Kelet-Magyarország, 1985. július (42. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-29 / 176. szám
1985. július 29. Kelet-Magyarország 5 Vasárnapi ebéd az aratóknak Lakodalmi ételsornak is beillő ebédet kaptak vasárnap az aratók a varsánygyurei Tisza Tsz-ben. A nehéz munkához illő, kalóriadús, a tájegység hagyományaihoz igazodó, házi receptúra alapján készült menüsor húslevessel kezdődött. Fejenként két szelet rántott hús, burgonyakörítés savanyúsággal és személyenként 5—6 töltött káposzta volt a folytatás. Ebben a gazdaságban a térítésmentesen adott ebéd még az egyéni óhajokat is figyelembe vevő, „közkívánság** alapján készül, az aratás ideje alatt külön erre a célra kialakított, a vadászház mellett felállított erdei „szabadtéri** konyhán. Négy üstház felett, hatvanliteres üstökben — és a vadászház gáztűzhelyein — főzik az asszonyok naponta az ötvenfős aratóbrigád déli táplálékát. Az étel mellett természetesen — ugyancsak díjtalanul — korlátlan mennyiségben fogyaszthatják az aratók az üdítő italokat, ásványvizet. Vasárnapig — az 580 hektárnyi búzát is beleszámítva — a gabona hatvan százalékával végeztek a varsánygyürei aratók. ______r ÉPÍTÉSZETI IMPRESZ- SZIÖK ÁZSIÁTÓL AFRIKÁIG címmel Mikolás Tibor, kétszeres Ybl-díjas építészmérnök tart diafilmes előadást Nyíregyházán, a SZÁÉV Széchenyi úti műszaki klubjában július 30-án, kedden délután négy órakor. A rendezvényen, melyet a vállalat FMK csoportja és a kiszesek szerveztek, szívesen látnak minden érdeklődőt. A 21. sz. Általános Iskola (örő- kösföld) egy iskolatitkárt (szerződéssel) és két takarítót augusztus l-i belépéssel felvesz. Jelentkezés a gondnokságon. (1300) Értesítés ! Nyíregyháza Városi Tanács VB. termelés-ellátás- felilgyeleti osztály értesíti a város állattartó lakosságát, hogy az Allatforgalmi és Húsipari Vállalat nyiregyházi vágóhídjá- nak karbantartási munkálatai miatt VII. 27—VIII. 11-ig az állatok kényszervágása szünetel. Fenti idő alatt az állatok kény- szervágatása a nagykállói vagy nyírteleki vágóhidakon végezhető el. (1295) Imi lesz] Szilágyi Istvánná szálloda vezetőnek ? A pihentető, kikapcsoló hétvége után — amely ezúttal ünnepélyesen telt el, hiszen a munkahelyen és otthon a családban is megkö- szöntötték Olga napján Szilágyi Istvánnét — a hétfő reggel újra a szokásos tennivalókkal indul. A nyíregyházi Szabolcs- és Koronaszálló vezetője gyorsan mindenről tájékozódik, hogy telt a vasárnap, az éjszaka a vendégeknek, mi a személyzet problémája? Szemlét tart, ahol szükséges, ha kell, intézkedik. A Szabolcsban 74, a Koronában 38 szoba, telt ház esetében 240 vendég elhelyezésének gondja az övé és 37 munkatársáé. HÉTFŐN Rendkívüli tv-adás A Magyar Televízió hétfői, rendkívüli adásnapján az 1-es csatornán 21,05-kor sugározza a külpolitikai szerkesztőség riport- filmjét Európa jelenéről és jövő- jéröl, a helsinki konferencia óta eltelt viharos évtized tükrében. Ki kerti Illető-e a konfrontáció Európában; a nagyhatalmak mellett milyen szerepet játszhatnak a kis európai országok, mint például Magyarország; hol sértik az emberi jogokat; „profitált-e” Magyarország a helsinki értekezletből; folytatódhat-e az anyhü- !és és hogyan? A csaknem egyórás tv-müsorban egyebek között ezekről a kérdésekről beszél és vitatkozik Georgij Arbatov, a Szovjet Tudományos Akadémia Egyesült Államok- és Kanada-ku- taitóintézetének igazgatója, Willy Brandt, az SPD elnöke. Henry Kissinger, volt amerikai külügyminiszter. Bruno Kreisky, volt osztrák kancellár, Harold Wilson, volt brit miniszterelnök és Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Szorgos nagyhalásziak Félreértésre adott okot lapunk csütörtöki számában egy képszöveg, amelyből az derült ki, mintha a nagyhalászi kender-juta gyár előtti járdát csak a szolgálati lakások lakói készítették volna. A képen valóban ők vannak, a közlemény igaz, de a teljesség kedvéért szívesen közöljük azt is, hogy rajtuk kívül még nagyon sokan dolgoztak, amíg a közel 800 méter elkészült. A szorgalmas nagyhalásziak összesen 1500 óra társadalmi munkát végeztek. Tanácsadás, gyermekjáték, szabadtéri. A nyíregyházi Váci Mihály művelődési házban július 29-én hétfőn fél négytől ad tanácsot az érdeklődőknek a pszichológus. Az Árok utca környékén lakó gyerekeknek a játszótéri foglalkozás ötkor kezdődik. Július 30-án, kedden a városi tanács udvarában ismét látható a Bessenyei Színkör előadásában Jókai; A debreceni lunátikus című komédiája. Kérdezzen a kiegészítő- parancsnoktól! Jövő hétfői lapunkban Molnár Sándor ezredes, a megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság parancsnoka válaszol olvasóink kérdéseire. A bevonulással, a halasztással, a leszereléssel, a katonák érdekvédelmével kapcsolatos kérdéseiket péntek délig juttassák el levélben, vagy teletonon szerkesztőségünkhöz. Viharkárok Szabolcs-Siatmár megyében A szombatról vasárnapra virradó éjjel Szabolcs-Szat- már felett átvonuló heves széllökésekkel, sűrű villámlásokkal kísért zivatar súlyos károkat okozott a keleti országrészben. A vihar fákat döntött az utakra, elektromos vezetékekre, a villám széna-, szalmakazlakat gyújtott fel. Villám csapott a tunyogmatolcsi öregek napközi otthonába is, amely megrongálta a tetőszerkezetet, beszakította a födémet. A becsült kár nyolcvanezer forint. Nyíribronyban az Űj Élet Tsz-ben 250 mázsa szalma égett, s ugyancsak szalmába csapott a villám' a penyigei Zöld Mező Tsz-ben. Mint a tűzoltóság ügyeletén elmondták, aki csak él és mozog, részt vett a szombat éjszakai munkában, átcsoportosítással, önkéntesek bevonásával osztották meg az erőket. A középfeszültségű vezetékek meghibásodása miatt több község — Nyírbogdány, Nyírpazony, Kótaj, Tiszalök. Tiszavasvári — jelentős körzetei maradtak áram nélkül. A kisebb meghibásodásokról szóló jelzések vasárnap délelőtt még sorozatban érkeztek a Tiszántúli Áram- szolgáltató Vállalat ügyeletéihez. Több trafóállomás megszűnt működni Sóstóhegyen és környékén, emiatt az egész település villany nélkül maradt. Lapzártakor még dolMegfizetett illúzióféle-szerű, jellegű, ízű. Vagyis mű. Nem az, aminek lennie kellene, ami lehetne. Csak szerű. Csak ahhoz hasonló. A kis jelzőcskékben eleve ott a mentegetőzés. A kibúvó. A vevő ugyanis kap valamit, ami kedvére lenne, ha ... De nem az. Pótlék. Illúzió. És a jelzőcskék alkalmazása ragadós. Átterjed olyan dolgokra, amelyek lehetnének eredetiek is. Mindenki tudja azt, hogy a citromízűben annyi a citrom, mint amennyi szintetikus essenc van benne. A házi jeliegűben is több^ a jellegű, mint a házi. A legborzasztóbb a -szerű, mert erről biztos tudni, hogy semmi köze a valódihoz. A minőséget ellenőrzők figyelmét hívnám fel: ne csak azt nézzék, hogy a sokféle jellegű, ízű. -szerű ártalmatlan-e az egészségre. Figyeljenek oda arra is, hol és mi a csel a jelzőkben. Mert ezekért a termékekért sem 'pénzszerűvel fizetünk, nem ár- jellege van egyiknek sem, s bizony keserű ízű lesz a szánk, ha valamiről kiderül, hogy nem az, aminek hisszük, (bürget) goztak a szerelők a hiba elhárításán. Átmeneti zavarokat okozott a napkori radarmeteorológiai obszervartórium megfigyelőszolgálatában is a vihar. Itt egyébként elmondták, hogy az állomás másféléves működése óta hasonló meteorológiai jelenségeket még nem észleltek. A két, egymásra merőleges frontban érkezett nagy kiterjedésű zivatarfelhők magassága a szokásost jóval meghaladta, mintegy tizenkétezer méter magasságból esett. A mentőknek a tiszai csónak utasainak biztonságba helyezése adott rendkívüli feladatot, egy alkalommal pedig az Árpád utcára riasztották őket, ahol egy férfi leugrott a negyedik emeletről, állapota válságos volt. Jl /Tőst jelent meg: A lyl csók című, kedvesen pikáns, köny- nyed olvasmány, amelyet főként azoknak szántak, akik még előtte vannak az első csóknak. Naiv bájával, a sorok között bujkáló elegáns humorával megfogja az érettebb generációk képviselőit is, ha másért nem, hát azért, hogy a végére érve uisz- szagondoljunk: bezzeg, amikor mi voltunk fiatalok ... Azzal mindenesetre tisztába jöhetünk, hogy mi az értelme a fogmosásnak ... (Cs. Cs. reprodukciója) Forgalomkorlátozások A 4. sz. főút Ajak és Kisvárda közötti szakaszán a 312 és 318 kilométer között július 31-ig aszfaltozás miatt félpályás lezárás lesz érvényben. A forgalomirányítás jelzőőrökkel történik. A 38. sz. főút nyíregyházi átkelési szakaszán — a már korábban elkezdett csatornaépítési munkálatok következő ütemeként a 38. sz. főút Rákóczi u.f Mező u. és Búza u. közötti szakaszát augusztus l-től teljes szélességében lezárják. A forgalomelterelést jelzőtáblák jelzik. A 38. sz. főút Kossuth utcai csomópontjának átépítése — szintén teljes szélességű lezárással — tovább folytatódik. Kérik a járművezetőket, hogy csak nagyon indokolt esetben haladjanak be az említett útszakaszra, mert a közel 500 méteren belüli két forgalom-elterelés komoly nehézségeket jelenthet. Javasolják; hogy az átmenő forgalom a körúton haladva kerülje ki a lezárt útszakaszokat. A nyári egyetem programjából Búcsút vettek az NDK-beli résztvevők a nyíregyházi nyári egyetemtől, és hétfőtől a nyugati országokból érkezett vendégek számára folytatódik a program. Július 29- én a délelőtti üzemlátogatás után délután kettőkor és fél négykor hangzanak el német nyelvű előadások a mai magyar társadalomról, illetve megyénk népművészetéről. Kedden fél tízkor és tizenegykor kezdődnek az előadások századunk magyar zenéjéről, valamint Szabolcs- Szatmár irodalmi hagyományairól. ELSÜLLYEDT A CSÓNAK Egy háiaspár vízhalala Sajnos szinte hetente számolunk be arról, hogy vízbe fűlt valaki, mert nem tudott úszni, vagy felhevült testtel ugrott a vízbe. Most egy, a megyénkben szokatlanabb, de eredményét tekintve azonos esetről adunk hírt, amely szombaton, a késő délutáni órákban történt a Tiszamo- gyorós határában lévő Ti- sza-strandon. Deme Sándor 38 éves autóbuszvezető, volt mándoki lakos ismerőseivel motorcsónakázott. Feltehetően a motorcsónak túlterhelése miatt a vízi jármű eb süllyedt. A csónakázóknak sikerült kiúszni, Deme kimentette még gyermekét, de annyi ereje már nem volt, hogy ő is partra ússzon, s a vízbe fulladt. Ugyancsak vízbe fűlt Deme felesége, a 33 éves Gyetkó Mária, lángos- sütő kisiparos. Az asszony holttestét kifogták, Deméét vasárnap még nem sikerült megtalálni. Áramszünet! Értesítjük fogyasztóinkat, hogy az alábbi időpontokban és helyeken áramszünetet tartunk: 1985. július 30-án reggel 7 órától délután 15 óráig: Tó u., Pálma u., Guszev, Orgona u., Muskátli u., Muskátli köz, Guszev köz. 1985. július 31-én reggel 7 órától délután 15 óráig: Simái u., Akácos u., Földi u., Gyöngyvirág u., Akácos köz területén. TITASZ Nyíregyházi Ki- rendeltség. (1304) — Arra törekszünk — mondja —, hogy az emberek itt jól érezzék magukat, kényelmükről, pihenésükről gondoskodjunk. Lényegében olyan a munkánk, mint otthon, egy háztartás vezetése, csak nagyban ... Most nagyobb az anyagi lehetőség a Szabolcs-szálló felújítására, ezt ki is használják. Korábban kicserélték már a szobákban a szőnyegeket, ezen a héten a sötétítőfüggönyöket szabják- varrják. A szállodavezető ízlése, esztétikai érzéke tükröződik a szoba megjelenésén; a függöny a szőnyeggel harmonizáló színű, barnadrapp lesz. A másik nagy munka; kivitelezőt keresni a szállodai porta műmárvány burkolatának lerakásához. Lecserélik a pvc-t. Jelenleg „egyéjszakás” átutazó vendégek szállnak itt meg, egész héten ilyen csoportokat fogadnak a Szovjetunióból — van olyan éjjel, hogy három csoportot is. Van lakójuk Budapestről — ide jöttek nyaralni, a csendes kisvárosba. A holland pár biciklivel tette meg az utat, az amerikai és az NSZK-beli vendégek rokonlátogatásra érkeztek, az NDK-sok a gumigyárban, az angolok és a japánok a papírgyárban dolgoznak. Kényelmük elsődleges gondja a szállodavezetőnek. Naprakészen is és előre is — már most tárgyal, szerződést-köt, levelez a különféle utazási irodákkal az 1986-os vendégek fogadásáról. Közben különleges szolgáltatásokkal is rendelkezésre állnak: a múlt hét végén is volt, most is lesz esküvői vacsora, ami után az első éjszakát szállodai szobában tölti el az ifjú pár. Mindig ügyelnek arra, hogy diszkrét, csöndes szoba legyen az, ahol közös életük elkezdődik. A szállodavezetéssel bizony kellemetlen események is együtt járhatnak. Nem minden vendég olvassa el a házirendet, s az bizony távozáskor meg is látszik a szobán. A bosszúságokat viszont feledteti, hogy jó szóval, köszönettel is sok vendég távozik, s vannak visz- szajárók is. (be) KRÓNIKA MARIA, FLÓRA NAPJA A Nap kél 5 óra 18 perckor — nyugszik 20 óra 23 perckor. A Hold kél 19 óra 13 perckor — nyugszik 1 óra 56 perckor. Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1900. július 29-én született, és 76 éves korában, 1976- ban hunyt el Eyvind Johnson Nobel-díjas svéd regényíró. Proletárcsaládból származott, s többféle foglalkozás után hosszú éveken át élt Nyugat-Európában. Baloldali szocialistának vallotta magát, s az 1930- as években vezető szerepet játszott a különböző skandináv antifasiszta csoportosulásokban. Realista önéletrajzi vagy történelmi-filozófiai műveiben általában az értelmiségi ember elkötelezettségének hatásosságát vizsgálja elmélyül- ten, nagy művészi erővel. Legismertebb műve az Olof regénye című önéletrajzi tetralógiája. Humanista pacifizmusának terméke a Krilon trilógia, amelyet a második világháború időszakában írt. Klasszikus remekműve az Odüsszeusz hazatér című regénye, ez a kitünően sikerült Homé- rosz-rekonstrukció. A legnagyobb svéd regények között tartják számon Kegyes urunk, Carolus című könyvét, amely Nagy Károllyal, az első jelentős nyugateurópai államalapítóval és korával foglalkozik. 1957-ben választották be a Svéd Királyi Akadémia tagjai közé, s 1974-ben nyerte el az irodalmi No- bel-díjat. Időjárás Előrejelzés az ország te- j rületére ma estig; jobbára derült, igen meleg idő várható. Jelentősebb felhősö- dés, illetve számottevő zá- ■ por. zivatar legfeljebb késő délutántól a nyugati országrészben valószínű. Eleinte gyenge, változó irányú, napközben egyre élénkebb, a Dunántúlon időnként már erős déli, délnyugati szél várható. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 30. játékhéten . 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények — a nyereményilleték levonása után — a következők: 4 találatos szelvény 91 fogadónak volt. nyereményük egyenként 114 850 forint, 3 találata 7944 fogadónak volt, nyereményük egyenként 658 forint, a 2 találatos szelvények száma 239 088 darab, ezekre egyenként 27 forintot fizetnek. ^ 11-277 Hírügyeletes: BARAKSÓ ERZSÉBET III Kelet [Magyarország | KÉPEK I 29.,