Kelet-Magyarország, 1987. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-14 / 62. szám
1987. március 14. Kelet-Magyarország 13 ÉRTESÍTJÜK T. ÜGYFELEINKET, HOGY A RÉGI, Jö HAGYOMÁNYOKKAL RENDELKEZŐ VAGÉP AUTÓSZERVIZ 1987. JANUÁR l-TÖL LEÁNYVÁLLALATKÉNT MŰKÖDIK. Hagyományos szolgáltatásaink mellett megkezdjük 1987. március 15-től — Dácia és P. Fiat gépkocsikra TKD Dinitrol alváz- és üregvédelem 3 évre megnövelt garanciával történő kezelését. Korrózió ellen csúcstechnológia svéd licenc alapján! — Kárpitos részlegünk max. 3 napon belül gépkocsijába választható, illetve hozott anyagból üléshuzatot készít. Vállaljuk minden típusú személy- és haszongépjárműüléshuzat gyártását és kárpitos munkáját, ponyva készítését. Ipari berendezések kárpitos és ponyvamunkáit. — Karosszérialakatos munkák nélküli gépkocsik fényezésére a fényezés munkadíjából 1987. május 15-ig 20% kedvezményt adunk. Karosszérialakatosok jelentkezését várjuk modern karosz- szériajavító üzemünkbe. Címünk továbbra is: VAGÉP SZEMÉLYGÉP JÁRMŰJAVÍTÓ LEÁNYVÁLLALAT 4401 Nyíregyháza, Lujza út 1. szám. Telefon: 11-451, 15-511 Telex: 73-379 Vasbetonszerelő betanító tanfolyamat indítunk! Kezdete: 1987. március 22. Helye: Kecskemét. Ideje: 12 hónap. Feltétel: 8 ált. isk. végzettség, 18 éves életkor. A vasbetonszerelő szakma iránt vonzalmat érző férfi segédmunkások, a vasas szakmában jártas dolgozók, valamint más szakmával rendelkezők jelentkezését várjuk. Eredményes vizsga esetén bizonyítványt adunk. A tanfolyam idejére és után teljesítménybéres foglalkoztatást biztosítunk. A tanfolyam költségeit a dolgozóval kötött szerződésben vállalatunk átvállalja. Vidékieket munkásszálláson helyezzük el. Jelentkezés: DUTÉP II. sz. Ipartelep Kecskemét, Kiskőrösi út 4—6. Fodor Zoltán üzemvezetőnél. (Kcs.255594) A Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat (Nyíregyháza, Búza tér 20—21.) PÁLYÁZATOT HIRDET: — termelési, vállalkozási és műszaki fejlesztési osztály- vezető, (szakirányú egyetemi végzettséggel, megfelelő gyakorlattal) és a — termelési és vállalkozási osztályon összetett mérnöki feladatok ellátására (szakirányú egyetemi végzettséggel) kialakított munkakör betöltésére. — a közgazdasági osztályra munkatársakat keresünk szervezési és számítástechnikai feladatok végzésére (szakirányú egyetemi végzettséggel), és — normatechnológus (felsőfokú szakmai végzettséggel) munkakörre. Fizetés: megy egyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél, ahol részletesebb felvilágosítást is adunk. (387) A Hungar Hotels Balatonfüredi önálló Egységéhez tartozó Marina Szálloda felvételt hirdet szakképzett szakácsok és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező konyhalányok részére. Bérezés: Kollektív Szerződés szerint. További kedvezményeket is biztosítunk: szállást, kedvezményes étkezést (napi egyszeri ingyenes). Az állandó lakóhely és Balatonfüred közötti útiköltséget havonta egyszer megtérítjük. Jelentkezni lehet az alábbi címen: Balatonfüred Marina Szálloda Pf.: 23. Széchenyi út, személyesen vagy levélben. (299) A VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME KIS- VARDA, Szabadság út 55. felvételre keres T—174/2 Weymár rakodógépre gyakorlott gépkezelőt. Jelentkezni lehet: Kisvárda, Szabadság u. 55. szállítási részlegvezetőnél. (385) A Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet felvesz felsőrész-készítő szakmunkásokat és női segédmunkásokat tűződei munkára. Jelentkezni lehet: Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet, Csályi F. u. 55. Munkaügyi osztály. Nemzetőr-dal A hazánkban 1848. március 15- én kitört polgári forradalom 139. évfordulóján Arany János aktuális verséből idézünk: . . Nem kerestek engemet kötéllel, . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: Z, L, L, A, C, T, E), függ. 16. (zárt betűk: L, T, É, G, S), VÍZSZ. 28. és 57. (zárt betű: I) sorokban. Vízszintes: 12. Éttermi kellék. 13. Láda egynemű betűi. 14. Rénium vegyje- le. 15. Járomba fogott. 16. Erős légmozgás. 18. Bagoly. 21. Alma- ... 22. Az égitestek között levő tér. 23. Süteménybe kell. 25. Dallam, dal, ária franciául (air). 27. Hiánytalan, egész. 32. Strázsál. 34. Község Vásárosnamény mellett. 35. Humanista írónk (1879— 1934). 37. Hónaprövidítés. 39. Német személyes névmás. 41. Kalória röviden. 45. Csúnya. 46. Közepén kemény! 47. Egymást követő betűk. 48. Heveny gyulladás. 50. Kést használ. 51. Létezik. 52. Jelenleg. 53. Felindulás, izgatottság latinul. 56. Monte Christó börtöne. 58. Lego-ban van! 60. Padka belseje! 61. Fényképezésre használt film fényérzékenységének bevezetett értéke. 62. Sertést vág. 63. Kén, ittrium és kálium vegyjele. 65. Becézett női név. 67. Ugar darab! 68. Elhunyt Kossuth-díjas költőnk (Zoltán). 70. Egyszerű gép. 72. Battéria. Függőleges: 2. A másik oldalra jut. 3. Téli nyakbavaló. 4. Zala egynemű betűi. 5. Allatlakás. 6. A legerősebb kártya. 7. Bolti portéka. 8. A vízsz. 70. része! 9. GI 10. Egykori magas török tiszti rang. 11. Evangélista. 17. Tél velejárója. 20. Angol szeszes ital. 23. Magával cipel. 24. Nagy őszi-tavaszi kiállítás Budapesten. 25. Egyenlő részben görögül (ana). 26. Szörny. 28. Cseppfolyós. 29. Német fagylalt. 30. Földművelő eszköz. 31. Időszámításunk egy- egy szakasza. 33. Társasági tánc. 36. Olaszországi városba való. 38. Drámai feszültségű, tragikus tárgyú elbeszélő költemény. 40. Istállóját csak Heraklész tudta kitisztítani. 44. Festőnk (1833— 1904). 45. Elhunyt cimbalomművészünk utóneve kezdőbetűjével. 49. Berillium és hidrogén vegyjele. 50. Gerincesek testében van. 53. Mint a 10. függőleges. 54. Lábbal hajtott kétkerekű gyermekjáték. 55. Fennkölt hangú költemény. 59. Pázsit. 62. Idős. 64. A holland légitársaság név- betűi. 65. Fohász. 66. „A” paripa. 67. Helyhatározó névutó. 69. Kicsinyítő. 70. EY. 71. Strázsa. 72. Közeli tárgyra mutató szó. (N. I.) A megfejtéseket március 23-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! Február 28-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ... intellektualizmus, humánus érzelemvilág, tudatos és igényes formakultúra jellemzi. Nyertesek: Balogh Gyula, Bálint Pálné, Hámornyik Mihály- né, dr. Szalay Sándor nyíregyházi, Marozsán Ferencné milo- tai, Dóka Ilona nyírteleki, Szabó Árpád olcsvai, Juhász Istvánná szakolyi, Seres Jánosné szat- márcsekei és Fazekas Miklósné tiszavasvári kedves rejtvényfej- tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. ■Aforizmák Az élet az idő elpazarlásá- nak legszebb módja. ★ Miért fogja egymás kezét a férfi és a nő? Azért, hogy a nő mindig a férfi mellett haladjon, vagy azért, hogy a férfi arra menjen, amerre a nő akarja? Egy bizonyos ember hosz- szú és kimerítő előadásának rövid összefoglalása: „Szavakat mondott.” A lelkiismeret olyan, mint az ing. Ha azt akarjuk, hogy tiszta maradjon, ne viseljük. ★ Te jó isten, mi történt? — ez a kérdés akkor a legaktuálisabb, amikor semmi nem történik. (Peter Gregor) 1ÄT Egyesek azt hiszik, hogy ha húzzák az időt, több lesz belőle. (Krokogyil) ★ Az okos addig követ el ostobaságokat, amíg fiatal. ★ Ujjal mutogatni a bűnösre — a rossz modor jele. (Alexi Andrejev) ★ Ha egy szakember politikai állásfoglalása alapján előre meg tudjuk mondani, mi lesz a szakértő véleménye, akkor a szakértői vélemény nem érdekes. (Carl Friderich von Weizsäcker) ★ Az ember nem változtatja meg sorsát, ha önmagát nem változtatja meg. (Aurelio Peccei) ★ A tapasztalat nem jelent semmit. Lehet valamit 35 évig rosszul csinálni. (Kurt Tucholsky) •* A féltékenység szépítő tükör. A féltékenyek sok esetben hajlamosak arra, hogy vetélytársukat idealizálják. (Nancy Friday) Tovább! saalkal tanulságok A jó fogásokról híres vajai tározón elért tavalyi tekintélyes zsákmány „mögé” nézve' a mátészalkai központú Szatmárvidé- ki HE életével foglalkozott legutóbbi horgászrovatunk. A most már második éve tevékenykedő új vezetés határozottságát, a szervezett ellenőrzéssel és fegyelmezéssel is jó közösséget formáló igyekezetét tartottuk tanulságosnak. Mindehhez hozzá kell tenni, hogy ez az igyekezet hiábavaló lenne az egyesületi tagság nagy többségének támogatása nélkül. Azok nélkül, akik a vezetés célkitűzéseivel egyetértve maguk is a rend, a fegyelmezett magatartás, az együtt végzett munka, a természeti környezet állandó védelmének hívei. Az egész horgászmozgalom jó irányú fejlődésének éppen az a felismerés az alapja, hogy az egyén, mint horgász szabadide jének szép és hasznos eltöltése a bő halfogás öröme szorosai. összefügg az egész egyesület: közösség szervezett munkájává? sőt: anélkül el sem képzelhető; Bárki mondhatná erre, hogy a horgász, amikor passzióját „gyakorolja”, ugyancsak magának- való. Szeret elvonulni a természet egy-egy rejtett zugába, ami: maga választ ki a part bokrai közt, vagy csónakot rejtő csen des nádöbölben, lápszigetek rej- tekében — és egyedül lenn. „szemben” a halakkal, hogy ő maga lesse ki mozgásukat, életük titkait; hogy ügyességét é.; minden fifikáját „bedobva” horogra kapja őket. — Ez így igaz! De az is igaz, hogy mindehhez a lehetőségeket megteremteni már csakis az egész tagság közös munkájával lehet. Kőrnyasatvédelem, tanyaópítés Éppen ezért a közösségi élet kialakítása, a közös munka megszervezése a mátészalkai horgászvezetők programja. Közgyűlésük már egy évvel ezelőtt vita nélkül döntött arról, hogy minden egyesületi tag végez társadalmi munkát a Szatmárvidéki HE működésének legfőbb színhelyén, a vajai tározón. Afelől is döntöttek, hogy aki elfoglaltsága miatt nem tud részt venni a közös munkában, 200 forintos megváltást fizet, amit az egyesület a közös munka céljának megvalósítására használ fel. így történt, hogy tavaly az egynaposra tervezett március végi horgász környezetvédelmi munkát — amely egyébként országos mozgalom — a szalkaiak öt alkalomra szervezték meg. Az egyesület 214 felnőtt tagja vett részt ezeken. Az idei tavaszra — reméljük, hogy mielőbb megérkezik — még nagyobb szabású akciókkal készülnek. Március harmadik, negyedik és április első hétvégére mintegy 300 horgász környezetvédelmi munkáját szervezik. Teljes takarítás lesz a tó több kilométeres partjain. A tározó délnyugati részén egy 450 méteres horgász verseny pályát alakítanak ki jelentő, parti földmunkával; szeméttáro lókat és illemhelyeket is készítenek. A keleti parton hozzálát nak egyesületi horgásztanyájn kialakításához a Vajai Közsé.: Tanácstól kevés térítésért meg kapott 850 öles telken és a rajt; lévő épület körül, amelyet c helybeli Rákóczi Tsz-től kaptak meg jutányos áron. A tanya telkén és a tópart más részein folytatják a fásítást, a helyi tanácstól és a tsz-től kapott tölgy-, platán- és nyárfákat ültetik el. A tavaly rendbe tett és az idén további egyesületi csón t- kokkal is bővített horgászcsó- nakpark, az egyesület szer\ i részeit képező vállalati és inti .- ményi horgászklubok korább í épült stégjei és tanyái, a mc t készülő egyesületi tanya, a tiszta és ezentúl mindig óvott vízi és vízparti környezet az egész tagság és külön minden egyes tag érdekében valók. Legalább annyira, mint a tó évek óta folyó jó ütemű betelepítése, a gondos halgazdálkodás. Kapcsolat a tanáccsal, a tóessxeI Egyesek kiássák, mások aláássák az igazságot. (Leonyid Suhorukov) Nem elég rossz könyvet írni, hanem még meg is kell győzni mindenkit arról, hogy a könyv jó. (Mihail Genyin) ★ Az ember nagyon erős teremtmény, hiszen annyi dicséretet elbír! ~k A fiatalokra jellemző, hogy elfelejtik a hagyományokat. Csak akkor emlékeznek vissza rájuk, amikor már idősebbek. (Raisza Gorbacsova) ★ Én a katakombákat jobban szeretem, mint a székes- egyházakat, mert a hitet a katakombákban inkább megtalálhatjuk, mint a székesegyházakban. (Georg Tábori) CSERÉLJE KI BŰTOR AT! MOST ÉRDEMES! Engedményes bútorvásár A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT BÚTORBOLTJÁBAN — Kisvárda, Bocskai u. 29—31. sz. 1987. március 16—21-ig — egyes ülőgarnitúrák, szekrénysorok, konyhabútorok, kiegészítő cikkek 20%—30% engedménnyel, f AMÍG A KÉSZLET TART! (588) Mindenképpen tanulságos az is, hogy a fegyelmezetten és jól dolgozó áldozatkész horgászközösség tekintélye megnő közvetlen és távolabbi környezetében is. Ez pedig további hasznos kapcsolatok kialakítására és továbbfejlesztésére ad lehetőséget a vállalatokkal, gazdaságokkal, intézményekkel, amely az egyesület támogatásában gyümölcsözik. Az egyesület horgászklubjai eddig is élvezték bázisvállalataik támogatását. Most tovább építették kapcsolataikat, mégpedig kedvenc vizük legközvetlenebb környezetével, a Vajai Községi Tanáccsal és az itteni Rákóczi Tsz-szel. A vajai termelőszövetkezet a vízterület tulajdonképpeni halászati hasznosítója. De miután haltermeléssel nem foglalkozik, a tározón teljes egészében a horgászatot tette lehetővé a Szatmárvidéki HE tagjai és természetesen a napijegyet — az idei szezontól kezdve akár 400 forintos hetijegyet — váltó vendéghorgászok számára. 1990-ig szóló középtávú megállapodást kötöttek erről a mátészalkai horgászegyesülettel, messzemenően támogatva a horgászok munkáját. Hasonlóan jó kapcsolat alakult ki a helybeli tanáccsal is, miután a tsz és a tanács egyetért azzal az elképzeléssel, íy a vajai tó körül jó hírű /abadidő- központ alakuljon ki, amelynek egyik legfőbb vonzereje éppen a horgászat. A Vajai Nagyközségi Tanács a tó környezetének fejlesztését határozta el, amely egybeesik a helyi tsz hasonló elképzeléseivel. A mátészalkai horgászegyesület idei küldöttközgyűlésén részt vett Simon József, a Vajai Nagyközségi Tanács titkára és Veress Zoltán, a vajai II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet területfelelőse is. Miután mindketten elismerően nyilatkoztak a horgászegyesület munkájáról és hangsúlyozták, hogy jó partnernek tartják az egyesületet a jövő terveinek megvalósításánál, nagy vonalakban ismertették is ezeket a terveket. Eszerint —• az erdőfelügyelőség bevonásával — pihenőerdő, parkerdő alakul ki a vízparton autóparkolóval, táborozási lehetőségekkel, az ellátást szolgáló bisztróval, büfékkel. Az ivóvíz- ellátáson és villamosításon túl a tanács lehetővé teszi' hogy a szabadidőközpont ellátását szolgáló kiskereskedők, kisiparosok telepedhessenek meg itt, amihez ingyen kapnak helyet és még háromévi adómentességet is. Bár a községi tanács segíti a horgászegyesület vízi ellenőrző munkáját és támogatja a rend fenntartását, a partnerkapcsolat fontos részének tekinti, hogy a horgászegyesület gondoskodjon a vízparti környezet megóvásáról, tisztaságáról. Az együttműködés, egymás támogatása, az együtt végzett munka kinek-kinek a maga területén: ez teremti meg a lehetőséget ahhoz, hogy a vajai tónál a 200 üdülőtelek tulajdonosai, a rendszeresen ide járó mintegy 800 horgász, de még a bel- és külföldi horgászturisták is jól érezzék magukat a kialakuló vajai horgászparadicsomban. Az egybeeső egyéni és közösségi érdek mozgatja a közös cselekvést, amely az elmúlt évi vajai rekordfogások mögött is ott van és példája tanulságul szolgálhat megyénk horgászegyesületei számára. Pristyák József
