Kelet-Magyarország, 1986. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-16 / 218. szám
1986. szeptember 16. Kdet-Manraronng 5----------------------\ Dupla vér — hagymával 4 helyiség: tiszta, füstmentes, szesz- telen. A kiszolgálás: gyors, mosolygós, udvarias. A kínálat: bőséges, változatos, ínycsiklandozó. Mátészalkán vagyok, az állami gazdaság húsbolttal és borkóstolóval kombinált, különálló gyorsbüféjében. Sok utas Mekkája ez. Mindig meglepődök, mindig megjön az étvágyam. Sült vért kérek. Van. Két adagot — mondom szégyentelenül. Adják. Hagymával, csodálatosan gusztusosán. Hozzá friss, meleg kenyeret. Meg a Traubit. Megyek a végén a pénztárhoz. A hölgy számol, s azt mondja: 22,20. Nem is tudom, hogy jól lakottsá- gom csalfa képzelődését hallom-é vagy az árat. Rákérdezek, huszonkettő húsz — mondja a hölgy, és mosolyog. Nem tudom, van-e még hely e hazában, ahol ennyi pénzért jól lehet lakni. Egy pillanatra visszatér a hitem. Lám, van aki a sűrű krajcárt is becsüli. így is lehet? (bürget) O A Mezítlábas Notre Dame, a tákosi templom az idén már teljes pompájával fogadta több mint ötezer látogatóját. A harangláb építése is a befejezéséhez közeledik, így a jövő évben már az egész műemlékegyüttes gyönyörködteti a vendégeket. Várható, hogy a műemlék elkészülte után környezetét is rendezi a község. Szovjet katonai delegáció megyénkben Háromtagú szovjet katonai delegáció érkezett .megyénkbe szeptember 15-én Fiiin Viktor Alekszandrovics alezredes vezetésével. A küldöttség tagjai, Penzin Jev- genyij Georgijevics alezredes és Kuznyecov Vlagyimir Iva- novics őrnagy, az egyik kár- pátontúli magasaitotaegység hivatásos tisztjei ez 'alkalommal viszonozzák az MN 7314 alakulat tavalyi, szovjetunióbelli látogatását. A két katonai szervezet között évek óta szaros együttműködés segíti a hivatásos tisztek és sorkatonák szakmai, mozgalmi munkáját. A megyénkben 'tartózkodó szovjet katonai delegáció tagjai laktanyalátogatáson vesznek részt, találkoznak katonaiiiatalokkal, megismerkednék az alakulat politikai, kiképzési, mozgalmi munkájával. Ellátogatnak ipari és mezőgazdasági termelő üzemekbe. A delegációt tegnap fogadta Gőcze István vezérőrnagy, helyőrségpananesnok. Iitt-tartózíkoáásuk során a szovjet tiszteket -a megyei pártbizottság és a megyei tanács tisztségviselői is fogadják. KIADTÁK: AMSZTERDAMBAN Beregi öntöttvas tárgyak Laurens Janszoon Coster- pers amszterdami nyomdájában készült el az igényes füzet, amely a Beregi Múzeum öntöttvas tárgyainak fényképét tárja az érdeklődj) elé. A kiadványt Steur RoA MAGYAR JOGÁSZ SZÖVETSÉG ez évben is szervezi a munkaügyi döntő- bizottsági tisztségviselők továbbképzését. A munkáltatók a munkaügyi bíróságtól kaptak jelentkezési felhívást, ahova esetleg nem érkezett ilyen, onnan a már említett bíróságtól lehet igényelni. A felhívásban megjelölt jelentkezési határidő szeptember 30-ára módosul. A jelentkezési lapokat a tanfolyami díj befizetését igazoló csekk- szelvénnyel a Nyíregyházi Munkaügyi Bírósághoz kell megküldeni. nald készítette, saját költségén. A holland úr, aki Nyír- madáról nősült, olyannyira szerelmese lett a múzeum csodálatos alkotásainak, hogy így kívánta külföldi és magyar bemutatását, propagandáját segíteni. — Egészséges élet — mások segítése — ez a két fő gondolat azokon a tanárelnöki megbeszé- léseken, amelyeket a Vöröskereszt rendezett illetve rendez ezekben a napokban a megye városaiban. Az általános iskolákban működő vöröskeresztes csoportok, illetve a középiskolai alapszervezetek ifjú titkárai — összesen több mint 200-an — a nyáron táborban készültek fel a tanév feladataira. Most a jelszó: start! — kezdődik a munka. SZABOLCS-SZATMARBAN SZEPTEMBER 21-IG Forgalomkorlátozások A 3317-es számú összekötő út nyíregyházi átkelési szakaszán a Vasgyár utcán csatornázási munkák miatt a Színház utca és a Bethlen Gábor utca között a bal oldali pálya le van zárva. A közúti kétirányú forgalom a jobb oldali osztottpályás úton halad. A forgalmat jelzőtáblák szabályozzák. Fokozott óvatosságot kérnek a szembe jövő forgalom miatt. Hídfelújítás miatt félpályás lezárás van érvényben a 3612. számú összekötő úton Tiszalök határában lévő Keleti-főcsatornán. A forgalmat jelzőlámpa irányítja. A 4. számú főút 324— 326. kilométerszakasza között (Kisvárda—Fényeslitke között) szeptember 15-étől aszfaltozási munkák kezdődnek. A félpályás lezárásra jelzőtáblák figyelmeztetnek. A munka szeptember 18-ig tart. Dombrádon és Tiszadobon a pontonhíd folyamatosan üzemel a Tiszán. Vonatok — eskütételre A MÁV a katonai eskütételre szeptember 26-án mentesítő gyorsvonatot közlekedtet Debrecen—Hajdúhadház Üjfehértó—Nyíregyháza— Görögszállás—Rakamaz— Tokaj—Szerencs—Miskolc —Budapest Ferencváros'— Székesfehérvár—Tapolcán, Zalaegerszegen át Lentibe. A vonat Debrecenből 21,20-kor, Nyíregyházáról 22,02-kor indul, Miskolcra 23,30, Lentibe 9,00-kor érkezik. Miskolcról 0,05 perckor ugyancsak mentesítő gyorsvonat indul Budapest Ferencváros—Veszprém— Szombathelyen át Körmendre. A mentesítő gyorsvonatok visszaútban is közlekednek. Lentiből 16,35-kor, Körmendről 17,25-kor indul és Nyíregyházára 2 óra 32-kor érkezik. Átszállási lehetőség oda- és visszaútban is biztosított Miskolcon a Debrecenből Lentibe induló vonatról Veszprém—Szombathely— Körmend felé. A vonatokat az érvényben lévő díjszabási kedvezményekkel is igénybe lehet venni. — A Hazai Első Takarékpénztár megalapítójának Fáy Andrásnak születése 200. évfordulója alkalmából az OTP Sza- bolcs-Szatmár megyei Igazgatósága a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat Fáy András szocialista brigádját bensőséges ünnepség keretében emléklappal jutalmazta. A szocialista brigád tagjai a vállalatnál és a magánéletükben is élen járnak a takarékosságban. Utcai telefonfülkéket gyártanak a Közúti Gépellátó Vállalat nyíregyházi üzemében. (Elek Emil felvétele) Hallotta? Az iskolaév kezdetén ne feledjük, hogy a gyermek már alacsony termete miatt is hátrányban van a felnőtt közlekedőkkel szemben, nem úgy látja a forgalmat. Látási és hallási szempontból nem tudja egyszerre úgy összegezni a tapasztalatokat, mint a felnőtt, aki gyorsan felméri a közeledő jármű távolságát, sebességét, mozgási irányát. Szüksége van tehát olyan magatartási mintákra, amelyek a korlátáit is figyelembe véve védik a forgalomban, és amelyek szükségességéről fokozatosan meggyőződik. Kézzel festett tányérok Erdőközi Gyula Fábián- házán lakik. Lakása akár múzeum is lehetne. Gyerekkora óta gyűjti a régiségeket. Gyűjteményében legkiemelkedőbb a több mint 100 tányér, ami a régmúlt népművészetet idézi, hiszen ezek mind kézzel festett alkotások. (Fotó: Baján Erzsébet) A HlRÜGYELETEST KÉRDEZTÉK: Á barométerről Nyíregyházáról, a Jósavá- rosból T. J. olvasónk kérdezte: barométert vett, de úgy érzi, nem pontos. Mit lehet tenni, hogy ugyanazt mutassa, amit a rádió közöl, mitől lesz pontos a barométer? A kérdezőnek azt válaszolom: a barométert kalibrálni kell. Vagy higanymilldméterben, vagy hektopascalban, vagy millibarban adják meg a kívánt értéket, amire aztán a keik mutatót állítani keli. Ezt a barométer hátán lévő csavar mozgatásával tehetjük meg. A pontos adatot Nyíregyházán két helyről kaphatja meg: az egyik a meteorológiai szolgálat (telefon: 10652) vagy a napkori obszervatórium, telefon: 11-550. Folklór és etnográfia — Trükkbörze. Ma tartják Budapesten azt a sajtótájékoztatót, amelyen a jövő évi nemzetközi bűvészfesztivál eseményeit ismertetik. Ez alkalommal a trükk mesterei börzét is tartanak, ahol mesterfogásaikat kínálják fel egymásnak, tisztes áron. A bűvészek találkozóján plakátkiállítás is látható. A fenti cím alatt jelenik meg Debrecenben, a Kossuth egyetem gondozásában az a sorozat, amely a néprajzzal kapcsolatos tanulmányokat adja közre. A mostani, 24. kötet Régészeti tanulmányok Kelet-Magyarországról címmel látott napvilágot Farkas József és Németh Péter szerkesztésében. A két megyei muzeológus 11 tanulmányt gyűjtött csokorba, olyanokat, melyek egy mátészalkai tudoO Svéd, portugál, jiddis — e három ritka nyelv is szerepel abban az ajánlatban, amit a megyei-városi könyvtár kínál a tanulni akaróknak. A német, angol, lengyel, francia és orosz mellett ezek a nyelvek is tanulhatók lemezekről, mégpedig a legjobb szakértők által készített leckék segítségével. O Mit egyen a beteg, mit a gyógyuló? A kérdés korántsem lehet egyszerű, hiszen a megyei kórház éppen e témában rendez egészség- nevelési napot a megyei művelődési központban szeptember 18-án. A kiállítással egybekötött program számos előadása nemcsak a kórházi szakembernek, hanem az egészséges táplálkozás iránt érdeklődő nagyközönségnek is kínál hasznos információkat. A program kezdete: csütörtökön délelőtt 11,30-kor. O Kissé túlzó volt tegnapi híradásunk egy, Kisvárdán történt közlekedési balesetről: valójában nem történt tömeges szerencsétlenség. A kórház felől kiforduló személygépkocsi ütközött egy másikkal, mely szabályosan jött. Egy súlyos sérült volt (a vétkes gépkocsivezető) és három könnyű sebesülés történt, nyolc napon belül gyógyulnak. RÉGI FÉNYKÉPEKET vásárol a nyíregyházi Jósa András Múzeum és a kisvár- dai Rétközi Múzeum. Elsősorban szabolcsi, rétközi és kisvárdai témájú képeket várnak, amelyek épületeket, tájat, utcát, családokat örökítenek meg. A BIOGAL Gyógyszergyár nyírteleki telepe felvételre keres elsősorban targoncavezetői jogosítvánnyal rendelkező férfidolgozókat, valamint gépírni tudó, pénzügyi vagy számviteli szakközépiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót ügyintézői munkakörbe. Jelentkezni lehet az üzem vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Cím: BIOGAL Gyógyszergyár nyírteleki telepe 4461. Nyírtelek-Gö- rőgszállás. (1831) mányos tanácskozáson előadás formájában hangzottak el: A laikus számára is érdekes kötet tájunk régmúltjának megismerését segíti. Külön érdemes említeni egy másik könyvet, melynek szerzője Farkas József, a mátészalkai múzeum igazgatója. Ez Luby Margit kéziratos hagyatéka a Szatmár Múzeumban címmel ad áttekintést a híres néprajzos kincsnek számító munkáiról. — TŐKÉS EXPORTRA. A nyíregyházi Divat Ruházati Vállalat a napokban tartott értékelés szerint több mint húsz százalékkal növelte tőkés exportját, a tervezetthez képest. Termékeiket az NSZK és a francia piacokra szállították. A növekedést többletvállalással, kommunista műszakok felajánlásával és a termelékenység növelésével érték el, amit a vezetőség külön prémiumokkal ismer el. O Az idős emberek helyzetével foglalkozó társadalmi bizottság, mely a Hazafias Népfront keretében működik, szeptember 18-án tartja soron következő ülését. Ez alkalommal az időskori táplálkozás kérdéseit tűzik napirendre. A tanácskozást a népfront székházában tartják délelőtt 11 órakor. Gyermekjáték — két tűz Szinte hiábavalónak tűnik a sok figyelmeztetés és felhívás, szinte nincsen nap, hogy ne érkezne hír olyan tűzesetről, amelyet gyermekek játéka okoz. Tegnap Ibrányban és Tímáron, szinte azonos időben riasztották a tűzoltókat. Mindkét helyen szalma fogott lángot. A gyors beavatkozásnak hála, személyi sérülés nem esett, az anyagi kár is csekély. Mindazonáltal csak ismételni tudjuk: vigyázzunk gyermekeink játékára, a felelőtlenség következményei belátha- tatlanok! Rosszullétek A mentők tájékoztatása szerint hétfőin a késő esti órákiig csendes napot zártaik. Igaz, gyakran ba'lihattiulk a szirén ázást, de ezek többnyire hirtelen rosszul- létéklhez kivonuló mentőautók jelzései voltak. A mentők ügyeletese elmondta, hogy elsősorban idős emberekhez hívták ki őket, akik a hirtelen meleg miatt lettek rosszul. 16., kedd KRÓNIKA EDIT NAPJA A Nap kél 6 óra 22 perckor — nyugszik 18 óra 57 perckor. A Hold kél 18 óra 34 perckor — nyugszik 3 óra 44 perckor. Marad a nyárias meleg idő. Az északnyugati, északi megyékben már gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, helyenként gyenge eső várható. Másutt marad a túlnyomóan napos idő. A délnyugati szél főként a Dunántúlon élénküli meg. A várható legmagasabb nappalt hőmérséklet ma 25 és 30 fok között alakul. (TEGNAP Nyíregyházán a hőmérséklet minimuma 15, a talaj mentén mért érték 12 Cel- sius-fok volt. A legmelegebbet, 28 fokot délután mérték. A napfényes órák száma nyolc volt. Gyenge diélli szél fújt, sebessége 4 és 7 kilométer/óra. Csapat dék nem hullott, egyébként ebben, a hónapban még nem mértek. A légnyomás 752 higanymdlliméter volt, ami 1015 hektopascalnak felel meg. A kisfiú nagyot tüsz- szent az autóbuszban, majd hangosan szipákol- ni kezd, amivel igen fel- ingerli a mellette ülő hölgyet, aki végül rári- pakodik: — Kisfiam, nincs zsebkendőd?! — Hogyne volna! — válaszolja a legényke. — Csak megtiltották, hogy idegeneknek kölcsönadjam. Ofrasószolgálat Hírek, információk közölhetők, délelőtt a belpolitikai rovatnál Telefon: 11-277 A délutáni és esti hírügyeletes: BÜRGET LAJOS Esti ügyelet: 15-124