Kelet-Magyarország, 1987. június (44. évfolyam, 127-152. szám)

1987-06-10 / 135. szám

4 Kelet-Magyarország 1987. június 10. Vidéki látogatáson a mongol küldöttség Vidéki látogatással folyta­tódott kedden a hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodó mongol jtórt- és állami küldöttség program­ja. A Dzsambin Batmönh pártfőtitkár, államfő vezette delegáció útja elsőként Szé­kesfehérvárra, a Videoton Vállalat központjába veze­tett. A hazai ipar kiemelkedő nagyvállalata után a magyar mezőgazdaság egyik rugal­mas, alkalmaz'kodóképes kö­zös gazdaságéval, a kápol- násnyéki Vörösmarty Ter­melőszövetkezettel ismerked­tek meg a delegáció tagjai Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kalauzolásával. A vidéki program befeje­zéseként Dzsambin Batmönh megtekintette a termelőszö­vetkezet húsfeldolgozó üze­mét, a pettendi szarvasmar­hatelepet, s betért Fodor Sándor brigádvezető portájá­ra, ahol a háztáji gazdálko­dás körülményeiről érdeklő­dött. A mongol küldöttség este megtekintette a Magyar Nép­hadsereg Központi Művész- együttesének műsorát az MN Művelődési Házában. Hazánkba látogat Eduard Sevardnadze Megjelent Kádár János műveinek elsi kilété Kádár János műveinek első kötetét jelentette meg a Kossuth Könyvkiadó. A kö­tet első írása 1956. novem­ber 4-én kelt — Nyílt levél a magyar dolgozó néphez —, az utolsó pedig 1958. novem­ber 19-én a Kommunisták Magyarországi Pártja meg­alakulásának 40. évfordulója alkalmából rendezett ünnep­ségen elhangzott beszéd. Nyilatkozatok a velencei tőkés csúcstalálkozón Három nyilatkozatot tettek közzé Velencében a hét leg­fejlettebb tőkés ország csúcs- értekezletének résztvevői. A kelet—nyugati kapcsola­tokkal foglalkozó nyilatkozat továbbra is szükségesnek tartja a nukleáris elrettentés fontosságát. Üdvözli a genfi szovjet—amerikai tárgyalá­sokat, de a kettős nullameg­oldásról nem tesz említést. Az iraki—iráni háborúval foglalkozó okmány sürgeti a konfliktus mielőbbi befejezé­sét és követeli, hogy szava­tolják az öböl menti hajózás biztonságát. A harmadik okmányban a hét uisz.ág megerősíti azt az eltökéltségét, hogy nem tesz engedményeket a nemzetközi terrorizmus elleni harcban. Tanácskozás Phenjanban Kedden Phenjanban az el együttműködés kérdéseiről. A — t t?-**. T SSÄiTSrsK galma rendkívüli tanacsko nemzetközi szervezet kép­zást kezdett a Dél—Dél viselői vesznek részt. Bizonyára a magyar házi­asszony — aki jó háztartási gépeket akar vásárolni — szívesen időzik egy pár per­cet abban a gyárban, ahol az általa is ismert porszívókat, habverőket, darálókat és más közkedvelt termékeket gyárt­ják. Sokan nem tudják, még azok a turisták sem, akik vá­rosunkat felkeresik, hogy ez az üzem Nyíregyháza testvér- városában, Rzeszówban talál­ható. A gyári körútra ugyancsak szakértőket kapunk kísérő­nek: Wieslaw Frodyma, a pártszervezet titkára, maga is műszaki; Stanislaw Fűk fia­tal mérnök, egyben a gyári ifjúsági szervezet vezetője; Halina Machowska, az igaz­gató sajtóreferense, aki min­den gyári ügy jó tudója, Ja- nusz Polak mérnök é$ Józef Szélig, a szakszervezet tit­kára. Tetszetős külső, jó csomagolás — Gyárunk — mondja Ha­lina Machowska — monopol­helyzetben van Lengyelor­szágban. Ez részben rossz, hi­szen nincsen helyben konku­renciánk. Másrészt jó, mert termékeinkkel egyedül lévén a piacon, azonnal kiderül: ha valahol valami nem jó, ak­kor mi vagyunk a tettesek. A másik oldal, ami a minő­séget biztosítja az, hogy ér­dekeltek vagyunk már a kül­piacokon is. A reformpoliti­ka során megtanultuk, hogy ezen a piacon csak a minősé­gi termékekkel maradhatunk versenyben. Amit büszkén mondhatok: nálunk nincsen hazai és külföldi piacra ké­szült termék. A lengyel vá­sárló ugyanazt kapja, mint az exportpartner. Janusz Polak veszi itt át a szót: ezt úgy tudjuk elérni, hogy termékeink mind for­matervezettek. Ezzel olyan ember foglalkozik, aki hosszú ideig élt Nyugaton, s nagyon jól megtanulta: csak szép, jól kézbe illő, az otthonokhoz il­lő eszközöket vesznek. Ter­mékszerkezetünket önállóan határozzuk meg, de csak olyannal foglalkozunk, amit el is lehet adni. Nekünk min­dig mérce a poznani vásár, ott percek alatt kiderül, min akad meg a látogató, a part­ner szeme. Természetesen ez nem mindig volt így, az új gazdasági rend teremti szá­munkra az önállóság nagyobb lehetőségeit. GYÁRTJA: PREDOM-ZELHER Háztartási gépek Rzeszówból Egy lengyel üzem, mely az országot képviseli — És az, hogy az emberek fejében is rendet kell tenni. Mert — mondja a párttitkár, W. Frodyma — meg kellett értetni azt, hogy nem mind­egy, milyen a termék csoma­golása. Nem mindegy, hogy minden darab kifogástalan legyen. Nagy munkába ke­rült, amíg az emberek öntu­datát olyan szintre dolgoztuk vissza, amikor értelmét lát­ták ennek a kétségtelen több figyelmet érdemlő munká­nak. — A szakszervezetnek is megvolt közben a maga fel­adata. A gyári tanácsban mi is ott vagyunk, s ügyelünk arra, hogy a dolgozó érdeke ne csorbuljon. Nagyon egyet­értünk azzal a törekvéssel, melyről Önöktől érkeznek a hírek. Gondolok itt a minő­ség és a teljesítmény szerin­ti bérezésre. Nem könnyű do­log azt keresztülvinni, hogy a differenciáltság mindig ér­vényesüljön. A fiatalok képviselője, Sta­nislaw Fűk bővíti a gondola­tot: — Nálunk még sok min­den döcög, hiába a sok szép reformelképzelés. Például mi tőkeszegények vagyunk, s nincsen még olyan lehetősé­günk, hogy mi is bocsássunk ki kötvényeket. Ez itt sok el­lenállásba ütközik, van, aki nem is érti a lényeget. Pedig ha már önállóság, akkor eh­hez eszközök is kellenek. A gyár csak akkor tudja betöl­teni feladatát, ha meg is tud­ja tartani embereit. A Pre- domnál jelenleg több mint háromezer olyan magasan képzett szakmunkás, tech­nikus dolgozik, akik nélkül egyszerűen nem tudunk lé­tezni. De hogy legyen bér, ahhoz termelés kell, iouu ot- ke... — És főleg sokkal _ jobb kooperációs együttműködés másokkal — folytatja az elő­ző gondolatot Janusz Polak. — Itt nincsen mindig min­den rendben, bár a 82-es, 83- as időszakhoz képest sok minden változott. Ezt azért is hangsúlyozom, mert hiába beszélünk mi exportról, ha nem tudunk pontosak lenni, akkor minden üzlet ugrik. KOSSUTH RADIO 4.30— 7,59: Zenés műsor. — 8,20: Gazdasági magazin. — 8,50: Kis magyar néprajz. 8,55: Népi kamaraegyüttes. — 9,10: Paer: A karmester. Ope­ra. — 9,37: Beszélni nehéz. — 9,49: Zenés mesejáték. — 10,05: rodalmi világjárás: az ÉgÉi- tenger. — 10,34: Muzsika gye­rekeknek. — 10,49: Klasszikus operettekből. — 11,20: Nóták. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,40: Törvénykönyv. 13,00: Klasszi­kusok délidőben. — 14,10: A miagyar széppróza századai. — 14,25: Operaslágerek. — 15,00^ Zengjen a muzsika. — 15,30: A véges végtelen. — 16,05: Ma­gazán tizenéveseknek. — 17,00: Korkóstoló. — 17,30: A cigá­nyok népzenéje. 5. rész. — 17,55: Muzsikáló természet. — 18,Oil: Könyvszemle. — 18,14: Mese. — 18,25: Könyvújdonsá­gok. — 18,30: Esti magazin.' — 19,15: Giles Cooper rádiószín­háza. — 20,14: Francia muzsi­ka. — 20,45: Magyar tájak da­laiból. — 21,30: Japán — em­berközeliben. — 22,30: Sibelius szimfonikus* költeménye. — 22,40: Egy igazgató névjegye. — 23,00: A dzsessz világa. — 0,15—4,20: Zenés műsor hajna­lig. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7,59: Zenés műsor. — 8,0.5: Idősebbek hullámhosszán. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Napközben. Zenés dél­előtt. — Közben: 10,45: Láttuk, hallottuk. — 1.1,30: Balaton-rá- dió. — 12,10: Fúvósindulók. — 12,25: Útikalauz üdülőknek. — . 12,30: Népzene. — 13,05: A teg- n?;o slágereiből. — 14,00: A be­törő-király. — 14,30: Rádióhír­mondó. — 15,05: Nemcsak ze­ne. — 16,00: Könnyűzenei ma­gazin. — 17,08: Diákfoci. — 37,18: Könnyűzene — hangszer- szólók. — 17,30: ötödik sebes­ség. — 18,30: Sport. — 19,30: Most érkezett Varsóból. 20,00: Album ajánlat. — 20,55: Lap­szemle. — 21,05: Tükörképek. Jegyzet. — 21,15: Közkívánat­ra! — 23,20: Barangolás régi hanglemezek között. — 23,41: Deák Tamás szerzeményeiből. — 0,15—4,20: Zenés műsor haj­nalig. 1987. június 10., szerda BARTÓK RÁDIÓ 6,05: Muzsikáló reggel. — 8,12: Kamarazene. 9.10: Rock­pódium. — 2. rész. — 9,40: Mahler: III. szimfónia. — 11,19: Pillanatkép. — 11,24: Opera­felvételek. — 12,00: Kamaraze­ne. — 13,05: Bioritmus. — 13,25: Színészvizsga. — 13,50: Janá- cek operáiból. — 14,25: Sláger­ről slágerre. — 15,05: Száza­dunk zenéjéből. 16,10: Barokk zene. — 17,30: Kórusm.uzsika. — teb. 18,10 ^‘Zongoramuzsika. — 18,30: Szlovák nemzetiségi mű­sor. *T— 19,05: Ferencsik János. 22. rész. — 20,15: A puszta művészei. 21.37: Vonósnégye­sek. — 22,30: Versek. — 22.47: Inferfórurh 1987. — l. rész. — 23,20: Régi fúvósmuzsika. NYÍREGYHÁZI rádió 6,20—6,30 és 7,20—7,30: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. (A reggeli adás szerkesztője: Ágoston István.) — 17,30: Hírek — A KFT együttes felvételei­ből — Veress József kritikája a Tánckar című amerikai film­ről — Csoportcsökkenés (Veszprémi Erzsébet). — 18,00— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Müsorelőzetes. (A délutáni adás szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa.) MAGYAR TV 9,00: Tévétoma nyugdíjasok­nak. — 9,05: A varieté világa. NDK tévéfitmsorozat. 3. rész. Festék neked egy képet. — 10,05: Utón. Dokumentumfilm. — 11,05: Stúdió ’87. A televízió kulturális hetilapja. — 12,05: Képújság. — 15,40: Körmön­fontoló. MatematikavetéLkedő. (Ált. isk. 5—6. osztályosainak.) Döntő. — 16,20: Hármas csator­na. Vakáció . . .! — 16,55: Hírek. — 17,00: Az evés művészete. Fraancia rövidfilm. — 17,40: A Közönségszolgálat iái ékozta tó­ja. — 17.45* Képújság. — 17.50: Reklám. — 17.55: Objektiv. — Tényiképek a szocialista világ­ról. — 18,40: Reklám. — 18,50: Cim-éim. Irodalmi rejtvény- műsor gyerekeknek. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,05: Meg­engedett sebesség. Kabaré. — 21,30: Régi magyar táncmuzsi- ka. Táncok Báthori István er­délyi fejedelem udvarából. (XVI. század) — 21,35: Unoká­ink sem -fogják látni — avagy városvédő Pállasz Athéné ke­zéből időnként ellopják a lándzsát. Ráday Mihály város­védő sorozata. — 22,15: Híradó 3. 2. MŰSOR 16,50: Képújság. — 16,55: Di- git-alik. Bevezetés & számítógé­pek alkalmazásába. 8. rész: Számítógép és közlekedés I. — 17,25: .... .Három-négy — 5- vös!” Vallomások az alma ma­terről. Dokumentumfilm. 18.05: Ecranul nos-tru. A szegedi Kör­zeti stúdió román nyelvű nem­zetiségi műsora. — 18.25: Tévé­toma. — 18,30: Budapesti kör­zeti stúdió. — 19,30: Mendels­sohn-művek. NSZK-film. — 20,20: Betűreklám. — 20,25: Férfi kosárlabda Európa-baj- nokság. Közvetítés Pireuszból. A szünetben: kb. 21,10: Híradó 2. — 22,00 vagy 22,20: Képúj­ság. SZLOVÁK TV 9,20: Zenés szórakoztató mű­sor gyerekeknek. — 9,55: Ame­rikai film. — 11,40: Távlatok. — 16,15: A tudományról és a technikáról. — 17,15: A szocia­lista országok életéből. — 17.40: Marié Jarosova. Portréfilim. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Hon­védelmi magazin. — 19,30: Hír­adó. — 20,00: A múlt tanúi. — 20.15: A Fülemüle-ház rejtélyei. Angol természetfilm-sorozat. — 22,05: A szovjet tv zenés szó­rakoztató műsora. 2. műsor: 16,35: A Napocska. 16,55: Nemzetközi atlétikai ver­seny. — 19,00: Tévétorna. — 19,10: Esti mese. — 19.30: Hír­adó. — 20,00: Zina. Tévéjá­ték. — 22,00: Világhíradó. — 22,15: Férfi kosárlabda EB. fel­vételről. roman tv 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20.30 : Tv- fórum. — 20,50: Dalok. — 21,00: A nyakék című folytatásos film befejező része. — 2L.50: Tv-híradó. SZOVJET TV 14,00: Hírek. — 14,15: Doku­mentumfilm az átalakításról. — 15,05: A Szovjet Rádió és Te- levizói gyermekkórusa. 15,35: Hírek. — 15,40: A sport és az egyéniség. — 16,15: Az ember és a törvény. — 16,45: Világ- híradó. — 17,00: A világ és az ifjúság. — 17,35: KépzeLt beszél­getés. — 19,00: Híradó. — 19,40: A vízisikló koronája. 2. rész. — 20,50: Férfi kosárlabda EB. (A szünetben: Világhíradó.) — 22,10: Hárman az országúton. Film. — 23,40: Hírek. — 23.45 : Marija Bijesu, a Szovjetunió kiváló művésze énekel. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: GYILKOS RO­BOTOK. SZEREPCSERE. Béke mozi de.: KÉJNÖ KA­LIFORNIÁBA KÉSZÜL. Du.: EGY MARÉKNYI DOLLÁRÉRT. Móricz mozi: AMIT TUDNI AKARSZ A SZEXRŐL . . . Mi tudjuk, termékeinkkel nemcsak saját üzemiinket, de Lengyelországot is képvisel­jük. Márpedig a hitelképes­séghez, a megbízhatósághoz a pontos üzleti kapcsolat is hozzájárul. Hogy születik a porszívó? A gyári partnerek egy kis üzemlátogatásra invitálnak. Korszerűi gépsorokon dolgoz­nak, az ember nyomon tudja követni, miként születik meg egy porszívó, hogyan kap végleges formát egy elektro­mos habverő és dagasztó, mi­lyen módon szerelik össze a darálókat, hogyan kerül ten­gerentúli útra dobozba a kész termék. Mindent áttekinthe­tően láthatjuk ezeket a ter­mékeket a gyár kis bémutató- termében. Itt aztán minden van, ami egy háztartáshoz kell! — Ne gondolja, hogy ezzel elégedettek vagyunk — fej­tegeti Janusz Polak —, tud­juk, hogy az igények a nem­zetközi piacon óráról órára változnak. Amit itt lát, az a tegnap, s legjobb esetben a ma. De mi már a holnaputá­nit is tervezzük, gyártjuk, mert időben ott kell lenni a vásárokon, a piacokon. Ha ön most Magyarországra megy, akkor is megnézheti: nem könnyű ott maradni az eladók között, hatalmas a verseny. Jólesően járom a Predon rzeszówi gyárát. Egy magára talált üzemben vagyok, ahol már régen túl vannak az apá­tián, a letörtségen, a célke­resésen. A gazdasági és poli- ták, hogy a gyári tanács olyan színtér, ahol meg lehet vitat­ni a jelent és jövőt, s melyen keresztül mozgósítani lehet a feladatokra. Igaz, a pártszer­vezet létszáma nem nagy. De a Predom kommunistái pon­tosan tudják: csak egy új­féle gondolkodásmóddal lehet visszaszerezni a lengyel ipar becsületét, s bizonyítani, va­lóban új korszak kezdődött a gazdaságban. Aki többet ad, kapjon is... — Ma ott tartunk — így W. Frodyma —, hogy jó len­ne beruházni, hiszen termé­keink igencsak piacképesek. Jó lett volna, ha erre koráb­ban is több jut. Ügy hiszem érthető, ha munkásaink azt mondják, oda jusson pénz, ahol olyat termelnek, amit keres a hazai és nemzetközi piac. Aztán nem mindegy, hogy milyen a bérrendszer. Józef Szélig, a szakszerve­zet titkára: — Ez így igaz. Van még mindig vállalat, mely nem termel jól, ahol ímmel-ámmal megy a mun­ka. Ha elvárják a differen­ciálást nálunk egy üzemen belül, akkor mi is joggal kö­veteljük: differenciáljanak az üzemek között is, s az jusson többhöz, aki többet kínál. Jóleső vita alakul ki a gyár­ban. A gondolatok korszerű­ek, s látható, ott, ahol a ter­melés fő frontjai vannak, ér­tik, mit is jelentene a len­gyel reform. Az ilyen mun­kahelyek, gyárak közösségei képesek kikényszeríteni, hogy a korábbi beidegződések he­lyett egy valóban jól m*’-” dő, jóhírű lengyel ip. hazai és külföldi vásárló a boltokban. W. Furman (Folytatás az 1. oldalról) munkája, együtt alakították ki elképzeléseiket a lakosság­gal; társulásokkal, település- fejlesztési hozzájárulással nö­velték a települések gyarapo­dásának anyagi feltételeit. Űj volt, hogy megszüntették az indokolatlan kötöttsége­ket, szabadabban csoporto­síthatták át pénzeiket, ám gondot okozott, hogy a taná­csok bevétele a tervezettnél 100 millióval kevesebb volt, s ez harminc helyen okozott gondokat. A napirend vitájában Szűcs Gyula, Novák Lajos, László Béla, Soltészné Pádár Ilona, Szántó Sándor és Bíró Mik­lós vett részt. A Büntető Törvénykönyv és a .büntető eljárásról szóló törvény módosításának elő­készítéséről dr. Kiss Lajos, a megyei bíróság elnöke tájé­koztatta a képviselőket. Oká­ul elmondta, hogy a felgyor­sult társadalmi-gazdasági kö­rülmények olyan változáso­kat eredményeztek, amelyek szükségessé tették több jog­szabály, így a Btk. felülvizs­gálatát is. A várható válto­zások között említette, hogy — ha az Országgyűlés jóvá­hagyja — a javító-nevelő munka alapvetően megválto­zik. akit erre ítélnek, a heti pihenőnapján és szabadsága alatt végez majd közérdekű munkát. Az utóbbi években megnőtt a gazdasági élet tisztaságát sértő bűncselek­mények súlya. Ez indokolja a gazdasági, a korrupciós bűncselekmények miatti bün­tetőjogi felelősség fokozását. A kábítószer-fogyasztás ked­vezőtlen tendenciájára tekin­tettel szükségesnek látszik, hogy a kábítószer-élvezők kényszergyógyítását is beik­tassák az intézkedések közé. Minden bizonnyal bűncselek­mény lesz a hitelezők meg­károsítása; az adócsalás, a csempészet és a vámorgaz­daság esetében pedig — az ár- és jövedelmi viszonyok változása miatt — várhatóan felemelik az értékhatárokat. A napirend vitájában részt vett Bánfalvi András. Sol­tészné Pádár Ilona, Tölgyes István, Moravszki György és Halász András, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A megye környezet- és ter­mészetvédelmének eredmé­nyeiről, illetve a feladatok­ról Káposztásiné dr. Berecz Emília megyei környezetvé­delmi titkár adott tájékozta­tást. Az eredmények közé so­rolta. hogy a környezetvédel­mi teendők egyre tudatosab­ban épültek be a tanácsok tevékenységébe. Legtöbb he­lyen nem a tenniakarással van baj, hanem olykor a hoz­záértés hiányzik, a legtöbb­ször pedig a pénz, amelyet ilyen célokra költhétnének. Elmondta, hogy minden gaz­dálkodó egységnek vannak környezetvédelmi feladatai, de a termelési hulladékok hasznosításában eddig kevés eredmény született, a földvé­delemben sem történt kedve­ző változás, szerencsére a felszíni vizek minőségromlá­sa a vízügyi igazgatóság köz­reműködése nyomán megállt. Szóit a pénz szerepéről, de arról is, hogy a tudatformá­lásban is van még javítani való: ezt jelzik sajnos me- gyeszerte az utak mentén le­rakott szeméthegyek. A vitában felszólalt Széles Lajos, Szűcs Gyula, Moravsz­ki György, Konczos István, Tölgyes István, Soltészné Pá­dár Ilona, László Béla, No­vák Lajos és Szántó Sándor. Több bírálat hangzott eL a Tiszavasvári Alkaloida kör­nyezetszennyezéséről és ar­ról, hogy a megye üzemei hi­ába nyújtanak be pályázato­kat támogatás elnyerésére, eddig az országos szervek egyetlen pályázat megvalósí­tásához sem adtak segítsé­get. A képviselők az Ország- gyűlés nyári ülésszakának előkészítésével foglalkoztak a továbbiakban, délután pedig ellátogattak az Üjpesti Gyap­júszövő újfehértói leányvál­lalatához. ; zepén hivatalos, baráti láto­gatást tesz a Magyar Nép- 1 köztársaságban. Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottsá­gának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere június kö­hallgassunk^ LUiU Nézzünk meg mm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents