Kelet-Magyarország, 1985. augusztus (42. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-23 / 197. szám

8 Kelet-Magyarország 1985. augusztus 23, .; mm \BHk BBHB MHH ; M meé^ SPORT ^ Ll Sótokban TENISZ A Fehérgyarmati SE NB III-as teniszcsapata csapatbajnoki mér­kőzésen Balassagyarmat együtte- sét fogadta és magabiztosan győzte le a vendégeket. Fehér- gyarmati SE-Balassagyarmat 8:1. A hazaiak győztesei: Zámbori, Urr. dr. Kovács, Banda. dr. Tóth Cs., valamint a Zámbori—Falcsik, Banda—Urr és a dr. Kovács— Fóra Cs. párosok. L.OVASSIKEREK Szép sikerrel szerepeltek Deb­recenben a Nyírtassi Medosz SE lovasai. Az augusztus 19—20-án megrendezett Virágkarnevál Ku­pán rajtuk kívül 5 csapat 40 ver­senyzője küzdött a helyezése­kért. Eredmények, megnyitó 120 cm-es akadály: 1. űPető Géza (Nyírtass) Vihar n. 1., páros-pá­ratlan staféta: 1. Pető Géza Bár­sony n. 1., ... 3. Pető Géza Ci­nege n. 1. A Virágkarnevál Kupa második helyén végül is Pető Géza végzett Vihar nevű lován. KÉZILABDA, es labdarúgás A hétvégi Fehérgyarmat Kupa 1985. évi kézilabdatornán a kö­vetkező eredmények születtek: Mátészalka—Fehérgyarmat 19:14, Nyírbogdány—Csenger 14:13, Fe- hérgyarmat—Nyírbogdány 19:10, Mátészalka—Csenger 24:9, Máté­szalka—Nyírbogdány 17:13, Fe­hérgyarmat—Csenger 22:14. A torna végeredménye: 1. Máté­szalka 6, 2. Fehérgyarmat 4, 3. Nyírbogdány 2, 4. Csenger 0 pont. A kézilabda-mérkőzésekkel egy időben játszották az öregfiúk nagypályás labdarúgótornájának találkozóit. A torna végeredmé­nye: 1. Fehérgyarmat, 2. Vásá- rosnamény, 3. Nábrád, 4. Nyír­bátor. Kézilabda: Mátiésziaílikia—Sajó­báibony, NB Il-es férőim érkő zés a gépészeti szakközépiskoláiban 16,00 órától. Balkán y—Záhony megyei női mérkőzés, 17,00 órá­tól. Természetjárók sikere Felbomlott a „házasság“ Ez az állapot lenne megnyugtató számunkra. Az asztaliteniszezőknél az. hogy valaki labdaedzés helyett kimegy az erdőbe futni, vagy le­megy a kondicionálóterembe súlyzózni, kevés a jó eredmény­hez. Ebben a sportágban meg­határozó a ‘ tréningeken, hogy a versenyző mennyi ideig tudja gyakorolni az asztal mögött pél­dául a tenyerest, a fonákot, az adogatást. Ezeket az elemeket lehetetlen fizikálisán pótolni, csak elő lehet segíteni. Időben kifejezve az edzéseken 60—70 százaléknyi jut az asztalitenisz­re, (a labdás gyakorlásra), és a imainajdéik időt az állóképesség ja­vítására fordítják. Ez az arány borult fel a Nyíregyházi Vízügj SE — most már — NB III-as férfi asztaliteniszezőinél. Amikor hat éve Dorogi János edző 8—9 évesekkel elkezdte megszerettetni az asztaliteniszt, minden rózsásnak tűnt. Napi két­szer tudtak gyakorolni a Petőfi- kollégium és az ÉVISZ termé­ben. Az eredmény sem kullogott hátul, a fiatalok a magyar ser­dülőbajnokságon mindig dobogós helyezéseket értek el. Fokoza­tosan előbbre lépett a kis tár­saság, és 1984-ben megnyerték az NB III-at százszázalékos teljesít- ménnyel. Tapasztalatszerzés, de bentmaradás volt a cél, amihez az egyesület biztosította a nem olcsó felszerelést. (1000—1400 Ft csak a faütő, egy borítás pedig 500 Ft, de ebből általában kettőt kell felragasztani. (Változtak a körülmények is, átköltöztek a 19. számú általános iskolába. A terembérletért a szakosztály, jobban mondva az egyesület, társadalmi munkával fizetett. Autóbuszt biztosítottak az isko­lának külföldi utazáshoz, mun­kagépekkel segítették a terep- rendezést. Mégsem volt jól si­került ez a „házasság”. — Négy alkalommal a bajnoki mérkőzésünkre rászerveztek ko­sárlabdameccset — magyarázza a kellemetlenségeket Dorogi János. — Ilyenkor az utolsó pillanat- ban kellett kapkodni, hogy más­hol le tudjuk játszani a találko­zót. Egyszer meccs közben áramtalanították a termet, so­káig nem volt világítás, játéko­saim kizökkentek a ritmusból, és elveszítettük I4:ll-re a mér­kőzést. A bajnokság előtt mind­össze két labdaedzést (!) tudtunk tartani. Amikor beindult a tan­év, az edzésidőpontunkat kitol­ták este 9 órára, mert előtte más sportágak (tenisz, atlétika, és Kisvárdai ezüstök A Békésen megrendezett nem­zetközi ökölvívótomán szorítóba léptek a Kisvárdai SE sportolói is. Az augusztus 17—18-án meg­rendezett viadalon a kisvárdaiak közül Szeifiet József a 71 kg- osok mezőnyében szerzett ezüst­érmet. Az ifjúságiak között Ber­ki Zoltán az 54 kg-ban szintén második helyezést ért el. A két versenyző edzője a viadal után küzdőképességüket dicsérte. SZABOLCSI SPORTLÖVÖK LENGYELORSZÁGBAN. Augusz­tus 22-én a lengyelországi Rze- szow vajdaság mieleci lövész­klubjához utazott 5 napra me­gyénkből egy sportLövődei-egá- ció. A. vendégek 26-án jönnek vissza, s itthoni munkájukban hasznosítják a külföldön szer­zett tapasztalatokat. kondicionáló torna) költöztek be a terembe. Minthogy a gárda tagjainak 90 százaléka általános vagy középiskolás, a szülők nem nagyon engedték őket, vagy csak ritkábban. Ráadásul heti 4 al­kalommal tudtunk így edzeni negyed tízig. Nem is tudtam szemrehányást tenni a fiúknak, amikor az őszi fordulókban egy győzelmet arattak. A gondok el- lenére már tavasszal csak egy vereséget szenvedtünk, de ez is kevés volt, búcsút intettünk az NB n-nek. — Mint fuldokló, aki próbál megkapaszkodni az utolsó szal­maszálba, augusztus 15-ig mi is reménykedtünk. Ugyanis ekkor döntött arról a Magyar Asztali- tenisz Szövetség, hogy jövőre felemeli az első-, és másodosz­tályban szereplő csapatok szá­mát. De csak 1986-ban, és nem ebben az évben, ahogy számítot­tunk rá. Az utolsó szalmaszál is kicsúszott a kezünkből. — Az a véleményem, hogy ezt a sportágat nem érdemes a má­sod-, vagy a harmadosztályban folytatni. Itt már szinte tömeg­sporttá válik. Ahhoz, hogy 3—4 év múlva feljussunk az NB I-be, ami most még merész tervnek tűnhet, megfelelő teremre van szükségünk. Napi 4—5 óra edzés a követelmény. Üjra a Petőfi- kollégiumba próbálunk visszaké- rezkedni, és a meccseinket pe­dig a 20. számú általános isko­lában szeretnénk megrendezni. Az utóbbihoz az igazgatótól már ígéretet kaptunk. Sajátnevelé­sű játékosaink számára a cél: százszázalékosan megnyerni az NB III-at. Akik számára ez nem jelenthet akadályt: Halász László, Kastura Sándor, Kékesi István, Németh Tamás, Király Csaba, Hengsperger István, Var­ga Szabolcs, Iván Csaba és Kiss István, Sallai bevonult katoná­nak, Popovics visszament Sze­gedre, míg Juhászt Kisvárdá- nak. Csekőt Nyírbátornak ,,ad- tűk kölcsön”. — Jelenleg még a tanév kezde­téig edztegetünk a 19-es iskolá' ban, de napjában csak addig, ameddig a személyzet ott van. Augusztus 31-én kezdődik a baj­nokság, amikorra szeretnék meg- nyugtató helyzetről beszámolni. Anyagi támogatást kaptunk, hogy tudjunk terembérletet fi­zetni. A játékosok még egyszer megpróbálják a feljebbkerülést. Rajtuk nem múlik semmi, úgy érzem — edzenek délelőtt 10- től délután 2-ig. Pingpong. A számukra kedves hangszólamba valaki más kottá­ból énekelt. Most az a legfon­tosabb, hogy a kórus minden tagja ugyanazt a szólamot fújja... Máthé Csaba Labdarúgó-bajnokságok Megyei Ifjúsági, I. osztály: Ajak—Nagyecsed l :6, Hadász— /Máráapócs 5:0, Nyírkárász—Bak- talórántházia 0:4, Tuzsér— Ibráiny 1:2, Nagyihaliász—Zálhony 0:1, Le- vetek—Föhérgyanmat 7:0. Nyír­bátor— Nyih. Voláin-Dózsa 2:6, Tyúkod—N.agyíkáTDó 1:0. Megyei II. osztály: Baltóny— Csenger 3:6, Nyíntass— Vásáiras- namétiy 2:3, Tuniyogmatolcs—Ke- m-eose 1 il. Tarpa—Mándok 3:3, TAszalök—Enoseacs 2:1. Panyo- :lia—FényeSUtke 2:4. varsánygyü- re— Kocsord 4:1. Kisvárdai körzeti I. osztály: Eperjeske—Gyullaháaa 2:2, Domto- rád—Kékese 4:1, Patp— Zisurk 5:1, Giégény—Pátraha 0:1, Tiszaibez- déd—Anaros l:l. Dögé—Tisaaka- nyár 1:1. A Mezől'adány— Petn.e­ház<a méríkőzés féil beszakadt. Fehérgyarmati körzeti I. osz­tály, első forduló: Vámosonaszi— S zaim oisúj lak 5:1, TSisaakór ód— Méhtelek 1:2. Penylge—Sziamos- sályi 3:L. Köllcse—Nagyszekeres 2 ál, Ki'sar—Szsatmáiroseíke 2:2, Nagyar—Túristvánd>i 5:1, Palád SE—Jánkmajtiis 1:3, Csegöld— Tisztaberek 3:3. Második forduló: Sziaimos újlaík—Tisztaberek: l :3, Jáinlkmaöti'S—Cs-egöLd 5:3, Túrist- váinidö—Pia'Iád SE 2:1, Szatmár- oseke-Nlaig yia r 6:1, Nagyszeke­res—Ki sár 1:4, Sziamosisályi—Köl­ese 2:1, Méhtelek— Penyige 5:1, V álm asaraszi—Tiszákótród. 3:1. II. osztály, első forduló: Milo- ta—Tárnicsé 3:0, Nábrád—Son­káid 3:2. Tiszabees—Gyügye 6:2, Rozsály—Gacsály 2:1. Szabadna­pos: Cégénydámyád. Második forduló: G>aosá:l'y—Tiszát)eas 6:1, S ónk ád— Rozsály 1:1, Tú nrics e— Nábrád 3:3, Cég é ny d ányád— M i - lota 1:4. Szaibadniapos: Gyügye. Ismét eredményesen szerepel­tek a Szabolcsi Építők SE ter­mészetjáród a XII. országos ta­lálkozón. A négynapos rendez­vénynek ezúttal Fejér megye és Székesfehérvár adott otthont augusztus 17—20. között. A SZÉ- SE ki'l-encventajgiú csapata — javarészt a KEMÉV és az ÉP- SZER dolgozói és családtagjai — az összesített versenyben a har­madik helyet szerezték meg. Az egyes versenyszámok közül a vá- rostemereti versenyben a máso­dák helyen, a helyismereti ve­télkedőn a harmadik helyen vé­geztek, bizonyítva, hogy jól meg­ismerték a távoli vidéket. A cso­portvezetők között a harmadik helyet Gulyás Ferencné szerezte meg, aki a helyismeretn totón a második volt. A játékos sport- déHutánoai korcwigdoíbásiban Soltó Károly harmadik lett. tekében Lupsa József né ért el hasonló eredményt, míg a kispályás llab- diarúgásban a SZÉSE lányai sze­reztek harmadik helyet. Mai kézilabda MB 1 B Két vereség Dunántúlon játszotta soron következő két NB I B-s bajnoki mérkőzését a Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa női kézilabda-együt­tese. Először a már biztos ki­esőnek titulált Nagykanizsa ott- honában léptek pályára. Az elő­zetesen tervezett két pontból — sajnos — egyet sem tudtak meg­szerezni a nyíregyházi lányok. Két nappal később a csapat Győrben vendégszerepeit. Ezen a találkozón sem sikerült a pontszerzés. A kiesés ellen küz­dő Volánnak ezek után minden bazai meccsén itthon kell tarta- ni a két pontot, és idegenből is legalább két bajnoki pontot leéli szereznie. Nagykanizsa—Nyíregyházi Vo- Ián-Dózsa 23-21 (11-10) Góldo­bók: Simonné 5, Baloghné és Pail'aities 4—4, Kékes és Szobo-sz- lai 3—3, Haumann 2. A második félidő 20. percében 20-18-ra ve­zetett a Volán. Ezután a két za­laegerszegi bíró vette át a fő­szerepet. A hátralévő 10 percet kettős emberhátrányban játszot­ták végig a nyíregyháziak. Rá- adásul a játékvezetők szabályos gólokat nem adtak meg nekik, így végül Nagykanizsán maradt a két pont. Győri Textiles—Nyíregyházi Volán-Dózsa 25-20 <13-6). Góldo- bók: Simonné 7, Palatics 4, Ké­kes 3, Baloghné, Szaboszlai és Bodnárné 2—2. A nagykanizsai vereség megviselte a lányok idegeit, ami a győri találkozó eredményén is látszik. Az első félidő 15. percéig gólképtelen volt a Volán. A második játék- részben a hétgólos hátrányt négyre még le tudta dolgozni a nyíregyházi együttes, de a pont­szerzés nem sikerült. Hajómodellezők vetélkedője I-Iat megye tiz klubjának rész­vételével befejeződött a hét vé­gén Nyíregyházán, a sóstói ta- von az R/C hajómodellek Kelet­magyarországi Bajnoksága. A versenyen 50 résztvevő, 104 mo- delel küzdött a bajnoki címekért és a helyezésekért. A sportszerű vetélkedésben a következő ered­mények születtek, FIE 1 kg: 1. Müller Mihály (Nyíregyháza). 43,5, 2. Homonna Béla (Kisvárda) 52, 3. Petró Béla (Tiszabercel) 52,45. F3E: 1. Rábel András (Sze­ged) 141,8, 2. Timári László (Nyíregyháza) 122,8, 3. Müller Mihály (Nyíregyháza) 120,6. F3V: 1. ifj. Pócsik Tibor (Nyíregyhá­za) 140, 2. Rábel András 132,8, 3. Müller Mihály 130,2. F1V 3,5: 1. Bodnár László (Orosháza) 20,26. 2. Müller Mihály 21,48, 3. Kápol­nai Attila (Baja) 21,9. F1V 6,5: 1. Nóbik Gyula (Orosháza) 17,55, 2. Bodnár László 18,08, 3. ifj. Pó­csik Tibor 19,45. F1V 15: 1. Vin- cze Aurél (Baja) 17,62, 2. Odor István (Baja) 18,59, 3. Kápolnai Attila 18,70. FSR 15: 1. Pásztor András 60, 2. Vincze Aurél 55, 3. Odor István 47 kör. FSR 6,5: 1. Nóbik Gyula 69, 2. Bodnár Lászr- ló 63, 3. Pócsik Tibor 54 kör. FSR 3,5: 1. Bodnár László 57, 2. Sólyom István 56, 3. Müller Mi­hály 54 kör. A verseny legeredményesebb versenyzője a nyíregyházi Mül­ler Mihály volt. KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: Virágokat szeretnének. — Kapusi Rózsa riportja. — 8,50: Magyar művészek opera- feBvételeiből.. — 9,34: Száűl az ének. — Az óvodások műsorát Fornai Katallán, vezieti. — 9,53: LottósorsoJjáis. — 10,05: Bo­csáss meg, Eurydike. — Simon István veirsei. — 10,10: Zeneka­ri muzsika. — 11,00: Maurice André barokk szerzők művei­ből trombitán játszik, orgonán közreműködik: Marie-Oliadre Akain. — 11,40: Védett férfiak. — Robert Merle regénye rá­dióira aillkja'lmazva. — 12,30: Ki nyer ma — Hévízen? — 12,45: Kraszmahorkaá László: Sátán­tangó. — Könyívszjemle. — 12,55: Zenemúzeum. A mikro­fon előtt: Vészi Endre. — 14,10: Földes Andor zongorá­zik. — 14,57: Nemzetájségeánik életéből!. — 15,27: Puccini: Bo- héaniélet. — 15,05: A Ternkes. ka­pitány. — örsi Ferenc regé­nyének rádióválito zia/fca. — 16,40: A Ciprian Porumbescu konzer­vatórium madrigálikóruisa éne­kel', vezényel: Marin Constan­tin. — 17,00: Romania Szocia­lista Köztársaság nemzeti ün­nepén. — 17,30: Leonard War­ren openaiárióíkiat énekel1. — 1(9,15: Húszas stúdió. — Nagy­mamák. — Riport műsor. — 20,15: Töűiteön egy órát kedven­ceivel. — 21,15: Gulyás László: Békési esték. *— 21,30: Földkö­zeliben. — A Ladta-hanisági Ál­lami Gazdaságban, — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Igen is, nem is. — 22,59: Nagy mes­terek — viliághírű előadóművé­szek. — 0,15—4,20: Éjfél után . .. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Oscar Strauss operett­jeiből. — 8,50: Tíz perc külpo­litika. — 9,05—12,00: Napköziben. — 12,10: Cseh polkák. — 12,25: Édes anyanyelvűnk. — Lőrmeze Lajos műsora. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Pophuülám. — 14,00: Tánoházi muzsika. — 14,30: VáiSárrádáó. - 15,05: A román népzene klasszikusai. — G rigor,as Dinicu. Nemlahia György összeállítása. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15,40— 17,30: Péntektől péntekig. — 17,30: ötödik sebesség — az Egyesült Ál'liamokból. — 18,30: Fiataloknak! — 19,50: Egészsé­günkért! — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 21,05: Mese esz, gyermek ... — 22,05: A Michael Jiajckson-jelieiiség. — Talhi-Tóth Gábor zenés összeállítása. — 22,50: Ugyanaz többször . . . Ko­rányi Tamás összeállítása. — 23,20: Svatopluk Ceoh szaxofo­nozik. — 24,00: Könnyűzene. — 0,15—4,20: Éjfél után . . . NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprog­ramajánlat. — 17,15: Körkép. Tarnavölgyi György hét végi jegyzete. — 17,20: Vendégségben meleg munkahelyeken. Ripor­ter: Haskó József. — 18,00— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István.) (SZOMBAT) 8,00: Hírek. Lapszemle. Év­fordulónaptár. — 8,20: A héten történt, összeállította: Vécsey Ágnes. — 8,40: Hét végi terí­ték, zenével (Hobbimikrofon — Itt járunk a „Vizen” (Antal István). — Szoboszlói nyár ’85. (Kolláth Adrienne). — 9,58— 10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8.25: Tv-torna. — 8,30: Szün­idei matiné: — 9,25: Számító- gépes grafika. (Ism.) — 10,25: . Vaclav Hips a cirkuszban. — 11,00: Képújság. — 16,40: Hí­rek. — 16,50: Szekszárdi ké­pek. — 17,00: Három nap tv- műsora. — 17.05: A Borostyán­part dallamai. — 17.35: Kép­újság. — 17,40: A Román Szo­cialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tv-tor- na. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Sárosi Ist­ván: Zsákutca. — 21,20: Álmo­dozó vagyok. — 21,55: A hét műtárgya. — 22,00: Kábítószer­háború Miamiban. — 22,50: Tv- híradó. — 23,00: Himnusz. 2. MŰSOR: 17,25: Képújság. — 17,30: Fél­idő 0:1. VII/7. (Ism.) — 18.00: Pulóver. XIII/12. - 18,10: Nagy- Britannia és Észak-Irország. — 19,00: Ablak (az 1. műsor folytatása). — 19,30: Zenés mű­sor. — 20,00: Izlandi pehelyré- cák. — 20,40: Keresztül kasul az Anjou tájon. — 20,55: Tv­híradó 2. — 21,15: Reklám. — 21,20: A császárság jegyesei. VI/1. — 22,30: Képújság. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Óvoda- sok oktatóműsora. — 9,25: Ku­tyák a fedélzeten. — Finn film. — 9,40: A Tv-híradó saj­tóértekezlete (ism.). — 10,20: Egy darabka ég. — Román film. — 11,35: A rendőrség nap­lójából (ism.) — 11,45: Hírek. — 17,15: Hírek. — 17,20: A mozgás egészség! — 17,25: A biotechnikai kutatásokról. — 17,55: Bratislavai magazin. — 18,20: Esti mese. — 18,20: Vi­zek, halak és halászok: A pisztráng (ism.) — 18,40: Doku­mentumműsor. — 19,10: Gaz­dasági jegyzetek. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Élet a termé- szetben. — Ausztrál természet­filmsorozat 2. rész (ism.) — 20,30: Ragadozók. — Angol filmsorozat 2. rész. (15 éven felülieknek!) — 21,20: Zavar­ban a szakács. — Komédia­sorozat. — 22,30: Hírek. — 22,40: Nemesi fészek. — Szovjet film (ism.). MOZIMŰSOR Krúdy mozi: ARANYESÓ YUCCABAN. Kert mozi: A HÁZIBULI FOLYTATÓDIK. Ea. k.: 20, 22 óra! Béke mozi de.: FEHÉR TOLL. Du.: FEHÉR TOLL. Móricz mozi: TŰZHARC. SÚSTÚI KULTURPARK 25-én. 20,00 órától EDDA­koncert. || Kaiét Magyarország i - SáiMI Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Pos­tacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fíötoszerikaszfcősiég: Kölcsey u. 2. Telefon 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Posta­cím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, ne­gyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira­tokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyír­egyháza, Aroik u. 15. Felelős vez.: Jäger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133— 2058 HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG 1985. augusztus 23., péntek

Next

/
Thumbnails
Contents