Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-01 / 257. szám
8 Kelet-Magyarország 1985. november 1 végeredmény (FÉRFIAK) l. NYVSSC 22 16 3 3 536:474 35 2. D.-keszi 22 15 3 4 551:482 33 3. T.-vériség 22 11 2 9 533:474 24 4. Nádudvar 22 10 4 8 526:524 24 5. D. Med. 22 11 2 9 480:477 24 6. Bp. Taurus 22 10 3 9 501:454 23 7. Nyírbátor 22 10 1 11 478:549 21 8. T.-vasv. 22 9 2 11 500:519 20 9. B.-gyarm. 22 8 2 12 521:590 18 10. M.-szalka 22 6 4 12 466:540 16 11. S.-bábony 22 6 3 13 509:518 15 12. Eger 22 5 1 16 525:552 11 (A vonal feletti együttes feljutott t,a? NB 1 B-be. A 9—10. he» lyezett osztályozót játszik az NB II-ben maradásért, míg a vonal alatti együttesek kiestek.) A sportrovat válaszol Az angliai labdarúgó VB-n, 1966-ban, 3:l-re legyőztük a brazilokat. Hogyan állt fel a két csapat, játszott-e Pelé, kik lőtték a gólokat? (Kérdezte Kovács Ferenc Papról.) 1966. július 15-én Liverpoolban: Magyarország—Brazília 3:1 (1:1). Magyarország: Géléi (Tatabánya) —Káposzta (Ü. Dózsa), Mátrai (FTC), Mészöly (Vasas), Szepesi (Tatabánya) — Mathesz (Vasas), Sipos (Honvéd) — Bene (Ü. Dózsa), Albert (FTC), Farkas (Vasas), Rákosi (FTC). Brazília: Gilmar — D. Santos. Bellini, Altair, P. Henrique — Gerson, Lima — Garrincha, Tostao, Alcin- do. Jairzinho. Góllövő: Bene, Farkas, Mészöly illetve Tostao. A braziloknál sérülés miatt nem szerepelhetett a fekete gyöngyszem, Pelé. UBRANKOVICS MIHÁLY Olyan ősz végefelé tart a szabolcsi gárda, amelyre nem szívesen emlékeznek majd vissza a vezetők, a játékosok és természetesen a szurkolók. A nyíregyházi piros-kékek messze a várakozáson alul szerepelnek, itthon és idegenben egyaránt. Mi járja a csapat körül. Mi okozza a balsikert? Egyelőre vesszőfutás folyik a' létért — s bár korai erről beszélni — a másodosztályú tagság megőrzéséért. Nincs szándékunkban ördögöt festeni a falra, az viszont tény: az NYVSSC már-már ott áll a szakadék szélén. . . Miért a gyenge szereplés? Ezt kutattuk, erről beszélgettünk a Nyíregyházi VSSC labdarúgó- csapatának vezető edzőjével. Ubrankovics Mihály közvetlenül a vesztes találkozó után azt nyilatkozta: ,,fájó vereség” a balsiker. Ö az, aki tudta, játékosai cserbenhagyták a megbeszélt taktikát illetően. Beszélne erről? — Valóban volt ilyen probléma, nem mindenki tartotta be taktikai feladatait. Védekezésben például Tóth Ernő helytelen játékfelfogása következtében zavar keletkezett. Két ékkel játszott az ellenfél, kontratámadásai pedig a jobb oldali középpályásukról indulhatott. Fejvesztettség volt, szögletrúgásoknál nem maradtak hátul a kijelölt emberek. — A vasárnapi vereséget egy tartalékos szekszárdi tizenegy mérte az együttesre, amely előzőleg csetlett-botlott, hazai pályán is kikapott. A balsiker hideg zuhanyként hatott. A két pont elvesztése — sajnos — inkább az edzőt és a szurkolókat sokkolta, a csapatot kevésbé. Mi az igazság? — Itt inkább a csapat egyes tagjairól van szó. Az együttes nagyobb része becsületesen küzdött, akart, nem rajtuk iDIRKQHSft Az elődöntőkhöz érkezett a diákok megyei kézilabda kupaküzdelme. Eredmények. (Középdöntő) . Lányok: Nyírbátor—Nyh. Kölcsey G. 9:9, 15:12, Mátészalka Esze G.—Vásárosnamény 26:10, 14:11, Kisvárda Bessenyei G.— Nyh. Kossuth G. 29:15, 20:3. Nyh. Zrínyi G.—Nyh. 107. DSK 14:10, 15:10. Elődöntő: Kisvárda Bessenyei G.—Nyírbátor, Nyh. Zrínyi G.—Mátészalka Esze G. Fiúk: Kisvárda Bessenyei G.— Nyh. Vasvári G. 28:15, 26:23, Ti- szavasvári 115. DSK—Nyh. Kossuth G. 27:16, 17:18, Csenger— Mátészalka Gép. Szk. 21:15, 15:19, Mátészalka Esze G.—FeGyorsfénykép az NYVSSC-ről Az igazsághoz tartozik, aludtunk néhányat a vasárnapi, Szekszárd elleni vereség óta. Ki-ki rendezhette gondolatait, átértékelhette önmagát az NYVSSC bajnoki szereplését illetően. múlott a győzelem. Az másik dolog, hogy amíg mi sorozatban hagytuk ki helyzeteinket, addig az ellenfélnek minden bejött. Ilyen a futball. Sajnos, a ,,húzó” emberek képtelenek voltak hatni a többiekre. — Nyíregyháza főterén, a szurkolók törzshelyén naponta folyik a csapat „értékelése”. Sokan arról beszélnek, a balsikerek ellenére nagy „mellényben” jár a csapat, ön szerint ez arányban áll a teljesítménnyel? — Sajnos, vannak erre hajlamod játékosaink. Bizonyos fokig emberi gyarlóság, hogy többet képzel valaki magáról, mint amennyit ér. Rossz önértékítélet az ilyen, s egyáltalán nem megalapozott. Egyébként erről az a véleményem, hogy nem lehet megélni a múlt eredményeiből, a játékosnak mindennap meg kellene vívni tekintélyét! — Mit tud tenni azért, hogy gólerősebb legyen a nyíregyházi támadósor? — A játékosállomány tudásbeli szintje kevés olykor, s ráadásul az összetétel sem ideális a korszerű támadójáték viteléhez. Csehi például alkalmas gyors szárnyjáték vezetésére, f A jobb oldalon viszont már kényszerűség Moldvánnak, Szo- bonyának a felfutásaival megoldani ezt a kérdést. Hiányzik középen egy ..faltörő kos”-sze- rü középcsatár, aki ütközne vagy a belőtt labdákat igyekezne góllá értékesíteni a sű rüben. Másik oldal: az egyén teljesítmények elmaradása. Gere például ,,kútban” van. Csehi is gyengélkedik, Eszeny sem tündököl, Tóth Ernő pedi£ sérüléssel bajlódik. Aztán ha mar elveszítjük türelmünkéi is, mint például a Szekszárd ellen, amikor 15 percig tárna dószellemben játszottunk, szin te kapujához szögeztük az ellenfelet. de kimaradtak a helyzetek, kezdődött az idegeskedés. . , Ubrankovics Mihály alapos ismerője labdarúgásunknak Mindig voltak és vannak elképzelései. Most újra felmérte* a megtett utat. Sietett leszögezni, hogy nem minden játékosa fejlődött megfelelően, mint ahogy azt remélte. Tudja: meg kell gyorsítani az előrehaladásukat, s ha ez sikerül, ugrásszerűen fejlődhet a csapatjáték is. Miben kell lépniük? Mindenben. Technikában, taktikában, akarásban. Persze nem mindenkinek egyformán. — Gondot fordítunk a játékosokkal való egyéni foglalkozásra — mondotta. — A jövőben méginkább ezt tesszük, a felkészülés időszakától egészen a befejezésig. Mindenféle edzésgyakorlatnál fontosabb azonban az, hogy mindenki megértse a törekvések lényegét, pontosabban : azt gyakorolják, amit kevésbé tudnak, ami kevésbé szórakoztató. Az edzésen olykor gyötrődni kell, s ezen túljutni szív, akarat, szorgalom kérdése csupán. Azt szeretném, ha vérükké válna a többre való törekvés! Teljesen száműzni kell a hányavetiséget, az immel-ámmal végzett munkát. — Utolsó kérdésünk: történt elmarasztalás a vasárnapi játékot illetően? — Igen, történt! Szerdán ülésezett a labdarúgó szakosztály vezetése, amelyen — javaslatomra — elfogadták a csapat 20 ezer forint prémiumelvonással való büntetését. Ezenkívül egyéb egyéni elmarasztalásokra is sor került. Arról van szó, ha egy jó sorozatban fordul elő hasonló vereség, az ember a balszerencse számlájára írja. Itt azonban ismétlődő jelenségekről van szó, az együttes tagjainak 80—90 százalékban köze van ehhez. Az NYVSSC csapatáról készített gyorsfénykép csupán ahhoz elegendő, hogy megállapíthassuk: a nyírségiek csapatépítésben keveset jutottak előre, sőt bizonyos vonatkozásban gyengült a gárda. A szurkoló megérti, hogy egy ilyen nagyfokú „vérfrissítés” nem megy zökkenők nélkül, gonddal-bajjal jelentkezik. Azt azonban elvárják az emberek, hogy mindenki a legjobb tudása szerint végezze a munkát, küzdjön szívvel-lélekkel a sikerért. Mindezt joggal követelhetik azok, akik mindennapi munkájuk eredményei révén teremtik meg az NYVSSC labdarúgócsapata működésének minden feltételét! Kovács György Labdarúgóbajnokságok Ifjúságiak. Megyei I. osztály: Fehérgyarmat—Nagyecsed i :4, Záhony—Máriapócs 4:0, Ibrány— Baktalórántháza 1:1, Nyírbátor —Nagyhalász 4:4, Tyúkod—Tu- zsér 2:1, Nagykálló—Nyírkárász 7:0, Nyh. Volán-Dózsa—Hodász 6:3, Levelek—Ajak 10:0. Az élcsoport állása: 1. Levelek 21, 2. Nyh. Volán-D. 19, 3. Záhony 17 ponttal. II. osztály: Encsencs—Csenger 3:2, Mándok—Vásárosnamény 1:2, Tiszabercel—Kemecse 2:6, Pa- nyola—Tarpa 3:4, Varsánygyüre —Sényő 4:3, Kocsord—Tunyog- matolcs 2:0, Fényeslitke—Nyírtass 5:2, Tiszalök—Balkány 2:2. Az élcsoport állása: 1. Varsánygyüre 22, 2. Kocsord 19, 3. Vásárosnamény 17 ponttal. Felnőttek. Kisvárdai körzeti I, osztály: Dögé—Petneháza 6:1, Tiszabezdéd—Petneháza 2:1, Gégény—Tiszakanyár 2:2, Pap— Anarcs 4:1, Dombrád—Pátroha 5:0, Eperjeske—Zsurk 3:1, Gyulaháza—Kékese 4:3. A bajnokság állása: 1. Dombrád 12 12 ------- 43- 5 24 2. Pap 12 6 4 2 15-12 16 3. Kékese 12 7 1 4 28-21 15 4. T.-bezdéd 12 5 3 4 30-19 13 5. Gyulaháza 12 5 3 4 27-21 13 6. Pátroha 12 6 1 5 20-24 13 7. Anarcs 12 4 4 4 18-24 12 8. Gégény 12 4 3 5 20-19 11 9. T.-kanyár 12 3 5 4 20-24 11 10. Petneháza 12 5 1 6 24-32 U 11. Dögé 12 3 3 6 19-30 9 12. Eperjeske 12 2 4 6 18-32 8 13. M.-ladány 12 3 l 8 16-18 7 14. Zsurk 12 2 1 9 17-44 4 II. osztály: Komoró—Tiszamo- gyorós 2:1, Üjdombrád—Tornyos- pálca 0:3, Jéke—Tuzsér II. 2:1, Üjkenéz—Szabolcsveresmart 4:4, Lövőpetri—Tiszaszentmárton félbeszakadt. Az élcsoport állása: 1. Tiszaszentmárton 15, 2—4. Tornyospálca, Szabolcsveresmart ég Jéke 12—12 ponttal. hérgyarmat Közg. Szk. 23:18, 20:23, Nyh. Zrínyi G.—Nyh. 107. DSK 28:7, 47:12, Nyh. Bánki Szk. —Nyh. 110. DSK elmaradt! (A 110. számú DSK-t kizárták a kupából!) Elődöntő: Nyh. Zrínyi G.—Nyh. Bánki Sz., Csenger—Ti- szavasvári, Mátészalka Esze G.— Kisvárda Bessenyei G. A megyei döntőt, november 15-én Nyíregyházán teremben vívják a csapatok. A nyíregyházi Bánki szakközépiskola DSK tanulói rendszeresen járják hazánk és a szomszédos országok tájait. Legutóbb — október végén — a Magas- Tátrában túráztak. Az intézmény negyvenhárom diákja, a három nap során a Lomnici-nyereg (2340) és a Viszoka-csúcs (2400 m) hőfödte bérceit is megmász- ta. fl DOB munkacsoportja Nyíregyházán Az egészséges ifjúságért A Debreceni Akadémiai Bizottság sportbiológiai munka- csoportja „A testnevelés egészségügyi kategorizálásának problémái” címmel csütörtökön Nyíregyházán tartott ülést. Az úttörő napközis táborban, a konferencia szünetében Szilágyi Tibor egyetemi tanár, a DAB sportbiológiai munkacsoport elnöke a beszélgetést a kategóriák ismertetésével kezdte. — Négy kategóriába sorolhatók a tanulók: egészséges, könnyített testnevelést végzők, Ryógytestnevelésre javasoltak és teljes felmentettek. — Ki adhat a testnevelés alól felmentést? — A sportorvos, de az iskolaorvos és a körzeti orvos is megállapíthatja, hogy a tanuló alkalmatlan nehezebb testi gyakorlatok végzésére. — Lehet-e a testnevelő tanár egy személyben gyóg.ytestneve- lő is? — A testnevelés szak elvégzése után plusz gyógytestneve- lői képzést kapnak ezek a szakemberek. — Hogyan ítéli meg a mostani tanulók edzettségi állapotát? — A legújabb felmérések szerint 14 éves korig az európai színvonalnak megfelelő. A középiskolában ez a szint fokozatosan csökken, majd az egyetemistáknál az első évben javulás tapasztalható, de utána rohamosan csökken a fizikai teljesítőképességük. Ezek felnőtt korban visszavezethetők a különböző betegségekre. A gyógymód sok esetben a mozgás, amit az orvos receptre nem tud felírni. Sajnos nagyon sok NB-s csapatnál is hiába van sportorvos, az edzők figyelmen kívül hagyják a véleményüket, és nem csoda, ha állandóan panaszkodnak, hogy alig van egészséges játékosuk. Árkosy Ferenc megyei sportfőorvos, a nyíregyházi tapasztalatokról a következőket mondta: — Nagyon sok szülő, pedagógus keres meg bennünket a szakrendelésen, hogy mondjunk véleményt a gyermekéről, vagy egy tanulóról: melyik kategóriába tartozik. Teljes felmentést — szerencsére — kevés gyermeknek kell adni. Gyógytestnevelők a 6. és a 9. számú általános iskolában és a Kossuth gimnáziumban (ör- dögh, Dallosné, Kárpátiné) látják el szakszerűen feladatukat. Hozzájuk irányítják azokat a tanulókat, akiknek a szervezete nehezen bírja a fizikai igénybevételt. A sóstói vitaindítót hozzászólások követték. Valamennyi orvos. szakember elmondta véleményét az ifjúság egészséges testi nevelésével kapcsolatban. Máthé Csaba A tanácskozás szünetében, (m. cs. felv.) KOSSUTH RADIO 8,25: Tanítók tanítói. Riport. — 8,55: Algériai népzene. — 9,08: Debussy: Három noktürn. — 9,33: Pest megyei óvodások énekelnek. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,05: Gábor Andor versei. — 10,10: Hétszínvirág. -.10,40: Iránytű. — 12,30: Kinyer ma? — 12,45: Kosztolányi Dezső novellái. — 12,55: A Rádióban díjat nyert művek, IV/2. rész. — 13,51: A King’s Singers együttes felvételeiből. — 14,10: Schubert kamarazenéjéből. — 15,00: Erről beszéltünk. . . — 15,30: Lavotta verbunkosok, Szentirmay nóták. — 16,05: Aranyvirág — Lőrincz L. László mesejátéka. — 17,00: Kossuth-díj korhű keretben — Tolnay Klári. — 17,25: Gaál Gabriella népdalfelvételeiből. — 17,45: Emil Gilelszre emlékezünk. — 19,15: Magyarország *85 — Dunaújváros. — 20,15: Verdi: A végzet hatalma — Leonóra áriája és a IV. felvonás fináléja. — 20,30: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. — 21,30: Vállalkozások a vállalaton belül — Riportműsor. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Banda Ede gordonkázik. — Kb. 23,30: Big- bandfelvételekből. — 0,10: Himnusz. — 0,15—4,20: Éjfél után. . . PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Friml operettjeiből. — 8,50: Tíz perc külpolitika (ism.) — 9.05—12,00: Napközben. — 12,10: Fúvósindulók. — 12,25: Édes anyanyelvűnk. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Pophullám. — 14,00—17,30: Péntektől péntekig. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,30: Fiataloknak! — 19,50: Egészségünkért. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 21,05: Rádiószínház: A folyó varázsa. — 21,56: Hanglemez MK. — 22,00—0,13: Bagoly. — 0,15—4,20: Éjfél után. . . NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogram-ajánlat. — 17,15: Körkép. Ágoston István jegyzete. — 17,20: TÜZÉP-fórum. A műsor telefonszáma: 11-141.. Riporter: Haskó József. — 18,00—18,30: Észak-tiiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haiskó József) (SZOMBAT) 8,00: Hírek — Lapszemle — Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. összeállította: László Judit. — 8,50: Hétvégi teríték, zenével. fA tartalomból: Hobbimikrofon — Virágok szerelmese (Bálint István) — Műszakiak harmincon alul Ko'Lláth Adrienne) — Zenész- barátság (iMatyasovszki Edit) | — 9,58—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 8,55: Tévétorna. — 9,00: Iskolatévé. — 9,55: Tér. tervezés c. film. — 10,40: A tengerszülte ország. — 11,15: Képújság. — 14,40: Iskolatévé. — 15,40: Hírek. — 15,55: Georgij Danyeli- ja-sorozat. Huckleberry Finn és a csirkefogók. — 17,25: Három nap tévéműsora. — 17.30: Sportmúzeum. — 17,50: Képújság. — 17,55: Reklám. — 18,00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Tele- fere. — 21,15: A hét műtárgya. — 21.20: Csillogó világ. Francia film. — 22,50: Tv-híradó 3. — 23,00: Himnusz. 2. MŰSOR: 18,40: Képújság. — 18,45: Emberrablók. — 19,10: Suomi. — 20,00: Az utolsó zsivány. Ausztrál tévéfilmsorozat. VIII/2. — 20,45; A Duna-delta a természet szentélye. — 21,00:. Tv-híradó 2. — 21,20: James Last koncertje. — 22,20: Képújság. SZOVJET TV 17,35: Hírek. — 17,45: Népdalok. — 18,00: A kegyelem nélküli front. — 19,00: Híradó. — 19,35: Énekeljünk... — 21,05.: A világ eseményei. — 21,25: Szabadság saját költségen — tévéfilm I. rész. — 22,45: Hírek. — 22,50: Hangverseny. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 9,00: Iskola- tv. — 9,20: Óvodások oktatóműsora. — 9,40: J. Korolenko. — 9,55: Helyet az életben — Tv- játék. — ll,30: Zavarban a szakács — 10. rész. — 12,30: Tv- fórum. — 13,10: Hírek. — 15,45: Hírek. — 15,50: A rövidfilmstúdiók műhelyéből. — 16,50: A szerelem csupán a kezdet — 2. rész. — 17,20: A testmozgás — egészség. — 17,25: Látóhatárok 2. rész. — 17,55: Pozsonyi magazin. — 18,20: Esti mese. — 18.30: Mezőgazdasági magazin. — 19,10: Gazdasági jegyzetek. — 19,30: Tv-híradó. — 20.00: Állatok a kamera előtt. — 20,25: Moliére — Francia filmsorozat 6. rész. — 21,15: Diszkózene — idősebbeknek. — 22,00: A kripta — Spanyol bűnügyi film. — 23,45: Hírek. — 23,55: Dzsessz- pódium. ROMÁN TV 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,40: Könnyűzene. — 21,05: Világhíradó. — 21,25: Az élő bolygó — Folytatásos film 17. rész. — 21,50: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: AZ ELVESZETT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI Béke mozi: de.: FORRÓVÉRŰ KÍSÉRTET du.: A KÉTÉLTŰ EMBER. A NŐK VÁROSA I—II. Móricz Zsigmond mozi: EGY ASSZONY ES NÉGY FÉRFI Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiékszerkeszstőség: Köilcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. ,15. FeJelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Kézilabda NB // 1985. évi Ubrankovics: „A játékosnak minden1985. november 1., péntek
