Kelet-Magyarország, 1987. augusztus (44. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-29 / 203. szám
1987. augusztus 29 Kelet-Magyarország 13 í—1 SÓSTÓHEGYEN családi ház telekkel, lakóterületnek is alkalmas műhellyel eladó Attila út 29. sz. aJatt. (63973) SKODA MTS—24 billenős szerelvény eladó. Mező út 30. (63983) EGYSZOBÁS házrész kis kerttel el- adó. Síp út 24. FIATAL. Wartburg igényesnek eladó. Érd.: bármikor, Levelek, József A. u. 3. Hederman István. _____________(64328) LADA 1500 speciál vámkezelten eladó. Érdeklődni: Vályi Tibor, Aranyosapáti, Kossuth út 62. _____________(64319) KN-es 1200 S Zsiguli megkímélt állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: Teremi Sándor, Bal- kány, Váci Mihály út 18. 17 órától, hétvégén egész nap, (64424) FIXPLATÓS IFA friss műszakival, sürgősen eladó. — Nagyhalász, Kiss Er- nő út 1. (64338) ELADÓ 900 négyszögöl telek. Víz, villany van. Megosztva is. Érd.: Sirály út 9. SZ. (64383—64431) 40 négyzetméteres és 50 négyzetméteres irodahelyiségek városközpontban bérelhetők. Érdeklődni: munkanapokon 11—260. (64290) ______ Mátészalkán eladó másfél szobás családi kertes ház azonnali beköltözéssel sürgősen. József Attila út 82. sz. Érdeklődni: egész nap. (64199) ________ UE—28 traktor jó állapotban eladó. Érdeklődni: bármikor, Levelek, József A. u. 3. Hederman István. (64329) TZ-s 126-os Polski Fiat eladó. Érd.: Nagykálló, Lenin út 31. Telefon: 138. IFA — KCR 3000-es önrakodós eladó. Érdeklődni: vasárnap délután, Ószőlő 112. sz. II. 7. Tóth. GM-es Polski 126- os eladó. Árpád út 56. (64242) _________ NYOLCHONAPÓS csukott ARO eladó. Érd.: Magy. Kossuth u. 19; (64370) KIS Polski eladó. Érdeklődni: vasárnap délután, ószőlo 112. sz. II. 7. Tóth. EGY sodrott igás ló eladó. Oros, Vezér út 10 a. (64229) BONTOTT fa<ház eladó. Sóstógyógyfürdő, Sikló u. 1. (64258) RIGÓ u. 38. sz. alatti 3 szobás gázfűtéses családi ház 230 öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Etelköz 16. IX/27. Doránt. 18 óra után. (64303) NYOLCÉVES LADA felújítva eladó. örökösföld, Lobogó u. 4. IV. 14. (64298) OLCSÓN eladó Ist- ván-bokor 10. sz. ház 400 négyszögöl telekkel vagy tanácsi bérlakást beszámítunk. Érd.: szombatvasárnap, Polyák- bokor 5. Kenderák, ill. Nyíregyháza, Asztalos János út 17. Kenderák. (64382—64432) KOMPLETT SKODA 120-as sebváltó eladó. Dohány út 12. II. 9. (64209) ______L , HV 60-11-es billenős, 6 tonnás pótkocsi eladó, vagy fixplatósra cserélem. Címet ,.Sürgős 64430” jeligére a Kiadóba. ELADÓ 10 család méh NB kaptárban. Érd.: Tiszadob, Szé- chenyi u. 61. (64409) DEMECSERBEN a Dózsa Gy. tér 17. sz. alatti építési telek eladó. Érdeklődni: egész nap, Deine- cser, Székelyi út 7. (63339) __________ PEKINGI palota pincsi kiskutya eladó. Oros, Szarkaláb utca 25. (63859) HÉTÉVES 1200-as Lada jó állapotban eladó. Érdeklődni: Május 1. tér 1. II. 10. ________________(64211) ÉSZAKI krt. 58. III/13. alatti 2 szobás OTP-lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 17 órától. ______________(63954) SZAKÉPZETT szakácsnőt felveszünk. Münnich Kollégium, Árok út 48. (64347) ELADÓ 3 éves Zasztava személy- gépkocsi.. Érdeklődni lehet: Korona süteménybolt, vagy 17 órától Városmajor út 13. sz. II. emelet. _____________(64239) LADA Combi személygépkocsi 4 éves, jó állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: Rakamaz, Arany J. u. 45. sz. alatt le- het, (64340) ________ PIACCSARNOKHOZ közel háromszobás 76 négyzet- méteres lakás f garázs' eladó. Érd.: Nyíregyháza, Arak u. 8. IV/13., szombatvasárnap egész nap, munkanapon: 17 óra után. (64603) 1600-as Lada, négyéves eladó. Telefon: 19-972. (64316) A NAGYKALLÓ „NYÍRSÉG” Mg. Termelőszövetkezet profilírozás miatt értékesítésre felajánlja szeszfőzdéjének 500 literes fatü- zeléses főzőüstjét és a kapcsolódó berendezéseket. Érdeklődni: a szövetkezet főkertészénél. Nagykálló, Fintortag 1. sz. (64466) _____’___ MÁTÉSZALKÁN éladó összkomfortos lakás 360 négyszögöl kerttel. Azonnal beköltözhető. Mátészalka, Erkel Fe- renc út 6. (63801) GARÁZS — tárolás vagy műhely céljára is — kiadó. Leveleket „Ságvári kertváros 64536” jeli- gére a>» Kiadóba. 4X2-es nyitott, átvétel előtt, 4X4-es csukott ARO, l hónapos eladó. Gráf, Vásárosnamény, Táncsics út 22. _____________(64535) ELADÓ zárt ZSUK 82-es évjárat, 2,5 év műszakival. Irányár: 65 ezer Ft. Ör, József Attila 31. (64495) ELADÓ fixes IFA E5'2 pótkocsival és Volga, kettő és fél éves. Fehérgyarmat, Május 14. tér 29. III. 12. (64458) _____ SIMSON segédmotor eladó. Érdeklődni: Hámán Kató út 5. (64459) A TITÁSZ V. Nyíregyházi Üzemigazgatóság Erőműve felvételre keres fenntartási munkaterületre, egyműszakos munkarendbe: 2 fő GÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT vegyipari gépész, gépgyártás-technológus végzettséggel, 1 fő VILLAMOS ÜZEMMÉRNÖKÖT erősáramú végzettséggel, 1 fő VILLAMOS ÜZEMMÉRNÖKÖT vegyipari, gépipari automatizálási vagy műszeripari végzettséggel, 1 fő Allóeszköz-gazdAlkodót középfokú gépipari végzettséggel, 1 fő ANYAGGAZDÁLKODÓT középfokú végzettséggel, anyag- és áruforgalmi tanfolyammal, 1 fő ADMINISZTRÁTORT közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel munkaügyi területre, 1 fő GYORS- ÉS GÉPÍRÓT középfokú végzettséggel, valamint BETANÍTOTT MUNKÁST egyműszakos munkakörbe, KAZÁNGÉPÉSZEKET ÉS GÖZTURBINA- GEPESZEKET, ELEKTRIKUST és IRÁNYÍTÁSTECHNIKAI MŰSZERÉSZT folyamatos munkarendben, üzemviteli munkaterületre. Jelentkezni lehet: TITÁSZ V. Üzemigazgatóság Nyíregyházi Erőműve, Nyíregyháza, Bethlen G. u. 92. (1838) A VOLÁN Tömegáru és Bányászati Fuvarozó Vállalat Nyíregyházi Főnöksége VÁLTOZÓ MUNKAHELYRE FELVESZ gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSIVEZETŐKET Máz és Kamaz típusú gépjárművekre. Jelentkezés: Nyíregyháza, Pazonyi út 37. (1888) Maurice Maeterlinck Nobei-dijas belga költő, drámaíró és filozófus 125 évvel ezelőtt 1862. augusztus 29-én született. A szürrealisták előfutáruknak tekintették, mivel a szimbolisták hideg allegóriái helyett ő az emberi élet mélyének . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: I, E, T, T, I, A, T, I), függ. 12. (zárt betűk: L. Z, E, SZ, (J, N) és vízsz. 23. (zárt betűk: K, E, S),sorokban. VÍZSZINTES: 12. Súrolópor. 13. Hidrogén és szén vegyjele. 14. Késnek van. 15. Üzlet. 16. Igevégződés. 18. Szamárium vegyjele. 20. Ruhagyárunk névbetüi. 22. Zavaros nap! 25. Nemzetközi Olimpiai Bizottság. 27. És latinul. 28. AF. 30. Királyi haszonbér. 32. Templom, vagy egyházközség védőszentjének, a tem'plom felszentelésének emlékünnepe. 34. Szó- összetételek előtagjaként a vele összetett fogalomnak a földdel való kapcsolatát jelöli. 36. Száz- egy római számmal. 37. Svéd és mauritiusi gépkocsik jelzése. 39. Indulatosan megrovó szavakkal támad valakire. 40. Alattomosan gonosz. 42. Egykori „fűtőtest” a lakásban. 44. A vihar istene a germán mitológiában. 45. Irán fővárosa. 47. Vita magja! 48. Vi- táz. 40. Törpe versenyautó. 50. A teljes jogú polgárok felső ruházata az ókori Rómában. 52. Csont latinul. 53. Verdi opera. 55. Kórházi osztály. 56. Szatirikus szovjet író (1897—1937). 57. Olasz folyó. 58. Királyi ék. 60. Lóverseny. 64. Román gépkocsi típus. 65. Labdarúgás sava-borsa. 67. A lakásba. 68. Ujjaink száma egy kezünkön. 69. Építőanyag. 70. Juh. 72. Hamis. FÜGGŐLEGES: 2. Ilyen vidék az Alföld. 3. Mama egynemű betűi. 4. Ródium vegyjele. 5. Nógrád megyei községbe való. 6. Folyadék. 7. Meggyőződés. 8. Nemes gáz. 9. Az egyik biztosító. 10. Az egyik ókori görög törzs tagja. 11. Az Alpokkal kapcsolatos. 17. Meny- nyiséget állapít meg. 19. Kevert mák. 21. Vissza: szeszesital. 24. Amerikai filmszínész (Gregory: 1916). 26. Szomorú. 29. Borult (az ég). 31. Humánus. 33. Cézár páratlan betűi. 35. Téli eső. 38. Rövid nyári nadrág. 41. Bors belseje! 42. Hirtelen a szájába tesz. 43. Sápadni kezd! 45. Tengeri hal. 46. Hangtalan nóta. 47. Beleegyező, helyeslő. 49. GRF. 51. Kettős nádnyelvű magas hang- fekvésű fafúvós hangszer. 53. Tizenegy németül. 54. Itókák egynemű betűi. 56. Vaj készítés mellékterméke. 58. Teremt, létesít, alkot. 59. Némán ráváró! 61. Hegység Európa és Ázsia határán. 62. Száz fokon van. 63. Jobb közép! 65. Rozspálinka. 66. Kel betűi. 70. Bizmut vegyjele. 71. AAAA. 73. Fegyvert használ. 74. Forrásban lévő vízben van. (N. I.) A megfejtéseket szeptember 7-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Augusztus 15-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ......az ábrázolás nemes előkelőségéért, amely a Forsyte Sagában éri él csúcspontját”. Nyertesek: Demeter Sándor, Juhász Myrtill, Lengyel Árpád- nc, Tőkey Andrea nyíregyházi. Ragány Károly ajaki. Szabó Endre dombrádi, Demeter Ferenc gyulaházi, Sánta Ferenc jánkmajtisi, Kovács Gyuláné komorói és Barta Imre tiszaszal- kai kedves rejt vény fejlőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Viccmagazin Se sz.eri se száma azoknak a tréfás, mosolyt fakasztó eseteknek, amelyeket bírósági tárgyalótermekben, ügyvédi irodák- bak, jogi fogadóórákon jegyeztek fel. Nem véletlen hát, hogy a viccek, kabarétréfák, anekdoták jelentős része a paragrafusok világát idézi. Összeállításunkban tréfás jogi esetekből gyűjtöttünk össze egy csokorra valót. Válóperi tárgyaláson történt: A férj panaszkodik, hogy hitvese rosszul bánt vele. — Megmagyarázná, hogy mit ért ezalatt? — kérdi a bíró. — Kérem, már több mint húsz éve, hogy ha dühbe jön, különböző tárgyakat vagdos hozzám. — Ennyi éven át ezt maga tűrte? Miért csak most szól? — Tetszik tudni, mostanában már el is szokott találni! ★ — Vádlott, maga a pénzen kívül a betöréskor ékszereket és festményeket is magával vitt. — Igen, bíró úr. Hiszen ön is tudja, a pénz egyedül nem boldogít! ★ — Mondd, haver, szerepeltél te már olyan nagy teremben, amely telis-tele volt emberekkel? — Igen, szerepeltem. — Na, és mit mondtál? — Azt, hogy tisztelt bíró- ság, a vádat megértettem, és bűnösnek érzem magam! * Rendőrségen: — Visszavonom a feljelentést. Megtaláltam a pénztárcámat. — Késő! A tettest elfogtuk, és mindent magára vállalt. ★ Bíróságon: — Mondja. asszonyom, mikor kezdődtek ön és a férje közt a civakodások? — Ezerkilencszázhetvenöt május nyolcadikán. — Honnét tudja ilyen pontosan? — Akkor volt az esküvőnk! ★ — Ebben a cellában tölti büntetését börtönünk büszkesége — mondja az igazgató a látogatóknak. — Kérem, ez az ember, amikor először került hozzánk, még analfabéta volt. Itt ismerkedett meg az ábécével. Most okirathamisításért ítélték el. ★ — Maga négyszer tört be ugyanabba az áruházba — mondja a bíró a vádlottnak. — Mit lopott? — Egyetlenegy ruhát a feleségemnek, de háromszor kicseréltette velem! Augusztus végén ... (ifj. Csizmadia Attila rajza) HORGÁSZOKNAK Tiszai balinok A megyei halfogási összesítés évről évre 10—15 mázsa közötti balinzsákmányt mutat, ami eléggé kis része a kifogott halmeny- nyiségnek. Kicsi, bár a jelek szerint most már növekvő a halmozók tábora. A Lónyay-csa- torna vencseilői betorkolásán és a tiszalöki erőmű alatti területen kívül alig látni a Tiszán órákon, sőt félnapokon át szorgalmasan dobáló megszállottakat. Pedig talán ez a hal árulja el leginkább jelenlétét felszíni rablásaival. És ez az „árulkodás” végig a Tiszán sok-sok — és jókora — „fenekeszeg” létéről tanúskodik. Megyei horgászújságunk munkatársa, Bodó István, aki maga is szenvedélyes balinhorgász — és százával készíti a fogós balinozó mülegyeket horgásztársai számára — a készülő újságban éppen ezért hívja fel a horgászok figyelmét ismételten a balinhorgászatra. Utal arra, hogy a közismert horgász szakíró, Berényi János az éppen 40 éve megjelent „Horgászat” című könyvében nemcsak a balin konyhai értékét ismerte el pl. a fokhagymás baiinsülttel, de egyegnesen a pisztrángéhoz hasonlította horgászatát, mégpedig éppen az általa kifejlesztett mü- legyes módszerrel. — A balin ugyanis nagyméretű müléggyel kitűnően fogható — írja Bodó István. — És ha arra gondolunk, hogy egy 2—3, vagy még több kilós balin fárasztása mülegyes szerszámmal valóban megszerzi a pisztráng-, sőt a lazachorgászat élvezetét is, akkor a műlégyre kapó termetes balinnal yaló viaskodás a bor- gász legemlékezetesebb élményei közé tartozhat. >9z ólmos, mülegyes szerelés Vannak, akik az áramló vízben, folyók, csatornák betorko- lásánál, keresztgátak, hídlábak. bedőlt fák mögött figyelmetlen küszcsapatokra vadászó balino- kaí úsztatott kishallal próbálják megfogni. Ennél hatásosabb a körömnél alig nagyobb, gyors pörgésü MEPPS-Aglia villantó, ha egy pótólommal megnövelik a dobósúlyát. De — Bodó István sokéves tapasztalatai szerint — legfogósabb az ólmos-mülegyes kombinált balinozó szerelés. Egy 2,40—2,60 méteres, 30—60 gramm dobósúlyú könnyű bot, egy gyors járatú, könnyű peremorsó keil hozzá 25-ös vagy 30-as zsinórral, amelyhez forgókapoccsal csatlakozik az ún. balinozó élőké kb. egy méteres összeállítása. Az elöke legvégén, ugyancsak forgókapocsra szerelve egy 30 grammos, hal alakú balinólom van hármashoroggal. Az ólom fölött 40 centire páter- noszter-kötéssel egy fül van az elöke zsinórján, majd fölötte újabb 40 centire egy másik fül. Ezekbe kell .akasztani” a két — jó arasznyi hosszú — mülegyes élőkét. 1-es, vagy 2-es horogra kötött, nagyméretű fantázialegyekkel. Ezzel a szereléssel akár 50—60 méterre is be lehet dobni a belső sodrásban vadászó nagyobb balinok közé is. Az ólom vízbeérkezése után azonnal meg kell kezdeni a visszacsévélést úgy, hogy az ólom maximum félméternyi mélyen szántsa a vizet, az alsó légy meg a víz alatt fusson, de a felső már időnként kiugor- jon, táncoljon a víz felszínén. A nagyobb balinok a tapasztalat szerint főként az alsó légyre, de néha az ólomra is rákapnak. Az alkalmazott rnülegyek úgynevezett nedves legyek, amik a vízben összecsapzottakká válnak és valószínűleg egy menekülő kishalra, sodródó rákocskára, vagy éppen kérészre emlékeztetik a balinokat. Legsikeresebbek a sárgás fehéres, barnás és vörös színű műlegyek. De a Tiszán a legbiztosabb légytípus a sárgás testű és „szárnyú”, a rajzó tiszavirághoz hasonlító fantázialégy, ami az évről évre ismétlődő kérészrepülés terített asztalára emlékeztet. Hidegebb víznél — tavasszal és ősszel a világosabb, fényes legyek, nyáron tiszta víznél és napsütésben a pirosasbarnás, néha az egészen fekete színű legyek a fogósabbak. A különféle műlegyek árusításával — mint értesültünk róla — Kertész András nyíregyházi horgászcikk-kiskereskedő is foglalkozni fog. Néha egy-egy. a vízparton sebtiben összekapkodott madártoll- ból eszkábált „mülégyre”, tejeszacskó horogra tekert csíkjaira is bolondul rávág a balin. Máskor meg rablásaival szinte szembefröcsköli a horgászt, mégsem kell neki a legraffináltabb műlégy sem. Ki érti ezt? Pristyák József ÉRDÉRT V. MÁTÉSZALKAI GYÁREGYSÉGE felvesz legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni a gyáregység mtmkaflgyi csoportjánál lehet személyesen. MEZŐGAZDASÁGI építőipari KÖZÖS VÁLLALAT felvételre keres: — kőműves, — ács szakmunkásokat, — kotrógépkezeio- ket, és betonozó brigádokat. Jelentkezni lebet: a vállalat munkaügyi vezetőjénél. Nyíregyháza, Simái út 10. sz. (1033) Hajdú-Bihar megyei TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvétel: Debrecen. Simonfíy úl. :i4—36. sz.. Debreceni munkahelyre felvesz Jö KERESETI LEHETŐSÉGEK MELLETT kőműves, épületlakatos, bádogos, vb-szerelő, ács-állványozó, tetőfedő-szigetelő, betonozó, vízszerelő építőgépszerelő, fűtésszerelő VALAMINT egyéb építőipari szak-, betanított és segédmunkásokat. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. (D. 150364]