Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)

1985-11-22 / 274. szám

6 Kelet-Magyarország 1985. november 22. Debrecen-Józsán (Alsójóasa) a Felsza­badulás u. 15. alatt nemrég épült 96 négyzetméteres csa­ládi ház 600 öl te­lekkel eladó. Busz, vasút a közéiben. Érdeklődni: este 6 után. (21533) ________ MÁTÉSZALKA, Vöröscsillag út 28. alatt építésre alkal­mas telek, valamint 800 négyszögöl zárt­kert megosztással is eladó. (17678)_________ VASAROSNAMÉNY Tanácsköztársaság út 21. szám alatti 500 négyszögöles építés­re alkalmas telek el­adó. Érdeklődni le­het egész nap Kun Béla út 10. szám alatt. (18605) _________ SÓSTÓFÜRDŐN építési telek anyag­gal vagy anélkül el­adó. Érdeklődők cí­meit „Üdülőtelek 20843” jeligére a Ki­adóba kérem. _______ VAROSKÖZPONT­BAN építési telket vagy lebontásra vá­ró lakást vennék. Címeket „Tavaszi építkezés 20842” jel­igére a Kiadóba ké­rem. __________________ ELADÓ N yírderzs községben Gyulaji u. 2. sz. alatt 1962-ben épített 2 szobás csa­ládi ház 1436 négy­szögöl telekkel és melléképületekkel. Érd.: a községi pos- tán. (M. 350831) SÓSTÓHEGY Ke- meosei út 54. sz. alatt lévő lakás 360 négy­szögöl telekkel el­adó. Érd.: Kótaj, Vasvári P. út 3. (21231) CSALÁDI ház 4,5 szobás eladó. Érd.: 23-án a 19-000 telefo- non máskor 17-970. KÉT család része­re alkalmas kertes családi ház eladó. Serház u. 26/b.­_____________(21413) egyetemhez és belvároshoz közel 2 és félszobás, 60 m2-es gázfűtéses, hi­telmentes, nem la­kótelepi szövetkeze­ti lakás eladó, ga­rázzsal is. 1986-os beköltözés. Debre­cen, Kun Béla u. 6. III/2. FÜgedi 52-24- 418. (Db. 114379) VILÁGOS tanyán zárt kertben 270 négyszögöl szőlő és föld eladó. Cím: Arany János 38. rn/io. (210007) _______ KÉT család részé­re is alkalmas új­szerű 3 és fél szobás garázsos családi ház 250 öles gyűmölcsö- sített szőlősített te­lekkel eladó. Nyír­egyháza, Moszkva u. 17 a, (21005) __________ NAPKORON Ady Endre u. 5. sz. alatt családi ház el­adó. Ár megegyezés szerint. Érd.: Gari­baldi út 52. (20970) VARGA bokorban bőven termő szőlős­kert + szántó 2100 m2 terület eladó. Kút van. Villany megoldható. Har- manné, Rózsa utca 47. (20888) ___________ SÓSTÓHEGYEN 200 négyszögöl telek kúttal, faházzal, buszhoz 3 percre el­adó, vagy bérbe ki­adó. (Lepke u.) Érd.: Vasvári Pál 87. 1/2. (20905) 1200 négyszögöl szántóföld eladó, megosztva, 600 ölen­ként is. Nagyhalász községben. Érd.: Nagyhalász, Cuczor Gergely u. 20. (20830) MÁTÉSZALKA Szokolay Örs út 16. III/10. sz. alatt 2 szo­ba összkomfortos la­kás kp + OTP-át- vállalással eladó. Érd.: a helyszínen. __________________(17674) SÖSTÖ közelében télen is lakható üdü­lő igényesnek eladó. Érd.: Sóstófürdő, Tölgyes u. 1/a. Nagy Árpád. (128294) BORBANYAN, Nárcisz u. 3Ja alatt 200 öl építésre alkal­mas terület sürgősen eladó. Érd.: Pipacs u. 18. egész nap. ________________(128328) NYÍRSZŐLŐS, Csabagyöngye u. 142. ház előtti föld 1200 öl, 300 öl szőlő és szántó föld eladó, kút, villany van. Ar: 110 ezer Ft. Érd.: Vasút u. 11. (128227) Két és félholdas szántó és gyümöl­csös földterület el­adó. Császárszállás, Butyka sor 79. Hajó­si. (128303) ___________ BELVÁROSI 3 szo­bás komfortos ker­tes családi ház el­adó. Vasvári Pál 28. Érd.: Vasvári 27. III/10. (21498) _________ OROSON zárt kert­ben telek eladó. Szarvas út 11. (21126) Másfél szobás szö­vetkezeti lakás ga­rázzsal eladó. Petőfi út 20. III/2. Érdek­lődni : 17 óra után. _________________(20746) KISTELEKI szőlő­ben Tégla U. 1000 négyszögöl terület 50%-ban almás, tel­jes mezőgazdasági felszereléssel eladó. Víz, villany, faház van. Érdeklődni: If­júság u. 8. sz. __________________(20890) NAGYKALLÖI úton 1000 öles szán­tó alápincézett épü­lettel sürgősen el­adó. Érd.: 17 óra után 'Nagyné 18-175 Kossuth u. 41. II/8. ________________(128315) NYÍRTELEKEN vezetékes gázzal el­látott területen az új lakótelepen to­vábbépítésre alkal­mas alap olcsón el­adó. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Hirdetőbe. (128265) NYIRSZÖLÖ köz­művesített belterü­letén 2 házhely el­adó. Érdeklődni Sze- gély u. 2. (20911) HAROMSZOBA központi fűtéses családi ház nagy kerttel eladó. Oros, Vezér út 132. LAKHATÓ nyári- konyha 392 négy­szögöl területtel el­adó. Westsik Vilmos u. 35, (20535) _________ LEGYEZŐ út 65. szám alatt 3 szobás kertes ház sürgősen beköltözhetően el­adó készpénzért. Ságvári lakótele­pen. Érdeklődni va- sárnap. (20285) KÉTSZOBÁS für­dőszobás nagy ker­tes családi ház nagy műhellyel eladó, há­romfázisú áram van. Puskin u. 55. (20672) MÁTÉSZALKA (Rácz-kertben) lévő 2 szobás lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Vaja, Lahner út 68. _________________(17665) BELVÁROSI I. emeleti OTP-s 50 m2- es lakásunkat elcse­rélnénk olyan na­gyobbra, amelyen sok OTP van. „Le­hetőleg pincével 21097” jeligére a Ki­adóba kérek. EGY lánynak szo­ba kiadó. Korányi F. u. 24. II/U. (128257) FIATALEMBER diplomás, hivatásos jogosítvánnyal állást keres. „Mindent vál­lalok” jeligére a Ki­adóba _______________ ÜZLETKÖTŐT keresek állandó munkára. „Divatáru 21348” jeligére a Ki­adóba. 34 éves 175 cm ma­gas férfi megismer­kedne egy 25 éves munkás lánnyal szimpátia esetén há­zasság céljából, leg­alább 170 cm magas legyen. Csak fény­képes leveleket „Őszinteség 20836” jeligére a Kiadóba kérek. FELESÉGET ke­resek huszonéves, csinos ápolónő sze­mélyében. Levele­ket „Tartalomhoz a forma 21353” jel­igére a Kiadóba. EGY dai ab 5,8 kW-os üzemképes villanymotor és 2,5 m magas szobafenyő eladó. Nyíregyháza, Csongor u. 12/a. _________________(21519) ELADÓ egy kismé­retű széntüzelésű kazán, két db olaj­kályha, háromlángú gáztűzhely 2 db pa­lackkal. Fábián, Derkovits u. 95. TALÁLTUNK egy komondort. Érd.: 18-101 telefonszámon. (21501) VENNÉK bieder­meier stílusú író­asztalt, ülőgarnitú­rát, szekretert. Ke­vésbé jó állapotban is érdekel. „Szép la­kás 21272” jeligére a Kiadóba. 1500 kg-os állat- mérleg felújított és hitelesített állapot­ban eladó. Megte­kinthető : Vásáros­namény és vidéke ÁFÉSZ. Központi iroda udvarán. (2062) ALIG használt 2 személyes rekiamié, 2 fotel, 4 szék eladó. Érd.: vasárnap Har- manné, Rózsa u. 47. MÁSODIK éves sárga kancacsikó helyváltozás miatt sürgősen eladó. Érd.: Nagyhalász, Zalka M. út 18. mindennap. PARKOSÍTOK fi­gyelem ! 1 méteres körüli fenyőfák föld­labdával eladók. Többezres ültetvé­nyemből személyes n választhatják ki a megfelelőt. Ár: 60 Ft/db. Cím: Törös Sándor Tarpa, Pető- fl út 108/a. (20848) HA nem vág a kés az olló megélezi Bo- dó. Szarvas u. 11. Iker mély gyer­mekkocsi eladó. Nyírbátor, Fáy A. út 17. fisz. 2. Bacsa. A SÖSTOHEGYI Vörös Csillag Mg. Tsz baromfitelepén továbbtartásra is al­kalmas baromfi ki­árusítást tartunk nov. 25 és 30. között. _________________(21021) ZSALUGATER, re­dőny, reluxa. Levél­cím : Belső körút 13. Tel.: 18-055. (20961) NYUGDÍJAZÁS végett áron alul el­adó két összeszokott ötéves ló (heréit és kanca) lószerszám­mal és egy négyton­nás gumikerekű stráfkocsival. Kis- namény, Kis utca 40. 48-as női és 52-es férfi irhabunda, fa­ragott lámpa eladó. Körösi Csorna S. u. 19. (128331) ___________ KETTŐ darab öt­éves vemhes tehén eladó. Fedor Nyír­telek, Görögszállás Út 31. (20980) ________ VIDEOMAGNÓ, Sharp—VC 481 eladó vagy bérbe adó. Magnós rádió autó­hoz legújabb auto­matikusan oda-visz- sza játszós eladó. Búza utca 4. (128200) IRHABUNDÁK, női, férfi, gyermek, minden színben és méretre, extramé­retben is, modem és hagyományos fazo­nokban kaphatók. Baloghné, Szeged, Mérey u. 9. Telefon: 17-821. Bejelentés esetén szombat, va- sámap is. (127882) TOLLAT veszek, hívásra házhoz me­gyek. öszőlő út 99. Vm. 46. Szakács. ELADÓ 2 db 4000- es csibekeltető gép. Nyíregyháza, Du-, gonics u. 38. Érd.: 17 órától. (198891 _______ ÜJ modern duezi- fer szekrénysor igé­nyesnek eladó. Érd.: Öfehértó, Alkot­mány u. 22. (21068) 4x4-es platós ARO kiutalás eladó. Gesz- teréd, Káliói út 28. ________________(128378) OPEL Kadett die­sel, 20 000 kilométer­rel, igényesnek el­adó. Dr. Nagy Nyír- káta. Telefon: 8. _________________(17693) GARÁZS a sza­badtéri mozi közelé­ben 65 000 Ft-ért el­adó. Érd.: Csaló köz 11. 1/14. (21099) MTZ 50-es 3,5 ton­nás billenős pótko­csival (külön is) el­adó. Nyíregyháza, Pazonyi úti takair- mánybolt;_(21046^_ ARANY J. utcán garázs eladó. Érd.: Korsós, Korányi u. 32/D. II/8. (20884) IE fnsz. Trabant lejárt műszakival ol­csón eladó. Érd.: Jósa András u. 16. III/4. 17 órától. GARÁZS eladó Volán melletti ga- ráztssorból. Öz u. 5. II/'l. 13-192. (21382) GA-s Skoda I20^as eladó. Érdeklődni Városmajor út 21. fsz/1. (21517) ________ OX-es MZ 250/1. megkímélt állapot­ban eladó. Kocsord, Dózsa Gy. u. 45. (17677) PLATÓS Barkas kis tehergépkocsi el­adó. Nagykálló, Krú- dy Gy. út 25. (20934) AZ ATI Vásáros- naményban gépjár­művezetői tanfolya­mot indít. Jelentke­zés Baráth Zoltán szakoktatónál, Vásá- rosnamény, Árpád út 3/b. (18612) _______ ZO-s frsz 1300 La­da eladó. Nyíregy­háza, Krúdy 40. II1/12. (21544) LAND Cruiser táv- irányítású játékautó eladó. Arany J. u. 4/b. II/2. (21435) ELADÓ kétszoba + étkezős szövetke­zeti lakás garázzsal vagy anélkül kész­pénz +- OTP. Nyír­egyháza, Kun Béla út 22. 1/11. (21434) NYÍRMEGGYES, Lenin u. 26. szám alatt első osztályú impregnált tetőfedő léc, 1200 folyóméter eladó. (21328)_________ TP rendszámú Dá­cia eladó. Nyírpa- zony, Petőfi 60. (21415) IM Zsiguli egy hó­nap műszakival el­adó. Kun Béla 28. V/44. Lakatos. _________________(21430) ELEKTRON 380­as színes televízió vámkezelten eladó. Érd.: Nyíregyháza, Árpád u. 28. fsz. 3. 16 óra után. (21444) KIFOGASTALAN sodrott vemhes kanca lovak eladók. Érd.: Öszőlő út 154. sz. alatt. MINIGARZON nem házaspárnak kiadó. Leveleket „Levente 21441” jel- igére a Kiadóba. ZF írsz. 1300 Lada friss műszakival és 20+30 m2 bükk par­ketta eladó. Nyír­egyháza, Soltész M. út 53. (21438) ________ 60 ezer évi tiszta bevételt biztosító, állattartásra alkal­mas melléképületek, lakás eladó. Berkesz, Rákóczi 80. Érd.: ■ a helyszínen és Nyír­egyháza, Soltész M. út 53. (21439) _________ NAGYMÉRETŰ sózóteknő eladó. Nyíregyháza, Akácfa u. 8. (21437) _________ KÓRHÁZHOZ kö­zel másfél szobás lakás gázfűtéses igényesnek kiadó. „Sürgős 21436” jel­igére a Kiadóba. KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba diák vagy dolgozó kislány részére ki­adó. Leveleket „Ko­moly 21450” jeligére a Kiadóba kérem. SÁG VÁRI-TELE­PEN háromszobás összkomfortos alá­pincézett garázsos lakás eladó. Ifa te­hergépkocsit vagy személygépkocsit beszámítok. (Gázve­zeték az utcában.) Rajk László 50. _________________(21449) EGY db függesz­tett tárcsa, egy eke, egy db palántázó el­adó. Sóstóhegy, Har- kály út 15. (21448) KETTÖSZOBA + előszoba, konyha, fürdőszoba albérlet­be kiadó. Hízott ser­tés eladó. Érd.: es­tére Zöldfa u. 5 a. _________________(21447) ELADÓ 1600 és 2000 öl szántó gyü­mölcsösnek alkal­mas megosztva is, villany van. Érd.: Jósaváros, Eperjes út 10. 9/26., szombat. vasárnap. (21446) 1600-as Lada 5 éves eladó. Dózsa György út 70. ELADÓ négerbar­na török irhabunda 44-es, ezüstróka prémmel, első kéz­ből. Címeket „Téli 21405” jeligére a Ki­adóba _______________ 17 levelű filodend- ron eladó. Gávaven- csellő, Széchenyi út 47. (21406) ___________ ÜJ ülőgarnitúra olcsón eladó. Etel- köz 16. II/6.' (21408) ARO platós 4 éves, műszaki nélkül és hatodik éves platós Zsuk betegség miatt eladó. Érd.: Puszta­dobos, Rákóczi út 4. Vondorkovics. ________ (21284) WV 1300-as eladó UH frsz. Cím: Nyír­egyháza, Vécsey u. 15. Erdész Gy. (21295) CSERÉLEK 120 m2­es kétszintes kertes házat félkészen a Korányi úton teher­mentesen, 2—3 szo­bás bérháziért. „Rá­fizetést kérek 21289” jeligére a Kiadóba. HÁROMÉVES Ni- sa sürgősen eladó, mindennap délután megtekinthető Üj- fehértó, Kereszt u. 10. sz. (21305) ________ ELADÓ kertes 2 szobás összkomfor­tos felújított családi ház sürgősen. Érd.: mindennap Nyírsző­lős, Csabagyöngye 82, (21367) 200 ezer kp + ma­gas OTP-vel 1 vagy 1 és fél szobás össz­komfortos lakást keresek, Jósaváros előnyben. „Költözés 21392” jeligére címe- ket a Kiadóba. 3 szobás szövetke­zeti lakás 76 m2 el­adó vagy két kisebb főbérletire cserélem, minden megoldás ér­dekel. Kossuth út 59. 8/25. (21377) TS frsz. rendszá­mú Wartburg sze­mélygépkocsi eladó. Rakamaz, Kossuth u. 42/a„ (21351) _______ KERESKEDŐK! Hengeres díszdoboz, BOPP csomagoló, natúr és mintás ta- sak, szatyor, zsák megrendelhető és kapható Plastik Me­tal GMK Nylregyhá- za, Kórház u. 81. sz. WARTBURG Tou­rist piros 5 éves el­adó. Érd.: Nyíregy­háza, Körösi Csorna S. u. 15—17. sz. EGY 0 km-es Zsuk, vagy Zsuk 10 000 km- rel, valamint egy 500 kg ráfutófékes után­futó eladó. Érd.: Mándok, Petőfi u. 37. Révész. (21380) _______ 1100 db tufablokk eladó. Lengyel u. 6. HOSSZÜPLATÖS Ifa műszakival el­adó. Nyírmadia, Jó­kai út 6. (21384) A nyíregyházi „Ságvári” Mg. Termelőszövetkezet Rozsrétban lévő almáskertjét hároméves időtartamra bérbe adja. Részletes felvilágosítást a ter­melőszövetkezet főkertésze személyesen ad, a Simái út 40. sz. alatti központi irodá­ban. (2059) Mely fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagy­mama, testvér és rokon Özv. NAGY JÖZSEFNÉ Palánki Ilona életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 22- én 11 órakor lesz a borbányai temetőben. Gyászoló gyermekei és családjuk. (128401) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk' PETRUS ISTVÁN életének 54. évében tragikus hir­telenséggel elhunyt. Társadalmi temetése november 26-án 14 óra­kor lesz az Északi temető rava­talozójából. Gyászoló felesége, fiai, menyei, unokái. (128407) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk és rokonunk VAJDA MIKLÖSNÉ Perényi Mária életének 79. évében hosszan tar­tó betegség után váratlanul el­hunyt. Temetése november 26-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (128388) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetet­len halottunk idős LÁBAS IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkat részvétükkel eny­híteni igyekeztek. Gyászoló csa­lád, Fehérgyarmat. (12279) A Vetőmag Vállalat Kutató Központja, Nyíregyháza, Westsik u. 4—6. felvesz határozatlan idő­re számítástechnikai munkakör­be szakképzett rendszerprogra­mozót, továbbá a kisvárdal Teichmann-telepünkre agrártu­dományi egyetemet végzett szak­embereket növénynemesítő mun­kakörbe. Kisvárdán lakást biz­tosítani tudunk. Jelentkezni le­het a fenti címen a személyzeti vezetőnél, illetve klsvárdai tele­pünkön az osztályvezetőnél. A VILLAMOSGÉP-JAVITÖ KIS­SZÖVETKEZET felvesz 1 fö gyors- és gépírói végzettséggel rendelkező munkatársat, lehet kezdő is, 1 fő takarítónőt, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Vlllamosgép-javító Kisszövetke­zet Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. sz. ‘ (2056) VÍZKUTATÓ és Fúró Vállalat Debrecen, Monostorpályi u. 29. felvesz változó munkahelyre fú­rómestereket, gépkezelőket és betanított munkásokat. Jelentke­zés a munkaügyön. (2022) TITASZ V. Üzemigazgatósága felvitelre keres gyors-gépírót valamint gépjárműszerelöt. Je­lentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (2021) A Hajdú megyei Állami Építő­ipari Vállalat felvesz: asztalos, csőbádogos, csőszigetelő, festő, kőműves, kemény-tetőfedő, ács, villanyszerelő, vasbetonszerelő, szigetelő szakmunkásokat és se­gédmunkásokat. A munkásszál­lón lakók részére felemelt külön­élés! pótlékot fizetünk (60—80,— Ft/munkanap). Munkásszállás, fő­étkezés, utazást kedvezmény biz­tosítva. Jelentkezés: a munkaerő- gazdálkodáson Debrecen, Kálvin tér 11. (D; 260392) ÜZEMKÉPES Pannónia blokkot vennék. Címet a „Pannónia” jeligére a Hirdetőbe. (128367) ELADÓ egy Volga személygépkocsi, 6 éves. Érdeklődni: Nyírmeggyes, Sza- badság út 8, (17672) HOSSZÜPLATÖS IFA kifogástalan ál­lapotban érvényes műszakival eladó. Érd.: 16-491-es tele­fonon. (128404) MÁTÉSZALKÁN Ráckertben garázs eladó. Érd.: Kun Bé- la tér 3. II/6. (21471) IFA rövidplatós friss műszakival el­adó. Sóstóhegy, Üt- törő út 7. (20698) ELKÖLTÖZÉS miatt kedvező áron eladó egy 1977-es év­járatú Volga szgk. egyéves műszaki vizsgával. Megte­kinthető egész nap. Nyírvasvári, Dózsa Gy. utca 23. sz. alatt. Pályázat! Állomásról el- és odafuvarozásra. A Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat Baktalórántházán az állomásról a TÜZÉP-telepre, fuvarozásra vállalkozót keres 1986. január 1-től kezdődő határidővel. Fuvarozandó mennyiség éves szinten: tüzelőanyag kb. 7000 to építőanyag kb. 8000 to \ Feltételek: — érvényes fuvarozási engedély, / — felelősséggel végzendő rakodási és fuvarozási tevékenység, — kocsiálláspénz-mentes vagonkikezelés, — elfogadható fuvarozási és rakodási díjak. Az ajánlatokat a vállalat szállítási osztályára (Nyíregyháza, Síp u. 16. sz.) kérjük megküldeni. A pályázatok beérkezési határideje: 1985. december 10. (2048) Szabolcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat Eg Villanyszerelő Építésvezetősége tájé­koztatja Tisztelt Megrendelőit, hogy tevékenységi körét: — 0,4 kV-os léghálózat-építés, földkábelfektetés. — 10/0,4 kV-os 630—1000 KVA névleges teljesítményig transzformátorállomás belső téri technológiai szere­lése. — Tokozott elosztók, lemez-kapcsolószekrények, vezér­lőpultok készítése egyedi terv alapján. — Vízművek, gyáregységek, üzemek technológiai vil­lanyszerelése. — Lakóépületek, új irodaépületek villamos hálózatá­nak új szerelési és felújítási munkálatai. — Lakatos- és lemezmunkák egyedi terv alapján, kor­rózióvédelem. — Térvilágítási rácsos oszlopok, teleszkóposzlopok, 30 fm magasságig. — Személy-, teherfelvonók szerelése, karbantartásá­val bővítette. VÁRJUK SZÍVES MEGRENDELÉSEIKET! 1986. I. n. évi kapacitáslekötés esetén 10% kedvezményt biztosítunk. (Szerződéskötési határidő: 1985. november 20-tól 1985. december 31-ig.) ÉRDEKLŐDNI: I H ^ J H »1 Sz.-Sz. m.-i Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Káliói u. 4. sz. Villanyszerelő Építésvezetőség. Telefon: 10-484/42, 45. Telex: 73-332. December 2-án nyílik Kisvárdán a Dimitrov u. 17. sz. alatt Zsibogó szaküzlet Használt és olcsó bútor, ruházati, lakberendezési és műszaki, . kultúrcikkek VÉTELE és ELADÁSA. ADJON — VEGYEN — ÉRDEMES. / Nyitva: hétfőn zárva (első szabadnap XII. 9-én). Keddtől péntekig: 7,30—17-ig, szombat: 7,30—13-ig. (2017)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents