Kelet-Magyarország, 1987. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)

1987-09-26 / 227. szám

1987. szeptember 26. Kelet-Magyaronzág 13 APROHIRDETESEK HIRDETÉSFELVÉTEL: naponta: 8-16 óráig, csütörtökön: 6,30-19, pénteken: 8-15 óráig Ház-ingatlan ROZSRÉTSZÖLÖ­BEN 1200 négyszögöl termő vegyes gyü­mölcsös és Dimitrov út 28. számú kétszo­bás lakás eladó. Ér­deklődni : a helyszí- nen, 17 után. (65383) KISVÁRBAN 2 szobás lakás eladó készpénzért. Felsza­badulás It. 11./4. m/3. Molnár. (56463) ELADÓ Deme­cser, Hunyadi u. 10. alatti 2 szobás és egyszobás lakás 350 és 240 négyszögöl te­lekkel. Vásárlásá­hoz egy éves mun­kaviszony esetén az OTP 100 ooo,— Ft bosszú lejáratú hi­telt nyújt. Érdek­lődni : Demecser, Luczáné, Petőfi tér 10, vagy Nyíregyhá­za, Ószőlő u. 108. Lutter. (65323) NYÍRSZŐLŐS bel­területén nagymé­retű telek eladó. Bú- za utca 6. (65284) KISNAMÉNY, Fő út 73. szám alatti tehermentes kom­fortos családi ház el- adó. Mile. (51500) Nyírbátor, Derko- vits út 12. szám ker­tes és komfortos új családi ház eladó. Érdeklődni minden­nap és vasárnap leg- biztosabb. (59279) OKOSON azonnal beköltözhető ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Nagy­né. Vezér út 108. (65141) BUDAPESTTŐL 20 km-re kétszintes, kertes családi ház sürgősen eladó. Ér­deklődni: Mogyoród, Kiss E. 22 a. Gölön- csér. (Bp, 7260) VAROS központjá­ban 3 szoba össz­komfortos lakás és 44 m2 üzlethelyiség­nek, irodának meg­felelő épülettel el­adó. Síp út 5. Tele- fon: 16-664. (65422) 94 m2-es kéterké- lyes 3 szoba H- étke­zős szövetkezeti la­kásomat kp + OTP- vel eladom. Érdek­lődni naponta 17 után Nyíregyháza, Arany János u. 8 c. IV 12. (66224) KISVÁRDA, Ko­dály Z. 5. alatti né­gyes társasházból 90 négyzetméteres, 3 szoba, összkomfor­tos lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 16 h után. (56465) NYIRPAZONY köz­pontjában üres épí­tési telek eladó. Ér­deklődni lehet: Vas- vári Pál út 37. (65230) MÁTÉSZALKÁN telekrész eladó. Jó­zsef Attila 77. alatt. Érdeklődni: Kos­suth u. 42, (61717) 2000 négyszögöl al­máskert eladó. Ér­deklődni Olcsva, Pe­tőfi 84. Szabados László. (59080) EGYSZOBÁS szövetkezeti lakas azonnali beköltö­zéssel eladó Vécsey u. 15/A. III. em. 11. alatt. Érdeklődni le­het hétvégén egész nap, munkanapokon 17 óra után. (66556) ELADŐ Debrecen­ben Hegyi Mihályné utca 60. szám alatt 595 m2 telek. Illeté­kes hatóságilag 27X8 méter beépíthető. Irányár: 450 000,— Ft. Teljes kifizetése 1988. május hóig nem késő. Érdeklődni a fenti cím alatt szombaton és vasár­nap. (Homokkert) _____________(D. 194548) KÉT szoba össz­komfortos lakás el­adó kp 4- OTP-át- vállalással. Debre­cen. Bokányi Dezső Út 23. (D. 194804) Házasság TÁRSKERESÉS, HÁZASSAGKÖZ- VETITÉS. Kérje tá­jékoztatónkat! FOR­RÁS, 8231 Balatonfü- red, Postafiók 40. (Vp. 2904 39) Albérlet BÚTOROZOTT külön bejáratú össz­komfortos szoba ki­adó 2 diáknak vagy dolgozó nőnek. Észa­ki krt. 50. II. II. (HS2S4) Jármű ötéves ossz ke­rék meghajtású die­sel ARO felújított ál­lapotban 2 éves mű­szakival eladó. Tári Károly, Beregdaróc, Rákóczi út 5. 4934, PZ írsz. Trabant 601-es gk. eladó. Ér­deklődni: Zakor, Kisvárda, Dombköz 14, (56466) __________ ÖTÉVES Trabant Combi eladó. Nyír­egyháza, Puskin u. 47. (65371) MTZ 50-es Traktor felújított állapotban, levizsgáztatva eladó. 4080 Hajdúnánás, Szérűskert u. 16. Érd.: mindennap 16 órától. (65380)_________ LADA 1200-as PM frsz. eladó. Kisvárda, Váci M. út 10. sz. (56469) ELADÓ Nysa sze­mélygépkocsi rend­számmal, faipari gyalugép, kertitrak­tor és alkatrészek, pénztárgép, számoló­gépek. Nagykálló. Dózsa Gy. 13. (65041) FELÜJITOTT csu­kott Barkas sür­gősen eladó két év műszakival. Rezeda út 2. (Borbánya) TI frsz. Trabant 3 éves friss műszaki­val eladó. Vámos­atya, Szabadság 137. Zán. (59081) __________ LADA 1500-as KJ-s rendszámú el­adó. Simái út 3. (67064) FIXPLATÓS IFA műszakira fel­készítve és kéttenge­lyes új utánfutó el­adó. Cím: Üjfehértó, Vöröshadsereg út 14. (65196) Egyéb MlNIREDÓHY reluxa. Ambrusz, Stadion u. 24. Tel. 19-158. (58505) ________ GABI gyermek szo­babútor eladó. Nyír­egyháza, Császy László út 13. Ságvári telep. Érdeklődni: mindennap 17 után. _________(65358) 2 mázsa fekete bor­szőlő eladó. Baráth Sándor, Vásárosna- mérty II., Tanács- köztársaság út 45. Érdeklődni: szomba- ton, vasárnap. (59082) FQGSORJAVITAS, fogpótlás és kapocs- pótlás. Nyíregyhá­za, Öszőlő 116. II. 8. Hagymási.________ MANGALICA vá­lasztott malacok szeptember végi el­szállítással eladók. Cím: Szilágyi, Haj­dúnánás, Wesselé­nyi út 8. Érdeklőd­ni: csak személye­sen, késő délután le­het. ' ANGOLBÓL kö­zépfokú nyelvvizs­gával rendelkező fia­talember elsősorban kezdők tanítását vál­lalja. Telefon: 15­640, 17 órától. ______________(65360) JÓ állapotban lévő vegyes tüzelésű ka­zán eladó. Munká­csy Mihály út 1. I. I. _____________(65401) IDŐS házaspár ke­res háztartási segít­séget. Bentlakás is lehetséges. Dr. Sze­derkényi, Nyíregy­háza, Árpád út 10. __________(64942) DR. ZSÖGÖNY JÓ­ZSEF NÖGYÓ­GYASZ-FÖORVOS ezúton értesíti ked­ves betegeit, hogy a rendelési ' idő 1987. október 1-től meg­változik. Rendelés: hétköznapokon 3- tól 12 7 óráig. PÉN­TEKEN, SZOMBA­TON RENDELÉS NINCS. (66301) EXPRESSZ ÜJFEHÉRTÓI LENIN MG. TSZ Ci­pőié Isőrész-készí tő üzemébe női dolgo­zóikat vesz fel tűzési munkákra, egymű- szakos munkarend­del is. Nyíregyháziak részére kijárást fi­zetjük. Érdeklődni a tsz központi telepén az ipari ágazatveze- tőnél. (66459) _________ GÁZFŰTÉSES 72 m2-es szövetke­zeti lakás garázzsal, pincével eladó vagy kertes házra cserél­hető. Érdeklődni: Könyök út 1. fsz. 1. Miszkuly. (66690) GYÁSZJELENTÉSEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édes­anya, nagymama TÓTH JÓZSEFNÉ Mihály Mária csengeri lakos 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 26-án, szombaton 16 órakor a csengeri temetőben lesz. Felejthetetlen drága halottunk emlékét örökké megőrizzük: A gyászoló család. (61758) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársaknak, szomszé­doknak, akik MOLNÁR FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá­szunkban osztoztak. Gyászoló család. (235395) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér BREZINA JULIANNA 79 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptem­ber 29-én 15 órakor lesz az Észa­ki temető ravatalozójából az evangélikus egyház szertartása szerint. Gyászoló testvérei. (235421) Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik KRISTOFOLETTI LAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá­szunkban osztoztak. Gyászoló gyp.rmpkn , Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZICHAR JANOS, a VOSZK gépkocsivezetője életé­nek 50. évében rövid, súlyos be­tegség után elhunyt. Temetése 1987. szeptember 28-án, 14 óra­kor a nyírcsászári temetőben. Gyászolják: felesége és gyerme­kei. ’ (67172) Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik DR. KOROMPAY KAROLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat bármi módon enyhí­teni igyekeztek, külön köszön­jük a Nagyközségi Tanácsnak, Költségvetési Üzemnek, Faipari Vállalatnak, ,.Nimród” Vadász- társaságnak, hogy mély gyá­szunkban segítőkészen álltak mellettünk. Korompay család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy HUGYECZ ANDRÁS volt Vajda-bokori lakos 64 éves korában elhunyt. Teme­tése szeptember 29-én, du. 2 óra­kor lesz az Északi temető rava­talozójából. Gyászoló család. (67169) Mély fájdalommal tudatjuk hogy édesapánk SZÓKÉ SÁNDOR volt tiszaeszlári lakos életének 64. évében elhunyt. Tár­sadalmi temetése szeptember 27- én, vasárnap 14 órakor lesz « tiszaeszlári temető ravatalozójá család», .ifi7.ua) ___ William Faulkner Nobel-díj-as író 90 évvel ezelőtt 1897. szeptember 25-én született. Az irodalmi Nobel-díjat 1950-ben nyerte el, erőteljes és művészi­leg páratlan életművéért.. . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 2. (zárt betűk: Y, E, I), függ. 12. (zárt betűk: R, R, K, H) és 18. (zárt betűk: GY, A) so- rokban. VÍZSZINTES 13. Zeneszerző, színműíró, szö­vegkönyvíró (Béni: 1814—51). 15. Ellenőr. 16. Gőzölni kezd! 17. Veszprém megyei község. 19. Tréfás ötlet. 20. Katonáink ru­háján látható 'két betű. 21. Fé­met tartalmazó kőzet. 23. Seb tetején képződik. 25. Posz-tóféle. 26. Szint, színvonal. 27. A száj- üreg és a garat közörtti átvezető rész. 29. Halogén elem. 30. Visz- sza: foghús. 32. Kossuth-díjas balettmúvész (1935: Ferenc). 34. Tremolo _ kezdete. 35. Határrag. 36. A New York-i operaház nép­szerű rövidítése. 38. Háztető jel­zője is lehet. 40. Férfi megszó­lítása. 41. Főnévi igenév latinul. 43. More egynemű betűi. 45. Ta­pogatva kutat. 46. A Mgtsz-ek országos központja. 47. AAAA. 48. Kemény hangnem. 50. Mo­csaras. 52. Lat betűi. 53. Karóra belseje! 54. Híres gótikus pári­zsi templom . . . -Dame. 557 Énről a ,,hegyről” sugározták koráb­ban a Kossuth rádió műsorát. 56. Felesleges viseltes holmi. 58. Sit betűi. 60. Bárium vegyjele. 61. Zeneművek elején olvasható rövidítés. 62. Dunántúli sport­egyesület. 64. Palládium és jód vegyjele. 66. Kettőzve édesség. 68. Olasz eredetű finom ital. 71. Zenekarban a ritmust kiemelő kíséretet játszik 72. Argentin gépkocsik jelzése. FÜGGŐLEGES 2. Argon vegyjele. 3. Megaelekt­ronvolt röviden. 4. Zuhan. 5. Drog. 6. Kétjegyű mássalhangzó. 7. Német személyes névmás. 8. A felsőfok jele. 9. Miskolc hegye. 10. Szovjet harcigép-típus. 11. A csodák csodája. 12. Felpúposodó. 14. Német birodalmi marsall, a hitlerizmus egyik fő alakja (1893—1946). 22. Egyszázhat ró­mai számmal. 23. Vanádium, oxi­gén, hidrogén vegyjele. 24. Üz­leti könyvben is van. 25. Tartó­ban van! 28. A lakásban élő ma­darak háza. 31. Mohón bekap, el­fogyaszt. 33. Berkesi-regény sze­replője (Ignác). 36. Monami egy­nemű betűi. 37. Acélszürke ke­mény fém, kémiai elem. 39. A búbos és a fal közötti rész. 42. Bulgária Fekete-tengeri partvi­dékének egyik jelzője. 44. Föld­részünkre való. 47. Vár, felleg­vár Spanyolországban. 49. ösz- szedőlt épület. 51. ... Lanka, Ceylon. 52. Somogy megyei köz­ség. 57. A túzok tudományos neve. 59. Jó szívvel nyújtaná. 62. Stb . . . latinul. 63. Egy angoLul. 64. Mesterkélt testtartás. 65. E helyen. 67. Becézett női név. 69. Rádiumemanátio vegyjele. 70. Szintén. 71. Fonetikus mássaL- hangzó. Kistermelők figyelem! A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság Apagy-Meleghegyi telepén beindította a léalma felvásárlását. A telep mindennap 7-től 20 óráig fogad árut. 50 q feletti almát a tangazdaság saját fuvareszközével beszállítja. ÁTVÉTELI ÁR: 3,80 FT/KG. A saját fuvareszközzel való beszállításért 20,— Ft/q költségtérítést fizetünk. Érdeklődni lehet Apagy 8, Nyíregyháza-Ilonatanya 12-455 telefonszámokon, vagy személyesen. Ügyintéző Veress László üzletkötő. (1988) Közuletek és magánszemélyek figyelmébe! Vásárosnamény és Vidéke ÁFÉSZ (Beregszászi út 2.) ÁRVERÉSSEL eladja következő egységeit. Tiszapart Étterem-Presszó, Tiszapart Élelmiszerbolt, Tiszapart Ajándékbolt. Árverés a helyszínen, 1987. október hó 5. 9 órakor a gergelyiugornyai Tisza-parton. Vételárak kifizetése a helyszínen. IMSVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT Nyíregyháza, Tünde 7. Értesítjük kiskereskedelmi és Szállító partnereinket, hogy kirendeltségiünk 1987. szep­tember 28-tói október 05-ig vagyonmegállapító leltárt tart. (2117) nyíregyházi és megyei MUNKAHELYEKRE felvételre keresünk: magasépítő-ipari üzemvezetőt (építésvezetőt, ma­gasépítő-ipari művezetőt, hideg­burkoló művezetőt, gépjármű ügyintézőt (középfokú építőgé­pész végzettséggel), továbbá épületbádogos, tetőszigetelő, gázvezetékszerelő, valamint cső­szereléshez minősített hegesztő szakmunkásokat és építőipari betanított munkásokat. Fizetés és egyéb juttatások megegyezés szerint. Vidéki dolgozóknak na­ponkénti munkásszállítást biz­tosítunk. Jelentkezés: ÉPSZER— NYÍRSZAKSZER Leányvállalat, ! Nyíregyháza, Káliói út 4. III. I emelet, termelési osztályon. (2056) A megfejtéseket október 5-ig kell beküldeni. CSAK LEVELE­ZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEG­FEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 12-i rejtvénypályáza­tunk megfejtése: ... a maghasa­dás felfedezéséhez, miközben uránt bombáztak lassú neutro­nokkal. Nyertesek: Gallasz Ildikó, Gyöngyösi Józsefné, Novák Jó­zsefné, Zarnóczay KLára nyír­egyházi, Harsányi Szilvia geszte- rédi, Longera Jánosné mátészal­kai. Svéda András nyírteleki, Daiku Gyula tiszabezdédi, Sári Gábor tiszavasvári és Szepesik Adám vásárosnaményi kedves rejtvény fej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. * Töprengő A szülőföld Némely ember nem az ere­detileg neki szánt környe­zetben születik. A véletlen vetette oda, ahol van, de ál­landó honvágyat érez egy is­meretlen haza után. Idegen a szülőföldjén, és gyermek­kora lombos ösvényei vagy a népes utcák, ahol játszado­zott, csak átmenetinek, köz­benső állomásnak számíta­nak. Egész életét idegenül töltheti rokonai közt, és az egyetlen táj, amelyet megis­mert, idegen marad számára. Talán ez az idegenség az, ami némely embert hajszol, széliébe-hosszába, hogy va­lami állandó után kutasson, amihez ragaszkodni tud. Ta­lán valami mélyen gyökere­ző atavizmus hajtja a ván­dort vissza abba az országba, amelyet ősei a történelmi idők ködbe vesző kezdetén elhagytak. (Maugham) így jelenik meg a magá­nyos ember álmában valami rég elenyészett emlék, soha­sem látott erdei házikót lát hamuszín homályban, s a ház előtt az elhalt édesanyát — ott ül és mosolyog, mint haj­dan, a régmúlt gyermek­években, az ember odasietne hozzá, s hívná ki az álomból az életbe, s nem érintheti meg a mosolygó édesanyát, s akkor az alvó rájön, hogy ez csak álom, és sírás duzzasztja mellét... (Alekszej Tolsztoj) Nemcsak a földet veszik el azoktól az emberektől, akik­től szülőföldjüket veszik el. Múltjukat is elveszik, gyöke­reiket és azonosságukat. (K. Blixen) — Meg lehetsz elégedve a házaddal, Bandi. Három nemzedéket kitart. — Az egész világ nem tart ki há­rom nemzedéket... — Mi nekünk mindenesetre úgy kell építkeznünk, mintha még sokáig tartana. (Németh László) Gyűjtötte: Havasházi Lászli NSZK: tiszta sör A nyugatnémet serfőzdék éveken át küzdöttek a Közös Piac ellen, mert attól tartot­tak, hogy a határok megnyi­tása veszélyezteti hazai mo­nopóliumukat. Az NSZK-ban csak olyan sört volt szabad árusítani, amely megfelelt az 1516-ban hozott tisztasági törvénynek. A Közös Piacban a versenytársak ezt a szabad­kereskedelem megsértésének tartották és a közösség luxembourgi bírósága márci­usban úgy ítélt, hogy a nyu­gatnémet piacra is be kell engedni bármiféle sört a társországokból. A nyugat­német serfőzdék — amelyek azóta is ragaszkodnak saját szokásaikhoz — mára azon­ban úgy látják: a bírósági procedúra többet használt, mint ártott. Tulajdonképpen hatalmas ingyenreklámot kaptak a Közös Piactól, s a szabad sörkereskedelem elle­nére piaci helyzetük még ja­vult is, hiszen ma már min­denki tudja, mitől is olyan „tiszták" a német sörök. Miközben Magyarországot a török fenyegette és a Dó- zsa-parasztlázadás rázta meg, kissé nyugatabbra, Bajoror­szágban a sör volt az illeté­kesek legfőbb gondja. Georg der Reiche (Gazdag György), a bajoronszáf'. Landshut vá­ros hercege i 19?-ban adta ki rendeletét, amely szerint „el­kerülendő a testi fenyítést és a vagyon elkobzását, senki se használjon mást a sörfőzés­hez, mint malátát, komlót és vizet”. Vilmos bajor herceg 1516-ban az egész fejedelem­ségre kiterjesztette a sza­bályt, egyetlen kiegészítéssel: az ő rendelete szerint még élesztőt is lehet használni negyedikként a sörfőzéshez. A szabályzat elterjedt a né­met fejedelemségekben, majd több mint három évtizeddel a német egység megteremtése után, 1906-ban országos ér­vényű törvénnyé emelkedett. Az évi 9,4 milliárd litert gyártó nyugatnémet sörfőz­dék már tavaly is 5,4 milli­árd dollárra növelték kivite­lüket az előző évi 5,1 milliárd liter után, s az exportsiker az idén is folytatódik. Köz­ben a sörben változatlanul soviniszta nyugatnémetek vi­lágrekordnak számító, fejen­ként évi 146,5 literes fogyasz­tásában rendületlenül csak 1,2 százalék a külföldi sör aránya: nem kellenek nekik az importnedű'k, amelyek — állítólag — vagy hatvanféle vegyi anyagot tartalmaznak még a sör fő alkotóelemein kívül. A Közös Piacot a sörfron­ton is jobban egységesíteni akaró bírósági döntés tehát csak jogilag tisztázta a hely­zetet, a gyakorlatban azon­ban a külföldi — főleg az NSZK-ban egyáltalán elfoga­dott francia, csehszlovák és dán — sörök készítői jobban teszik, ha ezentúl is csak „tiszta sört” próbálnak elad­ni ott, hiszen a nyugatnémet söirisszák úgysem vesznek meg mást. A ZÖLDÉRT UBORKA FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓ SORSHÚZÁS EREDMÉNYE A nyertes számok a következők: Főnyeremény: 50 000 Ft-os lakásnyeremény-betétkönyv: 12 768 Motoros kerti kapa Rex Maxi 7 702 Motoros permetező MPT—l. 6 887 Elektromos fűnyíró 11484 Vízszivattyú 28 381 Kézi-háti permetező 586 1000 Ft-os vásárlási utalvány: 243 446 1 019 2 021 3 059 4 594 5 421 5 093 6 746 7 784 7 743 8 601 9 749 11 029 12 362 13 028 13 142 13 262 13 513 15 086 15 319 15 498 18 201 19 068 20 196 22 700 22 782 22 796 23 116 23 756 24 071 24 105 24 796 25 417 25 516 25 559 26 141 26 567 26 629 26 697 27 374 27 533 27 765 28 703 28 717 28 746 29 116 29 457 29 941 30 172 A nyereménytárgyak, illetve utalványok átvehetők a ZÖLDÉRT titkárságon (Nyíregyháza, Benczúr tér 7.) 1987. szeptember 29—október 31. között.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents