Kelet-Magyarország, 1987. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-04 / 103. szám
2 Kelet-Magyarország 1987. május 4. Hamarosan elkészül az óriáscsúszda a sóstói melegstrandon, a fürdöző gyermekek nagy- nagy örömére. Egy nyelven beszélnek Jövőre: Puskin-központ a Nyírségben Nyíregyházi találkozás: V. 3. Koprov docenssel Több tízezerre tehető az orosz nyelvtanárok száma a világon. Szakmai munkájuk színvonalának emelését tűzte célul a moszkvai központú Puskin Intézet, amely ma már a világon 9 fővárosban hozott létre kihelyezett tagozatot. Budapesten 1976-ban — az elsők közt — alakult meg a tagozat, s az elmúlt napokban orosz hetet rendeztek a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskolán, és a rendezvénysorozat kiemelkedő programjának számítottak azok az előadások, amelyeket a Puskin Intézet budapesti tagozatának két docense tartott. Viktor Jurjevics Koprovval, a filológiai tudományok kandidátusával beszélgettünk az intézet és a főiskola együttműködéséről. — A budapesti tagozat a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában, annak mint• JüfF: ÖRKÉNY ISTVÁN TÓTÉK Japán művészek vendégszereplése Fel« húshoz egész köret Színházi csemege Rendkívüli vállalkozásra szánta el magát egy japán színtársulat: japán nyelvű előadásokat mutat be Magyarországon. A Bungeiza Gedikan nevű csoportot Koizumi Hirosi, a művészeti vezető alapította 40 esztendővel ezelőtt, Tojama városában. A világháborúban földig rombolt településen olyan foglalkozások képviselői jelentkeztek a társulatba, amelyekhez képzeletünkben ritkán társul a művészet: ennek a társulatnak a tagjai üzletemberek, cégtulajdonosok, van köztük néhány tisztviselő. Hazai fogalmaink szerint „félprofik”; főállásuk mellett vállalnak fellépést. Kezdetben csupán a hagyományos japán színjátékok bemutatását tűzték ki célul, amelyek a hagyományos japán színjáték- és mozgás- kultúrában gyökereztek. Később megbarátkoztak az írott művészettel is, és egyre gyakrabban tűztek műsorukra európai drámákat is. Játszották például Csehov Leánykérését — ezt 40 esztendeje egyfolytában műsoron tartják —, a Három nővért. Repertoárjukból úgy tűnik, vonzódnak a groteszkhez is, Ionesco-t, Örkény Istvánt is műsorukra tűznek. Hazánkban a világsikerű Tóték című tragikomédiával érkeznek, amelyet éppen 20 évvel ezelőtt mutatott be a Thália Színház Kazimir Károly rendezésében, az őrnagyot Latinovits Zoltán játszotta. Ezt az előadást vendégként Pinczés István rendezte, premierje 1985-ben volt a japán Tomaja-ban, és ezzel vendégszerepeitek tavaly a tokiói magyar napok rendezvényein. Ezekben a napokban négy előadást tart a japán csoport. Május 4-én Debrecenben, 5-én Hajdúböszörményben, 6-án este hétkor pedig Nyíregyházán a Váci Mihály művelődési házban mutatják be produkciójukat. Ritka színházi csemegét kínál a művészet barátainak — talán érdemes addig elővenni Örkény kötetét, és áttanulmányozni, melyik jelenetben miről is fogunk hallani! (be) Zóna kisfröccsel Utcán át, bolti áron Április 13-án a húsfélék árát átlagosan 18 százalékkal, az égetett szeszes italokét és a sörökét 10—10 százalékkal emelték. Alapvető kérdés lett ezek után: hogyan sikerül a megye vendéglátásának ebben a helyzetben megtalálni azt a helyes magatartást, amely a fogyasztók érdekeit is figyelembe veszi, ugyanakkor a gazdálkodás érdekei sem szenvednek csorbát. Ételek. Közismert már. hogy a 18 százalékos áremelkedés átlagot jelent, ami azt jelenti, hogy egyes nemesebb húsrészek (bélszín, sertéskaraj) ára az átlagosnál nagyobb mértékben nőtt. Szerényebb mértékű volt a leveshúsok, a sertésoldalas, a dagadó, a fej, a láb árának emelése, a baromfiár pedig jóval a sertés- és a marhahús növekedése alatt maradt. Ahogy Nemes András, a megyei tanács kereskedelmi osztályának helyettes vezetője mondta: a tisztességes, a mai üzleti kínálat azt követeli meg, hogy az eladási arányoknak megfelelő széles differenciáltság jellemezze az ételek nyersanyag-felÉrtékelemzési szakmai nap Az értékelemzés népgazdasági jelentőségéről, hazai eredményeiről, a vállalati bevezetéséről tartanak előadást május 5-én délelőtt fél likőr Nyíregyházán a Technika Házának negyedik emeleti előadótermében. A Pénzügyminisztérium, a Magyar Értékelemzők Klubja, és a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Szabolcs- Szatmár Megyei Szervezete által rendezett eseményt először tartják megyénkben. Az ankéton korreferátumok hangzanak el a megyei alkalmazások tapasztalatairól is. Vájárok: a Vasgyár utcán Milyen a bányarém? Hogy néz ki egy bányarém? Bibircsókos arcú, kancsal, vizenyős szemű, fakéreg bőrű, kócos hajú, kifordított kezű és lábú púpos, gnóm. A kolleganőm ilyennek képzeli. — Mi egy hangot, a bányafa recsegését nevezzük bányarémnek — mondja Bor- dács János segédvájár. — Ilyenkor omlási veszély van, a helyszínről azonnal menekülünk. (Bordács János és Hubert György segédvájárokkal, a várpalotai bányászati aknamélyítő vállalat szakembereivel Nyíregyházán, a konzervgyár melletti autóparkolóban találkoztam. Ott előre gyártott elemekből csaknem 10 méter mély, körülbelül negyven köbméter űrtartalmú szennyvízátemelő aknát építenek, melynek segítségével többek között a Nyírség Konzervipari Vállalatnál keletkező ipari szennyvizet fogják a városi szennyvízelvezető hálózatba juttatni.) A két segédvájár már több évet dolgozott a föld mélyében, s termelt szenet. — Arról egy napig lehetne regélni — említi Bordács Janos, miközben a homlokáról a simléderes sapkáját hátratolja. — A fővágat neonnal ki van világítva. — Én már Dudaron 540 méter mélyen is dolgoztam — közli Hubert György. — A bányákban rengeteg egér, patkány, meg néhol rossz levegő van. A rágcsálók nem menekülnek, szeretik az embert. — Nem bántjuk őket — folytatja Bordács János. — Megérzik, s előrejelzik a víz- betörési, omlási és más veszélyt. — A tízórait nem bántják? — Azt felfüggesztjük, úgy, hogy a patkányok sehonnan se férhessenek hozzá. — Az egerek találékonyabbak, ügyesebbek. Egy-kettő leereszkedik a dróton. (cselényi) használását. Bátrabban kellene élni a baromfihús kínálatával és érdemes lenne végre komolyan meggondolni a kisadag ételek kínálatát, a zónaételek (fele hús, egész köret) megjelenését. És most már arra is érdemes lesz odafigyelni, hogy a diabetikus és kalóriaszegény ételeket kívánók igényeit is kielégítsék. Nem lehet lemondani olyan forgalmat növelő módszerek kereséséről sem, amelyekkel a fogyasztó is jól jár, és a vendéglátó is megtalálja számítását. Mik lehetnek ezek? Megkeresni például a lehetőséget az ellátatlan iskolás gyerekek étkeztetésére, akár úgyis, hogy tízórait visznek nekik az iskolába, és nem kell szégyellni utcán át (bolti áron) történő értékesítéssel „bajlódni” vagy másfajta értékesítési formák keresésére időt áldozni. Az előfizetéses étkeztetés további szervezése például még nagy lehetőségeket kínál és ha elfelejtené a vendéglátás ebbéli tevékenységét fejleszteni, annyit érdemes felidézni, hogy ezt az állam még mindig 20 százalékkal támogatja. Az italforgalmazás területén is változtatni kell, hiszen a sör és az égetett szeszes italok áremelése várhatóan forgalomcsökkenéssel jár. A kiesés pótlására több megoldás is kínálkozik. Vissza kell szerezni a hordós, a csapolt sör becsületét az áraik miatt is, de a vendéglátó érdekeltsége miatt is. Az alacsonyabb alkoholtartalmú italok értékesítése is elakadt valahol. Nem lenne baj, ha visszatérnének az asztalra a kis és a nagy fröccsök, s bár többlet- munkát jelent, mert több poharat kell megmosni, megtérül a bevételben. Jó lenne arról is hallani, hogy a vállalatok kísérleteznek alacsonyabb alkoholtartalmú italok készítésével, mert ez akkor is megéri, ha ma egy-egy forgalomban lévő ilyen termék nem tartozik a vendéglátónál szórakozó vendégek kedvencei közé. A vendéglátásban ma az árintézkedésekhez kapcsolódó új magatartás, új feladatok keresése a legfontosabb napi teendő és remélhető, hogy a jövedelemkiesést nem akarják egyéb, saját hatáskörű árintézkedésekkel ellensúlyozni. Balogh József egy önálló osztálya működik. Prágában, Pozsonyban, Varsóban, Hanoiban, Kabulban, Kongó fővárosában, Brazza- ville-ban, Havannában és Ulánbátorban működik hasonló tagozat. A szovjet városokból és köztársaságokból érkezett pedagógusok — általában tudományos fokozattal rendelkező kutatók — dolgoznak a kihelyezett tagozatokon. Mintaszerűnek ítélte meg a tanárképző főiskola és a Puskin Intézet együttműködését V. J. Koprov. Tanév elején egyezteti elképzelését a tanszékvezető és az intézet vezetése. Előadásokat tartanak a főiskolásoknak a szovjet oktatók, most például havonta rendszeresen foglalkozást vezet V. J. Koprov egy hallgatói csoportnak, összeállítják a tudományos közlemények, az olvasmányok és más fontos cikkek gyűjteményét, amelyet a főiskola oktatói és hallgatói a pedagó- guskéozésben. az orosz-nyelvtanítás módszertanának elsajátításában hasznosíthatnak. A múlt héten az intenzív képzésben részt vevő pedagógusoknak. az orosz nyelvi tanszék oktatóinak és hallgatóinak. valamint a már végzett orosz nyelvtanároknak jelentett módszertani segítséget a rendezvénysorozat. Ez egvúttat lehetőséget adott a találkozásra, a véleménycserére. A Puskin Intézet, éppen a budapesti tagozat sikeres működésére alapozva, az ország több városában alakítja meg módszertani részlegét. Debrecenben a Kossuth Lajos Tudományegyetemen már átadás előtt áll a csoport, hamarosan, de legkésőbb a következő tanévben Nyíregyházán is létrejön a „Puskin- központ”. Ezek az orosznyelvi központok a megyékben dolgozó orosz nyelvtanárok továbbképzését, szakmai, módszertani segítését tűzik célul. Emellett nyelvi esteket szerveznek, előadásokat, szemináriumokat tartanak egy- egy fontos, pedagógusokat érintő témáról. T. K. Az utolsó szalmaszál? Sorállás Collatiamért Segít egy nyíregyházi fiatalember Az utóbbi időben új rákellenes szer, a Celladam borzolja a kedélyeket. Hónapokkal ezelőtt szinte naponta lehetet róla olvasni, hallani, aztán hirtelen csend lett körülötte. Mígnem lapunk április 13-i és 14-i számában megjelent egy hirdetés, mely szerint Celladam szállítását szervezik Budapestről minden héten szerdán, jelentkezni kedden lehet. A hirdetés mögött egy nyíregyházi kertvárosban lakó, kötetlenebb munkaidőben dolgozQ fiatalember áll, aki felesége számára hordja Pestről a gyógyszert. — Álmomban sem gondoltam, hogy a hirdetésem eny- nyi embert érdekel majd. Rengetegen jelentkeztek rá. Legtöbben csak érdeklődtek, hogyan lehet hozzájutni a Celladamhoz. Végkimerülésig ismételgettem, mi szükséges hozzá: kórházi zárójelentés, a betegtől néhány milliliter vér és egy forma- nyomtatvány, amit Kovács Ádáméktól — a feltalálótól — lehet beszerezni. Ez egy nyilatkozat, melyet orvossal kell aláíratni. Lényege, hogy az aláíró büntetőjogi felelőssége tudatában vállalja a Celladam-kúra alkalmazását, az injekciók beadását. Aztán kezdődhet a sorban állás. Kovács Ádám pesti rendelője előtt általában négy-ötszáz ember várakozik. Ingyen lehet a szerhez hozzájutni, csak a hetente ismétlődő négy-ötórás sorban állást kell kibírni. Hogy miért kell hetente menni a készítményért? Mert az injekció nincs ampullában. Leplombált fecskendőben adják és ez csak rövid ideig használható fel. A kevésbé súlyos betegek kanalas készítményt kapnak, de ez sem áll el sokáig. És itt kezdődik a nyíregyházi fiatalember szerepe, aki megbízásból hetenként utazik ko- csijávaPa fővárosba a Cel- ladamért. — Mivel én minden héten megyek a gyógyszerért, gondoltam, sok ember idejét és pénzét megspórolom, ha vállalom helyettük a leszállítást. Tizenöt adagra kaptam megbízatást, éppen csak any- nyi pénzt kérek, hogy az útiköltségem megtérüljön. Megyénkben is sokan vannak, akik nem hisznek a Cel- ladamban. Hogy kinek lesz végül igaza, azt a jövő dönti el. Akár így, akár úgy van, nem szabad figyelmen kívül hagyni: ez a szer sok émber számára az utolsó szalmaszál, amely kapaszkodást jelent, reményt ad a továbbéléshez. Kimutatták: toxikusán nem ártalmas .. . B. A. A tárgyalóteremből Meghúzta a Erőszakos, garázda embernek ismerték meg Tóth János, paszabi lakost a környezetében, és a bíróságon is. Több esetben ítélték már el ilyen jellegű cselekmények miatt. Március végén egy este Tóth a buji állomáson felszállt a Balsa felé közlekedő személyvonatra, hogy Pa- szabra utazzon. Ezt megelőzően jócskán felöntött a garatra, ennek hatására ismét kötekedő, garázda magatartást tanúsított. A vonaton utazókat molesztálta, majd meg akarta húzni a vészféket. Mikor figyelmeztették, hogy ilyet ne csináljon, kiabálni kezdett az utasokkal, és csak azért is meghúzta a vészféket. A vonatvezető a díjszabás szerint 400 forint bírság megfizetésére szólította fel, de erről Tóth hallani sem akart. Inkább leszáll a vonatról — jelentette ki, de de a vonatvezető útját állta. Kapott is ezért egy pofont, amit nem hagyott annyiban. Dulakodni kezdtek, melynek eredményeként a vonatveze- • tő könnyebb sérüléseket szenvedett, és a vonat ablaka is betört. A bíróság Tóth Jánost közfeladatot ellátó személy elleni erőszak bűntettében és köny- nyú testi sértés vétségében •találta bűnösnek. Ezért, mint különös visszaesőt egy év és négy hónapi szabadságvesztésre ítélte és elrendelte az idülten és mértéktelenül italozó vádlott kényszergyógyítását is. Az ítélet jogerős. m. f.
