Kelet-Magyarország, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-22 / 119. szám
6 Kelet-Magyarország 1986. május 22. j[Agróhirdetés I 2 család részére is alkalmas 3 + fél szobás etázsfűtéses kertes családi ház garázzsal eladó. Irányár: 1 400 000. Nyíregyháza, Moszk- va út 17/a. (31389) SÜRGŐSEN eladó 2 szobás távfűtéses második emeleti lakás a belvárosban, hitelmentesen. Irányár: 720 ezer. Érdeklődni: 18-723as telefonon. (32736) KOMFORTOS szoba, konyhás lakás előnyös feltételekkel eladó. Cím: Bocskai u. 81. (30841) MEZŐ úton épülő 12 lakásos társasházba társakat keresünk. Érd.: 13-332-őn dr. Kovács György. (32718) Szabolcs veresmart (Rozsály), Rákóczi út 5. szám alatti 600 négyszögöles ingatlan lakható házzal eladó. Érd.: Vass Béla, Szabolcsveres- mart, Petőfi út 2. ________________(18437) HAROMSZOBAS, gázfűtéses kertes téglaház eladó, kisebbet beszámítok. Telefon: 11-905. ________________(31086) CSALÁDI ház eladó 2 szoba, összkomfort. Nagyhalász, Arany János út 28. Érdeklődni a helyszínen. (31088) SAG VARI-lakótelepen társasházból 1+2 szobás lakás eladó, vagy kertesre cserélném. Érd.: 17 óra után, vagy szombat, vasárnap. Fészek út 102—104. (211343) BELVÁROSBAN lévő kétszobás fél- komfortos családi házamat melléképületekkel, 230 négyszögöl kerttel eladom, vagy egyszobás, másfél szobás OTP-lakásra cserélem. Érdeklődni lehet 13 óra után a helyszínen. Nyíregyháza, Rózsa u. 2/a. (a kisplac mellett) (32375) NEMRÉG épült 96 m2-es családi ház 600 öl telekkel Deb- recen-Józsán eladó. Érd.: este hat után. Debrecen-J ózsa, Felszabadulás út 15. ________________(32668) NYÍREGYHÁZA központjában 40 m2-es rendelő szalonnak alkalmas helyiség vizesblokkal eladó. Leve'eket ..Földszint 32557” jeligére a Kiadóba ké- rem, (32557) _______ ELCSERÉLNÉM szoba-konyhás, elő- szobás komfortos tanácsi lakásomat, minden megoldás érdekel. Érd.: Bercsé- nyi út 13. (31764) ELADOM vagy elcserélem saját lakásom 400 m2 gyümölcsössel, műhely megoldható, tanácsi lakás is érdekel. Címeket „Borbánya 31762” jeligére a Kiadóba. KETTÖSZOBAS nagyerkélyes 64 m2- es szövetkezeti lakás eladó. Kossuth u. 57. V/17. Érdeklődni: 18 óra után, hétvégén egész nap. (32782) MÁTÉSZALKA, Bajcsy-Zs. út 23. IV/20. alatt 2 szobás étkezős, távfűtéses lakás eladó. Harkály. ________________(32377) ELCSERÉLNÉM 2 szobás tanácsi lakásomat 1 szobás vagy garzonra (tanácsira) II. emeletig. Érd.: 8—14-ig Népkert u. 1. II/8, (32794) Négyszoba hallos, kertes családi ház eladó. Rigó u. 63. ________._______(32773) KÉTSZOBÁS, kertes családi ház készpénzért eladó! Kisvárdia, Nagyboldogasszony utca 70. Érdeklődni bármikor. ________________(13445) CSALÁDI ház eladó szőlővel együtt. Kisteleki szőlő, Szü- ret u. 7/a. (211241) KISVARDA, Halas- si Gy. u. 40. új, te- tőtér-beépítéses, 110 m2-es családi ház 350 öl telekkel reális áron, kp + OTP eladó. Nyíregyházi csere is érdekel. Érd,: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. fsz. Balls. (2U317) ^ Alias j FAGYLALTADA- GOLASHOZ eladónőt felveszek. Érdeklődni : Soltész M. u. 47,(B. fsz. 1. 18 óra után. (32768) 170,30 éves nőtlen fiatalember társaság hiányában megismerkedne kedves, szolid nemdohányzó lánnyal. Saját lakásom van, „Szakmám nincs 31373” jeligére a nyíregy!iáz: Kiadóba._______ 36 éves fiatalember társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő 170 cm magas dolgozó nőt, aki vidéki otthonomba jönne házasság céljából. 2 szobás összkomfortos lakásom van. Kalandoktól kíméljenek. Minden fényképes levélre válaszolok. „Gyöngyvirág” jeligére leveleket a fehérgyarmati Hirdető címre kérem. (12382) A FELSO-SZA- BOLCSI VIZGAZ- DALKODASI TÁRSULAT Kisvárda megvételre felajánl 1 db Ikarus 211 típusú autóbuszt, 1 db RODBUR LO—3000 MB típusú autóbuszt üzemképes állapotban, valamint 1 db W 3401 típusú vibrációs kézivezérlésű úthengert üzemképtelen állapotban. Érdeklődni lehet: Bodnár István gépkocsi- vezetőnél Kisvárda, Jókai út 10. Telefonszám : Kisvárda 537, (985) UH-s Lada személygépkocsi jó állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni: Váradiné Mátészalka, Váci út 6. IV,'2. Telefon: 719. ________________(32655) 353-as Wartburg alkatrészként eladó. Érdeklődni: 16,00 után Vay A. körút 19. IV/10. Telefon: 11-914. (32523) IN-es Zsiguli olcsón, sürgősen eladó. Érd.: Ungvar s. 7. V11/25, (32485) ________ PX-es Lada friss műszakival eladó. Sóstófürdő, Farkas Út 18. (211468) Eladó 1 db 1 eves erősen sodrott kanoa csikó és 1 db 3 éves vasderes kanca ló. Érdeklődni Panyola, Csomkavég út 5. ________________(02390) NAGY TELJESÍTMÉNYŰ vattacukor- gép eladó. Tóth, Fót, Lenin út 37. (211380) ZSALUGÁTER, redőny, reluxa 10 százalékos kedvezmény. Díjmentes felmérés. Tel.: 16-029. ________________(31285) PALLAGI dohány- pailánta eladó. Buty- kasor 77. (31578) SB—50-es és ETZ krómozott kivitelben és motorcsónak eladó. Hegyi út 11. GÉPÍRÁS! Szak- dolgozatok, diplomamunkák, ddsz- szertációk gyors le- gépelése. Bagamé- ryné Szalay Judit Nyíregyháza, Esze Tamás u. 3/a. Tel.: lfl-716. (30825) Elveszett a „Keletmagyarországi Tüzelőszer és Építőanyag Kereskedelmi Vállalat 221. számú Mintabolt, Debrecen 2" feliratú bélyegzője. Használata 1986. május 16-tól érvény- telen. (1046) GARZON elemes szekrénysor, sarok ülőgarnitúra, reka- mié fotellel olcsón eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Korányi 66. fsz. 1. (32731) OLASZ rotációs kapa (MPM—2), 150 1-es hűtőszekrény, kombinált nagyfor- dulatú gyalugép 200- as, Druzsba láncfűrész still, lánccal el- adó. Budai N. A. 47. KLÁRA konyhabútor és egy három- lángú Olimpia II. gáztűzhely palackkal eladó. Akácfa u. 4. (211352) ___________ BONTOTT kisebb cserépkályha, zöld színű zuhanyzó, zuhanyzótál és 3 db jó állapotban lévő 2 szárnyú ablak eladó. Bartók Béla 19. (Váci Mihály utca mel- lett) (211363) ELVESZETT a Magyar Optikai Művek Mátészalkai Gyára. Mátészalka, 4701 feliratú bélyegzője, melynek használata 1986. május 21- től érvénytelen. A Tarpa és Vidéke ÁFÉSZ közli, hogy az alábbi bélyegzője elveszett, használata érvénytelen. Tarpa és Vidéke 3. ÁFÉSZ Italbolt Tivadar. (1052) vasárnap délután a felsősimái tsz- telep mellől elkóborolt egy piros pej heréit ló, 14 éves topogó járású. Nyomravezetője jutalomban részesül. Értesítést a felsősimái tsz portájára kérjük. (32895) A MAGYAR ACÉLÁRUGYÁR Tiszaszalkai Gyáregysége FELVESZ: — gépi forgácsoló, — hegesztő és — lakatos szakmunkásokat. Kezdő és gyakorlott szakmunkások jelentkezését várjuk. Fenti szakmákban kiemelt bérezést biztosítunk. Havi átlagkeresetek: 4000,— Ft-tól 8000,— Ft-ig, túlórával 10 000,— Ft-ig. VGMK-ban való tevékenységre lehetőséget biztosítunk. Második és további szakmák megszerzésére 1986-ban átképzést indítunk. Kilépett munkakönyvvel ne jelentkezzenek! Jelentkezés: Magyar Acélárugyár, munkaügyi csoportja, Tiszaszalka, Petőfi út 50. (874) KISPESTI TEXTILGYAR SOROKSÁRI TEXTILGYARA üzemfenntartás területére vezetőt keres, lehetőleg gyakorlattal. Bérezés: megegyezés szerint. Szükség szerint megfelelő szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: levélben Budapest, XX. Marx Károly út 294. 1209. Személyzeti és szociális osztálya. Telefon: 279470/120. (943) SAEV Budapesti Kirendeltsége kiemelt kereseti lehetőséggel felvesz: lakatos, hegesztő, kőműves, festő, ács-állványozó, hideg- és melegburkoló szakmunkásokat, segédmunkásokat. Brigádok jelentkezését is várjuk. Jelentkezés a helyszínen. Budapest, III. Csobánka tér, telefon: 802-471. (944) [HTinHl SIRAVAr Söröző azonnali belépéssel szakácsot és felszolgálót keres. Érd.: Kiss u. 25. sz. alatt a vezetőnél, (32639) KETTÖSZOBAS, fürdőszobás családi ház eladó. Oros, Le- veleiki út 15, (32288) ÉPÍTŐIPARI vállalat irodahelyiségeket bérelne (250 m2) 5 éves időtartamra a város központjában. Aj ánlatokat „Központban 1009” jeligére a Kiadóba kérjük. IFA rövidplatós friss műszaki vizsgával elfogadható áron eladó, elmeket: „Sürgős 32603” jeligére a Kiadóba, ZUK platós 3 hónapos eladó, ugyanitt GEV-es láda is. Bukarest út 7, (32628) 2 hold gyümölcsös szerszámkamrával betegség miatt bérbe adó vagy eladó. Vörösmarty út 3. ________________(32625) FIAT 128 szgk. eladó friss műszakival. Érdeklődni: 18 óra után, Fazekas J. tér 4. sz. X/85. ________________(32581) VILLANYSZERELŐI szakmával rendelkező, munkát vállalna hétközben esténként, hétvégén szombaton és vasárnap. Fazekas János tér 11. 1/15. (32723) DEBRECEN Csapókertben felújítás, bővítés alatt álló családi ház 365 négyszögöl telekkel 1.6 millióért eladó. Gáz van. Debrecen, Mák út 18. (32714) LADA 1200-as PO-s eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Kiss Ernő út 5. délután. Napközben: 199-es telefonon. (32699) 1 db fiasió és 20 db anyajuh eladó. Levelek, József At- tlla út 17, sz, (32703) PIROS PB^S 1300- as Lada megkímélt állapotban áron alul eladó. Érd.: Baktalőrántháza, benzinkútnál, (32666) MÁTÉSZALKA, Hajdú 7. III/4. másfél szobás lakás sür- gősen eladó. (32645) KÉTSZOBA + étkezős lakás kp + OTP-vel eladó. Érd.: 14-873 este 19 után. Ugyanott 300 négyszögöl telek a Korányi úton eladó vagy bérbe adó, (32671) 17 hónapos bernáthegyi szuka eladó vagy komondor kuvasz kanra cserélem. Nyírtét, Kossuth út 34. (32678) PS 25—80 rendszámú Wartburg eladó. Vaja, Nagy Sándor út 25. (32712) ________ 3,5 éves P. Fiat 126-os eladó. Vásá- rosnamény, Tán- csics út 52, (32717) németjuhász fajtiszta kiskutyák eladók. Kossuth út 32. Fekete. (32732) KORÁNYI úton kétszintes 120 m2-es lakóház félkészen, 140 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Csillag út 26. (32733) ________ ZY-os jó állapotban lévő 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Katona út 19. 15 óra után. (32734) ZC TRABANT 2 éves műszakival eladó. vagy szarvas- marhára, vagy lóra cserélem. Érd.: Sóstóhegy, Szellő út 18. sz. egész nap. (32739) 1500 db hódfarkú oserép eladó. Érd.: Maláta út 5. du. 16,00 órától. (32735) _______ SKODA 105 S TJ személygépkocsi eladó. Sóstói út 7/c. IV/10. 17 óra után. _______________(32740) KÜLÖN bejáratú üres szoba-konyha házaspárnak albérletbe kiadó. Szarvas út 61. (32741) ________ GARAZS eladó. Érdeklődni: Garibaldi út 20. fsz/1. naponta 18 órától. ________________(32743) UV-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Arany J. u. 13. III/7. (32744) 128-as Fiat friss műszakival eladó. Érdeklődni: Kun B. u. 4. VII/21. 17 után. (32746) HÜSHYBRÖ 40— 50 dkg darabonként 25,— Ft-ért kapható. 24-én egész nap. Ib- rány, Lehel u. 29. _______________(32746) TI írsz. Skoda 105 S 36 000 km-t futott, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 17 óra után. Nyíregyháza, Kun Béla út 41. II/6. Tel.: 18-888. (32747) ELADÓ víkendte- lek faházzal tokaji strandhoz közel Pacsirta út 8. sz. alatt. Érd.: Nyíregyháza, Szalag u. 5. 1/5. Örökösföld. (32750) SÍREMLÉKEK rövid határidőre reális áron. Érdeklődni: Baktalőrántháza, Kossuth u. 88. Rózsa Kálmán. (38752) KITŰNŐ állapotban 7 éves 1200-as Lada 60 000 km-rel eladó. Érdeklődni: munkanapokon 16 óra után. Szombaton egész nap. Nyíregyháza, Róka zug 12. (32754) MÁJUS 25-ÉN ESTE 1/2 9-KOR GOOMBAY DANCE BAND KONCERT az Ifjúsági Parkban. Jegyek válthatók: a Kossuth téri Könyvesboltban, a Nyírturiszt-irodában és az Ifjúsági Parkban. A résztvevők hazaszállítása busszal biztosított. (1022) A Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat mátészalkai és kisvárdai telepén jelentős árengedménnyel értékesít síküveget. Kisvárda: 2 mm-es síküveg 30% engedmény. Mátészalka: 2 mm-es, 3 mm-es és 5 mm-es síküveg 30% engedmény. 3.5 mm-es füstszínű cement üveg 40% engedmény. 3.5 mm-ös fehér cement üveg 30% engedmény. amíg a készlet tart; (1047) Ma újabb egységgel gazdagodott az örökösföldi bevásárlóközpont. MEGNYÍLT a „CSALÄD” ÄRUHÄZ RUHÁZATI ÉS MŰSZAKI ÜZLETE. Árukínálatunkból: ABC-üzlet: teljes élelmiszer- és napi cikk. Műszaki üzlet: háztartási és híradástechnikai készülékek, műszaki és villamosfelszerelési anyagok. Ruházati üzlet: kötött és divatáruk. NYITÁS: 9 órakor. „CSALÁD” a családért. A MAGYAR NEMZETI BANK MEGYEI IGAZGATÓSÁGA köz- gazdasági vagy általános gimnáziumi érettségivel rendelkező dolgozókat ügyviteli és pénzkezelési munkakörökbe felveszünk. Fizetés gyakorlattól, szolgálati időtől függ. Jelentkezés a számviteli osztály vezetőjénél. (1036) A SZAVICSAV terv- és üzem- gazdasági csoportja felvételre keres 3—5 éves gyakorlattal rendelkező közgazdasági végzettségű dolgozót előadói munkakörbe, valamint gépiró adminisztrátort. Jelentkezni lehet: SZAVICSAV Nyíregyháza, Stadion út 5. Terv- és üzemgazdasági csoport. A TANÉRT 1. sz. mechanikai gyáregysége felajánlja szabad kapacitását az alábbi területeken: — forgácsolás (csúcs- és revolvereszterga, marás), —■ sajtolás (10, 25, 40, 100 tonna), — pont- és vonalhegesztés, — élhajlítás L= 1500 mm-ig. Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Cím: TANÉRT 1. sz. mechanikai gyáregysége, Debrecen, Hámán Kató u. 76—78. Telefon: 19-988/82-es mellék. Kooperációs csoport. (D. 126377) SZTACHÖ ISTVÁN hegesztő lakatos életének 82. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1986. május 26-án, hétfőn lesz 15 órakor az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló húga Ilona és a Petris család. («2878) Nem marad le! Értesítem helybeli és honi, nyugati, keleti külföldi rokonainkat, volt munkatársainkat, barátainkat, régi és új szomszédainkat, ismerőseinket, hogy férjem RADUCZINER MIKLÖS A LABDARUGÓ VB eseményeiről, ha tv-készülékére ÁTALÁNYDÍJAS szerződést köt. Nyíregyháza területén 24 órán belüli javítás, kölcsönkészülék, vb-ügyelet! HIREX Híradástechnikai Vállalat Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 15. A Kemecsei Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező szakácsot keres felvételre FÖSZAKÄCS munkakörbe. Fizetés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM számú rendelet szerint, illetve megegyezés alapján. Szolgálati lakás megoldható. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a személyzeti és munkaügyi főosztályvezetőnél. a lakásán Nyíregyházán, 1986. május 17-én elhalálozott. Végső tiszteletadás, társadalmi szertartás a hamvai megérkezése után lesz megtartva, melyet a Kelet- Magyarország napilapban Ismét közzéteszek. Gyászoló felesége és családja. (32862) Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatom mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem MARFÖLDI ANDRASNÉ Llppa Erzsébet hosszú szenvedés után 87. éves korában lelkét visszaadta teremtőjének. Temetése május 26-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és szerettei. (32856) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismére nek, szomszédoknak, a gyermekei munkatársainak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk NAGY JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló testvére és családja. (211460) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk idős özv. HAJDÚ ANTALNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, -koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (211476) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZSÍROS MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család. (32867) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Béke Tsz dolgozóinak, akik SZABÓ LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, -koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (32355) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, a Ságvári Tsz vezetőségének, dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk (971) GÉGÉNY JÓZSEF KIRÁLY JÁNOS Gyermeknapi meglepetés! Gyermekpulóver 30,— Ft-os reklámáron a Nyírfa Áruház és gyermekbolt előtt. Amíg a készlet tart! KONYHAI KISEGÍTŐT alkalmaz 1986. június 1-től augusztus 31-ig a Nyíregyháza Városi Tanács V. B. Gazdasági Ellátó Szervezete. Jelentkezni lehet: Kossuth tér 1. sz. fsz/I9. szobában. (1030) A ZÖLDÉRT-Fűrészüzem felvesz szegző és fűrészgépkezelő dolgozókat. Megvételre felajánl egy db automata szalagfűrészköszörűt. Továbbá bérbe ad 370 m2 fedett raktárhelyiséget. Cím: ZÖLDÉRT-Fűrészüzem Nyíregyháza, Debreceni út II. (995) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (211464) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik ' TÓTH GYULANÉ Széles Elvira temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (32814) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, volt munkatársnak. Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (211480) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon TŐKÉS JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (28337) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk BREZINA JÓZSEFNÉ Závaczki Ilona életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése máius 23-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (2114*2) özv. FEJES ISTVÁNNÉ Kelemen Mária 92. éves korában május 21-én csendesen elhunyt. Temetése május 23-án 14 órakor lesz a nagyhalászi ravatalozóból. A Fejes család. (32909)
