Kelet-Magyarország, 1986. december (43. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-19 / 298. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. december 19. Á Szovjetunió kész fenntartani az atommoratóriumot A TASZSZ szovjet hírügynökség csütörtökön közzétette a szovjet kormány nyilatkozatát a nukleáris kísérletek kérdéséről. Csaknem másfél esztendő telt el azóta, hogy a Szovjetunió — arra törekedve, hogy elősegítse a nukleáris fegyvertárak növelésében folyó veszélyes versengés beszüntetését, valamint jó példát kívánva mutatni más atomhatalmaknak — egyoldalú döntést hozott: beszüntet mindenfajta nukleáris robbantást, s felszólította az Egyesült Államokat az akcióhoz való csatlakozásra. Annak, ellenére, hogy a Szovjetunió — rendre meghosszabbítva a nukleáris kísérletek moratóriumát — komoly áldozatokra kényszerült saját biztonsága terén, ez az egyoldalú lépés rendkívüli jelentőségű szerepet játszott a nemzetközi életben. Az intézkedés felvetette a nukleáris kísérletek beszüntetésének kérdését, s emellett napirendre tűzte a gyakorlatban a nukleáris fegyverkezési hajsza megszüntetésének más kérdéseit is. A moratórium a gyakorlatban bizonyította, hogy lehetséges olyan lépések megtétele, amelyekkel hatékonyan meg lehet akadályozni a nukleáris fegyverkezési hajszát. Rendkívüli módon sajnálatra méltó, hogy az Egyesült Államok jelenlegi kormányzata mégsem válaszolt kedvezően a Szovjetuniónak arra a felhívására, hogy csatlakozzék békekezdeményezéséhez. Az Egyesült Államok következetesen folytatja nuk- leárisfegyver-kísérleti programjának megvalósítását. A jövő év júliusára tervezett szovjet—szír űrutazásról nemzetközi sajtóértekezletet tartottak csütörtökön Moszkvában a vállalkozásra készülő szovjet és szír kozmonauták, valamint több vezető személyiség részvételével. Mint Valerij Rjumin, a közös űrrepülés vezetője elmondta, a kilencnapos kozmikus út július 22-én kezdődik és 30-án ér véget. A háromtagú nemzetközi személyzet űrhajója hozzákapcsolódik majd a Mir tudományoskutató űrállomáshoz. A jelenleg automatikus üzemmódban működő állomásra a jövő év elején szovjet űrhajósokat juttatnak el, s ők Ilyen körülmények között, amikor az Egyesült Államok makacsul folytatja nukleáris kísérleti programja megvalósítását, azzal a céllal, hogy új nukleáris fegyverzetet hozzon létre és halmozzon fel, a Szovjetunió nem tanúsíthat a végtelenségig egyoldalú önmegtartóztatást. Olyan helyzet jött létre, amelynek további ily módon való alakulása azzal fenyeget, hogy komoly károkat okoz a Szovjetunió és szövetségesei biztonságának. A Szovjetunió ismételten javasolja, hogy haladéktalanul kezdjenek minden területre kiterjedő tárgyalásokat Nguyen Van Linh-t választották meg a Központi Bizottság főtitkárának a Vietnami Kommunista Párt csütörtökön véget ért VI. kongresszusán. Az elfogadott kongresszusi határozatból kitűnik: a VKP fordulatot hirdet meg a politika és a gazdaság szocialista megújulása érdekében. A határozat egyetért a Központi Bizottság beszámolójának nyílt, önkritikus megállapításaival. Az elmúlt időszak nehézségeit tetézték a párt munkájában jelentkező hibák, azok késedelmes kijavítása — állapítja meg. — Az elkövetkezőkben a pártnak maradéktalanul a népre, a tömegkapcsolatokra táfogadják majd két szovjet és egy szír társukat. A három vendég önálló tudományos programot hajt végre, amelyben szerepel a földi természeti erőforrások kutatása, továbbá technológiai, geofizikai és orvosbiológiai kísérletek elvégzése. A sajtókonferencián közölték még, hogy a Szovjetunióban további nemzetközi űrrepülésekre is készülnek. Csillagvárosban megkezdődött két francia jelölt kiképzése, januárban pedig két bolgár űrhajósjelölt érkezik oda, akik a második bolgár —szovjet űrutazásra készülnek fel. a nukleáris kísérletek teljes betiltásáról. A Szovjetunió kész a jövőben is tartani magát moratóriumához. A Szovjetunió azonban felújítja a nukleáris kísérleteket rögtön azt követően, amint az Egyesült Államok végrehajtja első nukleáris robbantását az újesztendőben. Amennyiben az Egyesült Államok beszünteti a nukleáris kísérleteket, a Szovjetunió kész lesz arra, hogy bármely hónap bármelyik napján felfüggessze az ilyen kísérletek szovjet programjának megvalósítását. Nguyen Van Linh, a VKP új főtitkára. maszkodva, a realitások szigorú figyelembevételével kell alakítania politikáját. Következetes, eszköztárában sokoldalúbb pártirányí- tással kell teljesíteni a három fő feladatot: az élelmiszerellátás kiegyensúlyozását, a fogyasztási cikkekből való ellátás javítását és az export bővítését. Vietnam külpolitikájának alapja továbbra is a Szovjetunióval fenntartott stratégiai szövetség, a Kambodzsához és Laoszhoz fűződő különleges szolidaritás. Vietnam tovább erősíti sokoldalú baráti együttműködését a szocialista közösség többi országával és elősegíti a békét, a biztonságot saját térségében is. Befejeződött a vietnami pártkongresszus 1986. december 19., péntek KOSSUTH RADIO 8,20: Alkalmi tudóstársaságok. — 8,50: Jean-Pierre Rámpái fuvolázik. — 9,33: Tó vize, tó .. . vize... — 10,05: A költő szerencséje. — 10,10: Zenekari muzsika. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Maros vize folyik csendesen. — 12,45: Maróti Lajos: A Parnasszus horizontja. — 12,55: A zene is összeköt. — 14,10: Bevásároltunk?! — 15,00: Erről beszéltünk. — 15,30: Nóták. — 16,05: Széltoló. — 16,45: Beszélgessünk ... — 17,00: A Purcell énekegyüttes felvételeiből. — 17,18: Szép ez is! 17,30: Idősebbek hullámhosszán. — 19,30: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 20,10: Zon- goraklsérő vagyok. — 20,50: Cyrano de Bergerac. PETŐFI RADIO 8,05: Offenbach operettjeiből. — 12,10: Fúvósindulók. — 12,30: Népzene. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00: Péntektől péntekig. — 17,08: Fiatalok popzenei felvételeiből. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,30: Fiataloknak! — 19,50: Egészségünkért! — 20,00: Nótakedvelőknek. — 21,05: 139-660. nyíregyházi RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogram-ajánlat. — 17,15: Könkép. Véosey Agnes hétvégi jegyzete. — 17,20: Fórum a pályaválasztásnál. — 18,00—18,30: Észak- tiszánitúli krónika. Lapszemle. Műisoirelőzetes. (A nap szerkesztője : Pállá Balázs.) SZOMBAT 8,00: Hínelk. Évfordulónaptár. Lapszemle. — 8,20: A héten történt, összeállította: Matya- sovszki Edát. — 8,40: Hétvégi teríték, zenével, [A tartalomból: Habbdmikrofon — Karácsonyi csúcs (Horváth Péter) — örökbefogadás (Pálfi Balázs) — A szülések esélye (Bálint István) — Festő vagy grafikus]. — 9,58—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antall István.) MAGYAR TV 9,15: Tévétorna. — 9,20: Ravel: g-moll szonáta. — 9,40: Mozgató. — 9,50: Lottösorsoias. — 10,00: Nyugdíjasok délelöttje. Telefon: 532-666. — 10,30: Beszélgetés Osváth Júliával. II/2. — 11,15: Pofonok. Tévéjáték. — 15,40: Hírek. — 15,45: Három nap tévéműsora. — 15,50: Képmagnósok, figyelem! — 16,20: Egy szó, mint száz. — 17,20: Az Országházból jelentjük . . . — 18,00: Ablak. Telefon: 533-233; 62-12 715. — 20,15: Ljubljana— Pécs. A Ljubljanai és a Magyar Televízió műsora. — 21,20: Unokáink sem fogják látni, — 22,05: Vendégek. Francia bűnügyi filmsorozat. IV/4. — 23,00: Híradó 3. — 23,20: Himnusz. 2. MŰSOR 16,15: Az Újvidéki Televízió estje — bevezető. — 16,20: Újvidéki üdvözlet. — 16,30: Isztriái képek. IV/l. — 17,00: A szecesszió a Vajdaságban. — 17,30: Az ovceal lakodalom. — is,00: Régi slágerek. — 18,40: Százszorszép. Verses-zenés gyermekműsor. — 19,30: Az Újvidéki Televízió magyar nyelvű esti híradója. — 20,00: Az Újvidéki est folytatása. — 20,15: Jugoszláviai riportmozaik. — 20,35: Káin és Abel. Balettetűd. — 20,45: Popkoncert Újvidékről. — 21,15: Interjú Glon Nándor íróval. — 21,25: Késdobáló. — 22,55: Echo együttes. SZOVJET TV 12,30: Nemzetközi jégkorong- torna az Izvesztyija díjáért: Csehszlovákia—Kanada. — 14,45: Az Anunk folklóregyüttes műsora. — 14,55: Nemtudomka a mi udvarunkból (flim. 1. rész) — 16,00: Együttműködés. — 16,30: Nemzetközi jégkorogtorna az Izvesztyija díjáért: Szovjetunió—Svédország. — 19,00: Híradó. — 19,40: Amikor a katonák énekelnek (hangverseny) — 21,55: Világ- hiradó. — 22,10: Szindikátus—2 Németh Károly beszéde (Folytatás az 1. oldalról) növekedést irányzott elő, de ezt sem sikerült teljesíteni, mert a tartalékok feltárását szolgáló intézkedések, erőfeszítések elmaradtak a szükséges és a lehetséges mértéktől. Külső okok és hazai munkánk gyengeségei miatt kiéleződtek a népgazdaság korábban is megvolt szerkezeti, hatékonysági és egyensúlyi problémái. A kiadások meghaladták a bevételeket, többet fogyasztottunk, mint amennyit megtermeltünk. A különbözetet hitelből egyenlítette ki az ország. A dolgok ilyen alakulásáért, a végrehajtás és az ellenőrzés következetlenségeiért felelősség terheli a központi és a helyi szerveket is. A jogos kritikát mindenkinek, akit illet — beosztásra való tekintet nélkül — el kell fogadnia. Ezt azonban nem elég csupán hangoztatni. Igazi hitele csakis a konkrét cselekvésben megnyilvánuló önkritikának lehet. Jogos a kritika azért, hogy lassan alkalmazkodunk a hazai munkában a változó és egyre szigorúbb nemzetközi feltételekhez. Elmaradtunk fontos területeken a termelési szerkezet korszerűsítésével, a műszaki fejlesztéssel, a tudomány eredményeinek gyakorlati hasznosításával. Többet beszéltünk róla, mint amennyit tettünk a gazdaságtalan termelés visszaszorításáért, a gazdaságosan működtethető gépek, berendezések több műszakos kihasználásáért, a teljesítményen alapuló differenciálás következetes megvalósításáért, az igazságosabb közteherviselésért. Meggyőződésünk, hogy hazánk politikai stabilitását, nemzetközi megítélését, a fejlődés kívánatos élénkítését, az életkörülmények alakulását egyaránt jó irányba befolyásolja, ha közös akarattal, következetesen megvalósítjuk a Központi Bizottság határozatait. Mindenekelőtt abban kell cselekvő egyetértésre jutnunk, hogy maximális ész- szerűséggel hasznosítsuk szellemi és anyagi erőforrásainkat. Legnagyobb tartalékunk kétségkívül az emberi tudás- hán és akaratban rejlik. Elemi követelmény, hogy mindenütt biztosítsák a folyamatos, tervszerű tevékenység feltételeit, s a munkaidő valóban a folyamatos, jó minőségű munka ideje legyen. A dolgozók túlnyomó többsége becsülettel végzi feladatát, és sürgeti a lazaságok felszámolását. Erre a nagy erkölcsi erőre támaszkodva (4. rész) — 23,20: Hírek. — 23,25: Dalest. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: VÉGTELEN TÖRTÉNET. LONDONI RANDEVÚ. Béke mozi: de.: AZ ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK. Du.: MOSZKVAI CSATA T—II. A HOLTAK TANÍTJÁK AZ ÉLŐKET. Móricz mozi; POPEYE. 19., péntek 10,90: ÚRHATNÁM POLGAR. Bérletszünet. 19,00: AZ ATYAI HÁZ. Vörös- marty-bérlet. 19-én, pénteken 10 órakor a hangversenyteremben HO- KRISTALY c. gyermekműsor a Kristály BRT előadásában. 19 órakor a hangversenyteremben TÁGASSÁGOT NEKÜNK IS. A Nyírség Néptáncegyüttes műsora, belépődíj 40,— Ft. határozottan lépjünk fel a károkat okozó nemtörődömséggel, lazaságokkal szemben. A fegyelem a munkahelyeken és az állampolgári magatartásban egyaránt elengedhetetlen feltétele a magunk elé tűzött célok elérésének, a jövő évi terv megvalósításának, amire erőinket összpontosítanunk kell. Kulcskérdés, hogy a vezető posztokon, az irányítás minden szintjén hozzáértő, kezdeményező és az ésszerű kockázatot is vállaló vezetők álljanak. Az ilyen emberek kapjanak maximális politikai, erkölcsi támogatást és védelmet is, amikor az újító, jobbító szándék falakba ütközik. A Központi Bizottság novemberi határozata végrehajtásának legfontosabb terepe a munkahely. Feltételezve, hogy a központi irányító szervek megteszik a magukét, döntően a vállalati, szövetkezeti, intézményi kollektíváktól függ, hogy a jövő évi tervet megvalósítsuk. — Tudjuk, hogy a Magyar Népköztársaság jó hírének, miként eddig, a jövőben is országunk politikai stabilitása, hazai feladataink sikeres megoldása teremtheti meg a fedezetét. Nemzeti érdekeink fűződnek ahhoz, hogy céljainkat elérjük, saját fejlődésünkkel is bizonyítsuk a szocializmus életerejét, megújuló képességét. Van reális és jó munkaprogramunk, amelyet meg lehet, és meg kell valósítanunk, Most, még inkább, mint valaha, a tetteken a sor! — hangsúlyozta befejezésül Németh Károly, jó erőt, egészséget, kellemes ünnepeket és az újesztendőben is eredményes munkát kívánva a munkáskollektívának. Külkereskedelmi tárgyalások Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta Borisz Arisztov szovjet külkereskedelmi minisztert. Havasi Ferenc az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a nap folyamán szintén fogadta Borisz Arisztovot. Marjai József miniszterelnök-helyettes ugyancsak csütörtökön folytatott megbeszélést a szovjet külkereskedelmi miniszterrel. A szívélyes, baráti légkörű megbeszéléseken részt vett Veress Péter külkereskedelmi miniszter, jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Képviselőház — moratórium Az amerikai képviselőház több mint 120 tagja írta alá azt a levelet, amely Reagan elnököt felszólítja: csatlakozzék a nukleáris fegyver- kísérletek moratóriumához. A levél megírását Edward Mar- key képviselő kezdeményezte. Egy évvel ezelőtt Markey javaslatára hasonló levélben kérték fel az elnököt a fegyverkísérletek beszüntetésére. Újabb földrengés Bulgáriában 50000 diRíras bankjegy A belgrádi pénznyomda elkészítette az újonnan forgalomba hozandó 50 000 dináros bankjegy mintapéldányát. Az eddigi jelentések nem tettek említést arról, hogy az infláció miatt a Jugoszláv Nemzeti Bank 50 000 dináro- sok kibocsátására készül, legnagyobb címletű bankjegyként a 10 000 dinárost említették. Jelenleg az 5000 dináros a forgalomban lévő legnagyobb névértékű jugoszláv papírpénz. Csütörtökön újabb földrengés volt Bulgáriában ugyanabban a térségben, ahol ez év februárjában és december 7—8-án is mozgott a föld. A Bolgár Tudományos Akadémia földrengésjelző intézetének adatai szerint éjfél után néhány perccel ismét megmozdult a föld az észak-bulgáriai Sztrazsica városka térségében. A földmozgások intenzitása a 12-es beosztású Mercalli-skálán az epicentrumban elérte az 5-ös értéket. A popovói járásban károk keletkeztek néhány lakóépületben, középületben és gazdasági létesítményben. A földrengés nem okozott személyi sérüléseket. TIP-TOPP gumijavító — gumisbolt Nyíregyháza, Bethlen G. u. 11. Telefon: 42-18-811 NAPI AJÁNLATUNK: Minden fajta és méretű diagonál és radiál személyméretű gumi abroncs, 8,25X20-as teherméretek! MINDENT EGY HELYEN! UDVARIASAN, gyorsan, szakszerűen, modern gépekkel szereljük fel az ön által megvásárolt futózott gumiabroncsot. Defektjavi- tás, gumibaroncs gépi le- és felszerelése, nagypontosságú kerék- centirozás. LEFUTOTT GUMIKÖPENYEK FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓJA! Mindenfajta gumiabroncsot legmagasabb napi áron felvásárolunk. Motor-, személy-, teherméretü gumitömlők javítása lakosság, illetve közületek részére! A Kelet Áruházban új radiál, Illetve egyéb méretű gumiabroncsok kaphatók! A TIP-TOPP gumisbolt ezt kiegészítőén pedig mindenfajta futózott gumiabroncsot kínál! A kedves ügyfelek olyan kényelmes helyzetben vannak, hogy 200 m-en belül mindenfajta méretű — olcsó-drágább, kicsi-nagy gumiabroncsot megtalál e két helyen. Kelettől keletre 2 percre mindent megtalál! Jegyeztesse elő szerelési és centírozási igényét a 42-18-811-es telefonon. Gyorsabb, kedvezőbb, pontosabb munka! A TIP-TOPP cég újra meghirdeti a szokásos decemberi TIP-TOPP meglepetést. Azok a Kedves Ügyfelek, akik 1986. december 20-tól január 20-ig nálunk dolgoztatnak, és a kapott sorsjegyet az újságban megjelent emblémával beküldik 1987. február 15-ig, azok között kisorsolunk 1987. március 1-én közjegyző jelenlétében: I. díjként: ausztriai autós társasutazás (Bécs) n. díjként: egyéves bármilyen gumijavításra, Illetve gumicserére jogosító térítésmentes bérletet. in—X. díjként: egyéves defekt térítésmentes javítás. Nyíregyháza, Bethlen G. utca 1L sz. (Tüdőszűrővel, szinészházzal szemben) EGYSZER DOLGOZTAT, KÉTSZER NYER! TIP-TOPP GUMISBOLT TIP-TOPP GUMIJAVITO Kellemes ünnepeket és Boldog ŰJ Évet! (46294) »