Kelet-Magyarország, 1987. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-31 / 26. szám
4 Kelet-Magyarország 1987. január 31. Á Központi Statisztikai Hivatal jelentése A gazdaság és a társadalom 1986. évi fejlődéséről 1986-ban a termelés a számítottnál mérsékeltebben, a belföldi felhasználás a tervezettnél nagyobb mértékben emelkedett. Az anyagi és nem anyagi ágak teljesítményét kifejező bruttó hazai termék volumene — előzetes, részben becsült adatok alapján — kb. 1 százalékkal volt nagyobb az 1985. évinél, az anyagi ágak nettó teljesítményét tükröző nemzeti jövedelem pedig mintegy 0,5 százalékkal nőtt, értéke megközelítette a 880 milliárd forintot. A fő termelőágazatok — ipar. építőipar, mezőgazdaság — egyike sem érte el a tervezett termelésnövekedési ütemet. Az export kissé elmaradt az 1985. évitől, ugyanakkor a behozatal nőtt, a cserearány számottevően romlott. A külkereskedelmi egyenleg passzív lett. A cserearányromlással korrigált nemzeti jövedelem kevesebb volt az előző évinél. A külkereskedelemben keletkezett behozatali többletet az idegenforgalom és a szolgáltatások aktívuma valamelyest mérsékelte. A konvertibilis adósságállomány nőtt. a rubel elszámolású, a nemzetközi megállapodásokkal összhangban, csökkent. A külgazdasági és a pénzügyi egyensúly romlott. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználásának volumene körülbelül 3 százalékkal emelkedett, értéke a termelésnél nagyobb, 895 milliárd forint volt. Mind a fogyasztás, mind a felhalmozás meghaladta az 1985. évit és a tervben előirányzottat. 1986-ban az aktiv keresők száma 28 ezer fővel, 0,6 százalékkal csökkent és az év végén 4 865 000 volt. Az anyagi ágakban 1,3 százalékkal kevesebben, a nem anyagi ágakban körülbelül 2 százalékkal többen dolgoztak, mint egy évvel azelőtt. A termelékenység emelkedése megközelítette a 2 százalékot. 1986-ban az anyagi ágak termelésének mintegy kétharmada volt az anyaghányad. Ez az arány lényegében azonos az 1985. évivel. A népgazdaság energiafelhasználása mind az anyagi ágúkban, mind a lakossági és kommunális szférában csökkent, összesen 0,4 százalékkal. Az egységnyi bruttó termelésre jutó energiafelhasználás az anyagi ágakban 1,5 százalékkal volt kisebb az 1985. évinél. Az év folyamán folytatódott a vállalatok decentralizálása, fejlődött a vállalati szervezet és irányítás rendszere. A vállalatok majdnem háromnegyed részénél az év végéig megtörtént az új irányításra való áttérés. AZ 1986. ÉVI GAZDASÁGI TELJESÍTMÉNYEK FO MUTATÓI Bruttó hazai termék Nemzeti jövedelem termelése belföldi felhasználása Ipari termelés Országos építés-szerelés Mezőgazdasági termékek termelése Lakossági fogyasztás így lakosra jutó reáljövedelem Szocialista szervek beruházása (folyó áron) Lakásépítés Terv Tény az 1985. évi százalékában 102,7 Kb. 101 102,3—102,7 Kb. 100,5 100,2—101,0 Kb. 103 102.0— 102,5 101,8 101.0— 101,5 99 103.0— 103,5 101 Kb. 101 Kb. 103 101—101,5 Kb. 103 103,5—105,1 105,1 86,2—89,6 95,6 IPAR Az ipari szervezetek bruttó termelése a tervezettnél mérsékeltebben, 1,8 százalékkal emelkedett. Az állami iparvállalatok 1,3 százalékkal, az ipari szövetkezetek 3,6 százalékkal növelték termelésüket. A magánkisipar, valamint az egyéb ipari szervezetek teljesítménye az átlagosnál gyorsabban emelkedett. Az energiahordozó források között a szénhidrogének aránya az 1985. évi 59,9 szá-. zalékról 60,8 százalékra nőtt oly módon, hogy mind a kőolaj, mind a földgázfelhasználás részesedése emelkedett. A villamosenergía-termelés 28 milliárd kilowattóra volt, közel 5 százalékkal több, mint 1985-ben. A Paksi Atomerőmű, a 3. sz. blokk üzembe helyezésével, a villamosener- gia-termelés 27 százalékát szolgáltatta. A nettó Villa- mosenergia-import 3 százalékkal csökkent, aránya az összes víllamosenergia-fel- használáson belül 27 százalékra mérséklődött. A szén- termelés 23 millió tonna volt, majdnem 1 millió tonnával, 3,8 százalékkal keve- sebh az előző évihez. A 2 millió tonna kőolajtermelés megközelítette az előző évi meny- nyiséget. Földgázból 7,1 milliárd köbmétert termeltek, 5 százalékkal kevesebbet, mint 1985-ben. Az élelmiszeripar 1,5 százalékkal fokozta termelését, emelkedett többek között a vágott baromfi, a növényolajipari termékek, a tartósítóipari cikkek termelése. ÉPÍTŐIPAR Az országos építési-szerelési munkák volumene 1 százalékkal kevesebb volt az 1985. évinél. A kivitelező építőipar termelése megközelítette az előző évit, az építőiparon kívüli szervezetek építési tevékenysége mintegy 6 százalékkal csökkent. A magánépítkezések volumene kb. 4 százalékkal növekedett. A kivitelező építőipar építési munkáinak körülbelül háromnegyede beruházási, egynegyede fenntartási jellegű volt. 1986-ban a tervezettnél több, 69 346 lakás készült el, mintegy 3 ezerrel kevesebb az 1985. évinél. Az épített lakások 11 százaléka állami erőből, 89 százaléka magánerőből épült. MEZÖGAZDASÄG — ERDŐGAZDÁLKODÁS A mezőgazdasági termékek bruttó termelése a tervezettnél kisebb mértékben, kb. 1 százalékkal haladta meg az 1985. évit. A növénytermelés és az állattenyésztés azonos mértékben nőtt. 1986-ban összesen 14,2 millió tonna gabona termett, közel 600 ezer tonnával, 4 százalékkal kevesebb az előző évinél. A terméscsökkenés fő oka a kalászos gabonák termésátlagának az aszályos időjárás miatti visszaesése volt. Búzából 5,8 millió tonna termést takarítottak be, 12 százalékkal kevesebbet az egy évvel azelőttinél. A búza vetésterülete 3 százalékkal, 4,36 tonnás hektáronkénti hozama csaknem 10 százalékkal maradt el az 1985. évitől. A 7,2 millió tonna kukorica- termés 6 százalékkal haladta meg az előző évit. A több termés teljes egészében a vetésterület növekedésének eredménye, a termésátlag 6,28 tonna volt, lényegében azonos az 1985. évivel. Gyümölcsből összesen 13 százalékkal több termett, mint egy évvel azelőtt. A termés kétharmadát adó alma mennyisége megközelítette az 1,2 millió tonnát, ami 22 százalékos növekedésnek felelt meg. Az 1987. januári állatszámlálás előzetes adatai szerint az ország sertésállománya 8,7 millió darab volt, 4,8 százalékkal több az egy évvel korábbinál. A szarvasmarhák száma ugyanakkor 1,7 milliót tett ki, 2,4 százalékkal kevesebbet, mint egy évvel azelőtt. A juhállomány tovább csökkent. A mezőgazdasági üzemek alaptevékenységen kívüli tevékenysége mintegy 4 százalékkal bővült. Az ágazat ösz- szes bruttó termelése majdnem 2 százalékkal meghaladta az 1985. évit. A mezőgazdaság műtrágyafelhasználása az előző évhez kép>est lényegében nem változott. 1986-ban a mezőgazdaságban beruházásra fordított összeg nagyjából azonos volt az előző évivel, ezen belül építkezésre kevesebbet folyósítottak. Az év folyamán üzembe állítottak 4000 új traktort, 720 gabonakombájnt, 270 öntözőberendezést. Elkészült 685 ezer topna kapacitású magtár és szemes- termény-tárolo. Megkezdte működését a Hajdúsági Agráripari Egyesülés számítógépi-vezérlésű folyékonymű- trágya-keverő telepe, amely 120—150 ezer hektár folyékony műtrágya-ellátását tudta biztosítani. Az erdőtelepítés 8 ezer hektár volt és az erdőfelújítás is tervszerűen alakult. KÜ LKERESKEDE LEM 1986-ban a behozatal volumene 2 százalékkal nagyobb, a kivitelé 2 százalékkal kisebb volt, mint egy évvel korábban. A külkereskedelmi forgalom 58 százalékát a szocialista országokkal bonyolították le, valamivel nagyobb részét, mint az előző évben. Rubelelszámolásokban tovább bővült a KGST-orszá- gokkal folytatott kölcsönös árucsere: a behozott áruk mennyisége 4 százalékkal több, a kivitt áruké ugyanannyi volt, mint az előző évben. A nem rubel elszámolású külkereskedelmi forgalomban a behozatal volumene 1 százalékkal nőtt, a kivitelé több mint 3 százalékkal csökkent. A behozatal elsősorban ipari késztermékekből, a termelés műszaki színvonalának korszerűsítését szolgáló gépekből, valamint fogyasztási iparcikkekből fokozódott. A népgazdaság 1986. évi összes behozatalának értéke jelentősen meghaladta a kivitelét. JÖVEDELEM, FOGYASZTÁS Az egy lakosra jutó reáljövedelem 1986-ban a tervezett 1—1,5 százalékkal szemben mintegy 3 százalékkal emelkedett. A növekedés mögött a munkából származó jövedelmek és a társadalmi jövedelmek hasonló ütemű bővülése állt. A tervezettet meghaladó reáljövedelem-növekedésben a nominális jövedelmek gyors kiáramlása játszott meghatározó szerepet, a fogyasztói árak színvonala a tervezetthez közelálló mértékben, 5,3 százalékkal nőtt. 1986-ban egy munkás és alkalmazott bruttó havi átlagkeresete 6540 forint, a mezőgazdasági szövetkezetekben dolgozók közös gazdaságból származó átlagkeresete 5760 forint volt, körülbelül 8 százalékkal, illetve 7,6 százalékkal több, mint 1985- ben. A munkások és alkalmazottak egy keresőre jutó reálbére, valamint a mező- gazdasági szövetkezetekben dolgozók közös gazdaságból származó reálkeresete — a tervben előirányzott szinten- tartással szemben egyaránt 2 százalékot meghaladó mértékben emelkedett. 1986-ban a lakosság egy főre jutó fogyasztása a tervezettet meghaladóan, körülbelül 3 százalékkal emelkedett. Ezen belül a termékek fogyasztása gyorsabban, a szolgáltatásoké valamivel mérsékeltebben nőtt. A kiskereskedelem összehasonlító áron 3,5 százalékkal több árut értékesített, mint az előző évben. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek bolti eladása 5,2 százalékkal, a vegyes iparcikkeké 5,9 százalékkal nőtt. A ruházaticikk-forga- lom volumene 2,9 százalékkal, a vendéglátásé 2,4 százalékkal csökkent. Az alapvető élelmiszerekből és élvezeti cikkekből a kínálat az év egészében kielégítő volt. NÉPESEDÉS. EGÉSZSÉGÜGY, OKTATÁS 1987. január 1-jén az ország népiessége 10 622 000 fő volt, 18 ezerrel, 0,2 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. 1986-ban 128 000 gyermek született, mintegy 1700-zal kevesebb, mint 1985-ben. de valamivel több, mint 1983-ban és 1984- ben. Az ezer lakosra jutó él- veszületések száma 12,1 volt. 1986-ban javult az egészségügyi ellátottság színvonala. A tízezer lakosra jutó orvosok száma 32.9-re emelkedett. A 8. osztályt befejezők 94 százaléka tovább tanul: a korábbiakhoz hasonlóan fele középiskolában, fele szakmunkásképző, illetve szakiskolában. A felsőoktatási intézményekben közel 100 ezren tanulnak, ebből 64 900-an nappali tagozaton. Budapest, 1987. január 30. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 1987. január 31., szombat 1987. február 1., vasárnap KOSSUTH RADIO 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából! — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,20: Népzenei példatár. — 13,30: Világkosár. — 14,20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Régi híres énekesek. — 15,10: (Jj Zenei Üjság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A szülőföld muzsikája. — 18,45: Emlékezés Hajnal Annára. — 19.45: Nótafelvételek. — 20,11: Mozart: D-dúr vonósötös. — 20,38: Offenbach: A sóhajok hídja. — 22,14: Hangversenytermekből. — 23,13: Traetta: Antigoné. PETŐFI RADIO 8,11: Népszerű muzsika. — 9,05: Tövisek és virágok. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Miska bácsi levelesládája. — 14,00: Magunkat ajánljuk. — 17,05: Bruce és Bongo felvételei. — 17,27: Canterbury mesék. — 18,30: Yu-Rock. — 19,05: Operetthistóriák. — 20,01: Filmzene. — 20,14: Elvis Presley felvételei. — 21,05: Szivárvány. — 22,30: Könnyűzenei újdonságok. — 23,14: Dzsessz. 3. MŰSOR 8,18: Magyarország orgonái. — 9,38: Flotow: Márta. — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Hangfelvételek felsőfokon. — 12,16: Kórusmuzsika. — 12,30: Iskolarádió. — 13,05: Kívánságműsor. — 14,05: Lemezbörze helyett. — 15,00: Volt itt egy asztalos. Hangjáték. — 15,50: Aranyalbum. — 17,00: Kritikusok fóruma. — 17,10: Komoly zene. — 18,10: Fúvósmuzsika. — 18,20: Opera-müvészlemezek. — 19,05: tJj lemezeinkből. — 20,18: Mindennapi irodalmunk. — 20,48: Arthur Rubinstein felvételei. — 22,02: A régi zene világában. — 22.42: A szerencse mostoha-' fia. Regény. NYÍREGYHÁZI radio 8,00: Hírek. — Lapszemle. — Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt. . . Összeállította: Veszprémi Erzsébet. — 8,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — Hétvégi teríték, zenével. — Hobbimikrofon. — Vezetésből elégtelen (Bálint István). —9.58 —10,00: Musorelőzetes. MAGYAR TV 8.30: Tévétoma gyerekeknek. — 8.35: Fiatalok pályaközeiben. A sütő. — 9,00: Nevető muzsika. — Zenei műsor gyerekeknek. — 9.50: Lányok országos röplabdabajnoksága. — 10.30: Idesüss! — 10,55: Európa bölcsője. Róma. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm. — 11,50: Alpesi sí VB. — 15,55: „Táncra ítéltem magamat.'’ — 16,25: Sché- ner Mihály. Egy festőművész portréja. — 17,00: Híradó. — 17,15: Van benne valami. Bar- kochba-játék. — 18,00: A tévé slágerlistája. — 18,30: Tájak, városok, emberek. Havannai hajnalok. — 19.00: Családi torna. — 19,10: ESti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vers mindenkinek. Hajnal Anna: A Tűz Urához- Elmondja Bencze Ilona. — 20,05: Estélyi ruha kötelező. Magyar film. — 21,10: Régi magyar táncmuzsika. — 21,15: Az utolsó dal. Amerikai bűnügyi film. — 22,45: Híradó 2. Z. MŰSOR 9,30: Angol nyelvlecke. — 10,00: Mentők. 1. rész. Csehszlovák tévéfilmsorozat. — 11,00: Nasa obrazovka. — 11,20: Kék fény. — 15,45: Mafilm-magazin. — 16,00: Tévéegyetem. Természettudományi tagozat. — 16,55: Agyvállalkozók. Az ész piaca. — 17,35: Kálmán lm re-est. — 19,15: A fekete város. Tévéfilmsorozat. — 20,05: Ljubov Jaro- vaja. Szovjet tévéfihn. 2. rész. — 21,15: 40 éves a Forint. Nagy Bandó András műsora. — 21,40: Komolyzenei segélykoncert. Gálaest Genfiben. 1. rész. SZLOVÁK TV 8,30: Nyár Kafkával. (Tévésorozat, befejező rész.) — 9,00: Úttörőik magazinja. — 10,00: Kaleidoszkóp. — 10.40: Angol tévésorozat. (ísm.) — 11,25: Honvédelmi magazin. — 11,50: Sí-VB. — 13,20: Mezőgazdasági magazin. (Ism.) — 14.00: Zenei krónika. — 14,30: Szovjet mese^ film. — 15,40: Nemzetközi atlétikai verseny. — ifi,45: Meghívó Podolinecbe. — 17.25: Mi, lányok a kisvárosból, (Tévésorozat.) — 18,00: Válasz a nézők leveleire. — 18,20: Esti mese. — 18.30—19,10: Tévémagazin. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vendégünk karosszéke. — 20,30: Afrikai kaland. (Olaisz film víg - játék.) — 22,30: Sport híradó. — 22,45: Zeniés, szórakoztató műsor. — 23,50: A komikus és viSZOVJET TV 12,30: Híreik. — 12,45: Rajzfilm. — 12,55: Az első tanító. (Film.) — 14,45: A II. összszövetségi amatőr fesztivál. — 15,15: Állatok világa. — 16,15: Tévétoma. — 16,20: Tévéhíd: Moszkva—Vlagyivosztok—Tokió. — 17,50: Hírek. — 17,55: A városparancsnok. (Film.) — 19,00: Híradó. — 19,40: Tévéelőzetes. — 20,10: Hangverseny. — 23,05: A szalmakalap. (Tévéfilm.) Közben: 0.09: Hírek. — 1,18: Moszkvai séta. Február 1., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: öt kontinens hét napja. — 8,25: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Twist Olivér. Regény. — 9,47: Gyermekkórusmuzsika. — 10,10: örökzöld dallamok. — 11,00: Gondolat—jel. — 12,15: Harminc perc alatt... — 12,45: Rázós úton. Írás. — 12,55: Népdalkörök pódiuma. — 13,20: Mit üzen a rádió? — 14,10: MüvésZlemezek. — 15,02: A sötét világ. — 16,0»: „Visszanéztem félutambul”. — 16,49: Gershwin-melódiák. — 17,00: Csodálkozunk, tehát vagyunk. — 17,30: Komolyzenei lemezlovas. — 18,40: Biblia. — 19.50: Donizetti: Szerelmi bájital. — 22,25: Gutái Magda versei. — 22,40: Kamarazene. — 23,45: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 7,05: A római katolikus egyház félórája. — 7,35: vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Játék a könyvtárban. 9,10: Magnóról magnóra. — 9,50: Foglalkozása : Nádas György. — 11,10: Vasárnapi koktél. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Mit hallunk? — 13,34: A világ- irodalom gyöngyszemei. — 14,00: Nyolcszinű szivárvány. — 14,44: Vidám kórusmuzsika. — 15,05: Táskarádió. — 16,00: Pop- tarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Popzene Talllnnból. — 23.10: Örökzöld fllmmelódlák. 3. MŰSOR 8.12: Mozart: D-dúr vonósötös. — 8,42: Oj lemezeinkből. — 10,00: Oj Zenei Újság. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,00: Bergen! fesztivál. — 12,37: Régi fúvósmuzsika. — 13,05: Eszperantó híradó. — 13,15: Mozart: Szöktetés a sze- rájból. — 14,10: Hi-Fi varieté. — 15,10: Oj lemezeinkből. — 17,36: Népdalkórusok. — 18,00: Operarészletek. — 18,30: Na matemjem jeziku. — 19,05: In der Muttersprache. — 19,35: Gordonkafelvételek. — 20,00: Lányhangok lávsztorikra. Rádiójáték. — 21.00: Dzsessz. — 21,50: Prokofjev: V. szimfónia. — 22,39: A folyó varázsa. Hangjáték. NYÍREGYHÁZI RADIO 9,00—11,00: Hírek. — Évfordulónaptár. — Szezon derekán a Csokonai Színházról (Kol- láth Adriennel. — Lapszemle. — Köreim közepe: Gávaven- csellő (Antal István). — Mű- sorelözetes. — 18,00—18,30: Hírek, tudósítások. Észak-tiszántúli sportösszefoglaló. MAGYAR TV 8,45: .Tévétorna gyerekeknek. — 8,50: Csörgősipka. Hogyan? — 9,15: Cigánykerék. — 9,45: Brontoszaurusz. Csehszlovák film. — 11,00: Hongkongtól a Fidzsi-szigetekig. Osztrák dokumentumfilm. — 11,25: Frédi és Béni. Amerikai rajzfilmsorozat. Szépség csetepaté. — 11,50: Alpesi sí VB. — 15,05: ön: jelölt! — 16,20: Házaspár- baj. — 17,10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,30: Delta. — 17,55: Nézzük együtt dr. Rudas Jánossal. — 18,30: Családi torna. — 18,35: Meséről mesére. — 19,00: A Hét. — 20,05: Gengszterek sofőrje. Amerikai film. — 21,30: Telesport. 22,00: Peters pop show. — 22,30: Hírek. 8. MŰSOR 18,00: Száz híres festmény. Angol rövidfíim. Kandinszkij: Improvizáció 6. — 18,10: Gondolkodó. Tudományos hetilap. — 18,55: Vidám vasárnap. Palotai Boris írásaiból. — 20,05: Komolyzenei s gélykoncert. Gálaest Genfbér. 2. rész. — 21,10: Múltunk jövője. — 21,30: Szemtől szemben. Külpolitikai vitaműsor. — 22.35: A Hét. SZLOVÁK TV 8,30: Gyerekeknek. — 10.40: Korhoz a város szélén. (Tévésorozat.) — 11,30: Népdalok. — 11,50: Sí-VB. — 13.20: Objektív. (Publicisztika magazin.) — 13,50: A fekete bardamg. (Romáin film rekeknek.) — 15,20: A te szét vedelt' női. — 16,00: Aht folyókna sit a nap. (Cseh fi ) — 17,35: Nemzetközi síverseny. — 18.20: Esti mese. — 18.30—19.10: Zenés, szórakoztató műsor. — 19.30: Híradó. — 20.10: Rossz vér. (Tévésorozat.) — 21.20: Nemzetközi autósverseny. — 21,50: Sporthíradó. — 22.06: Irodalmi klub. — 22.45: Sakk. SZOVJET TV 8,00: Hazámat szolgálom! — 9,00: Zenés műsor. — 9.30: Világutazók klubja. — 10.30: Zenebutik. — 11.00: Falusi óra. — 12.00: Az egészség. — 12.45: Van egy ötlete? — 13.45: Zenés műsor Jerevánból. — 14.30: A költő és a cár. (Film.) — 15,55: Tévé torna. — 16.00: Nemzetközi panoráma. — 16,45: Rajzfilm. —_ 17.30: Filmelőzetes. — 18.10: Hírek. — 18,15: Kívánságműsor veteránoknak. — 19.00: Híradó. — 19,40: Kis tragédiák. (Film 1. rész.) — 21,10: Gyorskorcsolya VB. — 21,55: Hírek. — 22,10: Az I. számú ügy. (Tévéjáték.) — 23.45: A madarász. (Zenés játék). — 0.45: Önök kiérték. MOZIMŰSOR: Nyíregyháza Krúdy: 31-én és 1-jén: AKLI MIKLÓS. HÁROM FÉRFI, EGY MÓZESKOSÁR. Nyíregyháza Béke: 31-én és 1-jén ele.: JORGENSEN, a ZSARU. FANTOM AZ ÉJSZAKÁBAN. 31-én du.: JÖRGENSEN. A ZSARU. 1-jén: FANTOM AZ ÉJSZAKÁBAN. BOMBAJÓ BOKSZOLÓ. 1-jén MATINÉ: Ivanhoe. Nyíregyháza Móricz: 31-én és 1-jén: ÖRÜLT ROMAI VAKÁCIÓ. LEGENDA A SZERELEMRŐL I—II. 31. szombat 19.80: FEKETE PETER. Molnár F.-bérlet.
