Kelet-Magyarország, 1985. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-16 / 243. szám
1985. október 16. KeJet-Magyarország 3 IDEGENFORGALOM Fikozóió érdeklődés megyénk iránt SZABOLCS-SZATMÁB IDEGENFORGALMA az utóbbi évtizedben tovább erősödött Az országnak ez a része nem tartozik ugyan a kiemelt idegenforgalmi területek közé, de természeti, kulturális értékei figyelmet érdemelnek. A megye idegen- forgalmi lehetőségeinek hasznosítása, a fogadóképesség javítása azonban tudatos munkát erőfeszítéseket igényel. A feltételek az elmúlt évtizedben fokozatosan javultak. A megyei rendezvények — például a nyírbátori zenei napok — növekvő hírnévre tettek szert. Kialakult az utazási irodák hálózata. Javultak az ellátás feltételei, kulturáltabb lett a környezet, különösen Sóstón. A Ti- sza-parti kirándulóhelyeken a lehetőségek azonban még messze nincsenek kihasználva. Javult idegenforgalmi propagandánk, egyre többen szervezetten jutnak el a megye irodalmi, történelmi emlékhelyeire. Az utóbbi évtizedben a szálláskapacitás jelentősen fejlődött. Ez év nyarán közel három és fél ezer vendéget lehetett egyszerre a megyében elszállásolni, ami több, mint kétszerese a tíz évvel korábbinak. A férőhelyek nagyobb része idényszerűen működik, mindössze nyolcszáz fő a szállodák kapacitása, ennél alig több a szervezett — utazási irodákon keresztül igénybe vehető —íi- zetővendéglátó-férőhely. Közel ezren lakhatnak egyszerre a kempingekben, a többi hely fogadókban, nyaralókban, turistaszállásokon található. Különösen a szállodai férőhely bizonyul kevésnek. Üj szálloda 1977 óta nem épült a megyében, A régiek (Krúdy, Korona) rekonstrukciójával viszont a színvonal sokat javult. A Hotel Szabolcs jelenleg folyó felújítása során nőni fog a komfortosabb szobák aránya. Bővítette a választékot a KEMÉV Szálloda és Munkásellátó Leányvállalat, amikor munkásszállóit, illetve üdülőjét Nyíregyházán szállodává, Záhonyban fogadóvá alakította és ezzel bekapcsolta a kereskedelmi szálláshelyek közé. A többi szálláshelytípusnál is jelentős bővülés következett be. Sóstón a már meglévő Igrice nyaralófalu, Fenyves kemping és turista- szálló után átadták az Igrice motelt és az Igrice kempinget. Szatmárcsekén turistaszálló és fogadó, Rakamazon és a dombrádi Tisza-parton szintén fogadó, Vásárosna- ményban kemping is biztosítja a térségbe érkezők el- ( szállásolását. Tiszavasvári- ban a fogadó a felújítás után szállodai besorolást kapott. A városokban Kisvárda és Nyírbátor kivételével szálloda található. Kisvárdán nyaralóházakkal, fogadóval valamennyire megoldott az ellátás, de a Nyírbátorba érkezők legfeljebb fizetővendéglátást vehetnek igénybe. A KEDVEZŐBB FELTÉTELEK, a megyénk iránti érdeklődés fokozódása magával hozta a vendégforgalom emelkedését is. A szállást is igénybe vevő vendégforgalom jelentősen nőtt, évente már mintegy 90 ezren szállnak meg a megyében. A belföldi vendégforgalom valamelyest mérséklődött, ami elsősorban az ezen a területen is érvényesülő utazási, szállás- és étkezési árak növekedésével hozható összefüggésbe. A csökkenés különösen a szállodáknál jelentős. A külföldi vendégék száma ugyanakkor évről évre több lett, 10 évvel ezelőtt minden hetedik, ma már minden harmadik megszállt vendég külföldi. A vendégek többsége szocialista országból érkezik, de több ezer a nem szocialista vendégek száma is. Az év első nyolc hónapjában 12 százalékkal több vendég érkezett a megyébe, mint egy évvel korábban, és a nyári hónapok súlya is tovább növekedett. Június, július, augusztus hónapokban az előző évinél mintegy ötödével többen (több mint negyvenezren) szálltak meg itt. A külföldi vendégek száma mintegy húszezer Volt, ami több mint másfélszerese a tavalyinak. Elsősorban a szállodákban megszálltak voltak többen, így az ottani szobák kihasználtsága jelentősen nőtt. Ebben főként a Szovjetunióból csoportosan érkező több mint ötezer vendég játszott szerepet, hiszen számuk sokszorosa a korábbiaknak. Legtöbben viszont Lengyel- országból érkeztek, de Csehszlovákiából és NDK-ból is többen jöttek, mint egy évvel korábban. A szálláshelyeken eltöltött éjszakák száma kevésbé nőtt, mint a vendégeké, ami arra utal, hogy egy-egy vendég kevesebb időt tölt megyénkben, mint korábban. A MEGNÖVEKEDETT ÉRDEKLŐDÉS lemérhető a megye határátkelőhelyeinek forgalmán is. A két átkelési pont az év első nyolc hónapjában 1,4 milliós <az előző évinél 24 százalékkal magasabb) személyforgalmat bonyolított le, több mint hattizedét a nyári hónapokban. Csengersimánál a magyar, Záhonynál a külföldi utasforgalom a magasabb. A nyár folyamán a román határon 17 ezer külföldi lépett be, ugyanakkor 177 ezer magyar lépett ki az országból. Záhonynál ez a két nyári érték 211, illetve 35 ezer. A haitár menti áruforgalom keretében mintegy 52 ezer fő mozgott. Többségük Csengersimánál külföldiekből adódott, Áger- dőmajomél kisebb volt a forgalom. A megye természeti, kulturális adottságai lehetővé teszik, hogy még jobban bekapcsolódjon az ország idegenforgalmába. Ehhez azonban az idegenforgalmi tájegységek (Felső-Tisza-vidék, Nyírség), a legjobb adottságú kistelepülések (Csaroda, Szabolcs, Tiszacsécse, Tivadar, Tákos) vonzásának erősítése, az idegenforgalmi infrastruktúra további fejlesztése szükséges. Még vonzóbb programokkal, a falusi turizmus szervezésével ez a vidék a pihenni vágyó emberek kedvelt tartózkodási helyévé válhat. Barabás Ivánné, KSH megyei igazgatósága Közel egy éve, hogy megkezdték a termelést a Nyíregyházi Konzervgyár vajai dobozüzemében. Azóta a gyár exporttermékeinek egy részét már a saját készítésű fémdobozokban szállítják. Képünk a vajai korszerű dobozgyártó üzemben készült (Elek Emil felvétele) Egy fiatal község felzárkózása Tanyaközpontból kertváros Milyen érzés a megyeszékhely vonzásában — és taszításában — élni Nyírteleken, amely harminc-egynéhány évvel ezelőtt még tanyaközpont volt. 1952 óta község, azóta van tanácsa, önálló közigazgatása, amely hétezer lakóról köteles gondoskodni — a születéstől a halálig. S 1965-re a tanyaközpont megőrizte ugyan korábbi arculatát, hiszen minden harmadik lakos külterületen, tanyán él — Görögszállás, Gyulatanya, Varjúlapos, Felsősóskút, Jakus-bo- kor és a többi —, de már jócskán bontakozik a fiatal község új arculata is. Kertváros jelleget ölt Nyírtelek, ahol egyre több villaszerű lakás épül — már vezetékes gáz is van a község egy részében. Üj vonás, hogy a megyeszékhelyről is többen itt kezdenek építkezni, ideköltöznek a zsúfolt Nyíregyházáról. Számadás — A most épülő negyven lakásból az Asztalos János lakótelepen húszat nyíregyháziak építenek — mondja a falugyűlés után a községi tanács elnöke, Magyar László, aki Majoros József népfronttitkárral együtt nyílt, egyértelmű beszámolót adott hétfőn a község lakóinak az elért eredményekről, gondokról és az egyelőre pénzhiányban megoldhatatlan tennivalókról. A falugyűlés alaphangját a józan számvetés, az egyenes párbeszéd, az saját erőből való előbbrejutás öröme és gondja adta meg. Öröme, mert ha többet vállalnak saját erőből, hamarabb épülnek meg a közösen óhajtott létesítmények és ez mindenkinek jó. Gond. mert a pénz mindenkinek érzékeny pontja, s van épp elég kiadás minden családnak. Ezért is mondták többen a vitában, hogy adnának ők a „tefára”, de maguknak is kevés pénzből kell megélni... Két motívum uralta tulajdonképpen a falugyűlés hangulatát, logikáját. Az egyik a későn indult korban fiatal község rövid múltjából eredő hátrányok, hisz az idősebb községek — Rakamazt emlegették, amelyet persze nem lehet Nyírtelekhez hasonlítani sok minden miatt — az évtizedek alatt szinte minden fontos létesítményt megkaptak, vagy maguk megépítettek. Nyírtelek a rövid 33 éves léte alatt jórészt maga teremtette meg — természetesen támogatással — a legfontosabb köz- intézményeket. II gyógyszertárért Az utóbbi öt évben iskola — 8 tantermes —, óvoda, vízmű, vezetékes gáz, három játszótér épült, hogy csak a nagyját említsük. De a leg- szorítóbb gondra most igyekeznek orvosságot találni, ez mellett nem lehet játszani! Nem látszanak a bábuk! Fél óra leforgása alatt két partit nyertem. Az elsőben már a tizedik lépésben mattot adtam, a másodikja muldozom. milyen em/l bér ez a Marinkova, a kolléganőm! Tegnap meghívott hozzájuk, játszanánk néhány parti sakkot, mivel az a hír járja az osztályunkon, hogy eme nemes játék koronázatlan királya vagyok... Először visszautasítottam: — Marinkova, egy kicsit kellemetlen ... Mit gondol majd a férjed?... indokoltam elutasításomat. — Ó, nem kell nyugtalankodni! Két hétre elutazott ban pedig egy futóm maradt kiküldetésbe — világította csikó ellenében, de az én meg a kérdést a kolléganőm, tisztem volt előnyben, így Üsse kő ilventormán be- c3_r“ Opfern a királlyal, , ,} ^ , , majd a harmincnyolcadik leegyeztem. Ha azonban tud- lépésben megnyeTtema játsztam volna, hogy kitesz ma- mát Igaz, ha korábban d6- gaert, el sem megyek Úgy d b5_öt húzok a hu_ meg volt rakva az asztal en- szdrra, már a harmincket_ ni- es innivalóval hogy az tedifc lépésben mattot adok. ember azt gondolna szüle- Marinkova ismét tesnapot akarunk tartam. ” , , . gyújtotta a gyertyát, eloltotNem is tudtuk hova tenni a z„ . ,. , 7 .in .7 ta a lámpát, es vodkával kisakktablat... n(dt Sztolicsnaja, Pliszka, ku- — Nagyon köszönöm, Ma- bai rum, házi pálinka! rinkova, de már megyek. Fi— Ej-ej. Marinkova, ha gyelj csak ide: a b5 előtt c6- sakkozom. semmi alkohol! Es ot kellett volna húzni a hulégy szíves, gyújtsd fel a szárral, te meg a4-re tetted a lámpát, egy szál gyertya királyt. ha azonban f5-öt húzol a csikóval, nekem g2-re kellett volna lépnem a futóval, és nem tudok emiatt mattot adni a királyindiai védelemnek ... Majd otthon ismét lejátszom a partit. — Nem mész sehová! Még olyan korán van! — csodálkozott Marinkova. — Időzavarba kerülök miattad .,. — Már fél tizenegy! Még- hogy nincs késő! Tudod, hogy Karpov mindig tíz órakor fekszik le? ... Ne félj, holnap majd megmutatom neked a hivatalban a szicíliai védelmet, és meg fogod látni, ha f5-re lépsz a futóval, az első játszmát sem veszted el! Érthetetlen! Marinkova másnap úgy tesz, mintha nem is ismerne! Minha nem is sokkoztunk volna együtt tegnap!... Milyen különös! Hallottam, amint elhívta hozzájuk Sztojcsevet egy partira. Pedig az nem is ismeri a figurákat... Mégis beleegyezett, hogy elmegy. Furcsa ember ez a Marinkova! Adamecz Kálmán fordítása pedig a hiányzó gyógyszer- tár ügye. Tegyük hozzá a tárgyilagosság kedvéért, hogy ez állami feladat, amelyről központilag kell gondoskodni egy ilyen népes községben. Ám, jól tudjuk, az államkasszából — különösen ezekben az években — nem jut mindenre, amire szeretnénk. Ezért a következő évek egyik nagy céljaként jelölték meg a falugyűlésen, hogy megépítik a gyógyszertárat. Ehhez azonban a tanács pénze nem elegendő, kérik a lakossági hozzájárulást. a területfejlesztési alap megszavazását is. A falugyűlésen e kérdésben megoszlottak a vélemények, de a tanács vezetőinek tájékoztatása szerint a nyilatkozatokat igenlően a többség aláírta. Remény van rá, hogy ezután nem kell a megyeszékhelyre utazni gyógyszerért. Igaz, ehhez idő kell, amíg az épület majd elkészül... A következő ötéves időszakban csak a már meglévő közintézmények fenntartására 145 millió forintot kell költeni a tanácsnak. A megyei tanács által nyújtott — lakosonkénti 600 forintos „fejkvóta” — támogatás összege 20,1 millió forint, amivel a község rendelkezik. Ehhez kellene a nagy vitát kiváltó területfejlesztési hozzájárulás. Együttműködéssel A későn indult, gyorsan haladni akaró község másik sajátossága, amely a falugyűlés hangulatát adta; a megyeszékhely közelsége, amely egyszerre kedvező és olykor kedvezőtlen. Sokan járnak a nyíregyházi üzemekbe, különféle munkahelyekre, de jó lenne tovább csökkenteni az ingázást. A Bi- ogal helyi telepe, a tangazdaság gyulatanyai varrodája és más helyi munkalehetőségek az utóbbi években tovább bővítették a munkalehetőségeket. Viszont, ha komolyan vesszük, márpedig csak így lehet venni, hogy Nyírtelek a megyeszékhely egyik jelentős kertvárosává kezd alakulni, tehermentesíti a Nyíregyházára váló beáramlást, ilyen szerepkörében még több figyelmet érdemel a nagyobb testvér, Nyíregyháza részéről. Nem úgy, hogy pénzt ad a sajátjából, hiszen ezzel a megyeszékhely se áll túl jól, 'hanem számos intézkedés — munkahelybővítés, bolthálózat-fejlesztés, közlekedés, közös kommunális létesítmények stb. — meghozatalánál számolnak a hétezer lelkes Nyírtelekkel is... Páll Géza Gépudvar I tt is, ott is a főutak mentén építették fel a tsz-ek a majorokat. Mellettük a gépudvarokat, s az előttük autóval elsuhanok már messziről megállapíthatják a szövetkezet vagyoni helyzetét. Ebben a gazdaságban jól gazdálkodnak, mert telik nekik Claas- Dominátor kombájnra, John-Deere, meg Fiat traktorra. Abban a közösben már gyengébb az eredmény, ott még az ütött-kopott kistraktoro- kat is felújítják. A rohanó szemlélőben ez vetődik fel, s meg az, ahol adnak magukra, ott rendezik a gépudvart is. Egy helyen állnak az erőgépek, külön a munkagépek, s az egyik sarokban még a régi, használaton kívüli gépeknek is jut hely. Éppen ez utóbbi késztetett írásra. Mert jócskán látni még a tsz-ek- ben tíz-, húszéves vagy ennél is idősebb gépet is, amint az enyészet mar- dossa az alkatrészeit. Holott hasznossá, munkavégzésre alkalmassá lehetne varázsolni ezeket. Erre egy, nem is olyan régi jogszabály lehetőséget biztosít. Mert kezdetben — öt évvel ezelőtt — volt egy rendelet, miszerint magánszemélyek is tarthatnak üzemben traktorokat és tehergépkocsikat. Majd módosították a rendeletet és engedélyezték a nagyobb teljesítményű erőgépek üzemeltetését. Az év közepén kiadott újabb — a közlekedési és mezőgazdasági minisztériumi — közlemény szerint mód van egyes, huszonöt kilométernél nagyobb sebességre nem képes, vontatóként vizsgáztatott traktorok lassú járművé való átminősítésére. Ez azt jelenti, hogy olyan kisebb erőgépeket, mint az MTZ—5, —50, —52, az ,UTOS—45, az U—445, vagy a még néhány helyen fellelhető UE—25—50 típusokat — ha kiselejtezik — a kistermelők megvásárolhatják és lassú járművé átminősítve üzemben tarthatják. E lőrelépést jelenthet ez a kistermelésben. Jócskán vannak még ilyen gépek a termelőszövetkezetekben, sokszor nem tudnak velük mit kezdeni, esetleg hulladékként értékesítik a MÉH-nek. Viszont ha eladják, mindenki jobban jár. Mert gazdaságosan dolgozhatnak ezek, segítve a háztáji megművelését. S az sem utolsó szempont, hogy olcsóbban megvásárolhatók, mint az újak. Így talán másodvirágzásukat élhetik az évtizedes traktorok is. (s. b.) ______________________^