Kelet-Magyarország, 1986. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-05 / 209. szám

4 Kelet-Magyarorsxág 1986. szeptember 5. Lapzárta A MÁSODIK FORDULÓ Csütörtökön Genfben meg­kezdődött a nukleáris fegy­verkísérletek beszüntetésé­vel foglalkozó szovjet—ame­rikai tárgyalássorozat máso­dik fordulója. A szovjet delegációt And- ranyik Petroszjanc, a szovjet állami atomenergia-bizott­ság vezetője, míg az ameri­kait Robert Barker, az ame­rikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgató- helyettese vezeti. HAMIS BOMBARIADÓ Bombariadó bénította meg csü­törtök délután néhány órára Brüsszel repülőterének forgal­mát. A csomagraktárban egy „gyanús” csomagra lettek figyel­mesek, amelyet csomagjegye sze­rint a Sabena belga légitársaság kora délután Brüsszelből New Yorkba induló Boeing—747-es óriásgépére kellett volna berak­ni. A repülőteret azonnal lezár­ták, a szóban forgó gépről le­szállították az utasokat és a hadsereg szakalakulatai segítsé­gével mindent átvizsgáltak. Rob­banószerkezetet azonban nem ta­láltak. 15 óra után a riadót fel­oldották, a repülőteret megnyi­tották és elkezdték a gépek fo­gadását és indítását. MOZGÓ SZEMÉSZETI RENDELŐ — KÍNÁNAK Jól vizsgázott Kínában az esztergomi Granvius Gyár látásvizsgáló ambulancia­autóbusza. A mozgó szakren­delő prototípusát küldte el a távoli országba az eszter­gomi üzem. A kedvező ta­pasztalatok alapján a kínai partner ezt megvásárolta, és most ötven darab — egyen­ként 5 millió forint értékű — ilyen autóbusz megvásárlásá­ra jelentette be igényét. (Folytatás az 1. oldalról) Pozitívan értékelték a két ország együttműködését, & azt a szerepet, amelyet eb­bein a magyar—lengyel kap­csolatok fejlesztését szolgáló komplex program tölt be. Méltatták Kádár János, az MSZMP főtitkára és Wojci- ech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára találkozódnak je­lentőségéit a két nép barát­sága és országaik együttmű­ködése elmélyítésében. A lengyel kormányfő és kí­sérete délután a vácszentlász- lói Zöld Mező Termelőszö­vetkezetbe látogatott. A mi­niszterelnök tájékoztatót hall­gatott meg a tsz tevékenysé­géről. Ülést tartott a SZOT olnökséga Napirenden a műszaki értelmiség megbecsülése Csütörtökön ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége. Meg­tárgyalta, elfogadta és a kö­vetkező SZOT-ülés elé ter­jeszti a magyar szakszerve­zetek nemzetközi tevékeny­ségéről és a XI. szakszerve­zeti világkongresszus előké­születeiről szóló jelentést. Az elnökség foglalkozott továbbá a műszaki értelmiség anyagi és erkölcsi megbecsü­lésének helyzetével. Hang­súlyozta, hogy a szakszerve­zeti mozgalom a legutóbbi kongresszusok határozatai­nak megfelelően, aktívan tá­mogatja a műszaki értelmi­ség helyzetének javítását szolgáló elképzeléseket. Meg­állapította, hogy a műszaki­technikai haladás felgyorsí­Megalakult a Társadalompolitikai Tanács A Hazafias Népfront VIII. kongresszusának határozata alapján a HNF Országos Ta­nácsa Társadalompolitikai Tanácsot alakított, amely a HNF Országos Elnöksége mellett működik majd. Tag­jai neves társadalom- és ter­mészettudások, írók, közgaz­dászok, ipari és mezőgazda- sági szakemberek. A testület elnöke Ferge Zsuzsa. A lengyel kormányfő vé­gül ellátogatott egy termelő­szövetkezeti tag háztáji gaz­daságába, s a család megél­hetési körülményeiről tájé­kozódott. Este a lengyel kormányfő a két testvéri ország közötti barátság és együttműködés fejlesztése, elmélyítése terén kifejtett tevékenysége elis­meréseként Lázár György­nek a „Lengyel Népköztársa­ság Szolgálatáért Érdemrend Nagy Szalagja” kitüntetést nyújtotta át a Parlament­ben. Ezt követően Lázár György és felesége díszvacsorát adott Zbigniew Messner és felesé­ge /tiszteletére az Országház Vadász termében. tósa, az innovációs tevékeny­ség erőteljesebbé tétele meg­követeli a műszaki értelmi­ség anyagi, erkölcsi elisme­résének számottevő javítá­sát. A testület szorgalmazza, hogy a Minisztertanács hoz­zon megfelelő intézkedéseket a műszaki értelmiség helyze-' tének javítására, az alkotó, innovatív munka feltételei­nek szélesebb körű megte­remtésére. A belkereskedelmi törvény és a magánkereskedelemről szóló törvényerejű rendelet módosításáról Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter sajtótájékoztatót tartott csü­törtökön a minisztériumban. Az ez év október I-jén élet­be lépő módosítás lényege, hogy a törvény ezentúl a bel­kereskedelem tevékenysé­géül elsősorban a kereslethez igazodó árukínálat kialakító* sát. a kereskedelmi, vendég­látó és idegenforgalmi szol­gáltatások bővítését határoz­za meg az eddigi, jórészt el­osztási jellegű ellátási fel­adatok helyett. A törvény szabta feladatok ellátásához szükséges, hogy rugalmasab­bá váljék a kereskedelmi munka. Ennek az a feltétele, hogy a kereskedelem vegyen részt a termelésben, fokozza termeltető tevékenységét, s a külkereskedelemben is vál­laljanak aktívabb szerepet a belkereskedelmi vállalatok. A törvény alapján több admi­nisztratív kötöttség megszű­nik, nem kell például külön engedélyt kérniük a vállala­toknak a nagykereskedelmi tevékenységhez. Lényeges változás — s egy­ben könnyebbség a magánke­reskedőik számára —, hogy a rendelet értelmében a jövő­ben lehetőség lesz a magán- kereskedői és a kisipari te­vékenység együttes gyakorlá­sára is, elsősorban a kistele­püléseken, az ott élők ellátá­sának javítása érdekében. Budavári tricentenárium Am ülésszak zárónapja Csütörtökön befejeződött a Buda, 1686 címmel rendezett háromnapos nemzetközi tu­dományos ülésszak. A ta­nácskozássorozaton — amely­nek az MTA várbeli kong­resszusi terme adott otthont — ismert hazai és neves kül­földi történészek vettek részt, s tekintették át a 300 évvel ezelőtti történelmi eseménye­ket. A módosítás szigorításokat is tartalmaz: magánkiskeres­kedői tevékenységet ezentúl csak az folytathat, akinek a nevére — igazolt szakképe­sítése alapján — magánke­reskedői igazolványt adtak ki. Az illetékes szakigazgatá­si szerv köteles mindazoknak a magánkiskereskedői enge­délyét visszavonni, akik az üzlet munkájában személye­sen nem vesznek részt. To­vábbi, a vásárlóközönség ér­dekében bevezetett szigorí­tás, hogy a tanácsok a jövő­ben előírhatják egyes magán­kiskereskedőknek a tej és a kenyér kötelező árusítását, s több beleszólásuk lesz a nyitvatartás, valamint a nyá­ri szabadságok idejének meg­határozásába is. A törvénymódosítás szigo­rúan előírja az üzletek ma­gyar nyelvű elnevezését, s nem engedi meg különféle — a bolt profilját nem egyér­telműen meghatározó — ne­vek alkalmazását. Kivételt jelentenek ez alól a nemzeti­ségi területek, ahol lehetőség lesz továbbra is a kétnyelvű kiírásokra az üzletek portál­jain. Ugyancsak alkalmazha­tók a külföldiek számára is érthető, nemzetközi elneve­zések az idegenforgalmi szempontból kiemelt terüle­teken. A törvénymódosítás a belkereskedelmi tevékenysé­get folytatók egységes meg­határozására bevezeti a ke­reskedő kifejezés általános használatát. Magánkereskedő csak szakképesítéssel SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A BELKERESKEDELMI TÖRVÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL 1986. szeptember 5., péntek KOSSUTH RADIO 8,25: Tudományos parkok. — 8,55: Népdalok. — 9,40: Hát hol az a kutya? — 10,05: Ma­jakovszkij-versek. — 10,10: Mu­szorgszkij-mű vek. — 11,00: Iránytű. — 12,45: Sarusi Mi­hály: Magyar Krisztus. — 13,05: Zenés séták a természet­ben. — 14,10: Főműve az élete. — 15,00: Erről beszéltünk . .. — 16,05: „Vájjon s mikor le­szön jó Budában lakásom!” — 16,54: Muzsikáló természet. — 17,00: Vizsgálatok nyomában. — 17,30: Idősebbek hullámhosz- szán. — 19,15: Húszas Stúdió. — 20,15: Liszt nyomában Eu­rópában. — 21,15: Régi híres énekesek műsorából. — 21,30: Mit gyógyít a szanálás? — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A szó értéke. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Eisemann Mihály ope­rettjéből. — 8,50: Tíz perc kül­politika. — 9,05: Napközben. — 12,10: Máté Péter slágerei­ből. — 12,25: Édes anyanyel­vűnk. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00: Péntektől péntekig! — 17,08: A fiatalok popzenei mű­helyének felvételeiből. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,30: Fia­taloknak! — 19,50: Egészsé­günkért! — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 21,05: Senki töb­bet? Harmadszor! — 22,15: Me­se ez, gyermek . . . 3. MŰSOR 9,08: Zenekari muzsika. — 10,10: Csak fiataloknak! — 11,05: Szopránáriák. — 11,30: Vivaldi: Hat hegedűverseny.— 12,24: Poznani fiúkórus-találko- zó. — 13,05: Kedvezően elinté­zett kérelem. — 14,08: Roman­tikus kamarazene. — 15,00: Operanégyesek. — 15,26: A Ma­gyar Állami Hangverseny-ze­nekar hangversenye. — 16,35: A kamarazene kedvelőinek. — 17,36: Verdi: A trubadúr. — 20,15: A Budapesti koncert-fú­vószenekar játszik. — 20,34: A vád szavait hallotta. — 20,50: Cliff Richard összes felvétele. — 21,30: Frans Brüggen három Handel-szonátát blockflőtézik. NYÍREGYHÁZI rádió 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hét­végét! Kulturális és sportprog­ram-ajánlat. — 17,15: Körkép. Tamavölgyi György hétvégi jegyzete. — 17,20: Vendégség­ben a jubiláló BARNEVÁL-nál. Riporter: Kolláth Adrienne. — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. — Mű­sorelőzetes. (A nap szerkesztő­je: Samu András.) (SZOMBAT) 8,00: Hírek. — Lapszemle. — Évfordulónaptár. — 8,20: A hé­ten történt, összeállította: Has- kó József. — 8,40: Hétvégi terí­ték, zenével. (A tartalomból: Hobbimikrofon. — Strandnéző­ben, szezon után. (Vécsey Ág­nes.) — Fafaragók. (Bálint Ist­ván.) — 9,58—10,00: Műsorelő­zetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,30: Tévétorma. — 8,35: Kesz­tyűbe dudálni. Szovjet film (1982). 10,00: Nyugdíjasok dél­előttje. — kb. 10,30: Bolond­magysáiga. — kb. 11,35: Képúj­ság. — 15,40: Iskolatévé. — 16,15: Hírek. — 16,20: Tükrös. — 46,30: Három nap tévémű­sora. — 16,35: Tévétükör. — 16,50: A győzelem stratégiája. — 17,50: Képújság. — 18,00: Ab­lak. — 19,05: Tévétoma. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tévé­híradó. — 20,05: Középkorúak. Kínai film (1982). — 21,40: Hogy kiiik vannak ... — 22,10: ,,Egye­dül vallhatok színit”. Balogh Edgárral beszélget Zöldi Lász­ló. — 23,05: Tévéhíradó. 2. MŰSOR 18,20: Képújság. — 18,25: A templomos iLovagok kincse. —v 19,00: Ablak. — 19,30: Manuel de Falla: Concerto. NSZK film. — 19,45: Színek a homályban. Anatóliai sziklatemplomok. — 20,00: Keresztmetszet az Euró­pai Kulturális Fórum gálaest­jének hangversenyéből. — 21,05: Tévéhíradó. — 21,25: A körte. — 21,35: Egy este a New Yortc-i Fészekben. — 22,15: Képújság. SZOVJET TV 12,30: Hírek. — 12,50: Doku­mentumfilmek. — 13,55: Orosz beszéd. — 14,25: Hírek. — 14,30: Hangverseny. — 15,00: A föl­dön, az égen és a tengeren. — 15,30: Az iskolareform két éve. — 16,00: Rajzfilm. — 16,45: Vi­lághíradó. — 17,00: A hét pos­tája. — 17,30: Népdalok. — 17,45: Hírek. — 17,50: Felkelő történet. (VII. rész.) — 19,00: Híradó. — 19,40: Felkelő törté­net. (VIII. rész.) — 21,05: Vi­lághíradó. — 21,20: Dalok, ro­máncok, keringők. — 22,00: Rajzfilm. — 22,15: Az esküvő (film). — 23,26: Hírek. — 23,31: Esztrádműsor. ROMÁN TV 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gaz­dasági aktualitások. — 20,50: Munkásdalok. — 21,10: Világfi­gyelő. — 21,50: Tv-híradó. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 9,00: Iskola­tv. — 9,20: Napocska. — 9,55: Muzsikus család — Tv-komé- dia. — 10.55: Lakótdliepi gyere^ kék. — lil,,35: Urh-kocsival. — 12,15: Hírek. — 16,15: Hírek. — 16,20: Rövidfilmek. — 17,10: Tv- torna. — 17,15: Az optoelektro- nikai rendszerek. — 17,46: Ho­gyan tanuljunk? — 17.55: Bra­tislava! magazin. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Mezőgazdasági magazin. — 19,10: Gazdasági jegyzetek. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Élet a természetben — Spanyol természeteim. — 20,25: összeesküvés — Amerikai film. — 21,15: Szórakoztató vetélkedő műsor. — 22,25: Tavaszi szim­fónia — Tv-film. — 0,05: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A SAOLIN TEMPLOM SZENT KÖNTÖSE Kert mozi: EGY MARÉKNYI DOLLÁRÉRT Ea. k.: 20 óra Béke mozi: de.: A LATHA­TATLAN EMBER. Du.: A LAT­HATATLAN EMBER Móricz mozi: 39 LÉPCSŐFOK Séta a azamovérmúzeumban Meghívó egy csésze len Dagomisz. Az idegenforgalmi prospektusok­ban mindössze néhány éve ka­pott helyet ez a kisváros, amely tulajdonkép­pen „Nagy-Szo- csi” egyik ke­rülete. A Feke­te-tengeri szov­jet riviéra egyik új gyöngysze­me, amely lé­nyegében az In- turiszt egy nagyszabású üdülőkomp­lexumának át­adása után ke­rült a turizmus térképére. A huszonkét emeletes Dago­misz Hotel, a négyemeletes Olimpijszkaja körszálló, a mo­tel, a karaván­tábor, a kém- Kaukázusi t< ping és a gyö- szerző felvét nyörű, minden igényt kielégí­tően kiépített tengeri strand különösebb kínálás nélkül is vonzerő a pihenni vá­gyók számára. Ám a szomszédban van egy különlegesség, a világ legészakibb teaültetvénye, amely a dagomiszi teaszov- hozé (azaz teatermelő álla­mi gazdaságé). Házigaz­dánk, Nyikolaj Jakovlevics Duzsenko főagronómus elő­ször is bevezetett a teater­mesztés múltjába, majd az igazi orosz teázás titkaiba. Miközben nézegettük a látványnak is szép teaültet­vényeket, megtudhattuk, hogy ez a gazdaság arány­lag fiatal, 1947-ben alapí­tották, mindössze három- hektáros teatermelő terület­tel. Ma az 1700 hektáros ál­lami gazdaságnak 760 hek­tár tea termő területe van (a többi gyümölcs, virág, dió, mogyoró, babér, kiwi, mandarin és más trópusi ültetvény). Szubtrópusi te­rületről lévén szó, az év nagy részében szüretelhet­nek. Mégis számítanak sze­zonokra, amikor a körze­tükhöz tartozó húsz faluból nemcsak az állandó kétezer munkás dolgozik, hanem to­vábbi 1500 idénymunkás (főként családtagok) is. Évente négyezer tonna tea­levelet értékesítenek — a címkéken ez áll: „Kraszno- dári tea", minthogy a terü­let központja az említett nagyváros, amely a feldol­gozóipar számottevő részét is adja. A kívülálló számára rend­kívül érdekes a tea osztá­lyozása — hiszen itthon ál­talában vagy a filterteát ló­gatjuk a forró vízbe, vagy a tealeveleket forrázzuk — ám többnyire csak az ínyencek tudnak olyasmit, amit Nyikolaj Jakovlevics elmondott. Ha a teaszedőnő három friss hajtást csíp le a virág­gal együtt, az az ún. fless, illetve első osztályú tea­alapanyag. Ha a virágot csak két levéllel veszi le, az extra, ha mindössze eggyel, akkor „búké”, ha csupán a virágot, az a császár tea. Az osztályozást könnyű elmondani, viszont annál nehezebb teaszedőnőként helytállni. Nagyon kényes növény ugyanis a tea. Na­ponta háromszor szállítják a leszedett leveleket a fel­dolgozóüzembe, ahol a fony- nyasztásra, felvágásra, fer­mentálásra sor kerül. Ez utóbbi adja meg az ízt, színt, aromát. Egy kilo­gramm zöld levélből egyéb­ként 25 dekagramm kész tea dolgozható fel. A tea nagy érték, mert csak kevés helyen tudják termeszteni. India, Kína, Ceylon után a Szovjetunió a világ negyedik teaterme­lője. Ott is csupán Azer­bajdzsánban, Grúziában és Kaukázusi teaültetvény Dagomiszban (A szerző felvételei) Ny. J. Duzsenko főagronó- raus Dagomiszban terem meg (ez utóbbi az orosz tea). Nehéz munkára vállalko­zik, aki teatermesztésbe kezd. Először is nagyon fon­tos a klíma és a talaj. A' tea csak savanyú talajon él meg, de azon is csak akkor, ha sok a nedvesség és a me­leg. Ha ilyen kedvező hely- re talál, a teafa vagy cser­je akár száz évig is él (sze­mekkel, cserjékkel egyaránt szaporítják), ám türelmes­nek kell lenni vele: először ötéves korban szedhetik, kímélettel, s tízéves korban éri el a teljes kihasználható mértéket. A legértékesebb teákat, az extrát és a búkét évente mindössze 6—7 na­pon és csupán kézzel szed- : hetik (a jó években egyéb­ként Dagomiszban május tói szeptemberig tart a tea­szüret). A teacserjék között meg­tartott röpke tájékoztató után már-már „szakértő­ként” nézegettük a szovhoz szamovármúzeumát, ahol vagy százféle teafőző alkal­matosságot vehettünk vol­na szemügyre — de ehe­lyett inkább a hagyományos orosz tea készítésében mé- lyedtünk el, mert fel sem fogható, mi mindent befo­lyásol a szamovár formája, csúcsa, nyúlványa, számok apró „bizgentyűje”. A jó orosz teát hagyomá­nyosan a következőképpen főzik — Dagomiszban, ahol az „orosz tea” terem: por­celánedénybe annyi teáska­nál tealevelet teszünk, ahá- nyan teázni hivatalosak. Forró vizet engedünk rá, fedővel letakarjuk, s ráül­tetjük a hagyományos, sok­szoknyás teás babát, öt-tíz perc alatt készül így az extrakt. Ebből az erős tea- koncentrátumból öntünk a vendég csészéjébe, majd en­gedünk hozzá kétszer-há- romszor annyi forró vizet a szamovárból és teszünk hozzá kevés cukrot. Ha már kész a teánk, nem hörpinthetjük fel mohón, lassan, kortyonként igyuk — mert annak hangulata, a teázás közbeni beszélge­tésnek pedig varázsa van, amit tisztelni kell.. . Dagomisz, 1986. szeptem­ber Marik Sándor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents