Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-30 / 281. szám
14 Kelet-Mastyarország 1985. november 30. Áron alul eladó Debrecen, Áchim András u. 46. szám alatti 300 négyszögöl beépíthető telek. Víz, gáz csatorna van. Építhető egyedüli lakás és ikerlakás. A telek teljesen száraz, építésre alkalmas. Ára: 660 000 Ft. Érdeklődni: Debrecen, Gogol u. 4. Tel.: 22- 626. GYULATANYÄN 600 öl telek szoba konyhás házzal eladó. Érd.: Gyulatanya, Korom Gábor. ________________(128396) 5 szobás 2 fürdőszobás befejezés előti álló ház Debrecenben Sólyom utca környékén eladó. Érd.: hétköznap 18— 20 óráig. Nyíregyháza, Kossuth u. 57. V/17. sz. alatt. _________________(21951) NAPKOR, Ady E. út 5. sz. alatt családi ház eladó. Ar megegyezés szerint. Érd.: Gárdonyi út 52. (20970) ____________ 1000 öl gyümölcsös eladó megosztva is, viz, villany van. Érd.: Széchenyi út 1. II/'IO. (21495) 3 szobás, garázsos szövetkezeti lakás eladó. Nyíregyháza, Szántó K. J. u. 22. IV/19. (21926) _________ 200 ezer Ft + OTP-átvállalással 1 + fél szobás lakást keresek, tavaszi beköltözéssel, Jó- saváros előnyben. Címeket „Tavaszi 21915” jeligére a Kiadóba kérek. ________ 3,5 szobás, 78 négyzetméteres, első emeleti lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Kp. -f OTP. Debrecen, Böszörményi út 75. 13. Telefon: 10-659. __________(Db. 114399) KISNAMÉNY, FŐ úton 4500 négyszögöl beltelek eladó. Részben gyümölcsösitett, kút, villany, mellék- épület van az udvaron. Érd.: Végh Attila, Kömörő, Kossuth u. 39., vagy, , Széles Ferenc, Nyír- egyháza, Haladás 54. (21481) haromszaz- öles víkendtelek Sóstó, Fürdő út 39. alatt eladó. (21218) CSIRKENEVELÖ 220 m2 800 négyszögöl termő gyümölcsösben, egyéb állattartásra, raktározásra is kiválóan alkalmas. Sürgősen eladó. Hadobás sor 30. Sóstóhegy. (21744) HAROMSZOBAS központi fűtéses kertes ház eladó. Érd.: 16 órától, Déli ipartelep, Timár út 5. _________(128343) ' TÁVFŰTÉSES szövetkezeti kétszobás lakás kp. + magas OTP-vel eladó. Mátészalka, Hild park 4. IV/12. Érd.: Porcsalma, Mező I. u. 1/a. Nehéz. Telefon: 23. ________________(128239) OROSI úton a 3. km-nél zártkertben 214 négyszögöl telek eladó. Érd.: 16-732. telefonon 17 óra után. (21520) _________ MÁTÉSZALKA, Bajcsy-Zs. út 23. rv/20 alatt 2 szobás, ■étkezős, távfűtéses lakás eladó. Hor- hály. (17690) _________ MÁTÉSZALKÁN 2 szobás + étkezős OTP-s lakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Lettner Andrásné. Alkotmány u. 35. III/ll. _________________(17691) ÜZLETHELYISÉG, több helyiségből álló, bármilyen tevékenységre alkalmas, villany, viz, W. C., mosdóhelyiség bent van, 50 négyszögöl telekkel, jómódú település központjában eladó. Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Dózsa Gy. u. 6. Virágüzletben. (21551) CSALÁDI ház 4 és fél szobás eladó. Érdeklődni november 30-án 19-000 telefonon, máskor 17-970 számon. 400 öl rendezett építési telek eladó, Borbánya, Csárda utcában. Műúttól 200 m-re. Érd.: 17 órától és hétvégén. Borbánya, Hajó út 7. Csi- szár. (128392) _________ VAROS központjában kétszoba összkomfortos családi ház eladó. Kisipari tevékenységre alkalmas udvarral. Se- lyem u. 34. (128471) MÁTÉSZALKA, Sallai Imre út 29. szám alatt két család részére is alkalmas kertes ház műhellyel eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. (17657) 3 szobás szövetkezeti lakás 76 m2 eladó vagy két kisebb főbérletire cserélem, minden megoldás érdekel. Kossuth út 59. 8'25. (21377) __________ DOMBRADON műútnál 856 négyszögöl beépítésre, gazdálkodásra alkalmas telek eladó. Közműves, víz, villany van. Érd.: bármikor Váradi, Dombrád, Rákóczi u. 41. vagy 17 óra után 12-753 telefonon. _______(21525) VESZEK 100—400 öl közötti művelhető telket Nyíregyházán. Címeket „Konyhákért” jeligére a Hirdetőbe. (128408) SÜRGŐSEN eladó 2 szoba összkomfortos központi fűtéses családi ház nagy kerttel. Érdeklődni: Nyírszőlő, Csaba Gyöngye 82. mindennap. (21723) íy íyjl; i íjjl aóoJd, konyhás házrész albérletbe kiadó. Érd.: Szilfa u. 24/a. (21885) SZOBA, közös konyha fürdőszobahasználattal a Korányi Frigyes u. 64. fsz. 1. alatt kiadó. Érdeklődni lehet: vasárnap ío.oo órától. (21880) ‘ KÜLÖN BEJÁRATÚ bútorozott szoba, konyha albérletbe kiadó. Panofix bunda eladó. Selyem u. 36. (21697) Nem találod helyed? Üresnek érzed az életed? Írj egy 19 éves intelligens jó megjelenésű, komoly, szórakozást, sportot kedvelő lánynak! Várja leveled, aki mindenkinek válaszol. Jelige: „Az élet gyönyörű”, postafiók: 48. Tiszalök. ________________(106971) ÖNHIBÁJÁN kívül elvált 33 éves asztalos fiatalember rendezett anyagiakkal megismerkedne házasság céljából komoly gondolkodású lánnyal, vagy elvált asszonnyal 20—30 éves korig, aki hű társam tudna lenni egy egész életen át. Lakás van, egy gyermek nem akadály. Kézzel írott fényképes őszinte bemutatkozó levelekre válaszolok. Kalandorok kíméljenek. Leveleket „Tavaszi esküvő 21332” jeligére a nyíregyházi Kiadóba. Villanymotortekercselő munkahelyet változtatna „Elektrolakatos” jeligére. Postafiók: 48. Tiszalök. (106973) FÖV. TAN. V. B. Csecsemőotthona Buda, valamint Eü. Gyermekotthona felvételre keres 17 éven felüli szakképzett és szakképzetlen csecsemő és egészségügyi gyermekgondozó nőket, valamint egyéb munkaerőket az alábbi munkahelyekre: Csecsemőotthon. Bp. XII., Rege u. 1—4., Telefon: 166-584, 366-333 cse- osemőgondozó, egészségügyi gyermekgondozó, villanyszerelő, vízszerelő, csőszerelő lakatos, fűtő. Csecsemőotthon, Bp., Völgy u. 21., telefon: 364-982, csecsemőgondozó. Csecsemő- otthon, Bp. II., Gárdonyi u. 25., telefon : 164-619, csecsemőgondozó. Csecsemőotthon, Bp. XL, Himfy u. 9., telefon: 251-605, csecsemőgondozó. Eü. Gyermekotthon, Bp. II., Báthory u. 6., telefon: 165-699, eü. gyermekgondozó, szakképzett és szakképzetlen. Csecsemőotthon, Bp. XII., Rege u. 1—4., telefon: 166-584, 366-333, konyhai kisegítő. Gondozónők a főnővérnél, egyéb dolgozók a gazdasági vezetőnél jelentkezzenek. Szállást lehetőség szerint biztosítunk. (Bp. 5954) ROZSAKAT és díszfaiskolánk, valamint gyümölcsfa- iskolánk összes termékeit ismertető színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan, szakszerű csomagolásban teljesítjük. Személyes kiszolgálás Budapest III. kér., Erdőalja u. 86. sz. alatt okt. 20- tól. Szálkái kertészet, Budapest VI., Népköztársaság út 8. Levélcím: Pf. 206/Bp. 5. 1368 (1545) VÁLLALKOZÓ keres azonnali belépéssel fiatal, talpraesett, szolgálatkész titkárnőt bentlakással, teljes ellátással, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet Eger Pf.: 247. címen. _________(21586) ibrAny, Rozmaring út 106. szám (Csűr) alatti kertészkedésre alkalmas 2300 négyszögöl telek lakható lakással eladó. Érdeklődni: Ib- fány, Zrínyi út 10. Román Gábor. (21464) KISVARDAN a Császy Lásiló' út '7. sz. alatti lakás fele részre eladó. Érdék-' lődni lehet: dr. Gör-. gey Gézá, Kisvárda, Rákóczi út 23. sz. alatt. (9066) UNIVERZÁLIS gépi forgácsolókat, szerszámkészítőket, autó-motorszerelő, karosszérialakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint e szakmákhoz értő technikusokat és mérnököket felveszünk 30—70 Ft/óra- béres teljesítménybérben. Albérleti hozzájárulást, meleg ebédét' és jó kereseti lehetőséget kínálunk. Jelentkezni Tehet. • ‘önéletrajzzal Eger.jpf.: 247. címen. ’ • " _________(21585) MŰSZAKI rajzok készítését vállalom. Mátészalka, Kun Béla tér 3. 2/6. (17633) VÁLLALATOK, magánosok figyelmébe! Emléktárgyak, karika- és pecsétgyűrűk, rézkli- sék-aranynyomók, beégetök, gumibesü- tők, serlegek, műanyag szerszámok, valamint ARANY és ezüst ékszerek JAVÍTÁSA, VÉSÉSE rövid határidőre, minőségi munkával. Csótai ötvös VÉSNÖK Miskolc, Déryné 12. telefon: 36-966. ____________(M. 350834) redőnyt készítek fából, fémből és műanyagból, szép kivitelben több éves garanciával, elfogadható áron. Levélhívásra vidékre házhoz megyek méretet venni. A felmérés, házhoz szállítás, szerelés díjtalan. Munkafelvevőhely: Északi krt. 54. Fsz/1. Rogoz Katalin. Telefon: 16-321. (20861) FÜTÖTT és fűtet- len fóliába, korai szabadföldi ültetésre zöldségfélék palántáinak (tápkockás és szálas) előállítását szerződéskötéssel vállalom. Elit holland magvakkal rendelkezem. Nyíregyháza, Orgona út 24/a. Érd.: hétköznap délelőttönként, szombat és vasárnap egész nap lehet. (21271) NYOLC darabból álló szobabútor eladó. Árpád út 83. II/9. (21404) __________ HASZNÁLT kétszemélyes rekamié eladó. Liliom 66/a. (21513) ELTARTÁSI szerződést kötnénk lakásért nyíregyházi idős egyedülálló emberrel, vagy házaspárral. Címeket „Fiatal házaspár 21515” jeligére a Kiadóba. _________________(21515) GAZKONVEKTOR palackkal, nyomás- csökkentővel eladó. Érd.: Legyező u. 19/b. Nádasi 18 óra után. (21900) BONANZA étkezőasztal (barna szét- nyithatós) 4 székkel és 4 db. THONET szék eladó. Nyíregyháza, ív út 34. (21826) EGY hamis házőrző farkaskeverék kutya és egy puli sporttársi áron eladó. Érd.: Stadion u. 4. 3/13. (21239) ___________ Megnyílt a Búza u, 38. sz. alatt a pa- pir-írószer-aján- dékbolt. Tapéták, táskák, iskolai felszerelések. Várjuk kedves vásárlóinkat! (21901) GARÁZS Városmajor utcán eladó. Érd.: munkanapokon (kedd kivételével) 11-096. telefonon. _________________(21953) BILLENŐS IFA eladó. Vásárosna- mény, Néphadsereg út 23. (18610) ________ ARO 4x4-es platós, 1 éves eladó! Érdeklődni: Mezőladány, Dózsa 3. (9073) ÜJ nyitott ARO 4x2-es eladó. Fé- nyeslitke, Kossuth út 135. szám. (9074) 4x4-es új ARÓ eladó. Érd.: Vásárosnamény, III. Damja- nich 167. (21248) ÁRPÁD utcában fűtött garázs eladó. Érd.: Damjanich út 7. sz. IIIT1. (21751) FELÚJÍTOTT rendszám nélküli ZE Zsiguli áron alul sürgősen eladó. Ke- mecse, Rózsa F. út 34. (21691) ____________ TRABANT 601-es alkatrészenként eladó. Vaskapu utca 20. (21469) TY írsz. Skoda 105—S eladó. Mátészalka, Szokolay Örs út 3. II/8. Ne- hézné. Érdeklődni egész nap. (17694) PD-s Skoda 120-as jó állapotban eladó. Érdeklődni: Vállaj, Lenin út 43. (17698) 2 éves Trabant Hycomat igényjogosultnak eladó. Nagydobos, Lenin u. 273, (17697) 1987-ig érvényes műszakival Wartburg Combi eladó 38 ezerért. Érdeklődni: Csengersima, Kos- suth út 116. TU írsz. Trabant szg. eladó. Balkány, Kossuth u. 40. Érd.: 17 óra után. (21327) IFA hosszúplatós jó állapotban eladó. Nyírbátor, Árpád út 101. (21221) ___________ 1,5 tonnás platós Diesel kis teherautó eladó, 1500 Lada- csere is érdekel. Zója út 14. Nyíregyháza. (21358) ZM Lada friss műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Homok sor 7. III/ll. 18 óra után vagy napközben 12-411-es te- lefonon. (21472) TRABANT Hycomat Combi olcsón eladó nem igény- jogosultnak is. Érd.: Lackovszki út 17. fsz. 1, (21321) 0 km-es Aro csukott eladó. Új fehértó, Kossuth út 91. Telefon: 92. (21465) TJ írsz. Lada Combi 3 éves műszakival eladó. Széche- nyi u, 12. (21960) 23 000 km-el Zasz- tava és garázs eladó. Nyíregyháza, Szántó K. J. u. 19. IV/19. (21927) FÜTÖTT garázs eladó. Toldi u. 58. 1/12, (21919) TB-s 1500-as Lada és új rexasztal eladó. Érd.: Demecser, Szabadság tér 17. sz. Telefon: Demecser 28 nappal, este 63. J________________(20507) FELÚJÍTOTT Trabant Hycomat nem igényjogosultnak is eladó. Érdeklődni Dimitrov u. 45. (21343) í tenyésztojás leköthető.. Nyírbog- dány, Fő u. 10. ________(21721) TANÁCSI lakásomat elcserélném, építési telekre a város területén. Érdeklődni: örökösföld, Család út 39. fsz. 1. (21808) _________ UP 17—81 1500 Polski Fiat decemberig érvényes műszakival eladó vagy négykerékfékes 3,5 t—4 t. pótkocsira cserélendő. Nagyha- lász. Rétköz 53. s Figyelem! Sürgősen eladó'három db fejős tehén. Válogatás 13 db közül, csak készpénzfizetés! 4465 Tiszanagyfalu, Szabadság u. 39/A. ________________(21733) TÉLI raktározású oltott mész, ugyanott jó állapotban lévő Babetla kismotor kerékpár eladó. Mátészalka, Kossuth u. 10. (21712) ____________ NÉGYHÖNAPOS Lada 1500 S.- eladó. Érdeklődni: Levelek, Still presszó. (21807> 4 éves nyitott Zuk sürgősen eladó. Kun B. út 28. IX/75. _________________(21846) KÜLÖNÁLLÓ szoba, konyha kiadó. Rózsa F. u. 81. ________________(21840) 850-es Fiat műszakira felkészítve, ugyanott 850-es alkatrész eladó. Öszőlő 109. fsz. 1. ___________ INTERLOCK 3 szálas USA üzemképes 8 ezerért, motor nélkül Trabant, augusztusig érvényes műszakival (15 ezerért) Érd.: Sátor út 33. Repülőtér után. _________________(21868) PD Lada 1300-as személygépkocsi 73 ezer km-rel eladó. Nyíregyháza, Lengyel u. 76. Tel.: 12- 753. (21869) ____________ AZ Irinyi János utcában garázs eladó. Érd.: Kótaji u. 44, (21886) _____________ ELADÓ szoba, konyha előszobás lakás 400 öl telekkel sürgősen. Irányár: 120 000 Ft. László- csere dűlő 6. sz. Révész. (21883) 0 km-es nyitott ZSUK és T 4 K—10 és 14-es kerti traktor permetezővel eladó. Debrecen, Hatvani István u. 34., az egyetemnél. (21809) DOBERMAN törzskönyvezett 12 hetes kankölyök eladó többszörös győztes kantól és kiváló szukától. Fábián, Nyíregyháza, Zrínyi 8—10. IV/8. Telefon: 10-119. 17 óra után. ________________(21810) ROBUR teherautó és 400 q I. osztályú réti széna 3000 db tufa, és kisbálázó eladó vagy amszerra cserélhető. Nyírtelek Lenin út 207. (21827) nagyszállás Kies u. 7. számú ház 900 öl telekkel eladó. Érd.: Nagyszállás, Apadó út 12. _________________(21673) FÉNYESLITKE, Petőfi út 45. szám alatt GH-s világos Wartburg Tourist és egy TJ-s piros Tourist friss műszakival és 5 q utánfutóval eladó. Érd.: minden- nap. (21683) __________ DIESEL Mercédes kitűnő állapotban áron alul ugyanitt új platós Aro eladó. Érd.: Tiszavasvári, Bajcsy-Zs. u. 2. _________________(21781) ELADÓ 220-as Diesel Mercédes 8 éves cserekocsit beszámítok. Szerencs, Bakó József u. 3/a. Tel.: 572 20 óra után. __________(21799) 2 éves Skoda 105. karambolos üres karosszéria eladó. Nyíregyháza, Hajó utca 17. (21866) _______ SALLAI Imre út 7 alatti ház eladó. Érd.: egész nap a helyszínen;_(21865)__ IFA hosszúplatós eladó. Csegöld, Kossuth 15. Tarcza Al- fonz. (21856) _________ ZSUK platós hatodik éves eladó. Érd.: Varsánygyüre, Árpád út 175. Czető Pál. (21848) __________ KF-es Opel-Kadett Diesel gépkocsi eladó. Budai Nagy Antal u. 5. Tel.: 19- 932. (21878) ___________ RENAULT—10-es fékhibával műszaki nélkül eladó. Ibolya út 46. (21874) KIEMELT övezetben 56 m'-’-es OTP-s lakásomat 160 ezer OTP-átvállalással eladnám. Nyíregyháza, Kossuth 43. III/12. (21873) GYÜMÖLCSÖS házzal Korányi Frigyes u. 72. szám alatt eladó. Érd.: 13- 332. telefonon. (21872) 60 m2 kertes családi ház tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó. Sóstóhegy, Előd u. 29. (21871) GYŰJTEMÉNYEMHEZ régi paraszt bútorokat és tárgyakat veszek. Hívásra házhoz megyek. Cím Bánszki László, Nyíregyháza, Hámán K. 12. sz. (21782) _________ IK Zsiguli és egy fejőgép eladó. Nyírtura, Arany J. 37. __________(21788) KÉPMAGNÓ eladó, N 830 ÉG típusú, japán. Nyíregyháza, Ungvár s. 31. III, 9. (21787) _________ SÓSTÓHEGY, Gulyás Pál út 13. alatt háromszoba, összkomfortos lakás 300 öl telekkel mellék- épülettel eladó. _______________(21785) ELADÓ Tokajban Tisza-parti strandi hoz közel hétvégi ház 75 négyszögöl telken, víz, villany van. Szocialista autót beszámítok. Szerencs, Bakó József u. 3/a. Tel.: 572. 20 óra után. (21800) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó másfél szobás lakás KP + OTP-vel. Érd.: Széna tér 1. VI/27. du.: 17-től hétvégén egész nap. (21870) SZABOLCS VOLÁN VÁLLALAT MÁTÉSZALKAI ÜZEMEGYSÉGE felvételre keres szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkezőket — műszakvezetői és — forgalomirányítói munkakörbe. Fizetés: gyakorlati időtől függően megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy levélben az üzemegység személyzeti és oktatási előadójánál Mátészalka. (2015) KEVESET használt Uránus tv eladó. Érd.: Juhász István, Szélsőbokori u. 10. (21882) _________ ELADÓ elköltözés miatt cserépkályha, gáztűzhely palackkal, 2 ágy betéttel. Agyag u. 2. (21881) CSALÁDI ház eladó. Oros, Vezér út 132. aQv DECEMBER 2-án 10,30 órakor NYÍLIK A Zffl KELET ÁRUHÁZ ÉS TAURUS KÖZÖS MÁRKA fiek H^ RÉSZLEGE a KELET ÁRUHÁZ II. EMELETÉN. jf? (fc-V. A Taurus által gyártott és forgalmazott termékek J ^ VJ» nagy választékát kínáljuk: — olasz, lengyel, NDK, román acél és textilradiál gumiabroncsok különböző méretben; jls) r»%f\ — autó üléshuzatok, — sav- és olajálló gumilapok, Xí? Xj» — benzin- és víztömlők, ' /fi» — sav- és lúgálló kesztyűk, fb%/ — kerékpár és motorkerékpár gumiabroncsok. ing mS f lÖÜrÜi’ SKALA«®*» A „NYÍRSÉG” RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz: női szabó szak-, és varrni tudó betanított munkásokat két műszakos munkaidő beosztással. Felvétel: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. személyzeti vezető. (1914) A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA oktatástechnikai központja gyakorlattal rendelkező, katonaviselt rádió- tv műszerész munkatársat keres. Jelentkezés a központ vezetőjénél személyesen vagy telefonon. (2069) SZABOLCS VOLÁN MÁTÉSZALKAI ÜZEMEGYSÉGE felvételre keres dolgozókat: autószerelő, autófényező, karosszéria- lakatos munkakörbe. Jelentkezés: Mátészalka, Kölcsey u. 27. sz. alatt. (2055) A II. Rákóczi Ferenc Mg. Tsz. Hűtőháza Vaja, felvesz gyakorlattal rendelkező középfokú gépész végzettségű szakembert tmk-vezetői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a hütőház vezetőjénél. (21550) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy POLYAK MIKLÓS volt balsai lakos életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 3- áii 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (128474) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, gyermek, testvér, vő dr. DEZSŐ JÓZSEF állatorvos volt kálmánpázi lakos, életének 53. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 30-án, 13 órakor lesz a kálmánházi ravatalozóból. Gyászoló felesége és gyermekei. (21831) LEVELEKI „DÖZSA” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET villamosgépszerelő munkakörbe felvesz gépszerelő szakmunkásokat, fiatal szakemberek jelentkezését is várjuk. Ugyanott keres megvételre argon ívhegesztő berendezést és felajánl eladásra MARABU MC VIII. kazánokat. Érdeklődni lehet: Levelek, villamos üzem. A SZ.-SZ. M. KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételre keres munkatársakat a következő munkahelyekre és munkakörökbe: — kerámia üzemegységébe: raktárost, középfokú végzettséggel, ügyvitelvezetőt középfokú végzettséggel, ipari gyakorlattal, csoportvezetőt építőanyagipari gyakorlattal és középfokú végzettséggel, valamint laboránst középfokú végzettséggel. — Központi munkahelyre: rendészeti és munka- védelmi vezetőt, tüzeléstechnikai vezetőt felsőfokú végzettséggel, termelésirányítói gyakorlattal. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél Nyíregyháza, Kereszt u. 9. SZ. (2079)
