Kelet-Magyarország, 1986. április (43. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-28 / 99. szám

8

Kelet-Magyarország

1986. április 28

C73

Labdarúgó NB I

Kiesett: Csepel, Bp. Volán

Befejeződött az 1985/86. évi NB I osztályú Labdarúgó-bajnokság. A Pécs ezüst- és a Győr bronzérme mellett az utolsó fordulóban dőlt el a kiesés sorsa. A Debrecen és a Siófok megmenekült, a Csepel és a Bp. Volán kiesett az I. osztályból. így ősztől 11:5 a vidék—főváros arány, az első osztályú csapatok számát illetően. Eredmények.

Bp, Honvéd—Debrecen 1:1 (0:0).

Debrecen, 12 ezer néző, v.: Nagy

L. A hazaiak elérték céljukat, megszerezték az áhított egy pontot. Gól: Détári, ill. Zsupos.

Haladás—Rába ETO 2:1 (0:0).

Szombathely, 13 ezer néző, v.: Fekete M. Verebes újra a régi: ezúttal sem volt véleménye. Gól: Pados, Dómján, ill. Szabó.

Videoton—FTC 0:0. Székesfehérvár, 12 ezer néző, v.: Makó I. Kidolgozott helyzetek — gól nélkül . . .

Tatabánya—Ü. Dózsa 1:0 (1:0),

Tatabánya, 5 ezer néző, v.: Divinyi. Jobb volt a Bányász! Gól: Kiprich.

Csepel—Bp. Volán 3:0 (0:0).

Csepel, 2 ezer néző, v.: Kőrös. Győzelmével a Csepel elkerült az utolsó helyről. Gól: Stefanov, Kovács F., Szebegyinszki.

ZTE—Vasas 2:0 (1:0). Zalaegerszeg, 5 ezer néző, v.: Hazafi. A hazaiak biztos győzelmet arattak. Gól: Páli (2).

Siófok—MTK-VM 0:0. A Siófok bentmaradt, a kék-fehér gárda hetedik lett. Mindkettő elégedett a 0:0-lal.

Pécsi MSC—Békéscsaba 4:1 (2:1). Pécs, 15 ezer néző, v.: Plasek. A PMSC ezúttal is kitett magáért. A csabaikon a négy szabolcsi játékos sem segített. Kelemen Gyula bemutatkozása „gyengécskére” sikerült. Gól: Túri,

Róth, Breznyiczky, Lőrincz, ill. Szekeres.

A labdarúgó NB I végeredménye:

1. Bp. Honvéd 30 17 11 2 63-29 45

2. Pécs 30 15 9 6 48-26 39

3. Rába ETO 30 13 11 6 60-43 37

4. ZTE 30 12 12 6 48-34 36

5. FTC 30 12 10 8 35-29 34

6. Videoton 30 10 12 8 25-24 32

7. MTK-VM 30 11 7 12 45-39 29

9. Vasas 30 11 7 12 37-43 29

9. Vasas 30 11 7 12 34-43 29

10. Haladás 30 9 9 12 34-37 27

11. Ü. Dózsa 30 8 9 13 32-44 25

12. Békéscsaba 30 8 9 13 35-48 25

13. Debrecen 30 7 11 12 24-46 25

14. Siófok 30 8 8 14 28-46 24

15. Csepel 30 8 6 16 28-41 22

16. Volán 30 5 12 13 30-47 22

A vonal alatti két csapat kiesett az első osztályból!

1. Schalke—Leverkusen x

2. S.-brücken—K.-lautern 2

3. B. München—M.gladbach 1

4. Blau Weiss—F. Köln 1

5. Bayreuth—Bielefeld 1

6. Karlsruhe—Homburg 1

7. Avellino—Napoli 2

8. Como—Roma 1

9. Lecce—Juventus 2

10. Pisa—Fiorentina 2

11. Sampdoria—Inter. x

12. Cesena—Lanerossi 1

13. Perugia—Genoa x

+ 1

14. V. Stuttgart—Bremen 1

r~-----------:---------------------------------“—:—“—^

Á jobbik csapat győzött

Nagykanizsa—Nyíregyháza 2:1 (1:1)

A mérkőzés nagy részében mezőnyjáték folyt.

Nyíregyháza, városi stadion, 3 ezer néző, v.: Kurmai Z. (Kálmán I., Kendi).

Nagykanizsai Olajbányász: Csáki — Miklós, Martinkovics, Kormos, Hóbár — Hegedűs, László, Szőke. Hozbor — Lukács, Fuisz. Edző: Teszler Vendel.

NYVSSC: Varga — Szobonya, Giron, Szikszai, Szécsi — Moldván, Huszák, Gere — Sárközi, Eszenyi, Csehi. Edző: Ubranko- vlcs Mihály.

Csere: Eszenyi helyett Búzás a szünetben, Sárközi helyett Kosztyu a 65.. László helyett Skublics a 87., Fuisz helyett Sube a 88. percben.

Gólszerző: Csehi (U-esből) a 19., László a 31., László a 80. percben.

Sárga lap: Hegedűs a 21., Kormos az 50., Gere a 82. percben.

Szögletarány: 6É2 (3:1) a Nyíregyháza javára.

A Nyíregyháza kezdett jobban, s a 2. percben gólt szerezhetett volna, Szécsi beadását Csehi azonban négy méterről a kapu mellé fejelte. A másik oldalon az apró termetű olajoscsatárok keverték meg a szabolcsi védelmet, de Giron fejjel hárított. A 19. percben Eszenyi átadásával Moldván tört előre a jobbösszekötő helyén, a vendégek kapujától 10 méterre szabálytalanul szerelték a védők. Tizenegyes! A büntetőt Csehi a kapu jobb oldalába lőtte. 1:0. A 21. percben Hegedűs felvágta Szikszait, sárga lapot kapott. Feljöttek a vendégek, mozgékony csatáraik révén sokat veszélyeztettek. A 31. percben egyenlített

a zalai csapat. A nyíregyházi kaputól 26 méterre szabadrúgáshoz jutottak a vendégek. A labdának László futott neki és jól eltalált lövése Varga kapujának jobb felső sarkába vágódott. 1:1.

Szünet után a hazai csapat lépett fel támadólag, a vendégek azonban jól védekeztek. A másik oldalon Hegedűs az ötös sarkáról a vetődő Vargát találta telibe. Az 50. percben Kormos felvágta a kitörni készülő Csehit, ő is sárga lapot kapott. . . Ugyanebben a percben Moldván távoli lövése a felső kapufát találta telibe, a labda a kapu mögé pattant. A 73. percben Hóbár teljesen egyedül vezette a labdát a

nyíregyházi kapura, de 10 méterről a bal kapufa mellé helyezett. Nagy helyzet volt! Fü- —' tyült a közönség, elégedetlen volt a hazai támadójátékkal.

A 80. percben nem akármilyen körülmények között született a vendégek győztes gólja. Egy hosszú labdára Varga messze kifutott kapujából, de röviden mentett, a nyíregyházi térfél közepén lévő László elé került a pettyes, aki 30 méterről az üres kapuba helyezett, 2:1.

A 82. percben Gere kapott sárga lapot kakaskodásért. A befejezés előtt Lukács növelhette volna az előnyt, de kihagyta a kínálkozó helyzetet.

A hallatlan fegyelemmel és jól játszó Nagykanizsa fontos győzelemmel, s 2 bajnoki ponttal távozott Nyíregyházáról. A vendégek győzelme reális, és teljesen megérdemelt.

Jók: Martinkovics, Hegedűs, László (a mezőny legjobbja) ill. Gere.

Teszler Vendel: — Nagyon lelkes és fegyelmezett játékkal, nagyszerű győzelmet arattunk.

Ubrankovics Mihály: — A

kitűnően játszó vendégek győzelme, — még ha fájó is — de megérdemelt.

Kovács György

További eredmények: Sopron—SZEOL-DÉLÉP l:l (1:0), Eger—Kazincbarcika 3:1 (3:0), Vác—Szolnok 1:6 (0:0), Diósgyőr—Komló 2:1 (1:0), Metri- p on d—Salgótarján 3:1 (0:0),

Keszthely—Szabó L. SE 1:0 (1:0), Baja—Dunaújváros 0:0, D. Kinizsi—-Ganz-MAVAG 4:2 (2:0). Veszprém—Szekszárd 3:0 (1:0).

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. Eger 28 14 12 2 45-21 40

2. Dunaújv. 28 15 9 4 53-25 39

3. SZEOL-D. 23 15 7 6 52-27 37

4. DVTK 28 13 8 7 48-35 34

5. Keszthely 28 11 9 8 31-28 31

6. Baja 28 11 7 10 43-51 29

7. STC 28 11 6 11 30-28 28

8. Komló 28 12 4 12 47-48 28

9. Szekszárd 28 8 12 8 27-37 28

10,. NYVSSC 28 !> 9 10 31-31 27

11. Veszprém 28 9 9 10 31-32 27

12. Ganz-M. 28 9 9 10 40-44 27

13. Szolnok 28 10 6 12 31-39 26

14. Metripond 28 9 7 12 42-44 25

15. Sopron 28 8 9 11 31-35 25

16. N.-kanizs?

28 8 9 11 35-40 25

17. D. Kinizsi

28 8 8 12 35-40 24

18. Vác 28 8 7 13 28-40 23

19. Szabó SE 28 8 5 15 31-42 21

20. Kazincbarcika

28 5 6 17 28-52 16

Megyei I. osztály

BTmriilai/ bajnokság

Szabolcsi győzelem nélkül

Meleg, napsütéses időben zajlott a területi bajnokság 24. fordulója. Szabolcs-Szatmár megyében két mérkózést játszottak. A Kisvárda a listavezető DUSE-t fogadta s lelkes játékával döntetlent barcolt kis az esélyesebb csapat ellen. A nyírteleki katonacsapat otthonában szenvedett egygólos vereséget a Balmazújvárostól.

Kisvárda! SE—DUSE 0:0. Kisvárda. 600 néző, v.: Tombor.

Kisvárda: Virtás — Kosa, Kolo- zsi, Balogh (Eszenyi). Tóth B-, Badar (Kerepesi), Brankovics, Rubóczki, Soós, Simon, Vizer. Edző: Somod! Ferenc. A listavezető végig egységesebb csapatjátékot nyújtott, a hazaiak igen nagy lelkesedéssel ellensúlyozták a -nagyobb tudást, s rászolgáltak a döntetlenre. Jók: Virtás. Soós, Brankovics, Tóth B., illetve Lukács, Kiss L., Pistár, Vékony.

Balmazújváros—H. Asztalos SE 1:0 (0:0). Nyírtelek, 400 néző, v.: Balogh S. H. Asztalos SE: Tóth — Lénárt, Hegedűs, Kósa, Szondi, Kaszás, Vonyigás, Kolozsi, Szarvas, Farkas. Zsákai (Oláh). Edző: Siska László. Védelmi hibából szerzett góllal jutott vezetéshez a vendégcsapat, s ezt a2 előnyét a mérkőzés végéig sikerült megtartania. Gól: Vaszilkó. Jók: Gulyás, Király, Tózsér, illetve Lénárt, Kósa.

További eredmények: Püspökladány—Hajdúszoboszló 1:1 (0:1), Karcag—Tlszavasvárl 1:0 (0:0),

H. Papp J. SE—Szolnok 7:1 (7:1), Lehel SC—Volán Rákóczi 3:1 (2:1), Hajdúböszörmény—Mátészalkai MTK 2:2 (2:1), Olefin SC— Rakamaz 2:2 (1:1).

A Tisza-csoport állása

1. DUSE 24 14 8 2 52:20 36

2. Rakamaz 24 12 g 4 47:27 32

3. Hajdúbösz. 24 12 g 4 44:25 32

4. Olefin SC 24 13 6 5 36:19 32

5. Balmazújv. 24 13 4 7 43:25 30

6. Papp J. SE 24 11 7 6 39:25-23

7. V. Rákóczi 24 11 6 7 34:25 28

8. Lehel SC 24 10 4 10 37:38 24

9. M.-szalka 24 9 5 10 34:40 23

10. Karcag 24 9 4 11 28:24 22

11. P.-Iadány 24 7 6 11 29:30 20

12. H.-szob. 24 7 6 11 33:37 20

13. Asztalos SE 24 7 5 12 25:38 19

14. Kisvárda 24 7 4 13 29:38 íg

15. T.-vasvári 24 4 7 13 15:35 15

16. Sz. Vegyim. 24 1 2 21 9:78 4

Bükki Boulder találkozó

Lillafüred szomszédságában, a felsőhámori sziklafalaknál a hét végén három napon át rendezték meg a VI. Bükki Bouldert, az akrobatikus sziklamászók nemzetközi találkozóját és versenyét, amelyen nyíregyháziak is indultak. Az évenként megtartásra kerülő, a nagyközönség számára látványos verseny már egész Európában igen népszerű, s most rekondszá- mú nevezést hozott. Tíz ország — Anglia, Ausztria, Brazília, Csehszlovákia, Francia- ország, Lengyelország, Magyarország, az NSZK és az NDK, valamint Svájc legjobb akrobatikus sziklamászói vettek részt a találkozón, csaknem háromszázan, 54-en pedig a rangos, igen nehéz versenyen.

A gazdag program során szakmai tanácskozásokat, filmvetítéseket, különböző

nyolított verseny volt. Ezt több ezer néző izgulta végig. A nagy felkészültségű akrobatikus sziklamászók csupasz kézzel, segédfelszerelések nélkül másztak a fehér mészkő sziklafalakon kijelölt hét, különböző nehézségi fokú útvonalon, gyűjtögették a pontokat. A verseny első helyezettje a csehszlovák Ales Mo- ravek lett, a második László Bence, a Budapesti Hegyi Sport Club versenyzője, a harmadik pedig klubtársa, Babosán Gábor. A talál ózó vasárnap, az ünnepélyes díjkiosztást követően, a résztvevő versenyzők látványos, mókás jelmezes sziklamászásával zárult. Bámulatos ügyességgel másztak a sziklafalon szmokingos, kemény- kalapos úriemberek diplomatatáskával, bohócok kerékMegtáltosodott a Bokta

A hét végén folytatódott a megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság küzdelemsorozata. A nyíregyházi városi stadionban meglepetés történt. A sreghajtó otthonában győzte le a bajnokjelöltet, ezzel a baktalórántházi csapat felzárkózott vetélytársai mögé. Hét csapat nem szerzett gólt, öt találkozó végződött egygólos győzelemmel: Eredmények:

Baktalórántháza—Nyh. Volán- Dózsa 1:0 (1:0). Nyíregyháza, 600 néző, v.: Tomaskovics. Baktalórántháza: Rostás — Réti, Kozma B., Győrfi II, Győrfi I, Gdo- vin, Maries Kléninger, Barna (Rácz), Nagy, Kodák (Horváth). Edző: Kegye István. Volán-Dó- zsa: Pók — Gebri, Bodnár, Poor, Szálkai, Nagyidai, Magyar, Bát- tyi (Garai) Kertész (Bácsi), Du- bóczki, Soós. Edző: Eszenyi Dénes. A Baktalórántháza megérdemelt győzelmet aratott a listavezetővel szemben. Góllövő: Maries. Jók: Rostás, Kozma B., Győrfi I., illetve Szálkái.

Nyírbátor—Hodász 2:0 (0:0).

Nyírbátor, 400 néző, v.: Gál.

Nyírbátor: Dolhai — Abai, Tóth

M., Erdei S., Berettyón (Szilágyi), Kónya. Árvái Erdei Cs., Tóth Gy., Petróczki, Czakó. Edző: Krompaszki Gyula. Hodász: Csorba — Molnár, Román, Szolnoki, Orosz, Danó (Jóni), Illés, Vadon, Kiss. Sütő, Szécsi. Edző: Berki Béla. A lelkesen játszó nyírbátori csapat nagyobb arányban is nyerhetett volna. Góllövők: Czakó és Tóth Gy. Jók: Tóth M., Tóth Gy., Czakó, Erdei Cs. Szolnoki, Illés.

Nagyhalász—Tuzsér 1:0 (0:0).

Nagyhalász, 800 néző, v.: Dudás. Nagyhalász: Kiss — Szoboszlai, Tátrai, Kovács, Vass, Kormány, Tompa, Nagy, Korpái (Gyarmati) Hegyes, Szabó (Varga). Megbízott edző: Önodi Mihály. Tu- zsér: Hegyes — Révész Z.. Balogh L., Nagy, Lovász, Hegedűs, Molnár, Révész Cs. (Eszterhay). Lénárt, Kocsis, Romoniszki (Barabás). Edző: Revák László.

Nagyiramú mérkőzésen a nagyhalászi csapat megérdemelten győzött. Góllövő: Korpái. Jó^:

az egész nagyhalászi csapat, illetve Balogh és Molnár.

Ibrány—Fehérgyarmat 2:1

(1:1). Fehérgyarmat, 800 néző, v.: Veress B., Ibrány Toronyi,

Svantner, Imre (Piskóti), Kocsis, Sipos, Kerékgyártó, Mester, Kovács, Mátyás, Dajka (Fe- renezd), Ajler. Edző: Berencsi

András. Fehérgyarmat: Erdei — Veres, Pap, Ponczók, Futó, Lakatos, Tóth, Riskó, Juhász, Horváth, Rostás. Edző: Balogh Csaba. Korrekt játékvezetés mellett a jobbik csapat győzött. Góllövők: Ajler kettőt, illetve Riskó. Jók: az egész ibrányi csapat, a fehérgyarmati csapat közül nem lehet jót kiemelni.

Záhony—Ajak 2:0 (0:0). Záhony, 800 néző, v.: Makó. Záhony: Prámer — Tömöri, Rácz, Sárkány J., Szabados L., Gyüre

S. (Boka), Sárkány I., Nagy, (Gyüre J.), Szabó, Márton, Pokol. Megbízott edző: Erdei Árpád. Ajak: Leskovics — Zu- bály, Juhász, Polák, Gyüre, Takács, Pekola, Durik_ (Csépke), Paráda Cs., Paráda M., Kovács

M. Edző: Magyar Péter. Határozott játékvezetés mellett biztos hazai győzelem született. Góllövők: Szabados, Gyüre J. Jók: Prámer, Sárkány I., Rácz és Szabados, illetve senki nem nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

Tyúkod—Nagyecsed 0:0. Tyúkod, 1000 néző, v.: Nagy Ferenc. Tyúkod: Kávási, Kocsis, Varga Cs., Kiss J., Szabó I., Nagy (Tordai), Baj ka, Vaszusz, Szabó F., Herczeg, Kiss János (Botka). Edző: Piros András.

Nagyecsed: Fehér — Tarcsa G., Fácska, Andalik, Csáki (Veress Cs.), Molnár, Lingl, Szabó (Veress A.) Veress Z., Tarcsa B. Edző: Kokas Miklós. Alacsony színvonalú mérkőzés, kitűnő játékvezetés mellett. Egyetlen csapatból sem lehet jókat kiemelni.

Nagykálló—Máriapócs 1:0 (0:0).

Nagykálló. 800 néző, v.: Loson- czi. Nagykálló: Borsi — Tréfák, Viszokai, Imre J., Papp J., Csordás, Mirgai (Gazdag), Cso- mány, Katona, Papp I., File (Gelsi). Edző: Szakács László.

Máriapócs: Sersenyi — Orosz, Magyar I., Nagy, Magyar II. Nyisztor, Veress, Szekrényes. Orgovány. Baracsi, Konzili (Pál- völgyi). Edző: Szécsi Sándor. Kiváló játékvezetés mellett jóiramú mérkőzésen a hazai csapat helyzete alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. Góllövő: Csordás, a mezőny legjobbja. Jók: Viszokai, Imre I., Papp János, a máriapócsi csapatból jót az edző nem említett.

Levelek—Nyírkarász 2:1 (0:1).

A mérkőzésről bővebb tudósítást telefonhiba miatt nem tudunk közölni.

a bajnokság Állasa

1. Volán-D. 23 14 7 2 44-14 35

2. Nagyhalász 23 11 6 6 41-28 28

3. Tuzsér 23 9 8 6 33-28 26

4. Tyúkod 23 11 4 8 27-25 26

5. Záhony 23 9 7 7 32-21 25

6. Levelek 23 11 2 10 35-26 24

7. Ibrány 23 9 6 8 53-40 24

8. Nagyecsed 23 9 6 8 33-26 24

9. F.-gyarmat 23 8 7 8 34-39 2'3

10. Nagykálló* 23 8 8 7 27-27 22

11. Nyírbátor 23 7 6 10 26-30 20

12. Ajak* 23 7 7 9 23-30 19

13. Máriapócs 23 6 6 11 25-40 18

14. Nyírkárász 23 6 5 12 27-40 17

15. Hodász 23 4 8 11 30-47 16

16. Bl.-háza* 23 7 3 13 27-56 15

baráti és szórakoztató rendezvényeket tartattak. A leglátványosabb természetesen a sokszor több mint 10 méter magas, függőleges, falsi- maságú sziklafalakon leboVasárnap délelőtt kitűnő Időben, csehszlovák, lengyel, osztrák és magyar salak motorosok részvételével rendezték meg a város örökös nagydíjáért kiírt versenyt, amely a Nyíregyházi Sporthetek '86 kiemelkedő eseménye. Mintegy 6 ezer néző övezte a küzdőteret, amikor elkezdődött a 20 futamos viadal. Tizenhat vaspapucsos motoros szállt nyeregbe, köztük 9 külföldi. A végig Látványos, izgaLmas versenyen 14 hazai és 6 külföldi futamgyőzelem született. A szombaton Miskolcon jól szereplő Petrikovics, Balogh és Sziráczki külön versenyt vívott, köztük dőlt el a Nagydíj sorsa. A fiatal nyíregyházi motoros igazolta klasszisát, fölényes biztonsággal nyerte valamennyi futamát, s abszolút teljesítménnyel lett első. A nap legjobb ideje (74,1 mp) is az ő nevéhez fűződik, amelyet az 5. futam során ért el.

Nyíregyháza város Nagydíjáért: 1. Petrikovics (Nyh. Volán) 15 pont. 2. Sziráczki J. (Bors. Ép. Volán) 13. 3. Balogh J. (Nyh.

párjukat is magukkal vonszolva, hálósipkás, hálóruhás öregurak, repültek boszorkányok seprünyélen a hosszú biztosítókötéien, s még sok tréfás figura szórakoztatta a találkozó nézőseregét.

Volán) 12, 4. Schätzer (osztrák) 10, 5. Néber (osztrák) 8, 6. Kri- vonos (lengyel) 8, 7. Blasek (lengyel) 8. 8. Juhász (Bors. Ép. Volán) 8.

Az eseményre meghívták Papp Zsoltot, aki 1984. és 1985. évben a Nagydíj győztese lett, de időközben — s éppen Nyíregyházán — komoly balesetet szenvedett, így nem tudta végleg elnyerni a serleget. Nyíregyháza város tanácselnöke döntése értelmében Papp Zsolt miskolci salakmotorost az előző kupa végső győztesének tekintik, s számára — tiszteletből — átadták Nyíregyháza Nagydíját.

Tudósítóink voltak: Erdei Árpád, Hevesi János, Katona Sándor, Kaponyás József, Nyéki Gyula, Papp Lajos, Radványi Ferenc, Szabó Béla. Ügyeletes munkatársaink: Kertész Sándor, Kovács György.

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Köllcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím; Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér" ,1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162. pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Ároik u. .15. Felélős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

SALAKMOTOR

nyíregyháza Nagydíj győztese: Petrikovics József

TO T Ö

H Keletagyarország