Kelet-Magyarország, 1986. március (43. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-14 / 62. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. március 14. Gorbacsov- válasz a „hatoknak“ A következő szovjet— amerikai csúcstalálkozóig a Szovjetunió március 31-et követően sem végez atomrobbantást — mindaddig, amíg az Egyesült Államokban végre nem hajtják az első nukleáris robbantást. Ezt szögeai le Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a „hatoknak” adott válaszüzenetében, amelyet — mint ismeretes — Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter szerdán adott át a „hatokat” — Argentínát, Görögországot, Indiát, Mexikót, Tanzániát és Svédországot — képviselő argentin nagykövetnek Moszkvában. A válaszüzenet teljes szövegét csütörtökön hozták nyilvánosságra a szovjet fővárosban. Mihail Gorbacsov mindenekelőtt az atomfegyver-kísérletek betiltását sürgető felhívás egyik aláírójának, a ^tragikus véget ért Olof Palme svéd kormányfőnek az emlékét, a békéért végzett -tevékenységét méltatta, majd rámutatott: Közös kezdeményezésük ' tökéletesen megfelel annak a követelménynek, hogy az egész világon meg kell szervezni az államok és a népek közötti építő és alkotó jellegű együttműködést, különösen most, amikor magáról az emberiség létéről van szó. Az SZKP KB főtitkára megállapította, hogy a „hatóik” levelében kifejtett gondolatok az atomfegyverek nélküli általános biztonságról teljesen egybecsengenek a nemzetközi biztonság átfogó rendszere megteremtésének elméletével, amelyet a közelmúltban befejeződött XXVII. pártkongresszuson vetettek fel. E rendszer egyik alapköve te Iménye: az atomfegyverek teljes és visszafordíthatatlan felszámolása. A főtitkár a továbbiakban megállapította: azonosan gondolkodik a felhívás szerzőivel a tekintetben is, hogy -az atomfegyverkezés megszüntetésében fontos lépés a kísérleti atomrobbantások beszüntetése. — Nyilvánvalóan nem véletlen, hogy ezt a kérdést most, az egyoldalú szovjet atamm-oratórium határidejének lejárta előtt vetik fel. A türelmi idő, amit az amerikai kormánynak adtunk javaslataink mérlegeléséhez, lejárában van. A végtelenségig nem hosszabbíthatjuk -meg ezt a moratóriumot egyoldalúan. Immár nyolcadik hónapja szüneteltetjük az összes atomrobbantást, beleértve a békés célú robbantásokat is. Ezzel máris bizonyos veszteségeket okoztunk magunknak mind katonai, mind pedig népgazdasági vonatkozásban — hangzik a válaszüzenet. Mihail Gorbacsov az ellenőrzés kérdéseit érintve, ismételten leszögezte: ezeknek a problémáknak nagy jelentőséget tulajdonítunk, mert érdekeltek vagyunk abban, hogy a megállapodásokat szigorúan betartsák, és efelől a megállapodás résztvevői teljes mértékben bizonyosak lehessenek. Az ellenőrzés megvalósítható nemzeti műszaki eszközökkel, valamint nemzetközi eljárások révén, szükség esetén helyszíni felügyelettel is. Azt a megállapodást javasoljuk az amerikai félnek, hogy igény esetén a megfigyelők kölcsönösen felkereshessék a tisztázatlan jelenségek helyszínéit. Ezzel kizárható a kétség, hogy ezek a jelenségek esetleg atomrobbantással függnek-e össze. Készek vagyunk élni azzal a javaslatukkal — természetesen abban az esetben, ha ezt a másik fél is elfogadja —, hogy segítséget adjunk az atomrobbantások beszüntetésének felülvizsgálásában, -beleértve a helyszíni felügyeletet is. A kísérletek problémájának teljes megoldásához természetesen szerződésre van szükség, amely a nemzetközi jog keretében tiltaná be az atomfegyver- kísérleteket. Javasoljuk egy ilyen szerződés haladéktalan kidolgozását, a különböző — kétoldalú, háromoldalú és több oldalú tárgyalások felújítását, illetve megkezdését azzal, hogy ezt a témát nem kapcsoljuk össze semmiféle más kérdéssel. Azoknak, akik attól tartanának, hogy az ellenőrzés kérdésed a tárgyalásokon háttérbe kerülnek, azt javasoljuk, hogy ezeken a tárgyalásokon kezdettől fogva és egyidejűleg foglalkozzunk ezeknek a kérdéseknek a megoldásával is — annak érdekében, hogy minél előbb átfogó megállapodásra juthassunk — fejeződik be Mihail Gorbacsov üzenete. Szentendrei Tavasz Kommentár A madridi mérleg A megkönnyebbült sóhaj képletesen szólva szinte hallható volt Brüsszelben éppen úgy, mint Madridban a NATO-tagságról tartott spanyol népszavazás eredményeinek nyilvánosságra hozatala után. A szerdai voksoláson ugyanis — ha nem is elsöprő többséggel — felülkerekedett a González-kor- mány javaslata, vagyis, hogy az ibériai állam meghatározott feltételekkel továbbra is maradjon tagja az Atlanti Szerződésnek. A megkönnyebbülés teljesen érthető, hiszen a NATO- központban nem kis fejtörést okozott volna a „nem” szavazatok esetleges túlsúlya. Ám a madridi vezetés számára talán még megnyugtatóbb a referendum kimenetele, mivel a népszavazási vereség óhatatlanul Gonzá- lez helyzetének megingásához vezetett volna. így azonban a fiatal szocialista párti miniszterelnök — nyilatkozatai alapján — nagyobb önbizalommal készülhet a néhány hónapon belül esedékes parlamenti választásokra, ahol a mostani népszavazásnál jóval nagyobbak lesznek a tétek. Az ugyanis korántsem bizonyos, hogy a NATO-refe- rendum az országban uralkodó valóságos erőviszonyokat tükrözte. Erre utal mindenekelőtt a tartózkodók rendkívül magas, 40 százalék körüli aránya, s az is, hogy a kormánypárt saját híveinek jelentős részével is szembekerült a NATO-tagság kérdésében. Végül, úgy tűnik, csak a konzervatív ellenzék bizonyos rétegeinek voksa segítette győzelemhez Gonzá- lezt, valamint az, hogy sokan — reménytelenségből vagy bizalmatlanságból — nem járultak az urnákhoz, mondván: nincsen igazi esély a Brüsszelhez illetve Washingtonhoz fűződő kötelékek lazítására. Kérdés, mennyire van igazuk a kételkedőknek. Egyelőre csakugyan nem világos, hogyan fogják érvényesíteni Madridban azokat a feltételeket, amelyeket González kabinetje a tagság fenntartása fejében vállalt. Bizonytalan például, el lehet-e érni a támaszpontokon állomásozó amerikai csapatok létszámcsökkentését, az atomfegyverek elhelyezésére vonatkozó tilalmak betartását (erre Madridnak semmilyen konkrét garanciája nincsen), s azt is, hogyan lehet az ország tagságát kizárólag a NATO politikai, nem pedig katonai szervezetére korlátozni.' Érthető tehát, hogy a madridi mérleg a mostani népszavazás után sem mutat egyértelmű képet. e. é. (Folytatás az 1. oldalról) krumpli, a hol örömöt, hol bánatot adó dohány. Az élet keménnyé, szívóssá, helytállóvá nevelte az itt élőket. De egységük virágzóvá teszi a meglévő ipart, aminél persze több kellene, de a majd Szentendrén is bemutatandó termékek bizonyítják.: termékeik joggal állnak helyt az egész világon. Ezt követően a szónok méltatta, hogy a szentendrei tervezők jóvoltából a népművészeti anyag mellett megismerhetik az itt élők a megye iparát, színházi kultúráját, táncművészetét, a konyhaművészet remekeit. A megnyitót követően Pus- kásné Oláh Júlia, a nyíregyházi Váci Mihály Művelődési Központ népművészeti stúdiójának vezetője, a népművészet mestere mutatta be a vendégeknek a kiállított nép- művészeti anyagot és ismertette a megyében működő alkotók sokirányú tevékenységét. Ezután került sor a szentendrei és szabolcsi baráti körök képviselőinek találkozójára, eszmecseréjére, melynek keretében a két táj szorosabb kapcsolata volt a fő téma. A szentendrei tavaszi napok keretében legközelebb március 17-én a nyíregyházi Bessenyei Színkör előadása jelenti az újabb szabolcsi programot. Útnak indult a Szojuz T—15 A Szojuz T—15 szovjet űrhajó legénysége, Leonyid Kizim (balra) és Vlagyimir Szolovjov. Csütörtökön, moszkvai idő szerint 15 óra 33 perckor a bajkonuri űrrepülőtérről útnak indították a Szojuz T— 15 szállítóűrhajót, fedélzetén két tapasztalt szovjet űrhajóssal — Leonyid Kizim parancsnokkal és Vlagyimir Szolovjov fedélzeti mérnökkel. Az eseménynek a Szovjetunióban és az Intervízió tagországaiban milliók lehettek szemtanúi. A szovjet televízió már csütörtökön reggel bejelentett egyenes közvetítésben számolt be Bajkonur- ból a Szojuz T—15 rajtjáról. Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov útja új fejezet kezdeteként vonul majd be a szovjet űrhajózás történetébe. A két kozmonauta a február 20-án Föld körüli pályára állított, Mir nevű új szovjet űrállomásra tart, amellyel hajójuk a tervek szerint március 15-én kapcsolódik össze. Ök lesznek az első lakói a szovjet űrállomások harmadik nemzedékéhez tartozó, elődeitől nagyon sokban kü^ lönböző Mirnek, amelyet azért hoztak létre, hogy nagymértékben kiszélesítsék az egy időben folytatott űrkutatási programok körét. Az új, eddig csak automatikus üzemmódban kipróbált űrállomás lényegében alapegysége egy nagyméretű, párhuzamosan több célra is használható űrkutatási rendszernek: Hat dokkoló és átszállóhelye van — kettő a hosszanti tengely két végén, négy pedig az orr-részen körben helyezkedik el. Ezek lehetővé teszik, hogy az állomáshoz egyszerre több automatikus és ember vezette űrhajó, valamint űrmodul csatlakozzon. Ez utóbbiak önálló manőverezésre, az űrállomástól való eltávolodásra és a hozzá való visszatérésre is alkalmas, saját létfenntartó rendszerrel is ellátott űreszközök. Több változatban, egy-egy speciális feladatkörben végzett kutatásokra berendezve készülnek: lesznek közöttük anyagkutatási, technológiai, biológiai és űrcsillagászati laboratóriumok. Ezek kipróbálása is feladata lesz Kizimnek és Szolov- jovnak, 'akiknek repülési programjában minden bizonnyal szerepet kap majd a Mir még mindig Föld körüli pályán keringő elődje, a Szaljut—7 űrállomás is. Reagan az atomkísérletek mellett (Folytatás az 1. oldalról) egész napos kulturális és sportműsorral köszöntik a fiatalok a tavasz első ünnepét. Kisvárdán március 14-én rendezik meg a Forradalomról forradalomra című vetélkedőt. Másnap a KISZ-esek, ifjúgárdisták és úttörőgárdis- ták menetdalversenye kezdődik 9 órától. Ezt követően koszorút helyeznek el Petőfi szobránál. Az új KISZ-tagok ünnepélyes fogadalomtételt tesznek a több száz főnyi hallgatóság előtt. Kulturális 'bemutató és 11 órától lövész- verseny zárja az ünnepséget a rétközi városban. Fehérgyarmaton a városi művelődési központban 10 órakor tartják a március 15-i megemlékezést. Ezután a Kossuth téri hősi emlékműnél helyezik el a megemlékezés és a hála virágait a fiatalok. Tiszavasváriban március 14-én 18 órakor nyitják meg a forradalmi ifjúsági napok helyi rendezvénysorozatát. Március 15-én bonyolítják le a Forradalomról f orcadal ómra vetélkedő területi döntőjét. Vásárosnaményban a hagyományokhoz híven ismét megrendezik a beregi ifjúsági napokat. A körzet több községében tartanak megemlékezést március 15-e alkalmából. 14-én liken 13 órakor kezdődik az ünnepség. Március 15-én Tarpán rendezik meg a forradalom emlékére indított vetélkedőt. A FIN ’86 labdarúgó kupa elődöntőjének is a kurucföld ad otthont. A politikai eseményeket kulturális bemutató, amatőr művészeti csoportok és szólisták fellépése követi. Nyírvasváriban a XX. Vasvári Pál-emléknapot rendezik meg március 15-én. A megyében ez az egyik kiemelt esemény. Sport- és honvédelmi versenyeket bonyolítanak le 9 sportágban, ezzel párhuzamosan gyermek- és ifjúsági programokat láthat a közönség. Fellépnek amatőr művészeti csoportok és szólisták. 13 órakor kezdődik a Forradalomról forradalomra című vetélkedő megyei döntője. Fáklyás felvonulás lesz 16,30 órától, majd Vasvári Pál szobra előtt rendezik meg az ünnepi nagygyűlést. Koszorúzással fejezik be a megemlékezést. Nemcsak Nyírvasvári, hanem Nyírbátor is bekapcsolódik az ünnea^fc, sorozatba. Reagan elnök ismét elutasította azt, hogy az Egyesült Államok felfüggessze a nukleáris fegyverekkel folytatott kísérleteket. Az elnök szerint ,,a fegyverkísérletek bármifajta korlátozásának összhangban kell lennie az Egyesült Államok biztonságával”, s az esetleges moratórium „aláásná a kísérletek korlátozásának megvalósítására irányuló amerikai kezdeményezéseket”. Reagan nézeteit abban a levélben fejtette ki, amelyet a szenátus republikánus pártcsoportjának vezetőjéhez Robert Dole szenátorhoz intézett. Az elnök levelében azt hangoztatta, hogy ezek a döntések „kárt okoznak a fegyverzetíkorlátozási tárgyalásoknak” és sürgeti, hogy a szenátus ne tűzze újra napirendre a kérdést. Reagan szerint az ilyen „egyoldalú” kezdeményezések az amerikai fél számára a leszerelési tárgyalások folytatását is megnehezítik. Mint a levél hangsúlyozta, „az Egyesült Államok és szövetségesei biztonságának megbízható nukleáris elrettentő erőn kell alapulnia”, s ehhez szükség van a nukleáris fegyverkísérleteik folytatására, mert csak ez mutathatja meg, megbízhatóak-e az Egyesült Államok atom- fegyverkészletei. Közben Chicago városi tanácsa határozatban „atomfegyvermentes övezetnek” nyilvánította az Egyesült Államok harmadik legnagyobb városát. Feudalizmus és karikatúra Egyes kínai vezetőket úgy kezelnek, mintha feudális hivatalnokok lennének, s gondosan óvják őket, nehogy érintkezésbe kerüljenek egyszerű emberekkel — írta csütörtökön a Zsenmin Zsipao. A KKP központi lapjának hírmagyarázója szerint azok, akik katonák és rendőrök hadával veszik körül és kísérgetik a vezetőket, valamiféle „osztályellenségnek” tekintik a tömegeket. Kapitalista vezető személyiségek megengedik maguknak, hogy szabadon jár janak-keljenek és beszédbe elegyedjenek az utca emberével. Vajon indokolt-e, hogy a szocialista vezetőket korlátokkal szigeteljék el tőlük? A régi időkben a kínai császárok és magas rangú hivatalnokok népes kísérettel, lezárt útvonalakon és hordszékek- ben elrejtőzve közlekedtek. Előttük kikiáltók intették csendre és félretakarodásra az egyszerű halandókat. Nem furcsa és érthetetlen, hogy a vezetők körül csapott hűhóval manapság ilyen feudalista „hagyomány" kél életre Kínában? — teszi fel a kérdést a pártlap. Hasonló kérdést feszeget egy tartományi ifjúsági lap, amely a feudalista maradványoknak tulajdonítja azt az íratlan, de annál keményebb szabályt, hogy a kínai politikusokról és közéleti vezető személyiségekről nem szabad karikatúrát közölni a sajtóban. Ugyanezt semmi sem tiltja a külföldi országokban, ahol naponta jelennek meg gúnyrajzok államfőkről, kormányfőkről és más vezető politikusokról. Miért nem szabad az ilyesmi Kínában? A karikatúratilalom annak bizonyítéka, hogy tovább élnek és hatnak a feudalista maradványok, s a szocialista demokrácia még enyhén szólva messze jár a kiteljesedéstől. A feudalizmusban a császárokat és a hivatalnokokat isteneknek vagy félisteneknek tekintették, s az isteneket és a félisteneket ugyebár nem szabad kifigurázni, gúnyrajzban ábrázolni. A szocialista társadalomban — bár ez a társadalom a feudalizmus romjain épül Kínában — nem tekintik isteneknek vagy félisteneknek a vezetőket. Abnormális jelenség tehát, s az emberi értelem és a művészet elnyomása a karikatúratilalom. Sürgősen meg kell szünteni, mert a karitkatúra kiválóan alkalmas arra, hogy eltávolítsa a vezetőket a talapzatról és valós helyükre, az emberek közé állítsa őket — írja a kínai ifjúsági lap. Legyen a vendégünk! Március 21-én 19 órától a Hotel Korona Étteremben a VÖRÖS SÁRKÁNY TÁVOL-KELETI ÉTTEREM szakácsainak KÍNAI VACSORAESTJE. Eredeti kínai ételek pekingi és kantoni ízek szerint. Az étlap 22 ételéből, ízelítőül: kínai palacsinta, csirkemell babcsirával, .^-vrivianoír sertéshús lótuszgyökérrel, szecsuáni csípős marha, rák (scanyi) kantoni módra, cápauszonyleves, parfait kantoni módra, kínai rizspálinka, házisárkány coctél. ÉTTERMÜNK hangulatában és zenéjében is a TávolKeletet varázsolja vendégeink elé. Asztalfoglalás elővételben az étterem vezetőjénél. <3*r <451>
