Kelet-Magyarország, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-06 / 105. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. május 6. Biztosítási Jogászok kongresszusa Budapesten Kommentár Kicentizett voksolás Az újságkészítők rémálma, ha lapzárta miatt kénytelenek az események elé szaladni, és a szerencsére bízni, hogy a megjelentetett hír beválik-e, vagy sem. Nos, a mostani osztrák elnökválasztás épp ezt a lidércnyomásszerű érzést keltette jó néhány bécsi szerkesztőségben: az államelnök személyére leadott voksok anyira „kicentizett’' eredményt hoztak, hogy két bécsi délutáni lap is téves jelentéssel címlapján került az utcára, mivel — a részeredményekre támaszkodva — Kurt Waldheim győzelmét közölték. Az egykori ENSZ-főtitkár valóban az első helyen végzett a hosszú hetek óta tartó, időnként igen heves hangvételű kampány után, vasárnap tartott voksoláson, ám eredménye — ha csupán néhány tized százalékkal is — elmarad az előírásos 50 percenttől, ez pedig azt jelenti, hogy a két legjobb helyezést elért jelölt, Waldheim és szocialista párti ellenfele, Kurt Steyrer másodszor is össze kell, hogy mérje erejét. A június 8-ra kiírt második forduló előtt két kérdéskör foglalkoztatja leginkább a helyzetmagyarázókat. Az egyik a mostani eredmény háttere, konkrétabban az: mennyiben befolyásolta a Waldheim múltja, állítólagos világháborús tevékenysége körül kialakult támadás a szavazókat. Ügy tűnik, hogy a külvilág szemében nem használt a kiélezett vita Waldheim megítélése szempontjából, hazai porondon azonban inkább szilárdította pozícióját. A másik nagy kérdőjel: hogyan történik meg — Sinowatz kancellár kifejezését használva — a „kártyák újraelosztása” a júniusi második menetig. A szakértők véleménye szerint a harmadik helyen végzett liberális-környezetvédő jelölt, Frida Blau-Meissner asszony hívei inkább Steyrer táborát növelhetik, de egyrészt ez sem automatikus folyamat, másrészt nem biztos, hogy elegendő Waldheim előnyének behozásához. Azt sem szabad elfelejteni, hogy nyugati szomszédunknál legkésőbb 1987 tavaszán parlamenti választásokat tartanak. A mostani elnökválasztás kimenetele így már a jövőre esedékes általános voksolás erőviszonyainak felvázolására is alkalmas. Sz. G. Hétfőn a Budapest Kongresszusi Központban megkezdődött a Biztosítási Jogászok Nemzetközi Szervezetének (AIDA) VII. világkongresszusa. Az ötnapos nemzetközi tanácskozáson 45 ország csaknem ezer biztosítási szakembere vesz részt. A kongresszust a kormány nevében Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes köszöntötte. szerint 14 óra 12 perckor a Szojuz T—15 űrhajó — Leo- nyid Kizimmel és Vlagyimir Szoloyjovyal a fedélzetén — 'levált a Mír űrállomásról, hogyaSzaljut—7 űrállomásra repüljön. Ez az űrhajózás történetében az első eset, hogy egy űrhajó űrállomásról űrállomásra szállítja utasait. Az eseményt bejelentő TASZSZ-'közlemény szerint a Május 4-én a csernobili atomerőműnél folytatták a szerencsétlenség következményeinek felszámolására kezdett átfogó munkálatokat, valamint az erőmű 4-es blokkja területének megtisztítását. A radioaktív anyagok szivárgása csökkenőben van. Intézkedéseket tettek, hogy az erőmű közelében megelőzzék a Pripjaty folyó vizének esetleges elszennyeződését. Ukrajna és Beloruszia térségében a sugárzás szintje stabilizálódott és csökkenő tendenciát mutat. Ezekben a térségekben folytatódnak az Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes köszönti a tanácskozás résztvevőit. A megnyitó után a munkabizottságok tartottak ülést. A bizottsági üléseken egyebek közt a gépjárműbiztosításokkal, a környezetszeny- nyezési felelősséggel, valamint a kármegelőzéssel ösz- szefüggő jogi kérdéseket vitatták meg. kél szovjet űrhajós sikeresen befejezte űrbéli munkájának első szakaszát az új típusú űrállomáson. A Mír a Progressz—26 jelzésű teherűrhajóval folytatja tovább Föld körüli keringését, míg Kizimék úticélja, a Szaljut—7 a Kozmosz—1686- tal összekapcsolva rója pályáját. A személyszállító űrhajó és a régi űrállomás összekapcsolását május 6-ra tervezik. egészségügyi-higiéniai, valamint a megelőző orvosi munkák. Az atomerőmű harminc kilométeres körzetéből kitelepített lakosságot ideiglenesen más vállalatoknál, építkezéseknél, kolhozokban, illetve állami gazdaságokban foglalkoztatják. ★ A szovjet kormány meghívására hétfőn Moszkvába érkezett Hans Blix, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) igazgatója. Útban két űrállomás között A Szojui T—15 indulása a Szaljut—7-re Hétfőn, közép-európai idő Csökken a sugárzás Szovjet kormányközlemény----------------------------------------------------------------------------------------------------------------\ Nők a pult mögött Tizenkét részes csehszlovák tévésorozat Akik figyelemmel kísérik a Csehszlovák Televízió műsorait, tapasztalhatják, hogy északi szomszédaink szívesen foglalkoznak a mindennapi élet örömeivel, gondjaival, az egyes hivatásokkal és szakmákkal. Jóval kevesebben tudják azonban, ki is a forgatókönyvek sikeres szerzője. Az 1985. június 29-én, 56 éves korában váratlanul elhunyt, Jaroslav Dietl munkássága során 17, egész estét betöltő játékfilmet, 10 tv-sorozatot és jó néhány tv-filmet alkotott. Majd minden sorozata nemzetközi, illetve hazai sikert aratott és több díjban részesült. A Csehszlovák Televízió ezekben a hetekben sugározza utolsó, 13 részes sorozatát, Üveges Jakab fiai és lányai címmel. A Magyar Televízió május 6-tól kezdi sugározni Nők a pult mögött című sorozatát. Várhatóan sikert arat majd a nézők körében, mivel olyan témával foglalkozik, amely mindannyiunkat érint és érdekel: az élelmiszer-kereskedelemben dolgozók munkájával és életével. A cselekmény egy nagy prágai ABC-áruház- ban játszódik, főhőse egy kétgyermekes elvált asz- szony, Anna (Jirina Svor- cová). A nézők tanúi lehetnek, Anna asszony hogyan oldja meg munkahelyi konfliktusait és magánéleti problémáit, hogyan áll ki a reá bízott tanulók és kollégák védelmében. Saját gondjai mellett is talál időt rá, hogy segítsen kolleganőjének válságba került házassága megmentésében. Az említett Svorcován kívül a nálunk is népszerű Vladimir Mensik is főszerepet játszik a sorozatban, rajta kívül az alábbi művészeket láthatjuk főbb szerepekben: Hana Maciuhová, Petr Hanicinec, Zdanek Re- hor, Jaromir Hanzllk. A sorozatot sikerrel vetítették már Csehszlovákiában, és több szocialista országban. Annak idején elnyerte az év legjobb sorozata címet, a főszereplő, Jirina Svorco- vá pedig alakításával több díjat nyert. A sorozat rendezője Jaroslav Dudek. V ___________..._________________________________________/ Hírek katasztrófákról ÜJABB FÖLDRENGÉS MEXIKÓBAN Üjabb földrengést észleltek hétfőre virradóra Mexikó déli részén. Az Egyesült Ál- lamokban működő goldeni szeizmológiai intézet közlése szerint a Richter-skálán 5,4 fokos földmozgás epicentruma Mexikóvárostól 400 kilométerre délkeletre volt. Károkról és áldozatokról nem érkeztek jelentések, öt napon belül ez volt a második földmozgás Mexikóban, a múlt héten ugyanebben a térségben a Richter-skála szerint 7-es erősségű rengést mér- ’ tek. TÖRÖKORSZÁGI FÖLDRENGÉS Legkevesebb tizenöt halálos áldozata van a Törökország délkeleti részén hétfőn reggel történt földrengésnek. Maiatya tartományban 13-an, Adiyamanban ketten vesztették életüket az összeomló épületek romjai alatt. A sebesültek száma százra tehető és jelentős az anyagi kár is. Az Anatolia félhivatalos török hírügynökség közlése szerint a rengés ereje a Richter- skálán 5,8 fok volt. A földmozgás megrongált egy víztározót is. A környező települések lakosságának kitelepítését megkezdték és elővigyázatosságból kiürítik a tározót. A török Vörösfélhold nagy mennyiségű sátrat, takarót, valamint élelmiszert és ruhaneműt küldött a térségbe. ÁRADÁSOK IRÁNBAN Legalább húszán vesztették életüket Irán nyugati részén, a Zagrosz-hegység völgyeiben bekövetkezett áradásokban. A vízáradat tizenöt hidat sodort el és megrongált egy stratégiai jelentőségű vasútvonalat is, amely Teheránból vezet az irak— iráni front déli részén' fekvő Ahvázba. Teherán és Ahváz között az áradás fennakadást okozott az országúti közlekedésben is. MONGÓLIA: Baganur a fiatalok városa U lánbátortól 130 kilométerre van egy város, amely érdekes : módon a főváros hatodik I kerületének számít. Az 1978-ban alapított új vá- i rosnak, Baganurnak tízezer : lakosa van és ebből há- , romezer a szovjet szakem- : bér. Baganur a szénnek köszönheti létét: 1984-ben már 2 millió tonna, 1985- ben 2,5 millió tonna, az idén pedig több mint 2,7 millió tonna szenet bányásznak itt külszíni fejtéssel. 1990—91-re érik el a 6 millió tonnás, 1995-re tervezik a 8 millió tonnás termelést a 3500 kilokalória fűtőértékű szénből. Ma 2 millió tonna, 1995-től 4 millió tonna szenet szállítanak vasúton az ulánbátori hőerőművekbe. A többit helyben fogják felhasználni. Baganur központi szere- * pet kapott a mongol energetikai ipar fejlesztésében. Mongóliában az ipari beruházások csaknem felét erre az iparra fordítják. Az itt épülő hőerőmű 1 millió 200 ezer megawattos lesz, kétszer akkora, mint az országban ma legnagyobb ulánbátori négyes számú. Jövőre kezdődik itt a gyermekruházati üzem építése magyar segítséggel, később húskombinát is létesül. A helyi szeszgyár már most is nagyrészt gyü- mölcsleveket, konzerveket ■ gyárt. Baganur lakossága na- . gyón fiatal. A legtöbben a f tízosztályos iskola elvégzé- ! se, a katonaidő leszolgálta j után jönnek ide. Évente öt- I száz új családot alapítanak ; itt. Az országos átlaghoz j képest jó a lakáshelyzet, az í emberek 70 százaléka össz- I komfortos lakásban lakik, I a gyerekek 35 százaléka ■ óvodába jár. A két tízosz- ' tályos iskola már szűknek } bizonyult. Komoly gond, hogy a főváros és Baganur között nincs még kiépített út. Gépkocsival 14 gázlón lehet csak odajutni. Akadozik az élelmiszer-ellátás. A jószág terelési útvonala nyáron éri el Baganurt. Ilyenkor van tej bőven, de a gyermekintézményeket télen is el kell látni tejjel. Ezért teheneket is tartanak. Tervezik az önellátást burgonyából is. Zöldségtermesztéssel is próbálkoztak, de sikertelenül. Baganurban büszkén hangsúlyozzák, hogy a helyi termelésben ma már minden műszaki berendezést mongol szakemberek működtetnek. Ök ülnek a teherautók volánjánál, a lépegető exkavátorok sok emeletnyi magasságban elhelyezett vezérlőfülkéjében. A szovjet szakemberek elsősorban az építkezésben, a bánya feltárási terveinek készítésében, a geológiai vizsgálatok elvégzésében segítenek. Magasak a fizetések, az exkavátorok kezelői, a teherautósofőrök 1200 tugri- kot is hazavisznek. Ennyi a főmérnök fizetése is. Vannak azonban olyanok, akik fizetésükből túl sokat költenek alkoholra. A város vezetőit aggasztja, hogy túlságosan elterjedt az iszá- kosság. Bátorin Szajnhu, a pártbizottság első titkára egy nemrégiben megtartott pártértekezleten hangsúlyozottan szólt erről. A legújabb nagy világatlaszban még nem szerepel Baganur, a Herlen-parti város. Az újabb kiadásban biztos benne lesz, Mongólia villamosenergia-terme- lésének legfontosabb központjaként. M. Lengyel László / A kereskedelem tervei (Folytatás az 1. oldalról) drágább cikkek is, s az árak a termékek minőségéhez igazodjanak. A kereskedelemnek számítania kell egyebek közt arra is, hogy a tartós fogyasztási cikkeket egyre többen cserélik ki, s amikor újat vásárolnak, elsősorban az anyag- és energiatakarékos készüléket keresik. A tervek a szocialista országokból a behozatal évi mintegy 3 százalékos növelését irányozzák elő. A minisztérium javasolja, hogy a vállalatok hozzanak létre kö- * zös irodákat, társulásokat, s összehangoltan szerezzék be a külföldi árucikkeket. A beszerzési politika javítása érdekében szükséges jobban megismerniük a vállalatoknak is a szocialista partnerek gyártmányfejlesztését, erre elsősorban a kiállítások, árubemutatók alkalmasak. Az importlehetőségek kiegészítéseként pedig továbbra is fontos, hogy a határ menti árucserékben, áruházi cserékben keressék a választék- bővítés lehetőségeit. A tőkés import mennyiségét továbbra is a külgazdasági lehetőségek határozzák meg. Az ilyen módon beszerzett fogyasztási cikkeknél alapkövetelmény, hogy mindenekelőtt az ellátás hiányainak pótlását szolgálják, lehetőleg minél gazdaságosabb formában. Jól bevált például az alapnyagok és félkész termékek vásárlása, amelyeket itthon dolgoznak fel kooperációban vagy külföldi li- cencek alapján. A korábbiaknál határozottabban kell élni az áralku lehetőségeivel, hogy a szűkösen rendelkezésre álló devizát korszerű, jó minőségű termékek beszerzésére fordítsák. Megengedhetetlen például olyan termékek vásárlása, amelyeknek devizaára a világpiacinál magasabb, minősége viszont gyengébb. A Belkereskedelmi Minisztérium támogatja azoknak a vállalatoknak az elképzeléseit, amelyek a hazai ellátás javítása érdekében megalapozottan törekednek önálló külkereskedelmi jog megszerzésére. Magánszemélyek, közületek! Folyamatosan vásárolunk és értékesítünk személygépkocsikat (3 év alattit is), továbbá tehergépkocsikat, teherpótkocsikat, traktorokat, munkagépeket és autóbuszokat. Debreceni ÁFÉSZ Gépjárműkereskedelmi Üzletága Debrecen, Balmazújvárosi út 5., telefon: 16-899. (Városi vízműtelep mellett.) (D 126715) ÁLLATTARTÓK EGYÉNIEK, KÖZÜLETEK FIGYELMÉBE! Takarmányburgonya-igényét kedvezményes 150,— Ft/q egységáron biztosítjuk a ZÖLDÉRT VÁLLALAT boltjaiban és Nyíregyháza, Kisvárda, Mátészalka, Fehérgyarmat értékesítő jÉfctára i ban. AMÍG A lUlpŰET TART! Akciónk keretében iribst olcsón beszerezheti takarmányozási szükségletét.