Kelet-Magyarország, 1987. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-30 / 230. szám
4 Kelet-Magyarország 1987. szeptember 30. Várkonyi Péter felszólalása az ENSZ-közgyülésen Határ menti kapcsolatok Várkonyi Péter magyar külügyminiszter kedden felszólalt az ENSZ közgyűlésének ülésszakán. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköz- társaság kormányának az ENSZ-alapokmány céljaival, elveivel teljes összhangban álló politikája alapján küldöttségünk ezen az ülésszakon is aktívan és konstruktívan kíván hozzájárulni a Közgyűlés eredményes munkájához. A nemzetközi feszültség enyhülésének, az államok közötti bizalom erősödésének irányába mutat a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok között megindult és állandósult párbeszéd. A leszerelésről folytatott kétoldalú tárgyalásaikban elért előrehaladás reménykeltő. Olyan széles körű kedvező változások lehetőségét Ígéri, amelyek a XXI. századba átvezető új korszakot nyithatnak a nemzetközi kapcsolatok történetében. Fokozott felelősséget ró ez a két vezető nagyhatalomra. Joggal várja tőlük a nemzetek egész közössége, hogy kölcsönösen kompromisszumokat vállalva ilyen irányba lendítsék a nemzetközi helyzet alakulását. A magyar kormány elmúlt években folytatott külpolitikai tevékenységének legfőbb (Folytatás az 1. oldalról) Szükséges a vállalati belső irányítás korszerűsítése, az önelszámolás erősítése is,'ahhoz, hogy az üzemek jobban feltárják belső tartalékaikat. Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes kifejtette, hogy több szakmában a munkaerő-felesleg növekedésére lehet számítani. Ennek oka a bérszabályozás, a demográfiai csúcs, a bevezetendő új nyugdíjtörvény. Mindez úgy is hatással lesz a megyére, hogy csökkennek a lehetőségek az ingázásra, a másutt történő munkavállalásra. Ugyanakkor befolyásolni lehet a helyi ipartelepítést a meglévő szabad munkaerővel, az infrastruktúra fejlesztésével, pénzügyi preferenciák adásával. Vitazárójában Herczeg Károly elmondta, hogy a megyét a borsodi iparvidék mellett olyan területnek tartják, ahol a jövőre gondolva már most kell gondolkozni a foglalkoztatás dolgairól. Lényeges, 4,30—7,58: Reggeli zenés műsor. — -8,20: Gazdasági magazin. — 8,55: Nóták. — 9,37: Beszélni nehéz... — 9,49: Japán dallamok. 1. rész. — 10,05: A mai kínai irodalom. — 11,12: Operettfelvételek. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: Romantikus kamaramuzsika. — 14,11: Krúdy Gyula: A silbak. — 14,25: Operaslágerek. — 15,00: Zengjen a muzsika. — 15,30: A Markótól a Kárpát utcáig. — -T6.05: Magazin tizenéveseknek. — 17,00: Korkóstoló. — 17,30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 18,02: Könyvszemle. — 18,15: Mese. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: A rádiórendezés történetéből. — 20,15: „Én mindig a Callas maradok”. 3. rész. — 21,14: Népdalfeldolgozások. — 2li,30: Pillantás a szocialista világba. — 22,47: Egy igazgató névjegye... — 23,07: Zenekari muzsika. — 0,15—4,20: Zenés műsor. PETŐFI RÁDIÓ ' ' 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8,05: Idősebbek hullámhosz- szán. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Napközben. Zenés délelőtt. — Közben: 10,45: Láttuk, hallottuk. — 12,30: Népzenei összeállítás. — 13,05: A tegnap slágereiből. — 14,00: Tüskés Tibor-portré. — 15,30: Színről színre. — 15,30: Rádióhírmondó. — 16,00: Könnyűzenei magazin. 17,08: Diákfoci. — 17.18: Zenés játékokból. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,30 :_Könnyűzene Párizsból. — 19,05: Nóták. — 19,35: Elton John albumáról. — 18,55: Albumajánlat. . . — 20,31: Sport. — 20,50: Nyolc rádió nyolc dala. — 22,30: A mai dzsessz. — 23,20: Labdarúgás. — 24,00: Régi fúvószene. — 0,15 —4,20: Zenés műsor. BARTÓK RÁDIÓ 6,05: Muzsikáló reggel. — 8,13: Zenetörténeti értéktár. — 9,17: tapasztalata azonban, hogy a nagyhatalmak mellett minden országnak, függetlenül nagyságától, részt kell vállalnia ebből a felelősségből. A leszerelés szempontjából sajátos földrész Európa, ahol jelenleg a legmagasabb fokú a katonai szembenállás, ahol a legnagyobb mennyiségben koncentrálódnak a szembenálló fegyverek, fegyverzetek. Az európai leszerelés előmozdítása, a bizalom és a biztonság erősítése terén új fejezetet nyitott az elmúlt évi stockholmi megállapodás. A Casey-könyv Reagan elnök a leghatározottabban tagadta, hogy engedélyezte volna az egykori CIA-főnöknek, William Ca- seynek terroristaellenes csoportok létrehozását külföldön. Bob Woodward, az ismert újságíró még megjelenés előtt álló, de már eddig is nagy vihart kiváltó könyvének most közzétett egyik részletében azt írja: maga Casey mondta el neki, hogy az elnök aláírta a csoportok létrehozásáról szóló titkos dokumentumot. hogy érvényesüljön a tervszerű képzés és továbbképzés, törekedjenek új műszaki kultúra behozására. Ehhez a szakszervezet a maga eszközeivel megadja a segítséget. Támogatják az érdekeltség fokozását, valamint azt, hogy a vidéki gyáraknak a mező- gazdasághoz hasonlóan legyen lehetősége a műszaki és közgazdasági szakemberek kiemelt támogatására. A vasasszakszervezet titkárságának tagjai mátészalkai programjukat már hétfőn délután megkezdték. Találkoztak a város vezetőivel, a vasas üzemek szakszervezeti bizottságainak titkáraival, akikkel az időszerű feladatokról cseréltek véleményt. A megbeszélésen részt vett Varga Gyula, a megyei pártbizottság első titkára is. A keddi program először a MQM mátészalkai gyárának megtekintésével kezdődött, ahol Biró Miklós igazgató mutatta be a termelést. Operarészletek. — 10,00: Filharmonikus zene. — 11,12: Kamarazene. — 12,06: Vivaldi: Tizenkét concerto. 2. rész. — 13,05: Magyar aranyásók Kubában. II. rész. — 13,25: Szabó Lőrinc. 1. rész. — 13,56: A VI. nemzetközi katonazenekari fesztivál. — 14,25: Slágerről slágerre. — 15,42: A Rádió Dalszínháza. — 17,10: Csembalómuzsika. — 18,10: Schumann-kó- rusok. — 18,30: Szlovák nemzetiségi műsor. — 19,05: Iskolarádió. Francia és olasz társalgás. — 19,28: Angol társalgás. — 19,35: Budapesti zenei hetek. — Közben. — 20,20: Romantikus versek. — 21,25: Operakettősök. — 22,30: Klasszikus kínai költők. — 22,45: Beethoven: Hegedűversenytétel. — 23,05: Holnap közvetítjük . . . NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 6,20—6,30 és 7,20—7,30: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. (A reggeli adás szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa.) — 17,30: Hírek — Operettek — Veress József kritikája *a Dau asszony című vietnami filmről — „Konténer” iskolák (Kolláth Adrienne) — 18.00—18,30: Észak-tiszántúli krónika — Lapszemle — Műsorelőzetes. (A délutáni adás szerkesztője: Horvát Péter.) MAGYAR TV 9,00: Tévétorna. — 9,05: Nyugati országhatár. Szovjet tévéfilmsorozat. 4. rész. — 10,10: Stúdió ’87. — 11,10: Képújság. Szovjet—brazil tárgyalások A Szovjetuniónak és Brazíliának nagyon hasonló a véleménye a nemzetközi viszonyok alakításáról, különösen a nukleáris fegyverek felszámolásáról — jelentette ki Abreu Sodre brazil külügyminiszter Eduard Sevard- nadze szovjet külügyminiszterrel folytatott első tanácskozása után. Sevardnadze átadta Sarney elnöknek Mihail Gorbacsov levelét, amelyben az SZKP főtitkára jövő rév májusától hivatalos látogatásra hívta meg a brazil államfőt. Reagannyilatkozat A nukleáris rakéták teljes osztályának felszámolásáról létrejött szovjet—amerikai elvi megállapodás ellenére továbbra is csak a nukleáris elrettentésben bízik Reagan elnök. Ez derült ki a Svenska Dagbladet című svéd lapnak adott interjújából. A Washingtonban nyilvánosságra hozott interjúban az elnök úgy vélekedett, hogy még messze az az idő, amikor az Egyesült Államok és a Szovjetunió egyszerűen csak a bizalomra alapozhatna egymáshoz való viszonyában. „Nem áltathatjuk magunkat” — mondta Ronald Reagan, s megerősítette, hogy az Egyesült Államok „fenntartja a NATO iránti nukleáris elkötelezettségét.” Erőszak Rióban Rio de Janeirót eddig úgy ismerte a világ, mint az egyik legszebb fuitballszent- élyit, a 200 ezer nézőt befogadó Manacana városát, vagy a csodálatos, buja karneválok, rock-fesztiválok és — néhány éve — a maratoni futóversenyek víg tengerparti városát. Mostanában azonban a hatalmas kikötővárosnak kezd olyan híre is lenni, mint Bejrutnak: naponta százával arat a halál. Az elmúlt négy hónap alatt 563 gyilkosságot követtek el Rióban, ennek egynegyedét az elmúlt tíz nap alatt. A hatóságok tehetetlenek a „halálbrigádokkal” és a szervezett alvilág erőivel szemben. — 16,40: Hármas csatorna. 60 perc feszültség! — 17,45: Hírek. — 17,50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,55: A nyelv világa. — 18,35: Képújság. — 18,40: Reklám. — 18,50: Címeim. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,05: Láncszemek. A mezőgazdaság programjáról a parlamenti ülésszak után. — 20,25: Tüzes nők. Csehszlovák tévékomédia. — 21,40: Politikáról gondolkodva. — 22,05: Népdalkórusok. — 22,10: Hármas ikrek. Dokumentumfilm. — 22,30: Híradó 3. 2. MŰSOR 15.20: Képújság. — 15,25: Digit-alk. Bevezetés a számítógépek alkalmazásába. 6. rész. — 15,55: ITV Stúdium. — 16,25: Zenebutik. — 17,15: Tévétorna. 17,20: „Játszani is engedd...” 18,05: Szép magyar tánc. — 18,10: Ecranul nostru. — 18,30: Budapesti körzeti stúdió. — 19,30: Repülő őshüllők nyomában. Angol rövidfilm. — 19,55: MTK-VM—Steaua Bukarest. BEK labdarúgó-mérkőzés. — Hosszabbítás lehetséges! A szünetben: Reklám. — 21,50 vagy 22,35: Képújság. SZOVJET TV 14,00: Hírek. — 14,15: Tizenhat évig és azon túl. — 15,00: Hírek. — 15,05: Dokumentumfilm. — 15,55: A költészet percei. — 16,00: Sportműsor: Labdarúgó UEFA Kupa: Dinamo (Tbiliszi)—Lokomotív (Szófia); A SZOVJETUNIÓ KÁR- PÁTONTÜLI TERÜLETÉNEK állami, politikai, társadalmi szervei és kulturális intézményei hazánk felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából ez év áprilisában Szaibolcs-Szatmár megyei napokat tartottak Ungváron. Megyénk néprajzi, népművészeti, a magyar könyvkiadás könyvkiállítással képviseltette magát a rendezvényeken. A közös barátságesten nagy sikerrel szerepelt a Nyíregyházi Szimfonikus Zenekar és a Volán néptáncegyüttes. A két megye kapcsolatában először került sor magyar filmhét rendezésére és a szabolcsi írócsoport bemutatkozására. Az ungvári barátságnapokat, melynek rendezvényein részt vett a magyar és az ukrán kulturális miniszter is, a két ország közötti kulturális együttműködés jelentős tényei között tartják számon. Közelebb hozta a népeket egymáshoz, emberközelbe hozta a hétköznapokat, az együttélő népek és nemzetiségiek közös munkáját. A rendezvények viszonzása a nagy októberi, szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából, novemberben lesz Nyíregyházán, amikor a Kárpátontúli területi napok keretében bemutatkozik nálunk az ungvári néprajzi múzeum, a Kárpáti Könyvkiadó és a kárpátaljai élő képzőművészet. A BARÄTSÄGNAPOKRA való felkészülést is a peresztrojka és a megújulás igénye motiválta, az eddig megtartott ungvári rendezvények népszerűek voltak és mozgósítottak -az előttünk álló feladatok végzésére. A nagy októberi szocialista forradalom 60. évfordulóján magyar, orosz, szlovák nyelvű közös kiadványt jelentetett meg a három szomszédos megye. A 70. évfordulóra ugyancsak megjelenik a közös kötet, de most nem az ünneplésre, hanem a szorgos hétköznapokra irányítja a figyelmet. Az emberi helytállás napi pillanatainak bemutatásával ösztönöz bennünket jobb munkára. A szakmai, kulturális együttműködésre a formális elemektől egyre inkább mentes, munkakapcsolattartás jelDinarpo (Moszkva)—Grasshoppers (Svájc). Labdarúgó KEK: Genshlerbirlite (Törökország)— Dinamo (Minszk). A szünetben: Világhíradó. — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Műsorainkat ajánljuk. — 20.20: Világhíradó. — 20,35: Labdarúgó BEK: Glasgow (Rangers) Skócia—Dinamo (Kijev) ; Dinamo (Drezda) — Szpartak (Moszkva) ; Brugge (Belgium)—Zenit (Leningrád 22,50: Őexcellenciája adjutánsa. 3. rész. — 0,12: Hírek. — 0,17: P. Kadocsnyikov, a Szovjetunió kiváló művésze. SZLOVÁK TV 9,20: Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek. — 9,56: Magyar tévésorozat. — 10,45—11.25: Távlatok. — 15,05: Művelődési műsor. — 15,35: A tudományról és a technikáról. 16,15: A szocialista országok életéből. — 16,45: Katonákról. 17,00: Olyan különleges ifjúkor ... — 17,40: Vitaműsor. — 18,20: Esti mese. — 18,30—19,10: Honvédelmi magazin. — 19,30: Híradó. — 20,00: A pozsonyi nemzetközi tévé- fesztivál záróestje. — 21.00: A pozsonyi nemzetközi tévéfesztivál díjnyertes filmjei. — 22,20: Megemlékezések. Kanadai dokumentumfilm. 2. műsor: 16,30: Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek. 16,55: Sparta Praha—Fram Reykjavik BEK labdarúgó-mérkőzés. — 19,00: Torna. — 19.10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: A hatodik mondat. Szlovák film. — 21.30: Híradó. — 22.00: Világhíradó. — 22,15: Fairfax milliói. Szovjet film. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: BECÉZŐ SZAVAK. Béke mozi: de.: DAU ASZ- SZONY. Du.: NYOLCADIK UTAS: A HALÁL. Móricz mozi: A NINDZSA SZÍNRE LÉP. lemző. Az együttműködés különböző formái lehetővé teszik egymás eredményeinek kölcsönös megismerését, és eredményesebb a tapasztalatok feldolgozása is. A HATÁRMENTISÉG hosz- szú ideig hátrányt jelentett. Távolabb voltak az ilyen területek a gazdaságfejlesztés fő irányaitól, később jutottak el az ilyen helyekre az új törekvések. Így volt ez megyénkben is, annak ellenére, hogy az energia, félkész- és késztermékek nagy része itt érkezik az országba és a megyében elegendő munkaerő áll rendelkezésre a feldolgozáshoz is. Érdemleges gazdasági létesítmény erre a páratlan közgazdasági lehetőségre a záhonyi vasúti átrakó kivételével nem épült. A gazdasági, termelési kapcsolattartást ez és a barátságkerti együttműködés jelentette. Változást hozott a megújulás igénye. A gazdasági cselekvőképesség kiszélesedésével mindkét fél keresi a vállalatok együttműködésében rejlő előnyöket. A lehetőségek feltárására kölcsönösen ^áruválaszték bemutató kiállításokat szerveztek, amelyekre ellátogattak az érintett vállalatok, szövetkezetek képviselői, s felvették a közvetlen kapcsolatot. A viszonylag rövid idő alatt kötött néhány üzlet, megállapodás igazolja, a felek érA fejlett ipari országok többségével ellentétben Magyarországon jelenleg a takarékbetétek és a 'kötvények hozadékai adómentesek. A takarékbetétek titkosak, a takarékbetétekre vonatkozó információt az OTP és a Takarékszövetkezet csak bírósági határozat alapján adhat. A kötvények pedig bemutatóra szólóak, s forgalmuk szabad. A személyt jövedelemadó bevezetését megelőző vitákon tisztázódott, hogy a titkosságot meg kell őrizni, és az is, hogy nem a betét vagy a kötvény értéke, hanem csak a kamat, a hozadék után kell adózni. Megoszlottak a vélemények a kamat- és hozadéki adóról iis. Többen úgy vélték, hogy a népgazdaságban ösztönözni kell a lakossági megtakarításokat, hiszen így ezeket a jövedelmeket produktív célokra lehet átcsoportosítani, azaz a növekedés forrásai. Felvetődött az is, hogy a megtakarítás egyszer már személyi jövedelemként adózott, tehát újbóli megadóztatása a betétesek és kötvénytulajdonosok bizalmát ássa alá és ezért megtakarításaikból más értékeket — például ingatlanokat, aranytárgyakat, képeket stb. — vásárolnák. Az ellenérvek között volt az infláció, vagyis, hogy nálunk a reálkamat igen alacsony, esetenként nincs is, tehát a pénzromlás eleve megadóztatja ezeket a jövedelmeket. A döntés megszületett: a takarékbetétek és kötvények hozadéka is adóköteles. Ugyanakkor a megtakarításhoz fűződő megfelelő érdekeltséget különböző pénzügyi dekeltek a közvetlen kapcsolatok erősítésében, mert annak hosszú távú előnyei vannak. Nehezíti a megállapodások kötését, hogy kevés a megfelelő ismerettel és gyakorlattal rendelkező külkereskedő, hiányoznak a külkereskedelmi vállalatok is. A jelenleg még kistételű üzletek az országok közötti megállapodásba kevésbé illeszthetők, a nagyvállalatok sem eléggé érdekeltek a bekapcsolódásban. Jelenleg a megfelelő koordinációit biztosító szervezetek hiánya miatt a szükségesnél nagyobb a politikai szervek részvétele az együttműködés alakításában, a megkötött üzletek realizálásában. Elhárítják a ma még meglévő akadályokat. A MAGYAR REFORM és a szovjet átalakítás kötőelemeinek megtalálásában fontos szerepe van a határ menti megyéknek. A gazdasági célok között nagy szerepet kap a testvérmegyével való gazdasági együttműködés elmélyítése, hozzájárulhat sajátos feladatainak (foglalkoztatás, gazdasági felzárkózás, jövedelemtermelés stb.) jobb megvalósításához. A forgalombővítés feltételei adottak, a magyar—ukrán államközi egyezményben ötmillió rubeles keretet különítettek el erre a célra. intézkedéssel meg kell őrizni. A jövedelemadó mértéke egységesen 20 százalék, tehát nem progresszív, s a bevezetés határideje 1989. január 1. Az átmenet veszteségeinek elkerülésére a kamatokat is „bruttósítják", azaz az „első évben” a kamatokat a fizetendő adó mértékének megfelelően emelik, illetve csak az új kötvények kibocsátásánál alkalmazzák a magasabb kamatot, a régi kötvény pedig nem adózik. így a betétek és kötvények tulajdonosait nem éri jövedelem” sok ken és. Nézzünk egy példát. Tételezzük fel, hogy van egy 1000 forintos takarékbetét, évi 7 százalékos kamat mellett. Ez azt jelenti, hogy az év végén e kamathozadék 70 forint. A bruttósításnál a kamatot olyan szintre kell felemelni, hogy a betétes 70 forintja megmaradjon, ugyanakkor az állam a 20 százalékos adót is be tudja szedni. Ebből következik, hogy a 70 forint 1989 végén csak 80 százaléknak felel meg, mert a további 20 százalékot levonták adó címen, azaz a kamatösszegnek 87,50 forintnak kell lenni, ami 8,75 százalékos nominál kamatot jelent. A bruttósítás tehát 1988- ban jelentősen emeli a kamatokat. Nem 'kell adózni az iskolai takarékbélyeg, a KST, a devizaszámla, az átutalási és csekkszámla után. A takarékbetétek és kötvények titkosságát, tulajdonosának személytelenségét továbbra is megőrzik, mert sem azok értékét, sem azok jövedelmét nem kell az adóbevallásban feltüntetni! (lányi) KOSSUTH RADIO HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG B 1987. szeptember 30., szerda TELEX • TELEX • TELEX Tóth László Mindenkit érdekelhet (6.) Adóznak-e a takarékbetétek? Á JQ ÉVFORDULÓ JEGYÉBEN ZÖLDÉRT—VOLÁN FUVAROZÁSI ÉS SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI GAZDASÁGI TÁRSASÁG az alábbi munkakörökbe felvételt hirdet: — gépjárművezető „E” kategóriával, — mezőgazdasági vontatóvezető, ^ ^ G / — targoncaszerelő, pWl — autószerelő, — karosszérialakatos munkakörökben. j ^ ^ ^ Jelentkezés a Szállítási GT telepén, Nyíregyháza, Debreceni út 13. sz. alatt a telepvezetőnél. (1956)
