Kelet-Magyarország, 1985. június (42. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-20 / 143. szám
4 Kelet-Magyarország 1985. június 20. Marjai József beszéde a SZOT ülésén (Folytatás az 1. oldalról.) tésre, valamint szervezettebb és fegyelmezettebb munkára van szükség ahhoz, hogy az idei terv céljai megvalósuljanak, és jól megalapozzák a VII. ötéves terv indítását. Gál László emlékeztetett arra, hogy a Minisztertanács és a SZOT képviselői néhány héttel ezelőtt megbeszéléseket folytattak ezekről a kérdésekről. Akkor elhangzott, hogy a kormánya kedvezőtlen hatások ellensúlyozására, a népgazdaság ez évi tervszerű fejlődésének elősegítésére különböző ösztönző gazdasági és szervezési intézkedéseket tett. Ezeknek az intézkedéseknek indokoltságával a szakszervezetek egyetértenek és továbbra is igénylik a kormányzattól, hogy tegye meg a tervteljesítés érdekében szükség ssé váló, egyeztetett gazdaságszervezési lépéseket. A szakszervezeti tagság, a dolgozók egyetértenek azzal, hogy ha kell,. akár többlet- munkával is meggyorsítsák a veszteségek pótlását, növeljék a gazdaságosan értékesíthető exportárualapokat, javítsák a munka és a gazdálkodás hatékonyságát, s jobban kibontakoztassák az energia- és anyagtakarékosság fokozására elhatározott intézkedések végrehajtását. A vállalatok felmérték a termeléskiesést, a pótlásra programokat dolgoztak ki és nem egy helyen a többlet- munkával már részben törlesztették az év eleji tartozást. Az üzemek többségében a dolgozók vállalták, hogy a jelentős kiesések ellenére is teljesítik idei tervüket. A SZOT titkára hangsúlyozta, hogy a veszteségek mind teljesebb pótlására valamennyi gazdálkodó egységnél és vállalatnál meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, mert vannak még feltáratlan tartalékok. A napi munkában még mindig sok kiesést okoz az anyag- és alkatrészhiány, a fegyelmezetlenség, a szervezetlenség. Rendkívül fontos tehát, hogy a munkaszervezésben, a munkaerő-gazdálkodásban és a termelőberendezések kihasználásában határozottabb megoldásokat alkalmazzanak, s mindenekelőtt arról gondoskodjanak, hogy a dolgozók érdemi munkával tölthessék a napi munkaidőt Ahol a törlesztési program szükségessé, a termelési feltételek pedig lehetővé teszik, pótműszakok szervezésével, túlórával, vagy a munkaerő átcsoportosításával is segítsenek a gondokon. Az elmaradások pótlásának jelentős tartaléka a nyári szabadságolások észszerűbb megszervezése, a szokásos „uborkaszezon” elkerülése. A szakszervezeti bizottságok kezdeményezzék olyan szabadságolási tervek kidolgozását, amelyek a hiányzó létszám ellenére is lehetővé teszik a zavartalan termelést. A szakszervezeti mozgalom kiemelkedő feladata, hogy segítse a dolgozók kezdeményezéseit a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny lendületének folytatását, az idei terv teljesítése és a VII. ötéves terv indításának megalapozása érdekében. Fontos az is, hogy a vállalatok belső érdekeltségi rendszerük fejlesztésével is jobban ösztönözzék a dolgozókat e feladatok teljesítésére — mondta a SZOT titkára. Az ülésen felszólalt Marjai József is. A Minisztertanács elnökhelyettese ar gazdasági helyzetet taglalva elmondotta, hogy a gazdasági életben tapasztalhatók kedvező folyamatok, pozitív jelenségek, erőfeszítések, de igen kedvezőtlen tendenciák is. Világos tehát, hogy a tervben előirányzott ez évi fejlődés elérése az eredetileg számítottnál nehezebb feladat. Jelentős erőfeszítéseket kell tennünk, hogy céljainkat elérjük, illetve megközelítsük, s a munka zökkenő- mentes folytatását hosszabb távra is biztosítsuk. Ezután arról szólt, hogy a rendkívüli téli időjárás sem adhat felmentést a kötelezettségek teljesítése alól. Ez év első öt hónapjában tapasztalt elmaradásokat alapvetően nem a tél, hanem gazdálkodásunk változatlan gyengeségei idézték elő. Az eseti veszteségeket lehet és kell is pótolni, bár ez sem kis feladat. Ám a hosszan tartó kedvezőtlen folyamatok nem változtathatók meg hétvégi rohammunkákkal, vagy rövid ideig tartó kampányokkal. Ez erőfeszítéseket, sokoldalú összefogást, hatásos intézkedéseket igényel. A gazdálkodó szervezetek változatlanul jelentős, sőt növekvő támogatást igényelnek a kormánytól, a költség- vetéstől, pedig a költségvetés terhei máris nagyobbak a korábbiaknál. S jó néhány vállalat a szabályozó rendszerrel kapcsolatban is olyan változtatásokat igényel, amelyek alacsonyabb teljesítmény mellett nagyobb jövedelmet biztosítanának. Ez természetesen nem lehetséges. A mezőgazdaság teljesítményei ugyan többé-ke- vésbé tervszerűen alakultak eddig és a növénytermelésben is jók a kilátások, de kedvezőtlen jelenségek is vannak. Ezután rámutatott, hogy alapvető gazdaságpolitikai céljaink elérésében változatlanul a konvertibilis export és import egyensúlya a fő feladat. Az év első öt hónapjában a konvertibilis export lényegesen elmaradt az időarányos tervtől, a konvertibilis import pedig jelentősen meghaladta az előirányzatot. A külkereskedelmi mérlegnek a múlt év első öt hónapjában 160 millió dolláros aktívuma volt, az idén ugyanennyi idő alatt 190 millió dolláros passzívum keletkezett. Ennek nemcsak az az oka, hogy exportáraink csökkentek, hanem az is, hogy az export — mindenekelőtt az ipari termékek kivitele — nem növekszik a szükséges ütemben. Ugyanakkor rendkívül erőteljes nyomás tapasztalható az import bővítésére. A külkereskedelmi- és fizetésimérleg- aktívum követelményéből azonban nem engedhetünk, ez több éves erőfeszítéseink eredményeit veszélyeztetné. A továbbiakban rámutatott: az ország helyzete nem teszi lehetővé, hogy a tél okozta minden veszteséget és terhet központi forrásból ellensúlyozzanak. A kormányzat csak ott tud segíteni, ahol a termelés természete vagy más nyomós okok miatt a vállalat nem tud magán segíteni. A téli termeléskiesés pótlására, a többletbérek fedezésére az állami szervek eddig 53,5 millió forint bérpreferenciát biztosítottak. Ezenkívül egy sor vállalat adó- vagy elszámolási kedvezményt kapott. Ennél többet a kormányzat nem tud tenni. Ezután arról szólt, hogy sok vállalat bírálja a szabályozó rendszer egyes elemeit, ezek enyhítésével szeretne jobb pozícióba kerülni. A kormány egyetért azzal, hogy a szabályozó rendszert ésszerűsíteni, finomítani kell, de nagyobb változtatásokra nincs lehetőség. A Minisztertanács elnökhelyettese elismeréssel szólt arról, hogy a szakszervezetek kezdeményező, szervező szerepet vállaltak az új vállalatirányítási formák bevezetésében, a gazdálkodás demokratizmusának javításában, a vállalati szervezetek szükséges változtatásában. Erre a segítségre továbbra is szükség van. Ezután így folytatta: eddig nincs olyan adat, ami arra utalna, hogy a lakossági vásárlóerőnél aránytalanság következett volna be. De mindenképpen rendkívül megfontolt, a teljesítményekkel szoros összhangban álló bérezést kell megvalósítani. A költségeket ott kell megfogni, ahol azok keletkeztek. A lakosság ellátásáról szólva a szakszervezetek segítségét elsősorban olyan esetekre kérte, amikor a termelőüzem és a kereskedelem kapcsolatainak lazasága idéz elő fennakadásokat. A kormányzat gondoskodik arról, hogy a tüzelőanyag-hiány ne ismétlődjék meg. Több száz ezer tonna szén terven felüli importjára kerül sor. Ugyanakkor a hazai szénbányászattól- is elvárja a népgazdaság azt, amit a tervben igényelt. Végül a fogyasztói árakkal foglalkozott a Minisztertanács elnökhelyettese. Mini mondotta, a kormányzat minden eszközzel megakadályozza azt, hogy a fogyasztói árszínvonal túllépje az évi tervben szereplő határt. Hangsúlyozta: az árak emelkedését alapvetően a termelői fázisban kell megakadályozni. Kérte a szakszervezeteket hogy sajátos eszközeikkel ezt segítsék elő. CSAO CE-JANG HAZAUTAZOTT Csao Ce-jang kínai miniszterelnök szerdán hazautazott Hollandiából. Négynapos hivatalos látogatása idején tárgyalásokat folytatott a holland kormány tagjaival. A tárgyaló felek megállapodást írtak alá a két országban kölcsönösen megvalósítandó beruházások előmozdítására. A holland Philips cég bejelentette, hogy elvi megállapodást kötött kínai partnerével egy színes képcsöveket előállító közös vállalat létrehozására Kínában. MERÉNYLET ANKARÁBAN A török rendőrség jelentése szerint egy ismeretlen fegyveres szerdán rálőtt Svájc törökországi főkonzuljára, Hans Freiburghausra. A svájci diplomatát az isztambuli amerikai kórházba szállították, s műtétet hajtottak végre rajta. Az orvosok szerint állapota kielégítő. MEGJELENT GORBACSOV BESZÉDE Külön könyvecskében megjelent Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának a tudományos-műszaki haladásról június 11-én tartott tanácskozáson „A párt gazdaságpolitikájának alapkérdése” címmel elhangzott előadása. SZOVJET—SZÍRIÁI TÁRGYALÁSOK A Kremlber? szerdán megkezdődtek a szovjet—szíriai tárgyalások. A két küldöttséget Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, illetve Hafez Asszad, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke vezeti. Hafez Asszad szerdán reggel érkezett munkalátogatásra a Szovjetunióba. A szíriai vezetőt az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa hívta meg. A 800 milliárd dolláros számla A világméretű fegyverkezés költségei 1984-ben 3,5 százalékkal emelkedtek: folyó áron számolva mintegy 800 milliárd (1980-as árakon 650 milliárd) dollárra rúgtak, s ebből az összegből 70—80 milliárdot a katonai kutatási programokra fordítottak — olvasható a Stockholmi Nemzetközi Békekutató Intézet (SIPRI) e héten közzétett éves jelentésében. A fegyverkezés költségeinek tavalyi emelkedése arányos az 1980. és 1984. között tapasztalt évi 3,5 százalékos átlagos növekedéssel. A megelőző négy év során csak 2,5 százalékot tett ki a növekedés. A gyorsulás fő oka: az amerikai fegyverkezési kiadások — az inflációt nem számítva — évente 8,5 százalékkal emelkednek a Reagan-kor- mányzat kezdete, 1980 óta, s ez a tendencia előreláthatólag folytatódni fog. 1980- as áron számolva az Egyesült Államok 1983-ban 179,6 milliárd, 1984-ben 200,3 milliárd dollárt költött ) fegyverkezésre. Washington I azt tervezi, hogy a következő öt év során összesen i 40 százalékkal növeli katonai kiadásait. A Szovjetunió katonai kiadásait a SIPRI-jelentés — a CIA adatai alapján — az amerikai katonai büdzsé kétharmadára teszi, és ezekből az amerikai adatokból is kitűnik, hogy a szovjet katonai kiadások a világátlagnál kisebb mértékben növekedtek. A SIPRI éves jelentésében megállapítja, hogy a fegyverkezési kiadások csökkenő tendenciát mutatnak a harmadik világban, nevezetesen a gazdasági nehézségek miatt; még az olajtermelő országok is lefaragták katonai költség- . vetésüket. Afrikában összességében 8,6 százalékkal estek vissza a katonai kiadások, csak Egyiptom kivétel. Dél-Ame- rikában 7,5 százaelékos volt a csökkenés, Közép-Ameri- kában ellenben 4,7 százalékkal nőttek a katonai kiadások a polgárháborúk és „az intervencióval való fenyegetőzés” miatt. (A jelentés itt nyilván a Nicaraguának címzett washingtoni fenyegetésekre utal.) A Közel-Kelet tekintetében a stockholmi intézet megállapította, hogy Izrael továbbra is nagyon jelentős támogatást kap az Egyesült Államoktól. Egyiptomnak 1 milliárd dollár katonai segélyt nyújtott Washington — olvasható a jelentésben. Az intézet becslése szerint a térség katonai kiadásai- — jóllehet továbbra is a legjelentősebb fegyverpiac a harmadik világban — valamelyest csökkentek (—0,4 százalék) : 46,1 milliárd dollárt tettek ki, szemben az 1983- as 46,3 milliárddal. A fegyverkereskedelmet illetően a SIPRI megjegyzi, hogy szoros ugyan a verseny, 1980 óta mégis csökkenés tapasztalható. Ennek oka egyes piacok telítettsége, a fejlődő országok eladósodottsága és az a tény, hogy ez utóbbiak közül egyesek, mint például Kína, termelővé váltak. A hetvenes évek végén az éves növekedés mértéke 1 százalék volt, 1980. és 1983. között azonban az ütem 5—8 százalékra nőtt, s ma már eléri a 10 százalékot. Ez arra Utah hogy új fegyverek kifejlesztése várható — állapítja meg a Nemzetközi Békekutató Intézet évi jelentése. Góprablás Kommandó Ciprusról? A ciprusi kormány szerdán közölte: nem fogja megengedni, hogy felvonulási terepként használják a larna- cai repülőteret egy esetleges katonai akcióhoz a Bejrútban fogva tartott amerikai túszok kiszabadítására. „Semmilyen külföldi hatalomnak nem engedjük, hogy katonai célra használja a lar- nacai repülőteret” — közölte a kormány szóvivője. A bejelentés azután hangzott el, hogy feltételezések láttak napvilágot, miszerint a „Delta” nevű, különlegesen kiképzett amerikai terroristaellenes kommandó esetleg egy ciprusi bázist venne igénybe egy bejrúti akció indításához. Mint ismeretes, az izraeli kormány az Egyesült Államok közvetlen, vagy a Nemzetközi Vöröskereszten át külA ciprusi Larnacában nyilatkozik az elrabolt amerikai gépen szerzett élményeiről Demis Roussos, a világhírű görög énekes, akit a gépeltérítők harmadmagával szabadon bocsátottak Bejrutban. dendő felszólítását várja, s csak ezután hajlandó megfontolni a hétszáz síita hadifogoly szabadon engedését, amit a TWA légitársaság gépét eltérítő fegyveresek követelnek Bejrutban. II. János Pál pápa szerdán Vatikánvárosban kiadott felhívásában gyors és békés megoldást sürgetett a túszdrámában. Időközben hazá- érkezttt Athénba a világhírű görög énekes, Demis Roussos, aki szintén az eltérített amerikai repülőgép egyik utasa volt. (Folytatás az 1. oldalról) Nem dőlt el 77 tanácstagi választókerületben sem, hogy ki lesz a tanácstag, így most ezeken a helyeken is pótszavazás lesz. Jánkmajtison a 2-es. Sonkádon a 13-as, Kér- semjénben a 17-es és 19-es, Gacsályban a 6-os, 7-es és a 8- as, Garbolcon a 11-es, Tisztaberekén a 28-as, Tiszaoe- csen a 3-as, Dombrádon a 19- es, Komorón a 25-ös, Záhonyban az 5-ös, a 7-es, a 16- os és a 18-as. Jármiban a 7- es, a 9-es, a 12-es, a 16-os, Paposon a 22-es, Mérken a 14- es. Nyírcsaholyban a 11-es és a 16-os, Porcsalmán a 14- es, Bátorligeten a 2-es, 5-ös és a 10-es, Kállósemjénben a 15- ös, Máriapócson a 8-as, a 9- es, Nyírbélteken a 19-es, Nyírcsászáriban a 6-os és a 7-es, Nyírlugoson a 20-as, Apagyon az 1-es, Nagycser- k'eszen az 5-ös, Nagykállóban a 32-es és a 35-ös, Napkoron a 9-es és a 27-es, Nyírteleken a 31-es és a 32-es, Sényőn a 20-as, Tiszadobon a 12-es, Ti- szalökön az 1-es, 2-es, 3-as, 8-as és 27-es, Tiszavasvári- ban a 35-ös, Hetefejércsén a 20-as, Olcsván a 4-es, Tarpán a 17-es, Tiszaszalkán az 1-es, 6-os és 7-es, Tiszaadonyban a 19-es, Varsánygyürén a 9- es és a 18-as, Kisvarsányban a 26-os választókerületben lakóknak állampolgári kötelessége ismét az urnákhoz járulni. A városok közül Kisvárdán egy, az 5-ös számú választó- kerületben lesz szavazás, Vá- sárosnaményban a 9-es és a 34- es választókerületben, Nyírbátorban a 22-es és 43- as választókerületben, Fehér- gyarmaton a 25, a 32 és a 35- ös, Mátészalkán az 5-ös, 28-as és a 35-ös, Nyíregyházán pedig a 13-as, a 17-es, a 24-es és 47-es választókerületben nyitnak a szavazókörök szombaton reggel. Megnyílt Nyírtelken az Arany J. út 34. szám alatt a Nyíregyházi ÁFÉSZ vegyesruházati üzlete hétfő kivételével hétköznap ^4 délelőtt 8,30-tól 12,30-ig, délután 13,00-tól 18-ig, I NYtgaXdltZlW; szombaton 8-tól 13 óráig várja a kedves vásárlókat. Ajánlata: ágyneműk, fehérneműk, méteráruk, rövidáruk, ingek, pólók, rr"tegítők, szandálok.
