Kelet-Magyarország, 1985. december (42. évfolyam, 282-306. szám)

1985-12-21 / 299. szám

16 Kelet-Magyarország 1985. december 21 Kézilabda Első ízben rendezték meg a Kelet-Magyarország Kupa kézi­labda teremtornát. A rendezők saj nálatára kevés szabolcsi gár­da élt a lehetőséggel. Az NB^s bajnokságban szereplő a .apatok — a Volán-Dózsa kivételével — távol maradtak. Eredmények. Férfiak, „A” csoport: öregfiúk— Baktató ránth áza 16:5, —N.agy­ecsed 19:15, —Nagyhalász 31:21, Nagyhalász—Baki a'lórántháza 19:17, —Nagyeosieű 30:30, Bakta- lórántháza—Nogyecsed 17:13. „B” csoport: Nyh. Tanárképző—Va­ja 39:16, —Balkány 31:14, —Mg. Főiskola 25:20, Mg. Főiskola- Vaja 22:17. —Balkány 23:13. Va­ja—Balkány 22—17. Döntők. A 3—4. helyért: Nagy­halász—Mg. Főiskola 20:19. 1—2. helyért: Nyh. Tanárképző— öregfiúk 18:17. A női mezőny mindössze két csapatból állt, a nyírbátoriak az utolsó pillanatban visszalép­tek. Nyh. Vodán-Dózsa— Tanár­képző 26:12. Évadzáró A Szabolcs-Szatmár megyei Kézilabda Szakszövetség évad­záró díjkiosztó ünnepségét de­cember 21-én, szombaton 16 órá­tól tartja Nyíregyházán, a Már­tírok tere 9. szátn alatt. Sóstói beszélgetés Greminger Jánossal A napokban a- Sóstógyógyfür­dőn a szakszövetségek feladatá­ról tartott előadást Greminger János, az OTSH főosztályvezető­helyettese. Az 1955. évi aranycsa­pat irányítóját miről is faggat­hatnánk, mint a sportról, és ter­mészetesen a kosárlabdáról. — Megünnepelték a 30 éves ju­bileumot? — A szövetség a dr. Hepp Fe- renc-emlékverseny időpontjá­ban rendezte meg a találkozót, amelyen az Itthoniak közül min­denki részt vett. Az összejöve­tel díszvendége, Robert Busnel, a FIBA európai elnöke köszön­tött bennünket. — Az EB-győztes társakkal tartja a kapcsolatot? — A Honvéd öregfiúk kosár­labdacsapatával a Budapest-baj- nokságban indulunk. Minden hétfőn kötelező a játékosoknak edzésen megjelenni, még a sé­rülteknek is. — Kik játszanak a csapatban? — A régiek közül Simon, Judik, a legújabb „szerzeményeink” Gellér és Kamarás. — A Népstadionban 40 ezren szurkoltak, manapság miért üre­sek a lelátók? — A közönség elvárásait akkor teljesítette a csapat, szívét, lelkét kitette a mérkőzéseken. — Most nem? — A mérkőzéseken általában igen, de a felkészülési időszak­ban nem. — Füződik-e valamilyen sport­élménye Nyíregyházához? — A hetvenes évek elején a te­Greminger János: „Eredményes évet zárt a magyar sport.., ’* nisz OB III-baij játszottunk a városi stadionban. És amire na­gyon jól emlékszem, az ellenfél csapatában, mint Ifjúsági korú játékos, szerepelt Balczó Bandi öccse. — Milyen a magyar kosárlab­da helye a nemzetközi poron­don? — A nemzetközi mezőny az el­múlt 20 évben mind taktikailag, mind játékelemekben lényege­sebben nagyobbat lépett előre, mint a hazai. A mieinket jelen­leg az eléggé kiegyensúlyozott középmezőny tagjai közé soro­lom. — A nőknél és a férfiaknál is ez a helyzet? — A gyengébb nem a férfias játékstílust követi, sok tehetsé­ges játékossal rendelkezik a vá­logatott, és Killik László sze­mélyében nagyon jó szakember kezében van a karmesteri pálca. Ezért a nők az európai élme­zőnyben, míg a férfiak sokkal lejjebb helyezkednek el. — A külföldi játékosokkal is próbálja a szövetség emelni a férfibajnokság színvonalát? — Eddig akárhányszor talál­koztak a magyarok amerikai profikkal, önbizalmuk rögtön el­szállt. Most a MAFC-ban játszó két amerikai (Norris és Pollard is „bebizonyította”, hogy ők is tudnak hibázni, és őket is lehet szerelni játék közben. A kosár­labda csapatjáték, és sajnos az amerikai profik inkább önma­guknak játszanak. A lengyelek sokkal hasznosabbak, ők 1 is egyéniségek, de nemcsak az ő já­tékukra épül a csapat. — A rádióban és az újságok­ban is elmarasztalta Glatz Árpád a vidéki bázisokat. A szövetség­nek is hasonló a véleménye? — Glatz megnyilvánulása nem a szövetség, nem az OTSH állás­pontja, és ezzel nem is értünk egyet. A vidék alapvető bázisa a magyar kosárlabdázásnak, hi­szen ha a válogatott keret névso­rát átnézzük, kiderül, hogy több­ségük nem a fővárosban ismer­kedett meg a sportág alapjaival. — Év vége felé közeledve, ho­gyan értékeli a magyar sport szempontjából az 1985-ös évet? — Eredményes évet zárt a ma­gyar sport. Sikerült a különbö­ző sportágakban törés nélkül be­építeni a fiatalokat, akik az „idősebbekkel” karöltve meghá­lálták a bizalmat. Máthé Csaba Büntetések a jugoszláv labdarúgásban Csütörtök este derült ég­ből villámcsapásként érke­zett az a hír, hogy a Jugo­szláv Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága két baj­noki pontot elvett az I. osz­tály egyik élcsapatától, a belgrádi Crvena Zvezdától, továbbá az ugyancsak első ligás niksicsi Sutjeskától, valamint két másodosztá­lyú együttestől, a nisi Rad- nicskitól és a Napredaktól azért, mert az idei nyári át­igazolási időszakban olyan játékost szerződtettek, aki más klubbal szerződéses vi­szonyban állt. A Crvena Zvezda leiga­zolta Miralem Zjajót, az Iskra játékosát, a Sutjeska pedig a Napredakból Zo­ran Pavlovicsot, jóllehet mindkét játékosnak érvé­nyes szerződése volt. A fegyelmi bizottság Zja­jának. és Pavlovicsnak egy­S ____________________________ egy évre megvonta játékjo­gát. Eltiltották egy évre minden tisztség viselésétől azokat a labdarúgó-szövet­ségi funkcionáriusokat is, akik a fenti szabálytalan átigazolásokat lehetővé tet­ték. Most nagy kérdés, hogy mit szól a JLSZ fegyelmi bizottságának döntéséhez az UEFA. A Crvena Zvezda ugyanis KEK-mérkőzésen szerepeltette csapatában Zjajót. Ekörül már volt hu­zavona, egyebek között ezért játszották le késve a Crvena Zvezda—Lyngby KÉK-mérközés visszavágó­ját. A Zvezda a KEK-ben akkor — november 27-én továbbjutott. Most mi kö­vetkezik? A két büntetőpont levo­násával a Zvezda a jugo­szláv bajnokságban a 2. helyről a 3.-ra csúszott vissza, s négy pont lett a hátránya az éllovas Parti­zán mögött. _______________________J Totózók figyelmébe Kosa rlabda A totó 52. játékhetén kol­lektív szelvénnyel játszó fogadóknak csak egy nap (december 27., péntek) nyújt lehetőséget a kollek­tív szelvény feladására. A totó-lottó kirendeltségek nyitvatartása a postaindí­táshoz igazodva Nyíregyhá­zán mindkét kirendeltség­ben a következő: december 23-án 9—16,30 óráig, de­cember 24-én 8—12, decem­ber 27-én 8—18, december 30- án 9—17,30, december 31- én 8—10,30 óráig. De­cember 25, 26, 28 és 29-én a kirendeltségek zárva lesz­nek. A kisvárdai és a má­tészalkai kirendeltség de­cember 25, 26, 28 és 31-én tart zárva. A többi napok nyitvatartásáról az illeté­kes kirendeltségek adnak részletes tájékoztatást. SZOMBAT KOSÁRLABDA NB II, fér­fi: Nyh. Tanárképző—Egri Tanárképző, főiskola csarno­ka, 14,00. RÖPLABDA: Szabolcs Ku- lV<» ifjúsági torna Nyíregyhá­zán, fiúk a Vasvári gimná­ziumban, leányok a 9-es is­kolában. Kezdés mindkét helyszínen 9,nn. TEKE: Szabolcs Kupa egyéni, páros és csapattalál­kozó Nyíregyházán a stadion tekecsarnokában, 8,00. VASÁRNAP KOSÁRLABDA NB I, nők: Nyh. Tanárképző—KSI, sta­dion csarnoka, 14,00. V.: Gi- dófalvy, Matlári. A hét végén fontos mérkőzést játszik a Tanárképző Főiskola NB I-es női kosárlabdacsapata. Hazai pályán a Központi Sport­iskola együttesét fogadja, a ta­lálkozó vasárnap 14 órakor kez­dődik a stadionban. Az őszi első „körben” a fővárosi csapat győ­zött, Így lehetőség kínálkozik a visszavágásra. Az év utolsó ha­zai találkozóján teljes csapatá­val léphet pályára a szabolcsi együttes, ugyanis Csermely, Ho­moki és Névtelen is játékra je­lentkezett. A hazaiak számára döntő jelentőségű a találkozó, mivel a ..keresztbeverések” által kiegyenlítődött a hátsó alakzat, egyétlen vereséggel a kieső hely­re lehet csúszni. KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából! — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,20: Nép­zenei példatár. — 13,30: Konti­nensek, szántóföldek. — 14,10: A hét embere. — 14,20: Min­dennapi irodalmunk. — 14,50: Mario Lanza operaáriákat éne­kel. — 15,10: Új Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A szülőföld muzsikája. — 18,15: Hol volt, hol nem volt. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 18,30: Hírek. Időjárás. Sport. Hang­képek, tudósítások az ország- gyűlés üléséről. — 18,55: Hí­res történetek — nagy egyéni­ségek. — 19,50: A Fruska. Operett. — 21,35: Karácsonyi népszokások Burgeniandból. — 22,15: Európa hangversenyter­meiből. — 23,31: Haydn: D-dúr (Londoni) szimfónia. No. 104. — 0,15—5,50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Népszerű muzsika. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: A bor. Novellák. — 9,50: Peter Nero zongorázik. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Miska bácsi leveleslá­dája. — 14,00: Magunkat ajánl­juk. — 17,05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. — 17,30: Jó munkát, Rock Szín­ház. — 18,31: Válogatott felvé­telek. — 19,27: Joni Mitchel az Universal Amphitheatre-ban. — 20,36: Versek. — 21,05: A Magyar Rádió automata közön­ségszolgálata. — 23,15: Dzsessz. — 0,15—5,50: Éjfél után. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek. Lapszemle. Év­fordulónaptár. — 8,20: A hé­ten történt. Összeállította: Ágoston István. — 8,40: Hét­végi teríték, zenével. A tarta­lomból : Hobbimikrofon. — Kézművesek kiállításán (Kol- láth Adrienne) — Hol, ml? (László Judit) — Centenárium Újfaluban (Bálint István) — Nyírbátor télen (Matyasovszki Edit) — 9,58—10,00: Műsorelő­zetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna. — 8,30: Nas Ekran. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzeti­ségi műsora (ism.) — 8,50: Don Quijote. Spanyol rajz­filmsorozat. XXXIX 30. rész: Clavlleno (ism.) — 9,20: Perpe­tuum mobile (ism.) — 9,55: Petrovácz István: Gyalogbéka. Ifjúsági tévéfilmsorozat. X/3. rész: Táborvezető kerestetik. — 10,25: Linda. A szatir (ism.) — 11,30: Magellán. Az Ifjúsági Szerkesztőség nyereményes játéka. — 11,40: Képújság. — 14,20: Sportmúzeum. Janus Kusocinsky olimpiai bajnok emlékére... — 14,40: Vikin­gek. Angol filmsorozat. XI. rész: Utolsó állomás. — 15,10: Hírek. — 15,15: A történet hő­se Zoltán és Dani (Ism.) — 15,55: „Én táncolnék veled”. X/6. rész: A rumba (ism.) — 16,05: Európában magyarul. Határokon % túli magyar Ura fesztiválja. III/2. rész. (A sze­gedi körzeti stúdió műsora.) — 16,35: Japán három tételben. Második tétel: Gyökerek. — 17,10: Teleráma. — 17,50: Kép­újság. — 17,55: Reklám. — 18,10: Objektív. Tényképek a szocialista világról. A Külpoli­tikai Szerkesztőség műsora. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétor­na. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. Ady Endre: In­tés az őrzőkhöz. — 20,05: Alain Delon-sorozaü Macskák. — Francia film. — 21,35: Mester­sége: színész. Kálmán György. — 22,40: Tv-hiradó 3. — 22,50: Himnusz. 2. MŰSOR 14,55: Képújság. — 15,00: NSZK—Svédország. Tenisz Da­vis Kupa. Közvetítés München­ből. — 18,00: Karel Gott a prá­gai Lucennában (ism.) — 19,00: Kijev a dalok nyelvén. Szov­jet rövidfilm. — 19,20: MA­FILM-magazin. — 19,30: Angol nyelv. Follow Me! 42. What do you know about him? — 19,45: Francia nyelv. Soyez les bien- venus! 6. Une lecon particulie- re. — 20,00: Glazunov: Raj­monda. Balett három felvonás­ban és négy képben (ism.) — Közben 21,05: Tv-híradó 2. — 22,35: Képújság. SZOVJET TV 16.30: Nemzetközi jégkorong­torna : Szovjetunió—Csehszlo­vákia. — 19.00: Híradó. — 19.35: Trufíaldino BergamótxM (film). — 21.45: Hírek. — 21.55: Az ál­lam szavatolja. — 23.10: Hírek. — 23.15: Operettmuasika. SZLOVÁK TV 8.20: Hírek. — 8.30: Rózsaszín mese. — 9.15: Johann Sebastian Bach 1. rész. (ism.) — 10.50: Külpolitikai magazin. — 11.50: A dcmd rezervátum — rövdd- flim. — 12.10: Hírek. — 13.55: Hírek. — 14.00: Pionírok ma­gazinja. — 15.30: Karel Zeman világa 6. rész. — 16.25: Izvesz­tyija Kupa jégíkorongmérkő- zés: Szovjetunió—Csehszlová­kia. — 19.00: Válaszolunk né­zőink leveleire. — 19.10: Külpo­litikai kommentár. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Ein Kessel Buntes — NDK tv-revü. — 22.00: Gólok, pontok, másod­percek. — 22.15: Igaz történetek az életből — tv-je’en.etek. Az adás végén a MATES számai­nak sorsolása. — 23.35: Hírek. — 23.45: Dszessapódiuna. 1985 december 21„ szombat 1985. december 22., vasárnap ROMAN TV 13.05: Hétvégén. — 14.45: A hét politikai eseményei. — 19.00: Tv-hiradió. — 19.20: Tv-enciklo- pédia. — 19.45: Szórakoztató műsor. — 20.35: Hűség c. játék­film. — 22.20: Tv-hiradó. 22., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7,30: Vizeink völgyében. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,25: Énekszóval, muzsiká­val. — 8,51: Varázstőr. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: Zenekari muzsika. — 11,00: Gondolatjel. — 12,15: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,45: Faragó Vilmos jegyzete. — 12,55: Népdalkörök pódiu­ma. — 13,20: Mit üzen a rá­dió? — 14,10: Művészlemezek. — 15,01: A vén cigány. — 16,05: Zenekari muzsika. — 17,00 ■ Családi legendárium. — 17,30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18,15: Hol volt, hol nem volt. 18,40: A salemi boszorkányok. Dráma két részben. — 20,55: Világhírű énekesek és együt­tesek felvételeiből. — 22,10: Sporthiradó. — 22,25: Sass Syl­via öperettfelvételeiből. — 22,45: Simeon tűnődése. — 23,00: Zenekari muzsika. — 0,15—4,20: Éjfél után. PETŐFI RADIO 6,00: Dallamkoktél. — 6,52: A mai nap kulturális program­jából. — 7,05: A református egyház fél órája. — 7,35: Va­sárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Kis karácsony, nagy ka­rácsony. — 8,49: Az MRT gyer­mekkórusa téli dalokat éne­kel. — 9,10: Magnósok figye­lem! 9,50: Betűtenger. — 11,10: Vasárnapi koktél. — 12,03: Jó ebédhez szól á nóta. — 13,05: Mit hallunk? — 13,30: Ünnep. Versek. — 14,00: Elren­dezés. Hangjáték. — 15,05: Tás­karádió. — 16,00: Poptarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Moszkvából érkezett. — 23,10: Népdalok, néptáncok. — 23,50: Színészek énekelnek. — 0,15— 4,20: Éjfél után. nyíregyházi RADIO 9.00: Hírek. Évfordulóniaptár. — 9.20: Hangsúly. Az irodalmi, művészeti folyóirat decemberi száma, — 10.00: Lemezaspolc. A műsor telefonszáma: 11—141. — 10.58—11.00: Műsorelőzetes. 18.00—18.30: Hírek, tudósítások. Sportösszefoglaló Észak-Ti­szántúlról. (A nap szerkesztő­je: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,40: Tévétorna. — 8,45: Óvo­dások filmmüsora. 1. Puló­ver. Angol bábfilmsorozat. A’ banán (ism.) 2. Kis tengeré­szek. Csehszlovák rajzfilm­sorozat. Az ágyúgolyó. — 9,05: Karácsonyi emlék. Amerikai film (ism.) — 9,55: A világ ál­latai. Francia filmsorozat. XIII/9. rész: Galapagos: az elvarázsolt szigetcsoport. — 10,25: Szellem a toronyházban. NDK filmsorozat. VII/6. rész: Nagyi csodasütije. — 10,55: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájé­koztatója Makk Marciról. — 11,10: Hírek. — 11,15: Telesí. NSZK filmsorozat. XIII/7. rész. — 11,40: Gyalogbéka. Ifjúsági tévéfilmsorozat. X/4. rész: Gyaloghonvéd jelentkezem. — 12,10: Zenebutik. Kapcsoljuk a Korona cukrászda pódiumát. — 14,05: Képújság. — 14,10: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 14,15: Domahidy László énekel (Ism.) — 14,40: Reklám. — 14,45: Műsorainkat' ajánljuk! — 15,10: Reklám. — 15,20: Hun­garHotels nemzetközi tánc­verseny. Latin-amerikai táncok döntője. Közvetítés a Budapes­ti Kongresszusi Központból, felvételről. — 16,00: Minden lében két kanál. Angol bűn­ügyi tévéfilmsorozat. Arany Napoleon. — 17,00: Körösi Cso­rna Sándor nyomában. A Na­tura Szerkesztőség filmje. — 17,55: Hírek. — 18,00: Delta. Tudományos híradó. — 18,25: Reklám. — 18,40: Tévétorna. — 18,45: Esti mese. — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: Bródy Sándor: A tanítónő. Tévéjáték. — 21,50: Áruházak ajánlata (Reklám). — 21,55: Kapcsoltam. Társasjáték. — 22,35: Hírek. — 22,45: Himnusz. 2. MŰSOR 13,55: Jégkorong Izvesztyija Kupa. összefoglaló. — 14,55: Képújság. — 15,00: NSZK— Svédország Tenisz Davis Kupa. — 19,00: Cziffra György zon­goraestje. Részletek az 1984. március 15-i pécsi koncertből. — 20,05: Kábítószerháború Mi­amiban. Angol dokumentum­film (ism.) — 20,55: A repü­lés művészei. NSZK Ismeret- terjesztő film. — 21,40: Tele­sport. — Sporthírek. — NSZK- Svédország Tenisz Davis Ku­pa. — Kb. 22,40: Képújság. SZOVJET TV 16.00: Nemzetközi panoráma. — 16.45: Rajzfilm. — 17.25: Hírek. — 18.30: Műszak utáh. — 19.00: Híradó. — 19.35: A. Gribov a Szovjetunió kiváló művésze. — 20.35: Népszerű tudományos film. — 20.55: Hírek. •*- 21.05: Az állam szavatolja. — 22.15: A film mesterei. SZLOVÁK TV 8.25: Hírek. — 8.30: összeállítás gyerekeknek. — 10.30: A Sport- ka számainak húzása. — 10.40: Veszélyben a ménes — tv-film- sorozat 5. rész. — 12.00: Honvé­delmi magazin. — 12.15: Hírek. — 12.30: Hangverseny délidé­ben. — 13.35: Zenés szórakozta­tó műsor. — 14.25: Olasz rajz­filmek a képernyőn. — 15.35: Kétéves vakáció — francia filmsorozat 1. rész. — 16.30: A népi milíciák életéből. — 16.55: Filmmúzeum: A darag nagyné­nik és én — cseh filmvígjáték. — 18.15: Nótaszó. — 18.20: Esti mese. — 10.30: Zenés (szórakoz­tató műsor. — 19.10: A hét kul­turális eseményed. — 19.30: Tv- hiradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.05: Arckép — portrémű­sor. — 20.35: Az örök Faust — tv-opera. — ai.30: Irodalmi műsor. — 22.15: Góloik, pon­tok. másodpercek. — 22.30: Könnyűzenei összeállítás. — 23.00: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 21-én: ARANY- ESŐ YUCCÁBAN. 22-én: 39 LÉPCSŐFOK. Béke mozi: 21-én de.: SÁR- KÖNYÖLŐ. 21—22-én: du.: KÉJUTAZAS LAS PALMAS­BAN. 22-én: Matiné: Kurta farkú Peti cica. Móricz mozi: 21-én: A KA- RATÉZÖ COBRA. 22-én: KÉJ- NÖ KALIFORNIÁBA KÉSZÜL. 22-én 19 óra KARÁCSONYI KONCERT (EVANGÉLIKUS TEMPLOM) 21-én: szombaton: BANCBA- NUS. Móricz—Móra. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Pos­tacím: Nyíregyhaza, Pf. 47. 4491. Mátészafflkai ítókszerkesztöaég: Kölcsey u. 2. Telefon- 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabol.cs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi ílona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Posta­cím: Nyíregyháza, Pf, 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V„ József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft ne­gyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira­tokat nem orzünk meg és inem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában Nyír­egyháza, Arak u. .15. Felelős Vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents