Kelet-Magyarország, 1987. augusztus (44. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-03 / 181. szám

Húsz—negyven százalékkal olcsóbban /-------------------------------------------------------------------------------------v Lovasgála Hétezren látták szombaton Máriapócson a maraton- hajtást, amelyen a hazai lovassport színe-java rajthoz állt. Képünkön: a maratonhajtás szabolcsi győztese, Miklóssy András. (Részletes beszámolónk a 7. oldalon.) Sportrovatunk tartalmából Nyírbátor: a muraiba városa A MEGYE LEGGYORSABB ASSZONYA — BE­SZÉLGETÉS DAKU MÓNIKÁVAL O KEZDŐDIK A LABDARÚGÓ NB II — HELYZETÉRTÉKELÉS TÓTH JÁNOS VEZETŐ EDZŐVEL O BUÜS GYÖRGY VISSZATÉRT — VILLÁMINTERJÚ A RAKAMAZ ÚJDONSÜLT EDZŐJÉVEL Kapunyitás a zenei táborban Az m%6 sem akadály Vasárnap is dolgoztak Igazi aratási hangulatban telt el a hétvége a szat­mári termelőszövetkezetek­ben, amit a vasárnapi sze­merkélő eső sem akadályo­zott. A nagyszekeresi Egye­sült Erő Tsz-ben a 60 hektár repce, a 90 hektár őszi árpa, s a 380 hektár őszi búza ara­tását befejezték. Vasárnap a talajmunkákat végezték. Két hete hét kombájn dol­gozik a penyigei Zöld Mező Tsz gabonaföldjein. Reggel 7 órától este 8 óráig arattak szombaton is, s nem pihentek a munkások vasárnap sem. A szövetkezet vezetősége üdí­tőitallal, meleg étellel, gyü­mölccsel igyekszik könnyíte­ni az aratók munkáján. Más­fél adagos ebédet szállítanak a Szamos étteremből, s mű­helykocsi gondoskodik a gé­pek karbantartásáról. Augusz­tus 5-ére tervezik az aratás befejezését. Az aratásban részt vevők átlagórabére meg­haladja az ötven forintot, az átlagtermés pedig az előző évit. Kevés búzát kellett szá­rítani, s mivel a gabona- és malomipari vállalat szomba­ton és vasárnap is fogadta a szállítójárműveket, így a szállítással sem volt gond. A város és körzete egyik legjobb átlagtermést produ­káló gazdasága a kisari. Az Üj Élet Tsz-t eddig állatte­nyésztéséről, takarmányter­mesztéséről ismerték, a mos­tani 4,5 tonnás hektáronkén­ti termésátlagukkal viszont a legjobb búzatermelőknek bi­zonyultak Szatmárban. A ko­rábbi esős napok idején az aratást megszakítva megvár­ták, míg a lábon lévő gabo­na nedvességtartalma 14—16 százalékos lett. így, bár kö­zös szárítójuk van a Penyige és Csaholc szövetkezetekkel, csak egy-egy szellőző áteresz- tésre kellett a gabonát a szá­rítóba vinni. A kisariak kombájnjai ko­rábban már segítettek a tar- paiaknak az aratásban, de a többi termelőszövetkezet is kész arra, hogy támogassa a nehezebb körülmények kö­zött gazdálkodókat abban, hogy a búza minél előbb magtárba kerüljön. A nyár utolsó hónapja ha­gyomány szerint kéthetes kedvezményes vásárral kez­dődik az üzletekben. Bár az idei szezon nem sok divatúj­donságot itartogatott. mégis bizonyos, hogy ezrek vásá­rolnak majd szerte a megyé­ben a 20—30—40 százalékkal olcsóbban kapható nyári cik­kekből. Mivel a kereskede­lem az idén is jóval nagyobb árukészlettel készült fel a meleg hónapokra, mint a ke­reslet, ezért megfelelőnek ígérkezik a kínálat ia ma kez­dődő kedvezményes vásáron. Csaknem' 12 millió forint értékű árut adnak olcsóbban a kéthetes akció alatt az iparcikk-kiskereskedelmi vál­lalat boltjaiban. Ez a meny- nyiség nagyjából megegyezik a múlt évivel. Mivel az idén a vállalat számos boltjában tar­tottak júniusban és júliusban is árleszállításokat, ezért a nyári cikkek jó része már el­kelt. A Nyírfa Áruház ruházati osztályai mellett Nyíregyhá­zán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban összesen 21 piarcikk szaküzletet vontak be az akcióba. Ez alkalommal nagyobbrészt 20, kisebb arányban 30—40 százalékkal mérsékelték az árakat. Leg­nagyobb mennyiségben — több mint 5 millió forint ér­tékben — cipőket ajánlanak a Vásárlóknak. Közel 5 millió forintért kínálnak felső kon­fekció termékeket és divat­árukat, mintegy másfél millió forintért pedig méterárut és lakástextilt. Az iparcikk-kis- ker. boltjaiban csaknem 4 millió forintot takaríthat meg két hét alatt a lakosság. Divatos pólók, kétrészes bakfis ruhák, férfimokaszi­nok, nadrágok, szandálok és még sorolhatnánk, mi min­Jelentős áruválaszték-bő­vítő, a kínálati palettát szí­nesítő szerepe van a határ menti árucserének, amelyet újabban igyekszik kihasz­nálni a Nyíregyházi Áfész is, amióta erre lehetősége nyílt. A Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Csehszlová­kia, Bulgária, s a közeli jö­vőben az NDK testvér szö­vetkezeteivel építettek, s építenek ki kölcsönösen hasznos kapcsolatot. Idén mintegy 1 millió ru­bel értékű árucserére kerül sor a megyeszékhelyen mű­ködő áfész s a közeli szoci­alista országok szövetkezetei között. Ennek keretében a Szovjetunió Kárpátontúli te­rületén működő szövetkeze­tektől mintegy 300 hűtőgépet és félezernyi kempingfelsze­relést, továbbá a közkedvelt halkonzerveket vásároltuk, melyek egy része megérke­zett, s jelentős mennyiséget szállítanak az év második felében is. A nyíregyháziak kozmetikai cikkek szállításá­val ellentételezik az árukat. Bulgáriából konzerveket, für­dőszoba-felszereléseket, zo­máncozott edényeket, mű­anyag padlószőnyeget ka­punk, a nyíregyháziak pedig mezőgazdasági szerszámokat, függönyöket és különböző ruházati cikkeket szállíta­nak részükre. den kapható 30—40 százalék­kal olcsóbban augusztus 3. és 15. között a Kelet Áruházban. összesen 7 és fél millió fo­rint értékű nyári áru kerül pultra a vásáron az áruház négy osztályán. Előre nem lehet tudni, hogy mi lesz a legkelendőbb. Mindenesetre az áruházban felkészültek ar­ra is, hogy ha idő előtt elkap­kodnak egy-egy divatcikket, legyen utánpótlás. Az. akció keretében 2 és fél millió fo­rintos kedvezményt adnak a Keletben a vásárlóknak. Nyíregyháza egyik legked­veltebb áruháza, a Centrum, 4 millió forintos kínálatával 1 millió 300 ezer forintos megtakarításhoz nyújt lehe­tőséget a vásáron az érdeklő­dőknek. A szokottnál több lányka- és bakfisruhával, kö­töttáruval, rövid ujjú férfi­inggel készültek fel a nyári csúcsforgalomra az üzletben. Nagy választékban árulnak vászonnadrágokat, a méter­áruosztályon pedig nyári jer­sey- és kartonanyagokat. A ruházati osztályok mellett — terven felül — harminc szá­zalékkal olcsóbban árusítják a napszemüvegeket. S hogy teljes legyen a felsorolás: a Centrumban is meghirdették az iskolafüzet-vásárt, mely keretében ugyancsak 30 szá­zalékkal olcsóbban vásárol­hatják meg a vevők a leg­fontosabb iskolaszereket. A lengyelek olcsó gyer­mekbútort szállítanak és a kedvelt feketeribiszke, sza­móca és földieper konzer- vekkel színesítik az itthoni ellátást. Kapcsolatot terem­tett a Nyíregyházi Áfész a nagyváradiakkal, akik ruhá­zati cikkeket szállítanak az általunk küldött kozmetiku­mok ellenében. Jugoszláviá­ból a Skála-Coop révén tő­kés importból kozmetikumok kerülnek a Nyíregyházi Áfész üzleteibe, s az olykor hiány­cikk papírzsebkendők. A szlovák szövetkezetek még az idén 9 vagonnyi sört szál­lítanak, s már jövőre megkö­tötték a szerződést nyíregy­házi partnerükkel újabb 20 vagon sör szállításáról. A kapcsolatok bővítése és az áruválaszték javítása ér­dekében a nyíregyháziak 'áruházi kiállítást tartanak Lengyelországban és Bulgá­riában, és megrendezik a lengyel illetve a bolgár áru­házi hetet Nyíregyházán az Áfész Búza-téri áruházában, ahol — mint tervezik — alá­írják az 1988. évi kölcsönös áruforgalomról szóló szerző­dést is. A nyíregyházi szö­vetkezetiek célja az. hogy a közeli jövőben e kapcsolatot bővítik az NDK szövetkeze­teivel is. (farkas) Nemzetközi rangjában meg­erősödve nyitja meg idén XI. alkalommal kapuját Nyírbá­torban az ifjúsági zenei tá­bor. Ebben az esztendőben már a Jeunesses Musicales — a nemzetközi zenei ifjúsá­gi szervezet — világszerte megjelenő katalógusában is szerepel ez a tábor, így Euró­pa számos országa mellett az amerikai kontinensről is ér­keznek ide vendégek, pél­dául Kanadából, az USA-ból. Ecuadorból. Az eredetileg tervezett 60 helyett közel száz hallgatója lesz a nemzetközi zenei tá­bornak. A háromhetes tábor célja továbbra is az, hogy a hazai és a külföldi fiatal zenészek­nek, a már végzett, vagy a diplomázás előtt álló muzsi­kusoknak alkalmat adjanak a gyakorlásra különféle ka­maraformációkban, illetve nagyzenekarban, amellett a tehetséges fiatalok lehetősé­get kapnak mesterkurzuson való részvételre az adott hangszer egy-egy kiváló mű­vészénél. Különböző csopor­tokban próbálnak a megadott tematika szerint, ebben az év­ben főként a klasszikus és a romantikus mesterek művei­ből. Számos kitűnő muzsikus vállalta el ebben az évben is a fiatalok tanítását. Itt lesz a tanárok között Joó Árpád Kanadából, aki a tábor mű­vészeti vezetője. A vonóso­kat Kovács Dénes hegedűmű­vész irányítja, a vonós kama­razene vezetője Tatjána Gaj- damovics a Szovjetunióból, a fafúvós szekció vezetője Fülemile Tibor fagottművész, a rézfúvósokat Vincze István (NDK) kürtművész oktatja. A meghallgatás a tábornyitás napján, augusztus 4-én lesz, ifjuszscGi yono* zenei t&bör T2UÍRB&COR­az itt nyújtott produkci« alapján osztják be gyakorlás ra a hallgatókat. És már kedden este föl csendül a muzsika az első ka marakoncerten az ünnepélye megnyitón a városi tanác dísztermében. Ezt követőéi nyolc kisebb-nagyobb kon certet adnak a tábor vendé gei, a hallgatók és a tanáról Nyírbátorban, a reformátu templomban, a Csepel Mű veknél és a határőrségnél Folytatódik a megye templo maiban rendezendő hangver senysorozat. A csarodai temp lomban Kovács Dénes és Sza bó Csilla mutatja be barokl műsorát, a hallgatókból ala kuló zenekar pedig Máriapó csőn, Nagykállóban és Nyír mihálydiban lép fel. A köz ponti „fő” hangverseny mű sorában augusztus 20-át Beethoven hegedűverseny« hangzik el — a szólista Ko vács Dénes, valamint Csaj kovszkij: V. szimfóniája. (b. e.i (m. k.) Melegszik az id6 Változékony, mérsékelten meleg idő várható a héten, időnként záporokkal, ziva­tarokkal. A csúcshőmérsék­letek általában a 30 fokot sehol sem érik el. sőt a tar­tósan felhős területeken csak 20 fok közelében ala­kulnak. Az éjszakai hő­mérsékletek eleinte 10, 15 fok között várhatók, a hét második felében azonban már 15 fok fölötti minimu­mok valószínűek. Záporok­ra, zivatarokra a hét elején lehet számítani, amelyekből helyenként jelentős mennyi­ségű csapadék is származ­hat. A héten több lesz a napsütés,/erősödik a nappa­li felmelegedés. Ifjú Gárda-szemle TEGNAP DÉLELŐTT FEJEZŐDÖTT BE Sóstón a XIV. me­gyei Ifjú Gárda-szemle háromnapos rendezvénysorozata. Kilenc szakasz adott számot az elmúlt képzési évben tanul­takról, és a különböző versenyszámokban bizonyították tu­dásuk magas színvonalát. Első helyen a Taurus Gumigyár nyíregyházi csapata végzett, így ők képviselik megyénket augusztusban az országos szemlén. A második helyezett a nyírbátori, harmadik a vásárosnaményi szakasz lett. Képün­kön: a győztes csapat, (jávor) Határ menti kereskedelmi kapcsolatok Egymillió rubeles árucsere Mától: nyári vásár XLIV. évfolyam, 181. szám ARA: 1,80 FORINT 1987..augusztus 3., hétfő

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents