Kelet-Magyarország, 1986. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-27 / 228. szám
1986. szeptember 27. Kelet-Magyarország 15 VASÁRNAP HAJNALBAN ÓRAIGAZÍTÁS 3-RÓL 2-RE Ismét „visszafordítjuk az idő kerekét”: szeptember 28-án, vasárnap hajnali 3 órakor életbe lép a téli időszámítás. Ekkor az órákat egy órával visszább, azaz 3 óráról kettő órára kell átállítani. Sok szerkentyűn ez játszi könnyedséggel elvégezhető, de már vannak olyan kvarcóracsodák, melyeken a megfelelő gyakorlat és szakértelem nélküli átállítás során a számok, vagy a mutatók „megbokrosodhatnak”, vagyis mindent mutatnak, csak a pontos időt nem. Ezen segítenek a VAGÉP üzletei (Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán, Nyírbátorban), ahol szeptember 29-én, hétfőn valamennyi hozzájuk forduló kvarcóráját díjmentesen át-, illetve beállítják. (cs. gy.) Kitüntetések a fegyveres erők napja alkalmából Több helyen tartottak megemlékezést a közelgő fegyveres erők napja tiszteletére szeptember 26-án. A kiemelkedő munkát végzetteknek kitüntetéseket, elismeréseket nyújtottak át. A megyei hadkiegészítési és területvédelmi parancsnokságon a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát vette át Bene Gyula alezredes, az ezüst fokozattal tüntették ki Bállá Bertalan hadnagyot, a bronz fokozattal Bíró András törzsőrmestert. A honvédelmi munka területén kifejtett tevékenységükért a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Juhász József, a nyírmeggyesi tanács vb-titkára, ezüst fokozatát kapta Bodák János, a tiszavasvári Alkaloida személyzeti és oktatási osztályvezetője, Panyik Dániel, a Kálmánházi Községi Tanács elnöke, a bronz fokozattal tüntették ki Molnár Istvánt, a tiszavasvári Hazafias Népfront titkárát. Soron kívül századossá léptették elő Forgó István főhadnagyot. Nyírteleken a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát vette át Nagy József zászlós, a bronz fokozatot kapta Kiss Miklós hadnagy és Csorna Ferenc törzsőrmester. A Szolgálati Érdemérem különböző fokozatait öten vették át. Soron kívül lépett elő főhadnaggyá Asztalos János hadnagy. Kiváló Üttörő- vezető kitüntetést kapott Balázsi Csaba hadnagy. Ugyancsak a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntették ki Krutilla Mihály törzszászlóst, Gebri László zászlóst. A kitüntetés ezüst fokozatát kapta Kerék Tiborné kinevezett polgári alkalmazott. Bronz fokozatot vett át Kovács Zs. Jó- zsefné kinevezett polgári alkalmazott. A Magyar Honvédelmi Szövetség megyei vezetőségénél megtartott ünnepségen a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát vette át Tóth Miklós százados, az MHSZ nyírbátori városi titkára. Kovács Gyula nyugállományú őrnagy és Takács Lajos MHSZ-klubtitkár. Ezüst fokozatot kapott Molnár Lajos, az MHSZ fehérgyarmati városi titkára, bronz fokozattal tüntették ki Illés Béla MHSZ- aktivistát. MHSZ Kiváló Munkáért Érem arany fokozatot kapott dr. Czövek László MHSZklubelnök, Hollósi János rendőr alezredes és Kurucz János, az MHSZ mátészalkai városi titkára. MHSZ Kiváló Munkáért Erem ezüst fokozatot kapott Fábián Sándor, Opitz Károly, Rácz András, Sárosy Zoltán, Szőke Ferenc őrnagy, Dorogi János és Nagy Tibor. A kitüntetés bronz fokozatát tizennégyen vették át. A Honvédelmi Érdemérem különböző fokozatait 125-en vettéö át. A büntetésvégrehajtási intézetnél megtartott ünnepségen a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát vette át Siklódi Ferenc bv. főhadnagy, a kitüntetés bronz fokozatát kapta Tóth Balázsné főtörzsőrmester és Szulics János főtörzsőrmester. A Közbiztonsági Érem ezüst fokozatát vette át Juhász János főtörzsőrmester és Tóth József törzsőrmester. A bronz fokozatát kapta Szabó Béla törzsőrmester. A Szolgálati Érdemérem különböző fokozataival négy személyt tüntettek ki. Soron kívül zászlóssá lépett elő Palkó László főtörzsőrmester. Tizenketten részesültek országos parancsnoki, illetve intézetparancsnoki elismerésben. Újító cipőgyártók Az ország cipőgyártó vállalatainak és szövetkezeteinek újítói kétnapos tapasztalatcserére gyűltek össze pénteken Nyíregyházán. A Bőripari Dolgozók Szakszervezetének rendezésében újítási csereberét rendeznek, a hasznosított legjobb újítási javaslatok más üzemben való alkalmazását vitatják meg. Pénteken délelőtt a Szabolcs Cipőgyárban üzem- látogatáson vettek részt az újítók, délután a tudomány és technika házában került sor a tapasztalatok ismertetésére. A rendezvény ma délben ér véget. Tehénből a borjút £yok-sok éve gondozik fa a tsz bikáit az öreg paraszt. Történt pedig, hogy beszélni- valója akadt a komájával, aki egy másik istállóban a tehenekre ügyelt. De a barátja elcsámboroghatott, sehol sem találta. Észrevette inszont. hogy az egyik jószág elleni fog. Azt is látta mindjárt, hogy szegény állatnál nincs minden rendben. Hamar szólt az állatorvosnak, hogy jönne segíteni. Ám a doktor úrnak sürgősebb dolga akadhatott. Mire megérkezett — a bikás segítségével már megszületett a kisborjú. De baj történt. Az újszülött magával hozta, magával szakította e világra az anyja borjútartóját, méhét. Azt pedig nagy ve- sződséggel lehet visszahelyezni az anyajószágba. Az orvos mérges lett. — Megérteném, bátyám — mondta az öregnek szemrehányóan — ha nem ezt csinálta volna egy életen át! — Bikának nem is jött még ki borjútartója! — válaszolta az öreg. (sztancs) ★ Módosul október 1-től a Mátészalkai Városi Tanács Kórházának látogatási rendje. Szerdától az alábbi időszakokban lehet látogatást tenni a kórházban: szerdán délután 4 órától 6 óráig, szombaton délután 2 órától fél ötig, vasárnap pedig délután 2 órától 4 óráig. ZORAN-KONCERTEN szórakozhatnak az újfehértói fiatalok szeptember 29-én, 18 órától. A neves művész az Újpesti Gyapjúszövő Gyár újfehértói részlegében lép fel. A hétfői nap egyébként egy másik eseményt is kínál |Űj- fehértón: dr. Veress Pál szexológussal találkozhatnak az érdeklődők 14 órától a szövőipari szakközépiskolában. PEDAGÓGUSOK JUTALMAZÁSA. Az Országos Takarékpénztár Szabolcs-Szat- már megyei Igazgatósága bensőséges ünnepség keretében értékelte és jutalmazta az 1985/86-os iskolai tanévben a takarékosság terén eredményes munkát kifejtő pedagógusokat. Munkájuk eredményeként a megye általános és középiskolai tanulói 22 millió 370 ezer forintot gyűjtöttek takarékbélyegben. ZÖLDÉRT-árak szombaton A paradicsom kilóját 8 forintért, a kovászolható uborkát 16- ért, a salátának valót 10 forintért kínálja a vállalat. A burgonya kilójáért 6 forintot, a tölteni való paprikáért 5,50—16 forintot, a pritaminért 16 forintot, a hagymáért 12-őt, a sárgarépáért 5,50-et, a gyökérért 24 forintot kérnek. A káposzta kilóját 4,50-ért, a vöröskáposztát szintén 4,50-ért, a karalábét is 4,50- ért, a céklát 5,50-ért, a tököt 10- ért, a fokhagyma kilóját 130 forintért, a kelkáposztát és karfiolt 11 forintért vehetjük. A szárazbab kilóját 50—80 forintos áron; a mákot 90-ért, és a savanyú káposztát 12-ért árusítják. A szőlő kilójáért 24 forintot, az almáért 7—9-et, a körtéért 10-16- ot kérnek. A tojás darabonként 2,80 forintért kapható. SZAVICSAV Nyíregyháza Üzemmérnöksége értesíti az uszodát látogató vendégeit, hogy a sóstói fedett uszoda szombaton és va- sránap 9—18 óráig tart nyitva. SZAVICSAV Nyíregyházi Üzemmérnöksége. (1934) A „legdurvább ’ nyelv? F an-e kapcsolat az ember anyanyelve és az arcán lévő ráncok között? Igen, van, méghozzá nagyon közvetlen kapcsolat, állítja Eusibio Saline perui kozmetikus, aki különböző ránctalanító krémjeivel szerzett magának hírnevet. Saline hosszú időn át tanulmányozta a különböző nyelveken beszélő emberek arcjátékát. Véleménye szerint ilyen szempontból az angol „a legdurvább” nyelv. Amikor az ember angolul beszél, arcizmai igen nagy mértékben összehúzódnak. Ez pedig az arcbőr idő előtti megöregedéséhez, ráncok, sőt, redők megjelenéséhez vezet. Az arcbőrt az olyan éneklő, lágy hangzású nyelvek „kímélik” a leginkább, mint a spanyol, az olasz és az orosz ... Újfehértói tervek FOGADÓÓRA. László András, a megyei tanács általános elnök- helyettese szeptember 29-én — hétfőn — reggel 8 órától 10 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. Ugyanezen a napon Petrus István, a Nyíregyházi Városi Tanács általános elnökhelyettese reggel 8 órától 11-ig fogadja ügyfeleit hivatali helyisegében. Ugyancsak hétfőn tartja fogadóóráját Mátészalkán Kövendy Lajos tanácselnök, reggel 8-tól 10- ig és délután 4—5-ig hivatali helyiségében. Lottó 4, 40, 43, 57, 85 A szeptember havi tárgynyere- mény-sorsoláson a 36. hét szelvényei vesznek részt. „Művi számlával rendelkezők figyelmébe. A Fehérgyarmati téglagyárból megvásárolt fuvarengedményes B—30-as falazó blokkot szeptember 30-ig a gyárból elszállítani szíveskedjenek. Ezt az időpontot követően csak a SZÁMLA forint értékét tudjuk biztosítani vásárlóink részére.” Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat Csaknem tizenhétezren élnek Üjfehértón és társközségében, Érpatakon — az előrejelzések szerint a lakosság száma tovább növekszik. Fontos feladat tehát az itt élők műveltségi-kulturáltsá- gi körülményeinek javítása — állapította meg tegnapi ülésén a nagyközségi közös tanács. A következő öt évre szóló közművelődési tervet tárgyalták a tanács tagjai, és megszabták az elkövetkező Szeptember 2f*-én 14 órától az Építőipari Tudományos Egyesület Környezetvédelmi Szakosztálya ,,Az új levegőtisztaság-védelmi jogszabállyal/ kapcsolatos — a gazdálkodó egységekre háruló — feladatokról" cimmel konzultációval egybekötött előadást szeresztendők feladatait. A legfontosabbak közé tartozik: a nagyközség társadalmi és tömegszervezeteinek, üzemeinek, intézményeinek együttműködése, a munkásművelődés kiemelten való kezelése, az ifjúsággal foglalkozás és az idősek helyzetének javítása. Támogatják az amatőr művészeket, javítják a zenei nevelés feltételeit, és igyekszenek megteremteni a községekben a kulturált szórakozási lehetőségeket. vez a Technika Házában. Ugyanebben az időpontban az Építőipari Tudományos Egyesület Kis- várdai Csoportja Vásárosnamény város és körzete hosszú távú településfejlesztési terve, a VII. ötéves terv feladatai címmel előadásra, kiállításra és városnézésre várja az érdeklődőket a vásáros namémyi művelődési házban. Szintén szeptember 29-én lesz a Magyar Élelmezésipari Tudományos Egyesület ,,A lapkagyártás tapasztalatai" a Nyíregyházi Konzervipari Vállalatnál című előadása a Nyírség Konzervipari Vállalatnál 16 órakor. Kártérítés — azonnal Temetésen keletkezett tűzről adtunk hírt keddi lapunkban, most pedig arról számolhatunk be, hogy a kilenc gyászoló ruhájában keletkezett kárt — több mint húszezer forintot — az Állami Biztosító a károsultak lakásán már másnap kifizette. A súlyos sérülést szenvedett gyászoló kárát a kórházi kezelés után fizeti ki az Állami Biztosító. Helyesírás N em vagyok hivatásos nyelvőr — de hivatásom arra késztet, hogy magam is óvjam-őriz- zem nyelvünk tisztaságát, helyes használatát. Ezért szúr szemet mindannyiszor, ha egv- egy hibás szót, kifejezést látok — s ez alól nem mentes saját lapom se. Olvasom például: ülést tartott a megyei diáksporttanács. Illetve dehogyis ezt olvastam. Azt, hogy Diáksport Tanács. Sőt, a szövegen belül: Diák Sport Tanács... A kétféle írásmód már eleve megkérdőjelezi valamelyiknek a helyességét — de itt például mindkettő helytelen. Az akadémiai helyesírási szabályok szerint egybe kell írni* tehát: diáksporttanács. Lehet, hogy így egy kissé hosszú, de akkor is ez a helyes. Most távol álljon tőlem, hogy saját lapomat szidjam — egyáltalán nem itt a baj gyökere. Megkérdeztem sportrovat- beli kollégáimat, s ők azt mondták: annyiféleképpen látták már leírva, hogy nem tudnak mást tenni, a központi sportsajtot követik, s ott kél szóba írják ezt az elnevezést. De egyet mindenképp megmutat ez a példa: sajátos zűrzavar uralkodik intézményneveinknél. Mondok egy másik példát: felső-Tisza-vidéki. Ezt intézménynévben hajlamosak egybeírni, kötőjelek nélkül, akárcsak azt, hogy „felső-tiszai” (felsőtiszai). De nem jobb a helyzet a különféle hivataloknál vagy vállalatoknál se. Szívesen — és fontosságtudattól eltelve — írják például: X vállalat Köz- gazdasági Osztálya; X Városi Tanács V. B. Igazgatási Osztálya és így tovább. Holott az osztályokat mindig kis kezdőbetűkkel kell írni, mivel azok nem önálló egységek —■ csak részei a vállalatnak, intézménynek. Az már más kérdés, hogy kis kezdőbetűvel talán amolyan „nemecseknek” érzik magukat az osztály vagy főosztály dolgozói — holott nem hiszem, hogy ezen múlna a munkájuk minősítése . . . (tarnavölgyi) A műszaki és közgazdasági hónap programjából VENDÉGEK USTI NAD LABEM-BÖL. Hatfős hallgatói delegáció érkezett a Bessenyei György Tanárképző Főiskolára a csehszlovákiai Usti nad Labem-i pedagógiai főiskoláról. A felsőoktatási intézmények közötti együttműködés keretében két hetet hazánkban tartózkodó főiskolások Hona Janovszka tanárnő vezetésével ismerkednek majd Szabolcs-Szatmár és Magyarország nevezetességeivel. AZ ÜTINFORM JELENTI. Forgalomkorlátozásra kell számítani szeptember 28-tól október 5- ig Szabolcs-Szatmár megye néhány útján. A 3612. sz. összekötő úton Tiszátok határában, a Keleti-főcsatorna hídján félpályás lezárás van érvényben felújítási munkálatok miatt. A forgalmat jelzőlámpa irányítja. Nyíregyháza—Kabalás között a 4. sz. főúton (276,5—281,3 km sz.) kerékpárút építése miatt a fa- kitermelés szombaton és vasárnap is folytatódik, ezért a járművezetők gépkocsijuk sebességét csökkentsék, sőt a fakidön- tések miatt néhány perces forgalomleállással is számolni kell. „Rock Pódium” cimmel új rendezvénysorozat kezdődik Nyíregyházán. A Városmajori Művelődési Ház szervezésében minden hónap utolsó vasárnapján a megyében lévő amatőr rockegyüttesek kapnak bemutatkozási lehetőséget. A fellépéseket a nyíregyházi „Spirit” együttes nyitja most vasárnap fél nyolckor. Ezzel egy időben megalakul a Spirit Ifjúsági Club is. Képünkön a házigazda Spirit együttes. (Farkas Zoltán felvétele) 27., szombat KRÓNIKA ADALBERT NAPJA A Nap kél 6 óra 37 perckor, nyugszik 18 óra 34 perckor. A Hold kél 23 óra 56 perckor, nyugszik 16 óra 6 perckor. Tíz éve halt meg Túrán Pál (1910—1976) kétszeres Kossuth-díjas matematikus, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. 1986. szeptember 28., vasárnap VENCEL NAPJA A Nap kél 5 óra 38 perckor, nyugszik 17 óra 32 perckor. A Hold kél 0 óra 0 perckor, nyugszik 15 óra 39 perckor. Huszonöt éve halt meg Jávorka Sándor (1883—1961) Kossuth-dijas flórakutató, nemzetközi hírű botanikus, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Előrejelzés az ország területére ma estig: az ország délnyugati kétharmadát borító felhőzet eleinte nem, később is csak nagyon lassan csökken. Északkeleten viszont továbbra is jobbára derült idő valószínű. A délnyugati országrészben többfelé gyönge eső és ott valószínűleg még szombaton is erősen felhős idő lesz. Az északi, északkeleti szél napközben gyakorta megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet délnyugaton 8 fok körül, északkeleten fok körül alakul; ott néhol gyönge talajmenti fagy is várható. Tanárképző Főiskola Kollégiuma takarítót alkalmaz főállásban, valamint segédmunkást határozott időre. Jelentkezés: a kollégium gondnokságán. Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. (1897) Olyasószolgálat Hírek, információk közölhetők délelőtt a belpolitikai rovatnál Telefon: 11-277 A délutáni és esti hírügyeletes: CZINE GÁSPÁR Esti ügyelet: 15-124
