Kelet-Magyarország, 1986. november (43. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-07 / 263. szám
16 Kelet-Magyarország 1986. november 7. Elismerési November 7-ről megyénk! sportmozgalmában is meg- i emlékeztek. A sportban vég-] zett kiemelkedő munkáért, az utánpótlás neveléséért kitüntetésben részesült több sportaktíva. A Magyar Népköztársaság ' Sportérdemérem bronz fokozata kitüntetést kapta Be- recz Mihály, a megyei sportosztály vezetőhelyettese. Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést kapott: Boros Gábor,- a nyírbátori szakmaközi bizottság sportfelelőse, Fodor László, a mátészalkai tanács főelőadója, Mezőfényi Mihály, a Mérkvállaji Tsz SE elnöke, Szabó Gyula, fehér- gyarmati társadalmi aktíva, Szántó János, a Balkányi MEDOSZ SE elnöke, Szilágyi László, a NYÍRBER osztályvezetője, Szondi György, a Nyíregyházi 9-es számú Általános Iskola igazgatója, Tóth Sándor, a megyei modellező szövetség főtitkára. ÁISH-elnöki dicséretben részesült: Gyula Sándor, az NYVSSC úszóedzője, Járdán László, a megyei SPORI revizora. R KK-BHK ■ vasas Kedden utazik Olaszországba a Vasas labdarúgócsapata, amely pénteken és vasárnap lép pályára a 43. Közép-európai Kupáért Ascoliban és Porto Sant El- pidióban. Az itáliai program bő- vült: szerdán az olasz Udinesé- vel játszik barátságos találkozót az angyalföldi együttes. — A KK-t és az udinesei találkozót is arra szeretném felhasználni, hogy csapatunk minél több nemzetközi rutint gyűjtsön — mondta Kisteleki István, a Vasas vezető edzője. — ősszel már érdekeltek voltunk a KEK-ben, de a jugoszláv Velezs Mosztar az első fordulóbán megállított bennünket. Ezt követően azzal a kéréssel fordultam az MLSZ vezetéséhez, hogy tegye lehetővé KK-star- tunkat. Hozzájárultak, így játszhatunk most ezért a trófeáért. — Jövő pénteken a csehszlovák Bohemians Praha az ellenfél. Milyennek látja esélyeiket? — Nincsenek túlzott reményeink, jobb lett volna az olasz As~ colit vagy a jugoszláv Suboti- cát kapni, de a Bohemians a ,,prágai Fradi”, s mivel mi legyőztük a budapesti Fradit, miért ne sikerülne hasonló bravúr . . .? — Mi lesz az összeállítás? — Balog Tibor november 26- án katonai szolgálatra vonul be, meg kell oldanom az ő jövőbeni helyettesítését a védősorban. Gubucz-cal próbálkozom, valószínűleg már az Udinese ellen is szóhoz jut. A KK-találkozón pedig majd meglátjuk. Az ügyes, fiatal Zvarától is sokat várok. Ezúttal nem csatárt, hanem támadó szellemű középpályást játszik majd. Az ,,új Vasas” érdekében jó lenne, ha a két fiatal teljesítené azt, amit várok tőlük. A kezdőegyüttes: Kovács — Farkas, Elekes, Balog (Gubucz), Csorba — Zvara, Bodnár, Bősz, Szijjártó — Borostyán, Szabadi. A játékosok nevében az exválogatott kapus, Kovács Attila így fogalmazott: — Feledtetni akarjuk a Velezs elleni gyors KEK-búcsút. Ha kijön a lépés, akkor bejutunk a november 16-i döntőbe. Ott pedig minden lehet, szerintem ä tulajdonképpeni „aranymérkőzést” már pénteken lejátsszuk a Bohemians ellen, csak nyerjünk . . . SAKK Esélyes győztesek Az osztályozó mérkőzések első napján az esélyes csapatok győztek, így 2—2 pontja van a SZÁÉV és a Kabaí Egyetértés csapatának. A SZÁÉV 8,5:3,5 arányban, győzött a Hevesi SE ellen, a Kaba pedig 8:3-ra verte a Salgótarjánt, egy játszma függőben maradt. A nyíregyházi csapatban senki sem vesztett, 5 győzelem és 7 döntetlen sikerült. Győzött: Mihalkó, Karsai, Kocsis, Vis- lóczki, Rácz, döntetlenül végzett: dr. Gál, Korsós, dr. Radies, Mile, Trembácz, Beni- csák, Szilágyi. A Nyíregyházi Építők labdarúgócsapata 1955-ben, Állnak, balról jobbra: Kovacsics, Lendvai, Kertesi, Forgács, Parti. Középső sor: Csemiczky, Pokrovenszki, Havacs III. Alul: Tölgyesi. Mészöly (kapus), Lakatos. Nyíregyházi Spartacus—Székesfehérvári Vasas mérkőzésen, 1963-ban, Kovacsics gólt fejel a vendégek kapujába. Ganz-Mávan—Hvireovháza j j Vonalvég azJfitanyán — Az egész mérkőzést közvetítik Milyen volt a régi idők focija? -- kérdeztük Kovacsics Gyulától, a hatvanas évek nyíregyházi gólkirályától, aki tősgyökeres szabolcsi, ma is Nyíregyházán lakik. — Hogy milyen volt, — kérdezi amúgy magától, s mintha fülébe csengene, világhírű edzője, Kalocsay Géza hangja. Amikor Nyíregyházára került a hírneves mester, egyszer Kovacsicsot keményen szerelték a védők, mire így szólt a szabolcsi klubtársra: „Hogyan merészeli tönkretenni a centert? Nálam ez nem szokás!” Tényleg így volt? Kovacsics Gyula az illetékes. Megtámadhatatlan a válasza. — Igen, igen. Én center voltam, s ha labdát adtam a szélsőnek, ő nyugodtan átvehette. Két, legfeljebb három védő volt velünk szemben. Szebb volt akkor a labdarúgás a mostaninál, nem került kiszolgáltatott helyzetbe a csatár, de más volt a bírói szellem is. Akkor védték a támadókat... — Mi volt a sorrend á három klasszikus labdarúgótörvényben ? — Első volt a technika, utána a taktika, majd jött az erő. Akkor az döntötte el a jelentkező kölyökjátékos sorsát, hányat tud dekázni. A villámlábú Kovacsics 1949 és 1967 között játszott a Nyíregyháza csapatában. Hathét éven keresztül ő volt az együttes gólkirálya. Már alig emlékszik, hány találatot ért el egy-egy bajnokságban. A Kovacsics név azonban fogalom volt az NB I B-ben. 1967-ben játszott utoljára bajnoki mérkőzést. Kis kitérővel a Vasas csapatát is erősítette, a szíve azonban hazahúzott. Most múlt 50 éves, de nem jár mérkőzésekre. Miért? — Nem tud lekötni a labdarúgás — mondja. — Egyszerűen kiábrándultam belőle. Hiányzik a szép játék, nincsenek egyéniségek a csapatban. — Nem érzed, hogy tradíciókat rombolsz szét, nosztalgiát szaggatsz darabokra? — Tudom, érzem, mégis kerülöm a pálya környékét, a találkozást a régi cimborákkal. Ami volt, nagyon szép volt, de ebből nem lehet megélni. És ilyenkor nem a mai vezetési módszereket dicsérem, vagy bírálom. Magáról a futballról beszélek. — Ki a hibás abban, hogy elvész a játék? — Ma más az értékrend a labdarúgásban, mint az én koromban volt. Most első helyen áll az erő, ezzel együtt az erőszakos játék. A durva, emberre menő játék! A siker érdekében nem riadnak vissza a becstelenségektől egyes csapatok. Vannak úgynevezett ügyeletes emberfogók, embervadászok. A pénz érdedében sok mindenre képesek az emberek. Kovacsics Gyula, a pályafutás során bizony nem gazdagodott meg a labdarúgásból. Régen a foci a szegény gyerekek játéka volt. Emlékszik, amikor az első győzelmi prémiumát, a 60 forintot megkapta, mennyire örült. Kora klasszis játékosa volt, akkori tudásával, gyorsaságával, lövőerejével ma biztosan válogatott lehetne. Csapattársai valamennyien nagy tudású játékosok voltak: Harcsa, Kertesi Csemiczky, Groholy, Papp .. . — Hányszor edzettéi hetenként? — Abban az időben heti három foglalkozás volt az élvonalban is. Azaz kedden, szerdán és pénteken tartottunk edzést, ennyi is elég volt. Ma, agyonedzik magukat a játékosok, futnak, futnak, s közben elsikkad a játék, a technika. Távol áll tőle a nosztalgia. Ügy véli, nem lehet megállni, aki nem halad, elvész. Egy dologban viszont nem ért egyet a maiakkal. Éspedig, hogy ők „szögletes” labdával futballoztak. — Sokszor bosszant, ha olyasmit mondanak „hol van már a tavalyi hó?” Ki emlékszik rá? És sajnos, ebben a mai magyar futball keveset segít. Mert az élenjáró focit — ezt mennyire fáj kimondani — nem nálunk művelik manapság. Kovács György Labdarúgás* Az ünnepi sportprogram zárónapján* vasárnap, teljes fordulót bonyolítanak le a labdarúgó NB Il-ben. A 16. fordulóban minden gólnak, pontnak fokozott jelentősége van. Az NB II. ismerői kíváncsian várják, miként végez. a V'ác a Met rí - ponddal, a Salgótarján a Csepellel, s mire képes a „megbotlott” Bp. Volán a Szolnoki MÁV- MTE gárdáij-áv<ail szemben. A Nyíregyháza nincs könnyű helyzetben, a Kőbányai úton kell helytállnia. GANZ-MÁ VÁG—NYÍREGYHÁZA, 13 óra, Vwt Hamar L. Noha a bajnokságban kevésbé remekel a vasgyári csapat, nehéz percek várnak a nyírségiekre. A hazai pálya mindenképpen a fővárosi or.apat számára kedvez, de a Nyíregyháza sem esélytelen, egy pont megszerzésére képes lehet. Az NYVSSC jobb játékos- gárdával rendelkezik, mint ellenfele, így hyíltsisakos játék várható. Kérdés: sikerül-e semlegesíteni a Ganz-MÁVAG „ügyeletes” gólszerzőjét, Tóth I-et, aki eddig 3 találatot szerzett csapatának. Aztán, hogy mennyire lesz gólkiépee a nyírségi támadósor. E mérkőzés kapcsán újdonsággal szolgál a Nyíregyházi VSSC. A vasárnapi találkozó teljes 90 Asztalitenisz. November 7. emlékverseny. Nyíregyháza, 20- as iskola (Kórház u.) 8,30. Kézilabda. A KSE jubileumi tornája (női), Kisvárda, 9. Kispályás labdarúgás. Szuper Kupa döntő, a csoportgyőztesek részvételével, a városi stadionban 9 órától. ökölvívás. Aranyalma, úttörő és serdülőverseny, stadioncsarnok, 16. Röplabda. Tiszavasvári—Miskolci VSC, NB II női, 10. November 7-i emléktorna, Raka- maz, 9. Tollaslabda. NOSZF-emlék- verseny, a Bánki szakközépiskolában, 11. SZOMBAT Kézilabda. November 7. Kupa, az örökösföldi iskolában (női), 8. ökölvívás. Aranyalma. úttörő és serdülőverseny, stadion- csarnok, 16. Röplabda. Mg. Főiskola—Borsodi Építők, NB II férfi, a főiskola csarnokában, 10.30. Nyírbátori BSC—DUSE. NB II női, 11. Tenisz. Meghívásos páros verseny, Nyíregyháza. 9-es iskola tornaterme, 7,30. Tollaslabda. NOSZF-emlék- verseny, á Bánki szakközépiskolában, 9. VASÁRNAP Kézilabda. November 7. Kupa percét telefonon, közvetítik a nyíregyházi szurkolók számára. A v ama Ívég az „Ifitanyán” (volt Kolumbia bár) lesz, felerősített hangot hallhatnak az érdeklődők. Az NB II. további mérkőzései: Vác—Metripomd, Özd—Kaposvár, Budafok—Veszprém, Nagykanizsa—Komló, Salgótarján—Csepel, Szeged—Keszthely, Szarvas— Diósgyőr, Szolnok—Bp. Volán, Szeksz á rd— Baj a. f A területi bajnokság Tisza- csmpoHtjában a 18. fordulóit játsszák. A Mátészalka és a Rakamaz hazai páiyán szerepel, a Nyíregyházi Volán, és az Asztalos SE idegenben lép a küzdőtérre. A forduló slágerösszeosa- pá-sa a Debreceni Kinizsi—Volán Ráikóczi találkozó. Kezdési idő: vasárnap, li3 óra. Mátészalkai MTK—Hajdúszoboszló, v.: Inges. Megszerezheti első győzelmét a szálkái csapat. Rakamaz—Balmazújváros, v.: B-alázs. Egyenlő erők küzdelméből a hazai gárda kerülhet ki győztesen. Martfű—Nyíregyházi Volán, v.: Szabó I. J-obb csapat a Volán, mégis pontosztozkodás valószínű. H. Szabó L. SE—H. Asztalos J. SE, v.: Németh. A két honvéd- csapat „csatája” hazai győzelmet ígér. Bár ki tudja . . . ? További mérkőzések: Kaba— Karcag, Püspökladány—Hajdúböszörmény, Lehel SC—Debreceni USE, D. Kinizsi—Volán Rákóczi. az örökösföldi iskolában (férfi), 8. ökölvívás. Aranyalma, úttörő és serdülőverseny, stadionpQsrnolr Q Röplabda. NYVSSC—Dunaújváros, NB I-es férfimérkőzés a városi stadionban, 16. Előtte a juniorok találkozója, 14. Nyírbátori BSC—Hollóháza. NB II férfi, 11. Teke. Taurus—Debreceni MVSC, NB II női, a városi stadionban, 9. Tenisz. Meghívásos páros verseny, Nyíregyháza, 9-es iskola tornaterme, 7,30. Labdarúgás, Megyei I. osztály. (Kezdés: 13 óra) : ibrány —Levelek, v.: Szegéül (Tassy, Stevanyik), Tuzsér—Ajak, v.: Nagy F. (Bárdi, Lőrincz), Var- sánygyüre—Záhony, v.: Nagy J. (Dávid, Franyó), Nagykálló —Nagyhalász, v.: Kozsla (Ambrus, Erdélyi), Tiszavasvári— Nagyecsed, v.: Maróthy (Héri, Dudás), Nyírbátor—Fehérgyarmat, V.: Kelemen (Varga F., Németh L.), Tyúkod—Tiszalök, V.: Mónus (Kosztyu, Nagy L. I.), Kisvárda—Máriapócs, v.: Balogh M. (Losonczi, Szakács). Megyei II. osztály. (Kezdés: 13 óra): Kemecse—Nyírtass, v.: Szarvas, Fényeslitke—Nyírkárász, v.: Zahorán, Hodász— Mándok, v.: Farkas, Vaja—Kó- taj, v.: Pataki, Tarpa—Csenger, v.: Soós, Sényő—Encsencs, V.: Makó I., Dombrád—Ko- csord, v.: Tamaskovics, Bakta- lórántháza—Balkány, v.: Veress T. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u, 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V,, József nádor tér 1. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jäger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058. PÉNTEK ÜGYESEK, KECSESEK, SZÉPEK. Képeinken, a Bessenyei György Tanárképző Főiskola tornászai mutatnak be gya- ' korlatot a gerendán. Ügyesek, kecsesek, szépek... (Fotó: Jávor László felvételei) Vök egyszer egy középcsatár | II Keletlagyarország