Kelet-Magyarország, 1987. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-31 / 26. szám
Divattudósítás férfiaknak Párizsból Szvetter és pulóver A negyvenes éveidben az amerikaiak csináltak divatot a szvéttérből, még pontosabban a kötött pulóverből. A siker titka egyszerű: télen, Maikor hideg van, a kötött ruhadarab meleg, kényelmes és minden korosztály számára javasolt. Párizsban az idei őszi-itéli újdonságok szépek, mutatósak. Mindenki megtalálhatja ízlése és bátorsága szerint a legmodernebbeket is. ________________________________________________ Első , képünkön: Divatos összeállítást tervezett Ted Lapidus. Sálgalléros sportswetter márványszürke alapon viola színű jacquard, omtűvaé, atracsueróem steppelt béléssel. Alatta az ingpulóver szintén viola színű. Az acélszürfce alpakkagyap- jú-szövet pantalló nagyon kényelmes szabású. Második képünkön: Eredeti ötlet a könnyű, puha bőr és hasított bőr rátéttel díszített magas nyakú pulóver (Fabrice Soliveres). Az együttes csinos kiegészítője a törö- kös mintás acélszürke nyakkendő. (Kovács Mari) ____________________________________________________y Romantikus gallér Igaz, a princesz vonalú ruha kiment a divatból, de a romantika nem. Éppen ezért magas nyakú dzsörzé vagy kötött princesz vonalú ruhánkat felújíthatjuk egy romantikus gallérral. A nyakkivágást kimélyítjük; moher fonallal, 2-es horgolótűvel köirbepikózzuk, majd erre a pikósorra 4-es horgolótűvel két újabb pikósort horgolunk. A munka visszája felől finom, receborgolású régi szekrénycsíkot horgolunk a gallérkezdeményhez, majd a gallért, tehát a szekrénycslk díszesebb, cakkos részét 6-os horgolótűvel 3 sorban körbe- pikózzuk. Amikor kész, apró gyöngyszemeket varrunk a recehorgolás mintájába, ízlés szerinti sűrűségben. Még a gyakorlatlanok Is egy-másfél óra alatt elkészülnek vele. A mintamodell ekrü- színű, amelyhez ekrü szekrénycsíkot talált»ink, a moher fonal színe viszont hófehér. A gyöngyszemek fényes Teklagyöngyök. gedhetetlen kellékei a farsangi összejöveteleiknek, még az otthonokban is. Házilag is készíthetők, s ahol gyerek van: jó szórakozás, közös játék — hogyan lesz a színes papírokból némi ragasztó és fonalmaradék segítségével színes lampion. Csak a rajzon ábrázolt munkamenetét kell követni. Az álarc még egyszerűbb. Színes keménypapírból vágjuk ki. Türelem kérdése, hogy 'kifestjük, flittert varrunk rá, rojtot, színes bortn.it ragasztunk a szélére, vagy mindezt együtt alkalmazzuk. Keskeny gumi szolgálhat a rögzítésére, de egy kötőtűvel is arcunk elé tarthatjuk — miután szúrós végére dugót húztunk. EBDBSZNE LEVES. Hozzávalók: nyúl, őz vagy szarvas apróhúsa, zsír, só, bors, babérlevél, fokhagyma, egy-egy darab zöldpaprika, paradicsom, gomba (lehetőleg erdei), 1/2 dl fehér bor, egy evőkanál liszt, petrezselyemzöld, pirospaprika. A vadhúsok aprórészeit kockára vágjuk, és kevés zsíron átforgatjuk, ízesítjük sóval, borssal, babérlevéllel, karikára vágott zöldpaprikával és szeletelt paradicsommal. Egy gerezd fokhagymát is tehetünk bele. Mielőtt megpuhulna, hozzáadunk néhány fej szeletelt gombát, kevés fehérbort, és puhára pároljuk. Felöntjük vízzel, felforraljuk, és petrezselymes, pirospaprikás rántással besűrítjük. BÁNTOTT OBJ ALEVES. Hozzávalók: karajcsont, evőkanálnyi zsír, egy evőkanálnyi liszt, nagyobb vöröshagyma, köménymag, sé, citromlé, bors. A csontot sós, hajmás vízben Levesek lassú tűzön kb. 2 órán át főzzük. míg a hús leválik róla. Kiszedjük a csontokat, és lefejtjük róla az apró húsdarabokat. Közben a zsírból és lisztből barna- mártást készítünk, és felöntjük a forró csontlével. Ügyeljünk arra, hogy a forró lét mindig hideg rántásra öntsük, mert különben megcsomósodik. Köménymaggal, pici törött borssal ízesítjük. Jól kiforraljuk, majd levesszük a tűzről, és belerakjuk az apróhúsokat betétnek. Citrommal savanyítjuk. Az orja- csont leve annyira zsíros, hogy felhasználás előtt ajánlatos lehűtve zsírtalanítani, vagy csak a forrásból kiszedett levét felhasználni. PALÓCLEVES. Hozzávalók: 1/2 kg birkahús, 5—6 dkg zsír, egy fej vöröshagyma, egy gerezd fokhagyma, ső, babérlevél, egy kávéskanálnyi pirospaprika, köménymag, 30—40 dkg burgonya, 50 dkg konzerv vagy mirelit zöldbab, 2 evőkanálnyi liszt, 2 pohár tejföl, törött bors, zöldpetrezselyem, csontié vagy leveskocka. Az apróra vágott birkahúst zsíron dinsztelt hagymás, paprikás lébe rakjuk, fűszerezzük sóval, borssal, köménymaggal, babérlevéllel, kevés vizet öntünk alá, és fedő alatt majdnem puhára pároljuk. Közben, ha lehetséges, csontlében megfőzzük a kockára vágott burgonyát, és külön a vajbabot. Hozzáöntjük a húshoz, és felforraljuk. Világos petrezselymes rántást készítünk, ezzel Is felfőzzük. Tálaláskor tejfölözzük. Az érzékszervek időskorban Az érzékelés a legalapvetőbb élettani funkció, amire az összes magasabb rendű pszichikus jelehség, az érzelem, emlékezet, fantázia, gondolkodás és beszéd ráépül. Majd a működő pszichikus rendszer teszi lehetővé, hogy cselekedjünk, a társadalom elvárásaihoz alkalmazkodva dolgozzunk és éljünk. Tehát érzékelés nélkül nincs alkalmazkodó viselkedés, illetve az érzékszervi működésnek minden csökkenése valamilyen alkalmazkodási formát befolyásol. Elsősorban a látás fontosságát, szerepét emelnénk ki. A látás és a mozgás-tapintás összehangolt működése teszi lehetővé számunkra az idő-tér fogalmának kialakítását. Már a csecsemőkorban elkezdődik ez a rendkívül bonyolult folyamat, amely kezdetben csak azt jelenti, hogy tudjuk a testünk helyzetét, meg tudjuk különböztetni saját testünket a másik ember testétől, és a tárgyakat is el' tudjuk helyezni a térben. Majd a személyek és a tárgyak váltakozó mozgásának látása teszi lehetővé, hogy az időben is tájékozódjunk. Kb. hatéves korra kialakul a tér-idő orientáció (tájékozódás térben és időben), ami a további pszichikus érésben elősegíti az emlékezés, gondolkodás, írás, olvasás kialakulását. Tehát a látás az élménytovábbításon túl a tökéletes tér-idő orientációt is biztosítja. A látás leépülésével szükségszerűen nehézkessé válik a térbeli tájékozódás, zavar támad időérzékelésünkben, és ebből következik, hogy emlékezeti teljesítményünk is romlik. Ha nem látjuk jól közelebbi és távolabbi terünket, nem látjuk azok változását sem, és az idő fonalát elvesztjük, hiszen az időt csak változásokhoz lehet kötni. És ha a jelen idő fonala elvesz, elvész a múlté is. De természetesen az emlékezet károsodásának nem ez az egyetlen oka. A látás, mint említettük, befolyásolja, sőt létrehozza élményeinket is. Ha tompul a látásunk, elsősorban a finom benyomásokat nem érzékeljük, a bőr simaságát, az enyhe mosolyt, a finom arcszem mimikát, amelynek a gyengéd, sokszor szavakban ki sem fejezhető érzelmek közlésében van jelentősége. Ugyanez vonatkozik a hallásra: ha nem halljuk a csöndes beszédet, a halk neszeket, szinte azt gondoljuk az emberekről, hogy csak kiabálni tudnak. Nem figyelünk föl a madárdalra, nem tudunk különbséget túrni a csecsemő kérő vagy panaszkodó hangjai között, és nem élvezzük talán éppen Mozart zenéjét. Mind a látás, mind a hallás korrigálható; nem hiszem, hogy „szükségszerű elveszteni” a finom érzékelésünket, vagyis az intimebb élményeinket, csupán azért, mert öregek vagyunk. Az érzékszerveknek csodálatos összműködése van, egyik pótolhatja a másikat. Nagyanyám öregségére gyakorlatilag vak volt, de a kezével mindent érzett, és a fülével pontosan tudta, ki, mikor, mit akar kifejezni, sőt csupán a tapintása által gyönyörű csipkéket horgolt Ügy gondolom, hogy saját magunknak is erőfeszítéseket kell tennünk, hogy egy-egy érzékszervünk csökkent működését annak korrigálásával, vagy más érzékszerv fokozottabb bevonásával ellensúlyozzuk. A szaglásnak is igen sajátos szerepe van. Egyrészt épp szaglás nélkül nem érzékeljük megfelelően a szagokat, de az ízeket sem. Ne csodálkozzunk azokon a főleg dohányos férfiakon, akik nem annyira az étel ízét (kivétel természetesen az erős íz: kolbász, hurka stb.), hanem a mennyiséget helyezik előtérbe. Ezeken kívül a szaglásnak szintén van egy „finom” szerepe a környezetünk (beleértve az embert' is természetesen) érzékelésében. Ugyanis az illatok sok mindent elárulnak: kellemeskellemetlen; ápolt-ápolatlan sitb. Végül a tapintásról csak annyit: a legkevésbé sérülékeny, és képes bármilyen finom érzelem közvetítésére. Ha nem látom a társam arcát, megfogom a kezét, és érzem azt, amit a szavak mellett ki akart mondani, és ha nem hallom pontosan a hangot, a hanggesztust, a kezek ezt is kifejezik. Ápolni kell érzékszerveinket, azt mondanám inkább, hogy művelni — és bízni bennük. (Dr. V. E.) (-----------------!------------------------------^ Jogi fanácsok Költségmentesség a bírósági eljárásban A 6/1986 (VI. 26) IM számú rendelet szabályozza a bírósági eljárás során érvényesülő személyes és tárgyi kölit- ségmentességet: milyen esetekben engedélyezik a személyes költségmentességet, mikor lehet azt utólag kérni, mi a megvonásának rendje. A tárgyi költségmentesség magához az ügyhöz kapcsolódik. Jogszabály sorolja fel, melyek azok az esetek, amelyekben a feleknek jövedelmi és vagyoni viszonyaira tekintet nélkül jár a költségmentesség. Ezek a perek a következők: az apasági és a származás megállapítása iránti egyéb perek; a szülői felügyelet megszüntetése, vagy visszaáUítása iránti per; a gondnokság alá helyezés és a gondnokság alá helyezés megszüntetésére irányuló per; a gyermek elhelyezésével és átadásával kapcsolatos per; a törvényen alapuló minden tartással kapcsolatos per; a szövetkezeti tagsági viszonyból származó, a munkavégzési kötelezettséggel összefüggésben keletkezett per; a fegyveres erők, fegyveres testületek, valamint a rendészeti szervek és tagjaik között a szolgálati viszonnyal kapcsolatos kártérítési és megtérítési perek. A tárgyi költségmentesség a vértulajdonság-vizsgálat és a származás megállapításához szükséges más orvos- szakértői (élettani) vizsgálat költségének előlegezése és megfizetése alól, valamint a törvényen alapuló tartással kapcsolatos perekben a tartásra kötelezett jövedelmének megállapításához szükséges szakértői vizsgálat költségének megfizetése alól nem mentesít. Annak a félnek, aki a személyes költségmentességet kéri, jövedelmi és vagyoni viszonyait igazolnia kell. A költségmentesség engedélyezését a fél akár az eljárás megindítása előtt, vagy azzal egyidejűleg, illetve az eljárást befejező határozat meghozataláig bármikor kérheti. Személyes költségmentességben azt a felet keU részesíteni. akinek jövedelme (munkabére, nyugdija, egyéb rendszeres pénzbeli juttatása) nem haladja meg a munka- viszony alapján megállapított öregségi nyugdíj legkisebb összegét, vagyona pedig — a szokásos életszükségleti és berendezési tárgyakon felül — nincs. Minden más esetben a bíróság a fél körülményeinek vizsgálata alapján állapítja meg. hogy méltányosságból, kivételesen van-e helye a költségmentesség engedélyezésének. Költségmentesség hiányában a meg nem fizetett illeték és az állam által előlegezett költség megfizetésére a feleket abban az arányban kötelezi a bíróság, amelyben a perköltség viselésére kötelesek lennének. Dr. K.É. *1 ___J Az abortusz következményei A közelmúltban közölte a sajtó, hogy Csehszlovákiába® AB- blaottság ■ nélkül a terhesség korai szakában lévő nő maga döntheti el, hagy művileg meg akarja szaklttatni terhességét, vagy sem. Egyébként az abortusz lehetősége szociális indokból fennáll, a legtöbb államban, legfeljebb — miiként nálunk is — AB- blzottság engedélyéhez kötött. Régóta ismeretes, hogy még az optimális körülmények között, intézetben végzett művi terhes- ségmegszakításnalk is vannak káros testi és lelki következményei. Ezek köziül a fertőzés viszonylag riitka, de később a vetélés vaigy komaszülés egyáltalán, nem tartozik a ritkaságok közé. Káros lelki következményei ugyancsak ismertek, de nincsenek erre vonatkozó számszerű megbízható adatok. Ezért tarthat érdeklődésre az NSZK Kiéli Egyetemének ilyen irányú reprezentatív vizsgálata. 1982-ben 117 olyan, terhes nőt kérdezték meg a Mimikán, akik szociális indokból sza,kutatták meg terhességüket, majd egy évvel később megismételték a személyes beszélgetéssel is egybekötött kérdőíves ellenőrzést. Az első vizsgálat alkalmával, amikor a nők terhességük megszakítására jelentkeztek, kivétel nélkül mind aggodalmaskodók, depressziósak voltak. A terhes- ségmegszakltást vagy megromlott, vagy végleg megszakadt partnerkapcsolatukkal, vagy azzal indokolták, hogy tanulmányaik vagy munkájuk miatt nem tudják vállalni a terhességet. Anyagi vagy lakásproblémák az esetek 1/3-ában állottak fenn. Csak 1/4 részük volt férjnél, ennek ellenére hetven százalékuk vagy nem védekezett, vagy csak elégtelenül védekezett a terhesség ellen. Az esetek 83 százalékában az első abortusz volt, 12 százalékában a második, 5 százalékában ennél magasabb számú. Egy évvel később az orvosok ezt a 117 asszonyt otthon interjúvolták meg. vizsgálták az iskolai végzettséget, az anyagi helyzetet, és azt, hogy a szülők vagy a partner követelte-e a terhesség-megszakítást, a partner nem törődött a terhes nővel, vagy rossz volt-e a véle való viszonya. Kiderült, hogy a szociális nehézségek, a partnerkapcsolatban felmerült zavarok, a szülők vagy az apa követelése szinte előle jelezte, hogy milyen lend zavarok fognak felmerülni. (Igaz viszont, hagy éppen ezek a asszonyok, ha .megszülik a gyermeket. Igen sok nehézséggel kénytelenek megküzdeni, ha fel akarják nevelni.) Egy évvel a terhesség megszakítása után a nők 7 százalékánál mutatkozott maradandó lelki zavar, főiként azoknál, akiknek a lelki és szociális helyzete eleve rossz volt. Gyakorlatilag nem akatdt nő, aki a terhesség művi megszakítását a családtervezés kívánatos módjának tekintette volna. A nők szinte kivétel nélkül valamennyien leHdis- meret-furdailást éreztek, még akkor is, ha átmenetileg, közvetlenül a beavatkozás után megkönnyebbültek. Hónapok múlva azonban az ilyen bűntudat megszűnt. Ismételt abortusz általában csak kevésbé iskolázott nőknél fordult elő. A vizsgálók adatai szerint az NSZK-ban évente bejelentett 360 ezer legális abortusz 77 százaléka szociális indokból történik. Mindez elgondolkoztató nemcsak a művi terhesség megszakításán átesett nők testi és lelki károsodásai miatt, hanem aizért is, mert míg gyakran ugyanazon a szülészeti klinikán az egyik műtőben futószalagon szakítanak meg terhességeket, a másikban költséges ás gyakran sikertelen lambikbébd-teitiességiet Igyekeznek elérni. XM HÉTVÉGI MELLÉKLET Farsangi díszek