Kelet-Magyarország, 1987. november (44. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-30 / 282. szám
8 1987. november 30. Itthon—hazai formában Nyíregyháza—Metripond SE 0:0 Fej vagy írás...? A két csapatkapitány — Szobonya és Miklós — választ a mérkőzés előtt. Köztük Lója játékvezető. (Jávor L. telv.) Kyokushinkai csapatbajnokság Hangulatos viadal - nyert a sport ügye Kedden és szerdán: Magyarország — Ciprus labdarúgó EB-selejtező Kedden és szerdán két fronton méri össze tudását Magyarország és Ciprus labdarúgó-válogatottja. Kedden a Bp. Volán Csabán Samu téri pályáján 13 órakor az utánpótlás-együttesek találkoznak (játékvezető a szovjet Z suk) EB-selejtezőn, majd szerdán — ugyancsak kontinensbajnoki selejtezőn — a felnőtt válogatottak mérik össze tudásukat az Üllői úton (17,30 óra, vezeti a román Petrescu). A ciprusi „A” válogatottból hiányzik Andreasz Hari- tu kapus, aki az Omonia Nicosia legutóbbi bajnoki találkozóján a jobb vállán megsérült. Helyére az Apollon Limasszol kapusa, Jorgosz Pandzsarasz került. Csak hétfőn délelőtt csatlakozik társaihoz a veszélyes csatár, Jorgosz Szavvidisz, aki vasárnap az AEK Athén színeiben még görög bajnoki mérkőzést játszott. A ciprusi „A” válogatott névsora: kapusok: Jorgosz Pandzsarasz (Apollon Limasszol), Andonisz Kleftisz (Paralimni), védők: Panikosz Pittasz (Apollon Limasszol), Makisz Szokratusz (AEL), Hrisztosz Hrisztoforu (AEL), Kosztasz Miamiliotisz (Apóéi), Jannisz Joannidesz (Apóéi), Dimitrisz Miszosz (Apoel), középpályások: Jannagisz Jangudakisz (Apollon), Loi- zosz Mavrudisz (AEL), Pav- losz SzaUva (AEL), Florosz Nikolau (Nea Szalamisz), csatárok: Jorgosz Szavvidisz (AEK Athén), Panikosz Hszi- uruppasz (Omonia Nicosia), Mariosz Tszingisz (Arisz Limasszol), Jorgosz Mavrudisz (Olympiakosz Nicosia). A csendespihenő után a ciprusi „A” együttes délután — a szerdai mérkőzés időpontjában — az Üllői úti Ferencváros-stadioniban edzett. Takisz Haralambosz szövetségi kapitány hétfőn is a délutáni órákra kért edzéslehetőséget. nsz* i 48. HÉT 1. Homburg—VfB Stuttg. 2:2 x 2. Schalke 04—Hamburger 1:0 1 3. Bielefeld—Aachen 0:0 x 4. Meppen—Offenbach 3:3 x 5. Oberhausen—Freiburg 5:0 1 6. Remscheid—F. Köln. 2:0 1 7. Empoli-Milan 0:0 x 8. Intern.—Napoli 1:1 x 9. Pescara—Torino 2:2 x 10. Pisa—Fiorentina 2:1 l 11. Sampdoria—Roma 0:0 x 12. Arezzo—Piacenza 3:1 1 13. Modena—Bologna 1:1 x + 1 Padova—Catanzaro 1:0 1 Nyíregyháza, Városi stadion, 1800 néző, v.: Lója L. (Kurmai, Ständer). Nyíregyházi VSSC: Tóth P. — Szobonya, Boda, SzUtszai, Cséke — Ác$* Drobni^Kala- pos — Deli, (Csehi II., váczi. Edző: Tóth Janos. Metripond SE: Tóth I. — Hurguly, Miklós, Tasi, Kántor — Pásztor, Repka, Zakar, Vágó — Bárány, Csernus. Edző: Himer István. Csere: Zakar helyett Jege- si az 58., Kalapos helyett Vo- nyigás a 60., Csernus helyett Széli a 77., Csehi II. helyett Szegedi a 80. percben. Sárga lap: Pásztor a 16., Cséke az 53., Szikszai a 70. percben. Szögletarány: 5:3 (3:1) a Nyíregyháza javára. A vendégek vezették az első támadást, Zakar azonban elügyetlenkedte a helyzetet. A másik kapunál Váczi 22 méteres lövése alig ment mellé. A 9. percben Csehi II. visszagurított labdáját Kalapos 8 méterről a jobb kapufa mellé helyezte. Küzdelmes játék folyt, bosszantóan so-_ kát csúszkáltak a labdarúgók. A 16. percben Pásztor sokadik alkalommal szabálytalankodott — sárga lap lett a vége. Két perccel később Szobonya cse’ezte magát a vendégek 16-osáig. ahol buktatták, — Lója nem sípolt. Nehezen bontakozott ki a hazai támadójáték, a vásárhelyiek már a középpályán igyekeztek meggátolni a szabolcsi kísérleteket. A 26. percben Zakar a bal- összekötő helyén kicselezte Bodát, 12 méterről lőhetett, Tóth P. elvetődve mentett. „Gól kellene!” — kiáltották á nézők, de a fránya találat sehogy sem akart megszületni. Sőt! Kis híján majdnem a hazai kapuba került a’labda. A 31. percben Csernus az alapvonalig cselezte magát, kitűnő visszagu- rítását Kántor 10 méterről lőhette kapura, Tóth P. bravúrra! hárított. A félidő hátralévő perceiben már nem történt említésre méltó esemény. A második félidő Deli vágtájával kezdődött: lefutotta a védőket, majd 16 méterről — a kifutó kapus melletti- hajszállal lőtt a kapu mellé. Egv perccel később Deli átadását Boda 16 méterről lőtte kapura, Tóth l. védte a labdát. Az 53. percben Cséke szabálytalankodott, neki is kijárt a sárga kártya. Az 58. percben nagy helyzet maradt kihasználatlanul a vásárhelyi kapunál. Történt: Szobonya mintegy 20 méterről lőtt, a labda- gyertyaként felpattant a védőkön, s éppen Váczi elé került, az apró termetű játékos 10 méterről a kapu fölé emelt! A 63. percben ismét Váczi volt a főszereplő, egy cselsorozat végén — balszerencséjére — a védőket találta telibe. Fokozatosan sündisznóállásba vonult a Metripond, jobbára a mérleggyáriak térfelén folyt a játék. A 68. percben hárman — Váczi, Vonyigás, Deli — szerezhettek volna gólt, de érintetlen maradt a csongrádi háló. A 70. percben Szikszai kapott sárga lapot — gáncsolásért. Az utolsó negyedórában inkább az NYVSSC szorongatott, a próbálkozások azonban csak az ellenfél 16-osáig jutottak e! Ezzel elmaradta győzelem, a közönség keserű szájízzel távozott a mérkőzésről. Az első percek botladozá- sai után valamelyest javulta játék. Ha lehetőség nyílt rá, a széleken igyekeztek, megbontani egymás védelmét a csapatok. Néhány kínálkozó lehetőséget azonban ebben az időszakban nem tudtak gólra váltani a küzdő felek. A vendégek többet kezdeményeztek, kevesebb labdaérintéssel jutottak el a nyíregyházi kapuig. Nagy taktikai csata folyt a pályán, egyik megnyilvánulása az volt. hogy a vendégek több szabolcsi játékossal szemben követő emberfogást alkalmaztak. Fordulás után egyre elkeseredettebben rohamozott az Nyh. VSSC. A szabolcsi gárda ekkor enyhe fölényben játszott, helyzetei is akadtak, de támadói hadilábon álltak a szerencsével, így a szervezettén védekező Metripond megérdemelten vitte el az egyik pontot Nyíregyházáról. Jók: Szikszai. Boda, ill. Repka, Kántor, Vágó. Tóth János: — Győzelemmé! szerettünk volna búcsúzni, — de nem sikerült. Ettől függetlenül valamennyi játékosnak megköszönöm eddigi produkcióját. Ügy gondolom, értelmes tavaszunk lehet. Himer István: — Kitűnő játékvezetés mellett bizonyította a csapat, hogy az elmúlt heti eredmény irreális volt. Kovács György TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Csepel—Komló 2:2 (1:0). Komló. 1500 néző, v.: Kovács I. L. Gólszerzők: Kénoszt, Birkás, illetve Stemler, Dárdai. A 80. percben a csepeli Stefanovot kiállították. A hazai csapatnak 10 perc alatt nem sikerült emberelőnyét gólra váltani, ráadásul korábban büntetőt is hibázott. Kecskemét—Szolnok 7:5 (2:2). Kecskemét, 3500 néző, v.: Nagy L. Gólszerzők: Czéh, Tóth Cs. (2—2), Rácz. Kiss. Freppán, illetve László (2). Kanyári, Va- dicska, Sugár. Enyhe túlzással: amelyik lövés kapura ment, az gól is lett. Bp. Volán—Szekszárd 1:0 (1:0). Szekszárd, 500 néző, v.: Nagy B. A szerdiai Bp. Honvéd—Pa- natíh'in.aikosz (5:2) labdarúgó UEFA Kupa-találkozó után még négy napot pihent Budapesten Esterházy Márton, a görög együttes magyar légiósa, alki szerdán még a kis- padra sem ülhetett le. — Nem érzem magam valami jól a Panathinaikosz- ban, mert akkoriban sem jutottam szóhoz, amikor egészséges voltam — mondta Esterházy Márton vasárnapi hazautazása előtt az MTI munkatársának. — Athénben feltétlenül 'leülök beszélgetni a klubelnök Gior- giosz Vardinogiamnisszál. — Távozni akar a Pa- nathinaikosztól ? — Ha nem játszihatom rendszeresen, akkor igen. — Jelentkezett már csapat Esterházyért? Gólszerző: Kovalik. A sáros, mély talajon óriási küzdelem folyt, a vendégcsapat rászolgált a két pontra. Dunaújváros—Ganz-MAVAG 2:0 (0:0). Kőbányai út, 800 néző. v.: Kaibás. Gólszerzők: Szauer, Bol- dóczki (11-esből). Lényegesen technikásabban játszott a vendégcsapat. Szeged—Salgótarján 2:1 (1:0). Szeged, 1500 néző. v.: Varga J. Gólszerzők: Szabó Gy., Pillinger, illetve Veres. Végig többet támadott a szegedi csapat. Diósgyőr—Ajka 1:0 (1:0). Ajka, 1500 néző, v.: Komáromi. Gólszerző: Fükő. Időnként nyomasztó fölényben játszott az Ajka. Eger—Nagykanizsa 2:1 (2:1). Eger, 1200 néző, v.: Aczél. Gólszerzők: Simon (2). ill. Horváth. Nagyon gyorsan kétgólos előnyhöz jutott az egri csapat. Ózd—III. kér. TTVE 1:0 (0:0). Hévízi út, 600 néző. v.: Fekete M. Gólszerző: Tokár. A hazaiak lényegesen többet, az ózdiak pedig sokkal veszélyesebben támadtak. Kazincbarcika—Veszprém 2:1 (2:1). Kazincbarcika. 1800 néző. v.: Drigán. Gólszerzők: Orlócz- ki (2), illetve Csornai. Remek iramú mérkőzésen győztek a hazaiak. Az NB II. állása a 20. forduló után: 1. Űzd 20 9 8 3 28-17 26 2. Veszprém 20 11 3 6 26-16 25 3. Diósgyőr 20 11 2 7 29-28 24 4. Szeged 20 9 5 6 32-18 23 5. Dunaújv. 20 10 3 7 32-21 23 6. Komló 20 8 6 6 32-26 22 7. Kecskemét 20 10 2 8 37-33 22 8. Szolnok 20 9 4 7 35-33 22 9. Nyíregyh. 20 9 4 7 30-28 22 10. Csepel 20 9 3 8 30-28 21 11. Bp. Volán 20 9 3 8 30-30 21 12. Eger 20 7 7 6 30-33 21 13. Salgót. 20 6 6 8 25-24 18 14. Metripond 20 Ó 6 8 27-30 18 15. N.-kanizsa 20 7 4 9 22-28 18 16. Ajka 20 4 9 7 17-20 17 17. K.-barcika 20 5 7 8 16-21 17 18. III. kér. 20 3 10 7 20-28 16 19. Ganz-M. 20 5 2 13 18-35 12 20. Szekszárd 20 4 4 12 15-34 12 — Igen, az OFI Kréta megkeresett esetleges szerződtetésem ügyében. Megmondom őszintén: a szívem inkább Közép-Európa felé húz. Ausztriában, esetleg Svájcban szeretnék játszani. Még egy évig érvényes a külföldi játékengedélyiem, azt az időt alaposan illene kihasználni. — Hogyan értékeli volt klubja, a Bp. Honvéd szép győzelmét a Panathinaikosz ellen? — Igen korán, és igen gyermeteg góft kapott Minu kapus, majd a második Honvéd-gól előtt a nehézkes Patsziavurasz teljesen feleslegesen, voltaképpen veszélytelen helyzetben buktatta Kovács Kálmánt. Kétgólos előnye birtokában a pirosfehér együttes gólfesztivált rendezhetett volna. Ha 5:0 Annyi ütést és rúgást osztottak ki szombaton a nyíregyházi stadion játékcsarnokában, amennyivel bízvást csatát lehetne nyerni egy fegyver nélküli háborúban. Mindezt sportszerű keretek között, hiszen egy verseny fontos kellékei voltak a nem éppen simogató érintések. Immár másodszor adott otthont a csarnok a kyokushinkai karate országos csapatbajnokságának. Ügy tűnik, az utóbbi időben csak a küzdősportok kedvelői töltik meg a sport- csarnok lelátóját, mert a teltház táblát nyugodtan kirakhatták volna az ajtókba. Persze volt vonzerő, hiszen a tíz csapat tagjai között ott volt a tokiói világbajnokság legeredményesebb magyar versenyzője, a szolnoki Pékó Gábor, valamint a szintén Japánban járt klubtársa, Karmazin György. A bíráknál pedig a szakbizottság vezetője, a négydanos Furkó Kálmán, a szintén négydanos Ádámi István, (a szocialista országok instruktora) és a kétdanos Bódi István. A tíz együttes előbb kieséses rendszerben mérkőzött, így öten jutottak a második körbe: Szolnok, Szeged, Pécs, Nagykörös és Nyíregyháza. Ezután minden csapat mérkőzött mindegyikkel. A csapatok öt-öt versenyzőből álltak, és a háromperces küzdelmeket a II. osztályú versenyek szabályai szerint rendezték. Ennek lényege: fejre nem lehet teljes erővel rúgni, ütni pedig egyáltalán nem szabad. A láb csak az úgynevezett lábsöpután más módszerrel tartják az eredményt, akkor nem kellene félniük a december 9-i, athéni visszavágó előtt. — Miért, így kell? — A görög főváros OLim- piai stadionjában óriási erők buzdítják majd a Panathi- naikos2t. Az ottani közönség fanatikus szurkolása alaposan befolyásolhatja a Bp. Honvédőt. — Melyik csapat jut tovább Esterházy szerint? — A kispesti találkozó előtt 50—50 százalékot adtam, -ez most 70 százalék a Honvéd oldalán. De ha tartotta volna az ötgólos előnyt, akkor a Panath'inaiiikoszna'k semmi reménye nem lenne a legjobb nyolc közé jutásra — fejezte be Esterházy Márton. réssel támadható. Testre azonban lehetett ütni, rúgni, ami belefért. A mérkőzések közötti szünetben bemutatókat láthatott a közönség. Volt „szakmabeli” is, de a legnagyobb sikert a tanárképző főiskola tornászpalántái aratták. Balázs- né Batta Klára tanítványai parádés előadást tartottak, a kislányok kecses mozgása felüdülést jelentett a férfias küzdelemben. Amely igen hosszúra nyúlt, hiszen este hét óra is elmúlt, mire megszületett a végeredmény. A körmérkőzések során először a nyíregyháziak léptek színre, nyertek Pécs ellen. Majd ismét győzelem következett, a vesztes ezúttal Nagykörös volt. A végére maradt a neheze. A szegediek ellen Markó és Kovács nyert, Pongó döntetlenezett, Makiári és Koczka viszont kikapott. A meccset végül több vvasari- val (félpontos akció) az elA nyíregyházi Kovács Attila (jobbról) wasarit (fél pontot) jelentő rúgása. lenfél nyerte. Óriási szurkolás volt a Nyíregyháza— Szolnok összecsapáson. Az addig veretlen szolnokiak voltak az esélyesek, ám nem sok hiányzott a meglepetéshez: Markó kikapott, Makiári és Kovács viszont nyert. Mindenki a Kisvárdán ed- zősködő Pongót buzdította, aki ellen csak az utolsó másodpercekben ért el találatot Karmazin. Mivel Pékó biztosan győzött, a találkozót Szolnok nyerte. A vereség egyben azt is jelentette, hogy a tavalyi második hely után idén a bronzérmet szerezte meg a SZÉSE, hiszen több wasarival Pécs lett a második. A versenyek után Ádámi István a következőképpen értékelt: — Igen sok fiatal versenyzőt láthattunk, akik nagy vehemenciával küzdöttek. A csapaversenyek mindig hangulatosabbak az egyéni viadaloknál, és ezt a szellemet itt is érezni lehetett. A szolnokiak megérdemelten védték meg bajnoki címüket, ám, a többiek sem vallottak szégyent. Nyert a sport ügye, köszönet a rendező Nyíregyházának! A kyokushinkai csapatbajnokság végeredménye: 1. Szolnok, 2. Pécs, 3. Nyíregyháza, 4. Szeged, 5. Nagykörös. — mán — Az USZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti Ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 012. Telex: 73405. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hlrdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesltőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELlR) Budapest, V.. József nádor tér 1. — 1000 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—90182 pénzforgalmi Jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 51«,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 15 050 HU ISSN 0133—2050. II Kalntmagyarország Esterházy: OFI Kréta? Ausztria? Svájc? Labdarúgó NB II tVa--^ rs^