Kelet-Magyarország, 1985. május (42. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-10 / 108. szám
4 Kelet-Magyarország 1985. május 10. Díszszemle Moszkvában Nagyszabású katonai díszszemlét tartottak csütörtökön Moszkvában a Szovjetuniónak a Nagy Honvédő Háborúban a német fasizmus felett aratott győzelme negyvenedik évfordulója tiszteletére. A Lenin-mauzóleum mellvédjéről tekintették meg a díszszemlét a szovjet párt-, állami és katonai vezetők, élükön Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával. A mauzóleum melletti dísztribünökön foglaltak helyet a világ mintegy hetven országából az évfordulós ünnepségekre a szovjet fővárosba érkezett külföldi delegációk, köztük a Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke vezette magyar párt- és kormányküldöttség, valamint a Mórocz Lajos altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár vezette magyar katonai küldöttség. A szovjet himnusz és a díszlövések elhangzása után kezdődött meg a katonai egységek felvonulása, amit a hagyományokhoz híven most is a moszkvai katonai zeneiskola ifjú dobosai nyitottak meg. Mögöttük magas rangú tisztek vitték a második világháború frontjainak és ma- gasabbegységeinek lobogóit, s „a győzelem zászlaját”, amelyet 1945 májusában a berlini Reichstagra tűztek ki. Külön egységet alkotva vonultak végig a Vörös téren a Szovjetunió hősei, a Dicsőség Érdemrend mindhárom fokozatának tulajdonosai, a negyven évvel ezelőtt, 1945. június 24-én a győzelem tiszteletére rendezett díszszemle egykori résztvevői. A fasizmus feletti győzelem 40. évfordulója alkalmából a Parlamentben ünnepi ülést tartott az Országos Béketanács. (Folytatás az 1. oldalról) menteni szörnyű bűneik alól, nincs, s nem is lehet megbékélés az áldozatok rovására. S nem lehet megbékélni azok ellenében és rovására, akik tegnap még szövetségesek voltak, akik oroszlánrészt vállaltak a győzelem kivívásában. Reagan elnök legutóbbi NSZK- beli látogatásán ezt a fajta „megbékélést” élesen szovjetellenes beszédekkel kísérte, ami egyáltalán nem szolgálta a béke ügyét, hanem a feszültséget növelte. A Központi Bizottság titkára ezek után rámutatott: a magyar nép szabadságtörekvéseivel, forradalmi tetteivel — bár 1848-ban és 1919-ben a túlerő leverte — rászolgált a szabadságra, amelyet 40 évvel ezelőtt a Szovjetunió hős katonái hoztak el számára. Ezzel új korszak kezdődött történelmünkben, melynek kiemelkedő állomásai voltak a Magyar Nemzeti Függetlenségi Front megalakulása, az Ideiglenes Nemzetgyűlés összehívása, a Németországhoz intézett hadüzenet, a földreform, az államosítás, s mindaz, amit a magyar nép szabadsága birtokában tett, épített, alkotott. Azzal emlékezünk a legméltóbban, hogy építjük, gazdagítjuk a szocialista Magyarországot. Napjaink új veszélye, hogy a fegyverkezési verseny kiterjed a világűrre. Mi ezt veszélyes folyamatnak tartjuk. Nem hagyjuk becsapni magunkat, tudjuk, hogy attól nem lesz béke a földön, ha a fegyverek jelentős részét a világűrbe viszik. Ezt nem fogadjuk el, és a Szovjetuniónak, a szocialista országoknak van erejük egy ilyen program ellensúlyozására. Beszédének befejező részében Berecz János ar~ól szólt, hogy az elmúlt 40 év alatt Magyarország megmutatta a világnak: rendelkezünk olyan országép.'tő programmal, amely elősegíti társadalmi céljaink megvalósítását. S miközben erősítjük barátságunkat és kapcsolatainkat szövetségeseinkkel, konstruktív, kapcsolatépítő és békeszerető partnerei vagyunk a világ minden népének. Az Országos Béketanács ülésén Barabás Miklós, az OBT főtitkára ismertette a májusi béke- és barátsághónap eseményeit, majd a felszólalásokat követően Jeney Tibor képzőművész átadta ajándékát a szervezetnek, egy békeharangot. VÁLLALATOK — MAGÁN építkezők és vállalkozók részére KÖLCSÖNZÜNK! — Építőipari toronydarukat: Edilmac Cadilon és 3 és 4 to. teherbírásig. — MOBIL AUTÓD ARUK AT: Kató — Kirov 20-tól 50 to. teherbírásig. — Építőipari gépeket; felvonókat, szerelő állványokat, habarcs- és betonkeverőket, szivattyúkat stb. — Vállalunk mélyépítési munkáknál vákuumos talajvízszint-süllyesztést! VAN GÉPÜNK HOZZA! (773) Fogadás a Kremlben „Sokat végeztünk negyven év alatt” A második világháború befejeződésének 40. évfordulója alkalmából az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és á Szovjetunió Minisztertanácsa felhívással fordult a világ népeihez, parlamentjeihez és kormányaihoz. A világuralomra törő hitleri fasizmus és a japán mi- litarizmus feletti világtörténelmi győzelmet negyven évvel ezelőtt az antifasiszta koalíció országainak népei és hadseregei közös erőfeszítéssel vívták ki — mutat rá a felhívás. A háború egyik legfőbb tanulsága, hogy az agresszió ellen már a háború kirobbanása előtt, határozottan és együttesen kell fellépni. A különböző társadalmi rendszerű országok második világháborús összefogására emlékeztetve, a felhívás leszögezi: a népek összefogása ma is jelentős akadályt emelhet azok útjába, akik atomkatasztrófába akarják sodorni a világot. A Szovjetunió felhívással fordul a világ népeihez, tegyenek meg mindent a fegyverkezési verseny megakadályozására a földön és a világűrben, az atomfegyverek számának korlátozásáért, csökkentéséért, majd az ilyen fegyverek teljes megsemmisítéséért. A szovjet vezető testületek végezetül leszögezik: a Szovjetunió amellett van, hogy békés eszközökkel rendezzék a helyzetet a Közel-Keleten, Közép-Amerikában, Délkelet-Ázsiában és más térségekben. Sürgeti az államok közötti feszültséggócok és konfliktusok belügyekbe való beavatkozás nélküli megszüntetését, s más népekkel együtt határozottan követeli a függetlenség megadását Namíbiának, a fajüldözés megszüntetését a Délafrikai Köztársaságban. (Folytatás az 1. oldalról) megszegik az irányváltoztatás és kanyarodás szabályait. A gyalogosok legtöbbször amiatt okoznak bajt, hogy szabálytalanul kelnek át az úttesten, álló jármű elől, figyelmetlenül lépnek az útpályára. A járművezetőkre és a gyalogosokra egyaránt jellemző, hogy a korábbinál gyakrabban hagyják figyelmen kívül a közlekedési lámpa tilos jelzését. Súlyos veszélyt jelent a biztonságra az ittas közlekedés: az összes személyi sérüléses baleset több mint 20 százalékában játszik szerepet az alkoholfogyasztás. A közlekedési helyzet megítéléséhez elengedhetetlenül szükséges néhány adat ismerete. A jelentés egyebek között rögzíti: 1972 óta több mint 60 százalékkal növekedett a gépjárműállomány, amelynek száma jelenleg meghaladja az 1,9 milliót. Ezen belül a személygépkocsik száma mintegy négyszeresére — 1,3 millióra — emelkedett, s tovább folytatódik műszaki „elöregedésük”. A gépjármű-javítóipar azonban — az utóbbi évek szervezeti és fejlesztési intézkedéseinek ellenére — nem tudja még hiánytalanul és színvonalasan kielégíteni a szerelési igényeket. Ezt a gondot tovább súlyosbítják az alkatrészellátásban jelentkező hiányosságok. A közúthálózat fejlődése sem tudott lépését tartani a forgalom növekvő követel ményei vei, bár a főúthálózat jelentős része korszerűsödött, s az utak átlagszélessége növekedett. A közlekedés szabályozottsága viszont javult. Ezt szolgálta a jelzőtáblák cseréje, A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa csütörtökön Moszkvában fogadást adott a szovjet nép Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelme 40. évfordulójának tiszteletére. A Kreml kongresszusi palotájában megtartott eseményen Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával az élükön jelen voltak a Szovjetunió párt- és állami vezetői. Megjelentek az SZKP Központi Bizottságának tagjai és póttagjai, az SZKP Központi Ellenőrző Bizottsá- ságának tagjai. Ott volt a fogadáson a Nagy Honvédő Háború számos egykori harcosa, a Szovjetunió Hősei, a Munka Vörös Zászló Érdemrend kitüntetettjei, a szovjet hadsereg tábornokai és marsalljai, s azok az egykori harcosok, akik megkapták a Dicsőség Érdemrend mindhárom fokozatát. Jelen voltak a fogadáson a szocialista országoknak a győzelmi évfordulóra Moszkvába érkezett párt- és kormányküldöttségei, a világ kommunista és munkáspártjainak képviselői, a gyarmati iga alól felszabadult államok párt- és kormány- delegációi, több szocialista és szociáldemokrata párt képviselői, a nemzetközi demokratikus és a külföldi társadalmi szervezetek Moszkvában jelenlévő képviselői. Ott voltak a szovjet fővárosban akkreditált külföldi diplomáciai képviseletek vezetői. A fogadáson Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára mondott ünnepi pohárköszöntőt. A Szovjetunió vezető testületéi nevében üdvözölte a front és a hátország veteránjait, a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta harcosait és minden szolét embert, majd megállapította: számunkra, a Szovjetunió lakosai számára különösen drága ünnep május 9. Ezen a napon a hitlerista megszállókat szétzúzó, hazánk becsületét, szabadságát és függetlenségét megőrző népünk, dicső fegyveres erőink hőstettére emlékezünk. Büszkék vagyunk arra, hogy a világ első szocialista államának döntő szerepe volt a második világháborúban és abban, hogy az emberiség megmenekült a fasizmustól. A második világháborúban mindazok, akik számára drága a demokrácia és a haladás eszméje, képesek voltak egyesíteni erőiket, s egységfrontot tudtak alkotni. Egyesítették erőiket annak elle nére, hogy világnézeti, osztály- és politikai különbségek voltak közöttük. A jelenlegi világhelyzet bonyolult és nyugtalanító. Ma nincs fontosabb feladat, mint megszüntetni az emberiséget fenyegető háborús veszélyt, elejét venni a nukleáris katasztrófának — mondotta Gorbacsov. — Vezetőik államférfiúi bölcsességéről a világ népei annak alapján fognak ítélni, hogy mit tesznek ennek a legfontosabb feladatnak a végrehajtásáért. Az SZKP-nak meggyőződése, hogy a nemzetközi kapcsolatok alakításában felülkerekedik a politikai értelem, a gyümölcsöző együttműködésre irányuló szándék. Bármilyen kiélezettek és bonyolultak is legyenek a világpolitika jelenlegi problémái, csupán egyetlen módon lehet és kell is őket megoldani — a tárgyalások, a türelmes, alkotó párbeszéd útján. Pártunk és a szovjet állam ezen az úton halad jelenleg és a jövőben is — szögezte le beszéde végén az SZKP KB főtitkára. Javult a közlekedés biztonsága az útburkolati jelek hosszának növelése, a jelzőlámpával szabályzott csomópontok számának szaporítása, s nem utolsósorban a KRESZ korszerűsítése. A többszörösére növekedett járműállomány szinte változatlan hosszúságú, bár korszerűsödött köz- úthálózaton közlekedik. Így egyes időszakokban és egyes útvonalakon a forgalom nagysága megközelítette az utak átbocsátóképességének maximumát és egyes útszakaszokra jellemző csúcsidő- szakok alakultak ki. Ezek közlekedésbiztonsági szempontból rendkívül kedvezőtlenek, mivel baleseti veszélyhelyzetet jelentenek. Az elemzés a tények és tapasztalatok birtokában következtetéseket is megfogalmaz. Eredmények elismerése mellett rámutat: az utóbbi években nem fejlődött kellő mértékben a közlekedési morál, romlott a közlekedési fegyelem. A balesetek döntő többsége emberi megatartási hibákra — figyelmetlenség, a veszélyhelyzetek felismerésének hiánya, a közlekedési szabályok téves alkalmazása, illetve tudatos megsértése — vezethetők vissza. Alapvető változás csak a közlekedési magatartás formálásával érhető el. Ebben nyújthat kellő segítséget a lakosság — különösen a gyermekek — helyes közlekedésre nevelésének, a közlekedésbiztonsági felvilágosító és propagandatevékenységnek az intenzív fejlesztése, a közlekedők rendszeres ellenőrzése, továbbá a szabálysértők szigorúbb felelősségre vonása. Ezzel összhangban indokolt az is, hogy folyamatosan javuljon a járművezető-képzés és -vizsgáztatás rendszere és megteremtődjék a magángépjár- mű-vezetők továbbképzési lehetősége. Nyugat-európai körútja utolsó állomásán, Lisszabonban tárgyal Reagan amerikai elnök, akit a repülőtéren Eanes portugál államfő fogadott. (Kelet-Magyarország telefotó) 9. SZAVAZÓKOR ÉS SZAVAZAS A helyi tanács végrehajtó bizottsága március 18-ig megállapította a település szavazóköreinek számát, területi beosztását és sorszámát. A szavazóköröket a törvény értelmében úgy kellett kialakítani, hogy egy szavazókörre 600—1000 választópolgár jusson, de minden községben legalább egy szavazókor legyen. A szavazókor területének meghatározásánál azt is figyelembe kell venni, hogy abba egy vagy több tanácsi választókerület teljes területe beletartozzék. Szavazni a megfelelő szavazókörben lehet. A szavazatszedő bizottságnak legalább két tagja az egészségi állapota vagy idős kora miatt mozgásában gátolt választópolgárt — kérésére, szavazásának lehetővé tétele végett — felkeresi. A választópolgárok érkezésük sorrendjében szavaznak. Az szavazhat, aki a választókerületben a választók nyilvántartásában szerepel. A szavazás a szavazófülkében történik, ezután a szavazó az elhatározását tartalmazó szavazólapokat a borítékba teszi, és a szavazatszedő bizottság előtt az urnába helyezi. A szavazás ideje alatt csak a szavazó tartózkodhat a szavazófülkében. Az a szavazó azonban, aki nem tud olvasni, vagy akit testi fogyatékossága akadályoz a szavazásban, más választó- polgár segítségét veheti igénybe. L--------------------------J OLASZ SZIÄMI IKREK Közel tizenkét órás műtét után szerdán Bolognában sikerült szétválasztani a decemberben, összenőtt fejjel született olasz sziámi ikreket. A sebészcsoport vezetője elmondta, hogy a műtét azért volt nehéz, mert az ikrek agya össze volt nőve, ráadásul egyiküké kisebb is volt, mint a másiké. Egyelőre még nem tudni, szenvedett-e agykárosodást valamelyik csecsemő. Felhívás a világ népeihez /---------------------------------------\ Választási kislexikon 7. TANÁCSI VÁLASZTÓKERÜLET A helyi (községi, városi, fővárosi kerületi) tanácstagokat választókerületenként választják. Minden tanácsi választókerület egy tanácstagot választ. A tanácsi választókerületek számát a választójogi törvényben meghatározott keretek között a helyi tanács, a tanácsi választókerületek területét és sorszámát pedig a helyi tanács végrehajtó bizottsága állapítja meg. A tanácsi vá- - ■; lasztókerületek számát az ál- l landó lakosok számával arányosan úgy kell megállapítani, hogy a városokban és a fővárosi kerületekben leg- ! alább 31, az önálló tanácsi ! községekben pedig legalább 11 választókerület legyen. A községi közös tanácsba községenként legalább 3 tanácstagot kell választani. A közös tanács tagjainak száma legalább 11. A 100-nál kevesebb lakosú településen l azonban egy tanácstag is választható. A községi közös tanácshoz tartozó nem székhely társközségekben a megválasztott tanácstag egyben a ' község elöljáróságának is tagjává válik. A helyi tanácsok meghatározott számú ; fővárosi, illetőleg megyei tanácstagot választanak. 8. ORSZÁGGYŰLÉSI VÁLASZTÓKERÜLETEK Az országgyűlési képviselőket választókerületenként 5 és országos választási listán i választják a választópolgárok. Minden országgyűlési választókerület egy ország- gyűlési képviselőt választ. A választókerületenként és az országos választási listán megválasztott képviselők jogai és kötelezettségei azonosak. Az országgyűlési választókerületeket a főváros és a megye területén úgy kell kialakítom, hogy mintegy 30 000 lakos választhasson egy képviselőt. A választójogi törvény alapján a Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghatározta az országgyűlési választókerületek számát (352), területét, székhelyét és sorszámát. Az országos választási listán megválasztható képviselők számát az Elnöki Tanács 35- ben állapította meg. A ,Haza-;, fias Népfront Országos Tanácsa a politikai, társadalmi és érdekképviseleti szervek javaslatai alapján meghatározta az országos választási listán induló képviselőjelölteket, és április 13-án nyilvánosságra hozta döntését.
