Kelet-Magyarország, 1985. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-18 / 296. szám
8 Kelet-Magyarország 1985. december 18. KÖZÉP-ÁZSIA— SZIBÉRIA (repülőgéppel és autóbusszal) 1 nap: Kiutazás Moszkvába a mentrendtől függően nap: Városnézés, «1 Kreml területének megtekintése. Este színház- vag> eirkuszlátogatás. , 3. nap: Utazás repülőgéppel Dusanbéba, a tadzsik fővárosba. 4. nap: Városnézés, és a XVIII. századi Gisszari vár megtekintése. 5. nap: Utazás repülőgéppel Szamarkandba, az i. e. V. században alapított ázsiai birodalmi székvárosba, városnézés, majd utazás autóbusszal Sahri- zabzéba (80 km). 6. nap: Városnézés, látogatás a „Hudzsum” népművészeti tárgyakat előállító üzemben. 7. nap: Utazás repülőgéppel Taskentbe, az üzbég fővárosba. 8—9. nap: Városnézés, látogatás az Iparművészeti Múzeumban. Kirándulás a tas^kenti tengerhez: a 9. napon az esti órákban utazás repülőgéppel Irkutszkba, Szibéria szívébe. 10—11. nap: Városnézés a három folyó torkolatában fekvő, egykor katonai erődítményként szolgált városban. Egész napos kirándulás autóbusszal a Baj- kál-tóhoz (70 km). 12. nap: Utazás Moszkvába a menetrendtől függően. 13. nap: Hazautazás a menetrendtől függően. Részvételi díj: 18 100—18 500 Ft-ig. Nyugdíjas kedvezmény: 1810 Ft. Indulás: áprilistól szeptemberig. CSEHORSZÁGI KÖRUTAZÁS (autóbusszal) 1. nap: Elutazás Brnóba (320 km). Séta a belvárosban. (Szent Jakab-templom, Főtér, Parnasszus-kút, Szentháromság szobor.) 2. nap: Utazás Trebic, Jind- richuv Hradecen keresztül So- kolovba (410 km). (Útközben Jindrichuv Hradecben a vár megtekintése: Kardasova-Reci- ce barokk katély megtekintése. Rövid séta Pisekben, belső királyi palota, barokk városháza.) 3. nap: Kirándulás Pizenbe, Csehország második lenagyobb városába (290 km). Főtér, gótikus Szent Bertalan-főtemplom, városháza megtekintése. 4. nap: Kirándulás Mariens- ké Laznéba és Karlovy Vary- ba (300 km). 5. nap: Kirándulás Plasyba: 1144-ben II. Vladislav fejedelem által alapított cisztercita kolostor megtekintése. Továbbutazás Zdarba (Hollókő), Manetin (barokk kastély megtekintése) útvonalon (290 km). 6. nap: Utazás Prágába (150 km). Délután városnézés (prágai vár, Szt. Vitus székesegyház. Kincstár. Arany utcácska, Szt. György-bazilika: sörözés a barna söréről híres Flek sörözőben). 7. nap: Délelőtt séta az Óvárosban és az egykori zsidó városban. (Lőportorony. Óvárosi tér, Tyn templom, a régi városháza az Orlojjal. Huszt János szobra, majd a Régiúj Klaus és Magas zsinagógák, régi zsidótemető, zsidó városháza, Károly-híd, Kampa.) Este az Alhambra éjszakai mulató műsorának megtekintése. 8. nap: Kirándulás Hradec Kralovéba, Kelet-Csehország fővárosába (220 km). Városnézés: Főtér, árkádos házak, Szentlélek-katedrális, valamint az óvárosháza. 9. nap: A kora délutáni órákban elutazás autópályán Pozsonyba (380 km). 10. nap: Délelőtt autóbuszos városnézés. (Vár, Primási Palota. Felszabadulási emlékmű, sétálóutca. Mihály-kapu.) Hazautazás a déli órákban (220 km). Indulás: májustól szeptemberig. Részvételi díj: 11 000 Ft. UTAK AZ NDK LEGSZEBB VÁROSAI (repülőgéppel és autóbusszal) 1. nap: Elutazás Berlinbe a menetrendtől függően. 2. nap: Városnézés (tévétorony, Köztársasági Palota, Pergamon Mpzeum). 3. nap: ' Utazás autóbusszal Weimarba (a jún. 8. és 22. között induló csoportok) (350 km), ill. Erfurtba (a jún. 24. és szept. 17. között induló csoportok) (410 km). Útközben városnézés Lipcsében, a naumburgi Dóm és a dornburgi kastélyok megtekintése. 4. nap: Városnézés Weimar- ban és Erfurtban. 5. nap: Délelőtt szabad idő, délután utazás Karl-Marx- Stadtba (150 km). 6. nap: Egész napos kirándulás autóbusszal az Érchegységbe (250 km). 7. nap: Utazás Drezdába (80 km: rövid városnézés), majd hazautazás a menetrendtől függően. Indulási időpontok: júniustól szeptemberig. Részvételi díj: 7300—7900 Ft. Gyermekkedvezmény. PRÁGA, BERLIN ÉS A BALTI-TENGER (autóbusszal) 1. nap: Elutazás Rajka határállomáson át Brnóba (320 km). Este sörözés egy hangulatos cseh sörözőben. 2. nap: Városnézés (Szt. Jakab-templom, Petrovi székes- egyház, Parnasszus-kút, Szent- háromság szobor), majd továbbutazás Drezdába (320 km). 3. nap: Városnézés (a Zwinger és egy múzeum megtekintése). Délután látogatás a festői pillnitzi katély parkjában. 4. nap: Továbbutazás Rostockba, útközben a moritz- burgi barokk kastély, a güst- rovi reneszánsz kastély és a székesegyház megtekintése (440 km). 5. nap: Városnézés Rostockban és Warnemündében. 6. nap: Utazás Bad Doberan (székesegyház megtekintése) — Wismar (rövid séta az óvárosban) — Schwerin (rövid városnézés során ismerkedés a Schelft-templommal és az ún. „katélysziget” látnivalóival) — Ludwigslust—Neustadt—Glewe útvonalon Berlinbe (310 km). 7. nap: Városnézés, látogatás a Pergamon Múzeumban, délután szabad program. 8. nap: Utazás Drezda érinté sével az Elba mentén Pirna— Bad Schandau—Usti nad Labern útvonalon Prágába (360 km). Este séta az óvárosban (Lőportorony, óvárosi tér, Károly- hid). 9. nap: Délelőtt városnézés (vár, Szent Vitus-székesegy- ház. Arany utcácska, Szent György-bazilika). délután továbbutazás Pozsonyba (300 km). 10. nap. Délelőtt városnézés (vár, Primási palota, illetve a tévétorony, Mihály-kapu, Szent Márton székesegyház). Délután hazautazás (220 km). Indulási időpontok: februártól augusztusig. Részvételi díj: 9900 Ft. KÖRUTAZÁS A SZOVJETUNÓBAN ÉS ROMÁNIÁBAN (autóbusszal) 1. nap: Elutazás Ungvárra., Délután városnézés. 2. nap: Kirándulás Munkácsra, városnézés. Délután továbbutazás Lvovba (300 km). 3. nap: Délelőtt városnézés, majd utazás Kijevbe (550 km). 4. nap: Délelőtt városnézés, a Lavra kolostor megtekintése. Este színházlátogatás. 5. nap: Utazás Odesszába (500 km), ebéd útközben. 6. nap: Délelőtt városnézés, délután sétahajózás. 7. nap: Továbbutazás Kisi- nyovba (200 km). Délután városnézés. 8. nap: Látogatás a Puskin Múzeumban. Teljes ellátás. 9. nap: Utazás Jasiba. Moldva központjába (120 km). Délután városnézés a Moldvai Néprajzi Múzeum megtekintése. 10. nap; Utazás Tirgu Frumos —Pascani útvonalon Suceavá- ba (180 km). Délután városnézés. 11. nap: Elutazás Cimpulung Moldovenescbe. A délelőtt folyamán a Kárpátok keleti lábánál fekvő Sucevita és Moldovi- ta kolostorok megtekintése. Délután a humori kolostortemplom restaurált maradványainak megtekintése (190 km). 12. nap: Utazás Nagybányára, útközben megállás Borsán, fürdés a borsai gyógyfürdőben (250 km). 13. nap: Délelőtt városnézés, majd utazás Szatmárnémetibe (140 km). 14. nap: Délelőtt városnézés, majd hazautazás Csengersima határállomáson át (370 km). Indulási időpontok: májustól augusztusig. Részvételi díj: 12 800 Ft. TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK BOLGÁR TENGERPART (repülő és egyéni) A Balti ország homokos strandjai több kilométer hoszszúságban kedvelt üdülőhelyeivel várja a vendégeket. * Várna és környéke: az Araoy- homok. Albene, Bjala, Druzs- ba partjain. Burgasz és környékén: a Napospart hoteljeiben. Indulás: májustól szeptemberig. SZOVJET RIVIÉRA JALTA (repülővel) A Krim félsziget déli csücskein, a Krim hegység által formált patkóban, 70 km hosszan terül el. Csodaszép természeti környezettel rendelkező népszerű üdülőhely. A levegő átlagos hőmérséklete nyáron 25 Celsius-fok, a vízé 23 Celsius- fok. A napsütéses órák száma itt rendkívül magas, májustól októberig tart a fürdési szezon, de októbertől májusig felmelegített tengervízű medencékben van fürdési lehetőség. Hotel Jalta A 16 emeletes, 4 ezer férőhelyes, modern szálloda, a város- központtól gyalog kb. 20 percnyire, domboldalon helyezkedik el. Saját strandja van, ahová lift szállítja a vendégeket. Étterem, bár, borozó, játékterem, ajándékbolt áll a vendégek rendelkezésére. Indulás: májustól szeptemberig. ROMÁN TENGERPART MAMAIA (repülő, autóbusz) Constantától mindössze 5 km- re fekszik. A part mentén 8 km hosszúságban húzódnak vé^ gig a hatalmas, modern szállodák. Finom homokú strandja, elegáns környezete, fekvése és klímája tette híressé. Indulás: júniustól augusztusig. Programfüzetünket kérje IBUSZ irodáinkban! 4401 Nyíregyháza, Lenin tér 10. 4700 Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. 15. © ÜNNEPI NYITVATARTÁS ABC-áruházainkban,élelmiszer-boltjainkban t&ygfe. December 22-én ZÁRVA tartunk, kivétel December 27-én szerdai, a Kossuth téri és a Toldi utcai ÉDESSÉG 28-án, keddi, boltunk, nyitva 9-től 13 óráig. 29-én és 30-án pénteki nyitvatartás szerint December 23-án pénteki nyitvatartás szerint, üzemelnek. 24-én, 7 órától 14 óráig tartunk nyitva. December 31-én, 7 órától 13 óráig, December 25-én, 26-án boltjaink zárva tartanak. Január 1-én ZÁRVA tartunk. ÜNNEPI VÁLASZTÉKKAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! ESZiOUSZ Jl§^ VÁSÁROLJON! - NYERHET! <g| Kedves vásárlóink!------------------------------------------1985. december 2-a és 23-a között a Nyírfa Áruházban és szaküzleteinkben SOI*SOláSI 1985. december 28-án, 9 órakor meghatározott értékű vásárlás után (felvilágosítás a boltokban) a NYÍRFA ARUHÁZ II. emeletén. A nyertes szelvények sorszámait a Kelet-Magyarország 10« X SZÉP AJÁNDÉK-sorsjegyet kap. d—»-iw*. 100 NYEREMÉNY iÄT* I. díj: ITT színes tv 44 900,— Ft iJl „ ii. díj: hi-fi torony i9 8oo,-Ft ^ ,r? _ Kérjen bővebb felvilágosítást III. díj: Magnós rádió 12 300,— Ft j, IV. díj: 24 műveletes táskavarrógép 6 700,— Ft NVlVfa AVUháZUnkbaU V. díj: Mikrohullámú grillsütő 6 700,— Ft * továbbá 95 db ajándékutalvány. éS SZClkÜZleteÍTlkben!