörbe, valamint érettségizett dolgozót pénzügyi adminisztrátornak. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15. Személyzeti vezetőnél. KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT felvételre keres UNC típusú homlokrakodóra gépkezelőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bokréta u. 22. Szállítási üzemvezetőnél. (552) SZAVICSAV Nyíregyházi Üzemmérnökség felvesz két vízvezeték-szerelőt, egy építőipari gépszerelőt és egy telepőrt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tó út 5. sz. alatt. Valamint a Biri-i vízműtelepre egy vízvezeték-szerelő helyi lakost. Jelentkezni lehet: Nagykálló vízműtelep. A KISVARDAI VARFÜRDÖBE keresünk nyári szezonmunkára nyugdíjas vagy diák munkavállalókat. Jelentkezni lehet: a fürdő vezetőjénél: Kisvárda, Városmajor u. 44. (512) GYÁSZJELENTÉSEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GYÖRFFY BERTALAN életének 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 18-án 13 órakor lesz a vásárosnaményi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (77441) Mély megrendüléssel tudatjuk mindenkivel, hogy családunk szeretett tagja KARASZ PÁL 1988. március 10-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 18-án 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (80214) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, nagyapa JESZENSZKI JANOS nagy türelemmel viselt hosszantartó súlyos betegség után március 14-én elhunyt. Társadalmi temetése március 17-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (80223) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk HARGITAI JANOSNÉ Jeszenszky Erzsébet 1988. március 14-én életének 63 évében elhunyt. Temetése március 17-én 10 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló gyermekei. (80229) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FINTOR JANOS életének 59. évében tragikus körülmények között elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászoló család. (80233) Mély megrendüléssel, fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal és ismerőssel, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és gyermekünk PÁSZTOR JÓZSEF volt Felsősima, Darázs u. 4. sz. alatti lakos március 14-én életének 61. évében elhunyt. Drága halottunkat március 18-án 14 órakor Nyíregyházán az Északi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló, felesége, gyermekei, unokái és szülei. (80180) Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk* hogy KISS PÁL Ajak, Petőfi u. 11. alatti lakos, életének 63. évében hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 16-án 14 órakor lesz az ajaki temető ravatalozójából. A gyászoló család. (80158) Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó édesanyám, TARJANI JANOSNÉ (szül.: Tögyesi Margit Nyírbátorban) gyöngyösi lakos temetése március 17-én csütörtökön 13,30 órakor lesz a dudari temetőben. Gyászolják gyermeke, testvérei, unokái. (538) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk MARTON ISTVÁN hentes és mészáros életének 82. évében elhunyt. Temetése március 18-án 14 órakor lesz a nyírpazonyi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236908) A gyászoló család és a Magyar Néphadsereg Nyírtelek Helyőrség parancsnoksága mély fájdalommal tudatja, hogy LUKACS MARTON alezredes elvtárs a drága jó férj, példás családapa és nagyapa 1988. március 11- én 53 éves korában súlyos betegség következtében örökre eltávozott. Temetése katonai tisztelet- adással MN Fegyverzeti Szolgálat halottjaként 1988. március 18- án 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236906) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KOSA PÁL MAV-nyugdíjas Nyíregyháza, Gyűrű u. 1. alatti lakos, életének 66. évében rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése március 17-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236894) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon ÖZV. TRESZKAI ANDRASNÉ Vereb Etelka volt buji lakos életének 74. évében hosszantartó súlyos betegség után váratlanul elhunyt. Temetése március 18-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. __________ (236898) Köszönetét mondunk az Állat- forgalmi és Húsipari Vállalat gazdasági és társadalmi vezetésének, minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek, akik szeretett férjem SZIKY KAROLY temetésén megjelentek, részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (236903) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk MEZEI JÄNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családjai. (80045) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, tsz vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak, akik ismerték és szerették, drága egyetlen gyermekünket IFJ. VASAS FERENC tiszaeszlári lakost utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei, felesége, pici lánya Szilvia. (80071) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik ÖZV. KÉNINGER JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (236890) VENDÉGSZAKÁCSOK AZ UNGVÁR ÉTTEREMBEN! Március 16—17—18-án 18 órától a munkácsi VÖRÖS Kö ÉTTEREM szakácsainak közreműködésével gyertyafényes vacsoraestet rendezünk! Kiadós menüajánlatunk: „A” MENÜ Kapros halsaláta Szoljanka leves virslivel Bélszínszelet Sztoganoff módra Túrós szirnyiki Menü ára: 150,-Ft. „B” MENÜ Orosz hússaláta Bores leves Saslik Örmény módra Túrós szirnyiki Vendégeinket pezsgővel kínáljuk és szeretettel várjuk. Asztalfoglalás személyesen, vagy a 10-505-ös telefonszámon. Ha még nem látta, jöjjön tekintse meg felújított éttermünket! (575)
