Kelet-Magyarország, 1986. március (43. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-24 / 70. szám
8 Kelet'Magyarorsxág 1986. március 24. Í Labdarúgó NB I Kevés gól A labdarúgó NB I. 23. fordulójának mérkőzéseit szombaton és vasárnap játszották. Elsősorban E klesőj elöltek mérkőzéseit kísérte figyelem. A Siófok pontot szerzett a Ferencváros otthonában, a 20 ezer néző keserű szájízzel távozott az Üllői útról. A Vasas Székesfehérvárott is nyerni tudott, csakúgy mint az állandó kapusát nélkülöző Zalaegerszeg, ők Újpestről vitték haza a két pontot. Lassan megpecsételő- dik a Csepel helyzete, ezúttal a Rába ETO csapatától szenvedtek vereséget. A Haladás—Bp. Hon- véd találkozón a két csapat megosztozott a pontokon. A vasiak csapatában Smeetst személyében holland játékos mutatkozott be. Vasárnap a Debrecen értékes győzelmet aratott a Czabán Samu téren, a Pécs pontot szerzett a Hungária körúton. Eredmények: Rába ETO—Csepel 3:1 (1:0). Győr, 10 ezer néző, v.: Nagy L. A vendég osepellek nyílt sisakkal vetették magukat a küzdelembe, de a győriek nagyobb tudása hazai győzelmet eredményezett. Gól: Hannioh (11-esből), Szentes (2), illetve Kovács F. Zalaegerszegi TE—Ü. Dózsa 1:0 (0:0). Megyeri út, 2 ezer néző, v.: Fekete M. Élete első NB I-es mérkőzését vívó zalai Huszár remek védéseivel a mezőny legjobbjának bizonyult — így nyert a ZTE Újpesten. Gól: Páli. Ferencváros—Siófok 0:0. Üllői út, 20 ezer néző, v.: Mne/.kó J. Ha bátrabban .látszanak a siófokiak, akár nagyobb meglepetést is okozhattak volna. A gyengélkedő Fradi-csatársor képtelen volt gólt szerezni. Haladás—Bp. Honvéd 0:0. Szombathely, 10 ezer néző, v.: Huták. Változatos, jó iramú mérkőzésen egyik csapat sem tudott a hálóba találni. A Haladás örül, a Bp. Honvéd elégedetlen — saját játékának. Vasas—Videoton 1:0 (1:0). Székesfehérvár. 8 ezer néző, v.: Szabó B. A vendégcsapat izelitöt adott a kontrajátékból. A fővárosiak győzelme megérdemelt. Gól: Borostyán. Pécsi MSC-MTK VM 1:1 (1:0). Hungária körút. 5 ezer néző, v.: Pádár. Küzdelmes mérkőzésen Turner kiállítása után az MTK VM nehezen mentette meg az egy pontot. Gól: Thuri illetve Oroszki. DMVSC—Bp Volán 2:1 (1:0). 'Czabán Samu tér, 4 ezer néző, v.: Németh L. Váratlan debreceni győzelem született a kiesési rangadón! Gól: Benyó, Szűcs illetve Krómer. Tatabánya—Békéscsaba 6:1 (2:1). Tatabánya, 8 ezer néző, v.: Bognár. A Bányász minden tekintetben . felülmúlta a békéscsabai együttest, és biztosan nyerte a találkozót. Gól: Vin- cze (2). Kiprioh (il-esből), Smidt, Szabó, Plotár illetve Vigh. Az NB I állása 1. Bp. Honvéd 23 14 7 2 47-22 35 2. Pécs 23 12 S 5 33-19 30 3. Rába ETO 23 9 10 4 43-32 28 4. Videoton 23 10 7 6 23-19 27 5. ZTE 23 8 10 5 37-27 26 6. MTK-VM 23 9 6 8 39-31 24 7. Ü. Dózsa 23 8 8 7 28-27 24 8. FTC 23 8 8 7 26-25 24 9. Tatabánya 23 6 10 7 26-24 22 10. Haladás 23 7 7 9 25-27 21 11. Vasas 23 7 7 9 29-34 21 12. Debrecen 23 6 8 9 22,39 20 13. Békéscsaba 23 5 8 10 24-36 18 14. Siófok 23 5 7 U 23-34 17 15. Bp. Volán 8 i IV 24-39 16 16. Csepel 23 6 3 14 20-34 15 TOTÓ 1. Hannover—Nürnberg 0:2 2 2. Saarbr.—1. FC Köln 1:2 2 3. Stuttgart—Mannheim 3:1 1 4. Hamburg—Uerdingen 1:4 2 5. TB Berlin-Kiskers 2:1 1 6. Avellino—Lecce 2:0 1 7. Bari—Fiorentina 0:1 2 8. Milan—Roma 0:1 2 9. Juventus—Inter. 2:0 1 10. Pisa—Torino 0:0 x 11. Sampdoria—Como 0:0 x 12. Udinese—Napoli 2:0 1 13. Verona—Atalanta 0:3 2 Pőtmérkőzések: 14. Bielefeld—Homburg 1:1 x 15. Bayreuth—Hertha 1:1 x 16. Karlsruhe—Freiburg 3:2 1 Labdarúgó NB /# Egy gól—egy pont NYVSSC—Veszprém 1:1 (1:1) Veszprém, 1500 néző, vezette: Bay (Komáromi, Lovassy). Veszprém: Andorka — Belső, Baranyi, Marth, Perger —Csornai, Onhausz, Bognár — Tóth, Diósi, Fridmanszki. Edző: Gazsó Illés. NYVSSC: Rabcsák — Szobonya, Drobni, Szikszai, Szécsi — Moldván, Acs, Tóth E., Buzsik — Gere, Csehi. Edző: Ubrankovics Mihály. Csere: Fridman helyett Handel (60. p.), Diósi helyett Kelemen (75. p.). Gólszerzők: Drobni 9. percben, Diósi (11-esből) a 36. percben. Sárga lap: Tóth (Nyíregyháza) a 38. percben, Gere a 89. percben. Szőgletarány: 5:3 (3:1) a Veszprém javára. Drobni Miklós Nagy lendülettel kezdtek a veszprémiek, fölényüket két szöglet jelezte. A 6. percben Onhausz nagyszerűen indította Belsőt, akinek beadását Rabcsák Diósi előtt ütötte ki. Két perc múlva Belső beadása Tóth mellett a kapu előterébén csúszott ki. Az első támadásból váratlanul szerzett vezetést a Nyíregyháza. A 9. percben hosszan előrevágott labdát Csehi elől Andorka a 16-oson kívülre futva kézzel ütötte el. Tóth E. 18 méteres szabadrúgását a kapus kitenyerelte, a felfutó és szabadon hagyott Drobni az elmélázó védők között laposan lőtt a kapuba, 1:0. A nyíregyháziak, szoros védekezésből hosszan előrevágott labdákkal operáltak, de a ritka ellentámadásaik mindig veszélyesek voltak. A 22. percben veszprémi szöglet után Moldván futott fel a Jobb oldalon, beadott labdáját Csehi elől Marth az utolsó pillanatban kanalazta el. Két perc múlva Moldván szabadrúgása ment a kapu fölé. A veszprémiek nagy mezőnyfölénye meddő maradt, legfeljebb csak szabadrúgásokat értek el a feltűnően sokat szabálytalankodó védőkkel szemben. A 34. percben Ács beadott, labdáját Gere a kapu előtt hibázta el. A 36. percben a 16-oson belülre ívelt labdát Szikszai el- vétette, az a tömörülő védők között Tóth elé került, akit a lövés pillanatában elkaszáltak. A 11-est Diósi a jobbra mozduló Rabcsák mellett félmagasságban a kapuba lőtte, 1:1. A 38. percben Tóth (Nyíregy- háza) a javára megítélt szabadrúgás után fölöslegesen reklamált, ezért sárga lapot kapott. A 43. percben Csornai belőtt labdáját Bognár éppen csak a léc mellé fejelte. Fordulás után megváltozott a játék képe. Feljöttek a nyíregyháziak és hullámzóvá vált a mérkőzés. Az 52. percben Csehi kecsegtető helyzetben célzott a kapu mellé. Nem sok- kai utána Csehi futotta le a védőket, közeli lövését Andorka vetődve hárította. Ebben'az időszakban többet kezdeményeztek a nyíregyháziak. A veszprémiek visszaestek, csatársoruk nem tudta tartani a labdát. A 72. percben Bognár középen kitört, de a védőkbe vezette a labdát. A 76. percben Tóth ment el a bal oldalon, visszaadott labdáját Csornai lőtte kapura, a védők a gólvonal elől „lopták el” a labdát. A 80. percben ismét a gyors Csehi jeleskedett, de a befejezés nem sikerült, kihagyta a helyzetet. A hajrában nagy küzdelem alakult ki. A veszprémiek nyomasztó fölénybe kerültek. A 89. percben mégis a Nyíregyháza szerezhette volna meg a győztes gólt. Csehi saját térfeléről indulva elhúzott a jobb oldalon, az utolsó pillanatban azonban hosz- szan szöktette magát és Andorka fölszedte előle a labdát. Ellentétes félidőket hozott a mérkőzés. A veszprémiek időnként nyomasztó fölényben voltak. Fordulás után feljött a Nyíregyháza, de mindkét oldalon kimaradtak a helyzetek. Végül a döntetlen igazságosnak mondható. Jók: Szikszai, Szécsi, -Csehi, illetve Baranyi, Onhausz, Perger. Ubrankovics Mihály: — Sajnálom a másik pontot . . . Gazsó Illés: — Jó kezdés után a váratlanul kapott „po- tyagól” sokkolta a csapatot. Sajnos, nagy mezőnyfölényünket nem tudtuk gólokra váltani. Flaskár István ★ További eredmények: Eger— Szolnok 1:1 (0:0). Szeol-Délép—- Ganz-Mávag 3:1 (1:0). Székszárd—Keszthely 2:1 (2:1). Du- naújváros-Salgótarján 1:0 (0:0). Nagykanizsa—Baja 5:0 (2:0). Kazincbarcika—Debreceni Kinizsi 2:1 (2:0). Vác—Diósgyőr 5:0 (2:0). Sopron—Metripond 0:0. n. Szabó L. SE—Komló 2:0 (1:0). az NB ii Állasa: 1. Szeol-D. 23 15 4 4 47-20 34 2. Eger 23 10 12 1 37-16 32 3. Dunaújv. 23 12 7 4 42-20 31 4. Diósgyőr 23 11 6 6 42-31 28 5. Ganz-M. 23 9 8 6 35-27 26 6. Keszthely 22 8 8 6 23-22 24 7. Szekszárd 22 8 8 6 23-29 24 8. Salgótarján 23 8 6 9 25-23 22 9. Komló 22 10 2 10 38-37 22 10. NYVSSC 23 8 6 9 26-27 22 11. Szolnok 23 9 4 10 30-35 22 12. Sopron 23 7 7 9 28-30 21 13. Baja 22 8 5 9 30-46 21 14. Metripond 23 7 6 10 32-35 20 15. Szabó L. SE 23 8 4 11 28-34 20 16. Vác 22 7 5 10 21-31 19 17. D. Kinizsi 23 5 8 10 28-35 18 18. Veszprém 22 5 8 9 20-29 18 19. N.-kanizsa 23 5 7 11 30-38 17 20. K.-barcika 23 4 5 14 23-43 13 Magyar Ifjúság Kupa megyei győztesei Vasárnap a nyíregyházi városi stadionban rendezték a Magyar Ifjúsági Kupa kispályás labdarúgótorna Szabolcs-Szatmár me- >; gyei döntőjét. Mindkét nem me- r- zőnyében, nagy küzdelem után | dőlt el a bajnoki cím. A férfiak | között a Fehérgyarmati Gabona, I nőknél a Leveleki Dózsa Tsz gárdája végzett az első helyen, s szereztek jogot a gödöllői országos döntőn való részvételre. Az eseményről szóló részletes tudósítást lapunk keddi számában közöljük. Felső képünkön a Leveleki Dózsa Tsz. az alsón a Fehérgyarmati Gabona SE csapata. V Megyai I. osztály----------------------------------/ Tarcsa G., Lingi, illetve Kapin II., Rózsa. Területi bajnokság Te vagy a legény, tyukodi... Szökik a DUSE A megyei első osztályban a 16. fordulóra került sor a hét végén. A forduló rangadóját már szombaton lejátszották Fehérgyarmaton, ahol a vendég tyukodiak szerezték meg a két bajnoki pontot. Ugyancsak 3:2-es vendéggyőzelem született a Baktalórántháza—Nagyhalász összecsapáson. Nem bírtak egymással a csapatok Nyíregyházán és Záhonyban. Meglepetés viszont a máriapócsiak fölényes győzelme. Mellettük csak a Nagyecsed és Ajak élt a hazai pálya előnyével. Tyúkod—Fehérgyarmat 3:2 (2:1). Fehérgyarmat, 600 néző, v.: Mónus. Tyúkod: Kávási — Kelemen, Varga, Szabó, Kocsis, Kiss J., Bajka, Vaszusz, Her- czeg, Szabó, Szilágyi. Edző: Piros András. Fehérgyarmati SE: Varga — Veress Papp, Ponczók, Futó. Lakatos (Juhász), Tóth, Rlskó, Máthé (Miski), Horváth, Rostás. Edző: Balogh Csaba. A helyzeteit jobban kihasználó csapat nyerte a mérkőzést. Gól: Vaszusz, Nagy, Szabó, illetve Horváth, Tóth. Jók: a teljes tyukodi csapat. Ajak—Hodász t:0 (0:0). Ajak, 500 néző, v.: Fehér Z. Ajak: Les- kovics — Kovács L.. Juhász, Zu- bály, Gyüre, Gubik, Pekola, Pa- ráda Cs., Horváth, Paráda M., Kovács M. Edző: Magyar Péter. Hodász. Csorba — Molnár. Gyügyi, Orosz, Danó, Vadon. Garai, Jóni, Szolnoki, Illés, Garami. Edző: Berki Béla. Sok helyzetéből egyet kihasznált a hazai csapat, és megérdemelten nyert. Gól: Kovács M. Jók: Gyüre, Zubály, Kovács M., illetve Molnár. Gyügyi, Orosz. "Máriapócs—Tuzsér 4:0 (2:0). Kisléta, 250 néző, v.: Adorján. Máriapócs: Sersényi — Magyar K., Orosz, Simon, Nagy, Orgo- vány, Baracsi, Herczku, Nyisztor, Konzili, Magyar Gy. (Pálvölgyi). Edző: Szécsi Sándor. Tuzsér: Barna! — Révész Z.. Balogh, Molnár, Kovács, Nagy, Lovas, Révész Cs., Rácz. Kocsis, Ro- minszki. Edző: Revák László. Végig fölényben játszott a pócsi együttes, és ilyen arányban is megérdemelten tartotta otthon a két pontot. Gól: Herczku, Magyar Gy., Konzili. Pálvölgyi, Jók: az egész máriapócsi csapat. Ibrány—Levelek 2:1 (1:0). Ibrány. 400 néző, v.: Tamaskovics. Ibrány: Csombók — Imre J., Imre D., Kocsis (Ajler). Mester, Sipos, Kovács, Mátyás. Kató, Kerékgyártó, Nádasdi. Edző: Berencsi András. Levelek: Pákoz- di — Horváth. Ignácz, Nagy, Kozma, Pásztor, Hódi (Kirilla). Király, Forgony (Hajdú), Borbély, Svelta. Edző: Takács János. Nagy küzdelemben, izgalmas mérkőzésen szerezte meg a győzelmet a hazai együttes. Gól: Kató 2, illetve Horváth. Jók: Mester. Kató, Kerékgyártó, illetve Horváth, Ignácz, Kozma. További eredmények: Eger— Szolnok 1:1 (0:0). Szeol-Délép— Ganz-Mávag 3:1 (1:0). Szekszárd —Keszthely 2:1 (2:1). Dunaújváros—Salgótarján 1:0 (0:0). Nagykanizsa—Baja 5:0 (2:0). Kazincbarcika—Debreceni Kinizsi 2:1 Sopron—Metripond 0:0. H. Szabó (2:0). Vác—Diósgyőr 5:0 (2:0). L. SE—Komló 2:0 (1:0). Nagyhalász—Baktalórántháza 3:2 (2:1). Baktalórántháza, 400 néző, v.: Tassi. Nagyhalász: Kiss — Ónodi, Varga (Szabó), Kovács, Szoboszlai, Tátrai, Kelemen T.. Tompa, Hegyes, Kelemen Z„-Korpái. Edző: Hegedűs János. Baktalórántháza: Rostás — Horváth, Kozma, Győrffi II., Réti, Nagy, Rácz (Szabó), Barna, Gdo- vin, Maries, Kodák. Edző: Kegye István. A vendégcsapat megérdemelten győzött. Gól: Szoboszlai, Tompa, Korpa, illetve Barna, Maries (11-esből). Jók: Szoboszlai, Szabó, Kelemen T., illetve Barna, Kodák. Kiállítva: Réti. Nagyecsed—Nyírkárász 2:0 (1:0). Nagyecsed, 1000 néző, v.: Gombkötő. Nagyecsed: Gulyás! — Tarcsa G., Veres A., Fácska. Fehér, Lingi, Veres Cs., Molnár, Tarcsa B., Czine, Veres Z. (Bíró). Edző: Kovács László. Nyírkárász : Forró — Kaptn I. (Szoboszlai), Kapin II. Gáti, Rózsa, Komáromi, Oláh, Bene, Kapin III., Kapin IV., Dávid. Edző: Komáromi György. A találkozón biztos hazai győzelem született. Gól: Tarcsa G., Tarcsa B. Jók: Nyh. Volán-Dózsa—Nagykátló :0. Stadion salakpálya, ezer né5, vezette: Makó. Volán-Dózsa: ók — Gebri, Bátyi, Poor, Szálkái (Papp), Nagyidai (Tesch- mayer II.), Magyar, Kertész. Soós, Virók, Teschmayer I. Edző: Eszenyi Dénes. Nagykálló: Borsi — Tréfán, Viszokai, Imre II. (Csomány), Gazdag, Katona, Csordás, Mirgai, Papp I., Germán (Papp J.), Imre I. Edző: Szakács László. Végig nagy iramú, sportszerű mérkőzésen több helyzet maradt kihasználatlanul. Az eredmény igazságos. Jók: Pók. Gebri, Bátyi, illetve Viszokai, Papp J., Gazdag. Záhony—Nyírbátor 1:1 (0:0). Záhony, 300 néző, v.: Hekman. Záhony: Orosz — Tömöri, Rácz, Gyüre J., Sárkány I.. Gyüre S., Iski, Nagy (Kovács), Szabó (Osákvári), Márton, Pokol. Edző: Erdei Árpád, Nyírbátor: Dol- hai — Erdei S, Erdei Cs. (Kökény), Csató, Tóth L.. Bárdi, Tóth Gy. (Petróczi). Tóth M., Beretyán, Erdősi. Szilágyi. Edző: Bakó Tibor. A hazaiak sok gólhelyzetet kihagytak, a lelkesen és jól játszó vendégcsapat ellen. Gól: Sárkány I. illetve Petróczi. Jók: Orosz, Sárkány I., Iski illetve Dolhai, Beretyán, Szilágyi és Erdősi. A bajnokság állása: 1. Volán-D. 18 13 4 1 40-11 30 2. Nagyhalász 18 8 6 4 30-19 22 3. Tyúkod 18 10 2 6 25-22 22 4. Ibrány 18 8 3 7 47-34 19 5. Záhony 18 6 7 5 23-16 19 6. Nagyecsed 18 7 5 6 27-23 19 7. Fehérgy. 18 7 5 $ 30-33 19 8. Nagykálló* 18 7 6 5 23-19 18 9. Tuzsér 18 5 8 5 25-25 18 10. Levelek 18 8 1 9 28-22 17 11. Nyírbátor 18 5 6 7 20-21 16 12. Ajak* 18 6 6 6 20-24 16 13. Hodász 18 4 7 7 25-33 15 14. Máriapócs 18 4 6 8 21-32 13 15. Nyírkárász 18 4 5 9 18-34 13 16. Bl.-háza* 18 2 3 13 20-55 5 A labdarúgás harmadik vonalában, vasárnap a bajnokság 19. fordulójának mérkőzéseit játszották. A listavezető UUSE három pont előnnyel vezet, ráadásul egy mérkőzéssel kevesebbet játszott mint az őt „üldöző” Rakamaz. A szabolcsi csapatok közül a Mátészalka hazai pályán vesztett, a Tiszavasvári—H. Asztalos SE találkozó gól nélküli döntetlennel végződött. Eredményele: Kisvárdai SE—Rakamaz 1:1 (1:0). Rakamaz, 500 \\éző, v.: Pataki. Kisvárdai SE: virtás’ — Eszenyi, Nyerges, Balogh, Soós (Kolozsi), Badar, Brankovics, Rubóczki, Szántó, Kosa, Vizer (Kovács). Edző: Somodi Ferenc. Rakamaz! Spartacus: Fenyvesi — Szankovics, Cséke, Neuzert, Goneth, Kaposvári, Horváth, su- bert, Farkas, Kiss M„ Béres. Edző: Szász Simon. Hiába támadott többet a hazai csapat, a lelkes Kisvárda elvitt^ az egyik pontot. Horváth (Ralfamaz) a 70. percben 11-est hibázótt! Gól r Badar illetve Kiss M. Jók: Nyerges, Badar, Rubóczki. A; hazai csapatban senki sem játázott kiemelkedően. Tiszavasvári—H. Asztalos SE 0:0. Tiszavasvári, 300 néző, v.: Tajthy. T. Lombik: Tokaji — Gyurján, Széki, Ambrusz, Lakatos, Kató, Veress, Reznek Á„ Nyisztor .(Horváth), Visontai, Reznek T. Edző: Varga János. H. Asztalos SE: Pék; — Lénárt, Hegedűs, Szondi, Mikula, Kaszás, Kolozsi, Papp, Szurkos (Zsákai), Vonyigás, Farkas. Edző: Siska I. ászló. Igen kemény, de ala■ony színvonalú mérkőzés. A zaiak bánkódhatnak a kihaDtt helyzetek mlattj A honvédsapat lelkesen rombolt,» de helyzetet nem tudott teremteni. Jók: a hazai csapatban (lem akadt kiemelkedő teljesítmény. A nyírtelekiek közül Hegedűs, Lénárt és Papp játszott jól. Volán Rákóczi—Mátészalka 1:0 (1:0). Mátészalka, 1600 néző, v.: Németh. Mátészalkai MTK: Gajdén — Smidt, Virovecz, Czine, Zelizi, Súgta, Kokas, Tardi (Kiss J.), Kormos (Győrfi), Kökény, Veress. Edző: Juhász Imre. A mátészalkai csapat számos helyzetet kidolgozott, a helyzeteket azonban rendre elhibázta. A vendégek a vezetés megszerzése után jól tartották az eredményt. Gól: Kántor. Jók: Virovecz, Czine, Kökény. További eredmények: Karcag —Püspökladány 0:1, Sz. Vegyiművek—H.-böszörmény 1:5, H. Papp SE—Lehel SC 0:0, Debreceni USE—Olefin SC 2:0. H.-szo- boszló—Balmazújváros 3:3. A Tisza-csoport állása: 1. DUSE 18 12 5 1 45-16 29 2. Rakamaz 19 10 6 3 38-22 26 3. Olefin SC 19 11 4 4 30-14 26 4. H.-bösz. 19 10 5 4 36-21 25 5. Papp SE 19 9 6 4 30-19 24 6. V. Rákóczi 19 9 5 5 28-20 23 7. B.-újváros 18 9 3 6 35-23 21 8. Lehel SC 19 7 4 8 23-20 18 9. M.-szalka 19 7 4 8 26-30 18 10. H.-szob. 19 5 6 8 29-30 16 11. Asztalos SE 19 6 4 9 22-31 16 12. P.-ladány 19 6 4 9 25-35 16 13. Karcag 19 6 3 10 22-28 15 14. T.-vasvári 19 '4 7 8 13-24 15 15. Kisvárda 19 5 2 12 24-34 12 16. Sz. Vegyim. 19 — 2 17 6-65 2 Tudósítóink voltak: Albert Zoltán, Berencsi András, Erdei Árpád, Farkas Tibor, Fülep Kornél, Katona Sándor, Kovács András, Krasz- nai Béla, Mészáros László, Molnár Gusztáv, Szász Simon, Szécsi Sándor. Ügyeletes munkatársaink: Kovács György és Mán László. II Keletnbgyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő^ Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkeeztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. ,15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 058 HU ISSN 0133—2068 * = kettő büntetőpont levonva