Kelet-Magyarország, 1985. május (42. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-23 / 119. szám
4 Kelet-Magyarország 1985. május 23. Választási kislexikon A FŐVÁROSI ÉS A MEGYEI TANÁCSTAGOK VALASZTASA A fővárosi tanácsba legfeljebb százötvenegy tanácstagot, a megyei tanácsba pedig — a lakosság és a helyi tanácsok számához igazodóan — legfeljebb százegy tanácstagot lehet választani. A fővárosi és a megyei tanácstagok számát az előbbi keretek között az Elnöki Tanács állapítja meg. A helyi tanács a fővárosi, illetőleg a megyei tanács által megállapított számú fővárosi, megyei tanácstagot választ. Több községi tanács együtt is választhat egy megyei tanácstagot. A helyi tanács lehetőleg alakuló ülésén jelöli, majd nyomban megválasztja a fővárosi, megyei tanács tagját (tagjait). A jelöltre a Hazafias Népfront fővárosi, illetőleg megyei bizottsága tesz javaslatot, de saját tanácsának tagjai közül javaslatot tehet a helyi tanács bármely tagi a is. A helyi tanácsok a főváron és a megyei tanácsba több jelöltet is állíthatnak, mint ahány tanácstagot választanak. Fővárosi, illetőleg megyei tanácstagi elölt az lesz, aki a jelölő tanácsülésen megjelent helyi tanácstagok egyharmadának szavazatát megkapta, továbbá a Hazafias Népfront programját és a jelölést elfogadta. A jelölés nyílt szavazással történik. A megválasztott fővárosi és megyei tanácstag részére a megbízólevelet a helyi tanács elnöke adja ki. ORSZÁGOS VÁLASZTÁSI ELNÖKSÉG (ÖVE) Az ÖVE 11 tagú testület. Tagjait a Hazafias Népfront Országos Tanácsa bízza meg, az Elnöki Tanács erősíti meg, és a tagok ezt követően az Elnöki Tanács elnöke előtt tesznek esküt. Az ÖVE tagjai közül elnököt, titkárt és el- nökhe’vettest választ. Az ÖVE elnökének, elnökhelyettesének, titkárának és tagjainak nevét a Magyar Közlönyben közzé kell tenni. Az Országos Választási Elnökség a) elfogadja a képviselőjelölteket, és nyilvánosságra hozza az erről szóló döntését ; b) dönt az országgyűlési választókerület székhelyén működő helyi választási elnökségnek a képviselőválasztás során végzett tevékenységével kapcsolatos kifogásról; c) közzé teszi a választás országos eredményét; d) pótváilasztást tűz ki az országgyűlési választókerületben ; e) kiadja az országos vá- laszási Listán megválasztott képviselőnek a megbízólevelet; f) beszámol az országgyűlésnek a választás országos lefolyásáról. A. A. _____________________V Spanyolország Terrorizmus vagy „kemény kéz“? Spanyolországot az elmúlt hetekben újabb terrorhullám lepte meg, néhány hónap viszonylagos nyugalom után. Kormánykörökben nemcsak az áldozatok miatt aggódnak. A feltörő erőszak komoly politikai veszélyeket is hordoz, mert egy időben jelentkezik a spanyol biztonsági szervek és így, közvetve, a spanyol polgári demokratikus kormányzat bonyolódó helyzetével. Ügy tűnik, kevés volt a tartományi önkormányzat bevezetése Baszkföldön, az ETA sze- paraistái következetesen harcolnak az elszakadásért — a maguk szélsőséges eszközeivel. Április közepén Pamplonában robbantottak gépkocsiba rejtett pokolgépet — három csendőr megsebesült. Május 18-án egy rendőrkonvojt robbantottak fel: egy halott és tíz sebesült a merénylet mérlege. Időközben folytatódtak a francia érdekeltségek, bankok és kamionok elleni támadások, bosszúból a francia és a spanyol hatóságok antiterrorista együttműködéséért. Május elejétől új frontot nyitott az ETA. A földközitengeri strandokat, a Costa Bravát vették célba, és ezzel már fontos spanyol gazdasági érdekeket is veszélyeztetnek. Ebben a légkörben különösen kellemetlenül érintik a belbiztonsági erőket azok a perek és vizsgálatok, amelyek újabban rendőrök, csendőrök, nyomozók ellen folynak az őrizetbe vettek kínzása miatt. A kormány érthetően nem akarja, hogy a francoista idők stílusa fennmaradjon. Ám közben sokan úgy vélik: ahelyett, hogy kíméletlenül lesújtana a terroristákra, a kormány ezekkel a vizsgálatokkal bomlasztja a biztonsági erőket. A kabinetnek tehát egyre keskenyebb szorosban kell hajóznia a terrorizmus Szküllája és a régi módszereket visszaköve- telők, a „kemény kéz” Kha- rübdisze között. És Spanyolországban alig egy év van hátra a következő parlamenti választásokig. Pertini Argentínába látogat Pertini olasz köztársasági elnök kétnapos hivatalos látogatást tesz Argentínában. A képen Pertini (középen) Alfmsin argentin elnök társaságában. Armand Hammer Budapestre érkezik Armand Hammer, az ismert amerikai üzletember, aki sokat tett a kelet—nyugati, mindenekelőtt pedig a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlesztéséért, s akinek szerepe van hazánk és az Egyesült Államok gazdasági kapcsolatainak fejlesztésében is, a hét végén volt 87 éves. Dr. Házi Vencel, washingtoni magyar nagykövet ebből az alkalomból Los Angelesben tolmácsolta neki Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának jókívánságait. Armand Hammer köszönettel fogadta a megtiszteltetést: S közölte, rövidesen ismét Magyarországra kíván látogatni. (Folytatás u 1. oldalról.) — A vásár rendezői az idén különösen törekedtek arra, hogy gazdaságpolitikai, iparpolitikai céljainkkal összhangban álló áruösszetételt mutassanak be — hangsúlyozta Veress Péter. — Ez látszik; az egyes árufőcsoportok kiállítási területi arányainak változásán is. Az elmúlt éviinél lényegesen nagyobb teret kaptak az optikai és akusztikai berendezések, a vegyipari gépek, az erősáramú ipari és műszeripari berendezések, a csomagolás és anyagmozgatás eszközei. A korábbinál kevesebb terméket mutatnak be a járműipari, az energetikai és a bányagépgyártók. A magyar népgazdaság helyzetéről szólva Veress Péter kifejtette: — Az elmúlt években a nehéz viszonyok között is tovább gyarapodott népgazdaságunk, sikerült megőrizni a gazdaság stabilitását, az ország fizetőképességét és mérsékelni az adósságállományt. Gazdasági egyensúlyunk azonban még meglehetősen törékeny, lassú a termelés szerkezetének átalakítása, a cserearányok kedvezőtlen változása nem csupán a külgazdasági feltételek rosszabbra fordulását jelzi, hanem azt is, hogy népgazdaságunk nem tud mindig lépést tartani a világgazdasági követelményekkel. Célunk olyan gazdasági növekedés megalapozása, amely biztosítja a külgazdasági egyensúly megőrzését és egyben adottságainknak megfelelő szerkezeti változásokat eredményez. A külkereskedelmi miniszter ezután arról szólt, hogy Magyarország számára meghatározó a nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztése. Kiemelte: — A magyar nép megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a Szovjetunióhoz, annak népeihez fűződő politikai és gazdasági kapcsolatoknak. Tovább bővül Magyarország együttműködése a szocialista országokkal, hazánk részaránya a KGST-országok egymás közötti forgalmában az 1960. évi 7,2 százalékról 1984-re 8,6 százalékra nőtt. Dolgozunk a KGST-tagországok legutóbbi felső szintű értekezletén kijelölt programok megvalósításán. Folyamatban van az 1986—1990-es évek terveinek egyeztetése. A meglévő gyártásszakosítási és kooperációs egyezmények meghosszabbítása, valamint újak előkészítése. Ezzel párhuzamosan, illetve ezt követően készülünk a hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodások megkötésére. A fejlődő országokkal folytatott gazdasági kapcsolatainkról Veress Péter elmondotta, hogy dollárban számított forgalmunk 1960 óta több mint tízszeresére növekedett, s 1984-ben 94 fejlődő ország 1500 terméke kerülhetett be kedvezményes vámtétellel a magyar piacra. Jó alkalom a Budapesti Nemzetközi Vásár arra is, hogy megismerkedjünk a fejlődő országok termékeivel. Bátorítjuk ezeket az országokat, hogy minél szélesebb skáláját mutassák be exportkínálatuknak — mutatott rá, majd sikereket kívánt a kiállítók munkájához, és megnyitotta a 81. Budapesti Nemzetközi Vásárt, amely egyúttal a 13. a tavaszi szakosított városok sorában. A megnyitó résztvevői ezután körsétát tettek a vásárban. Délben megnyitották a vásárkapukat a nagyközönség előtt is.------------------------------------------------------------------------------------Női egyenjogúság Japánban — A munkavállalás és a foglalkoztatás frontján a japán nők számára a jövőben a férfiakéval egyenlő jogokat es lehetőségeket próbálnak biztosítani. Legalábbis erről, pontosabban a nők egyenlőségéről fogadott el törvényt a japán parlament. A megfogalmazás bizony jócskán feltételes. Így nem csoda, ha a szigetországi gyengébb nem örömébe üröm is vegyült. Mindazonáltal a törvény elfogadásával a japán kormány abba a szerencsés helyzetbe került hogy ratifikálhatja a nőkkel szembeni megkülönböztetés teljes felszámolását előíró ENSZ-konvenciót. Hosszú időn keresztül ezt ugyanis nem tehette meg, mivel az ország hagyományaiból fakadóan élen járt a nőkkel szemben alkalmazott diszkrimináció terén. A törvény — amely a kormánypárt parlamenti többségének köszönhette megszületését — felszólítja a munkáltatókat arra, hogy a nők számára a férfiakkal egyenlő bánásmódot biztosítsanak a munkaerőtoborzás és -alkalmazás, a továbbképzés és az előléptetés, sőt a nyugdíjazás és az elbocsátás frontján. Nyomatékkai hangoztatja, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni ennek érdekében, s ez kétségtelenül nagy szó abban az országban, ahol a legtöbb állás- hirdetés azzal kezdődik: „Csak férfiaknak”. Miközben a felelős beosztásban dolgozó japán nő „ritka, mint a fehér holló”. Irodai munkára annál többet alkalmaznak a gyengébb nem képviselői közül, elsősorban azért, hogy legyen, aki a férfikollégáknak felszolgálja a teát. Egyes munkakörökben mind a mai napig tilalommal felérő tabu a nők alkalmazása. A törvényt a parlamenti ellenzék bírálta. S egyhangúan ellene szavazott. Mindenekelőtt azt hangoztatta, hogy az látszatintézkedéseket foglal csak magában. A munkáltatókat felszólítja ugyan valamire, de semmiféle szankciót, büntetést nem irányoz elő arra az esetre, ha a felszólítás teljesítetlen marad. S az érem másik — ugyancsak árnyékos — oldala: „Ha lúd, akkor legyen kövér”. Azaz a nők kötelességei is egyenlőek lesznek a férfiakéval. Konkrétabban: a jövőben a gyengébb nem képviselőinek is kell túlórázniuk, j A japán nők attól tartanak, hogy ez utóbbi cikkelyeket a munkáltatók inkább betartják majd, mint azokat, amelyek a jogokat és a lehetőségeket diktálják. Aggodalmuk szerint még hosszú ideig korlátái lesznek a nők egyenjogúságának. Legfeljebb a teát szolgálhatják fel, túlórában is ... Mentés—szabad időbei A Zöldértnél az elsősegély- nyújtást gyakorolják. zsef kőműves még nincs húszéves, nem volt katona, ez az első szervezett gyakorlata. Tiszateleki otthonában hajnali négy órakor kelt, hogy el ne késsé a kor rai buszt. Badarász György fűtésszerelő tégla- és betontörmelékek között mondja: „Apagyról jöttem be kora reggel. Tavasszal több szombaton dolgoztunk a kisvár- dai kórház bővítésénél, részben azért, hogy pótoljuk a téli lemaradást. Ez a szombat is elmegy, pedig a krumplim még nincs elvetve. De megértem, szükség van erre a gyakorlatra.” Danes Miklós: „A törmelék egy részét kivisszük Örökösföldre, útépítéshez. A letört és levágott gallyaktól is megtisztítjuk a központi telepünket. A belső út javítása szintén a hasznunkra válik. A most végzett munkánk haszna fedezi a gyakorlat költségét.” Balogh Endre, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium osztályvezetője, a gyakorlat irányítója értékeli a gyakorlatot: valamennyien derekasan helytálltak. Szaniszló István alezredes, a PV megyei törzsparancsnoka nemcsak a helytállást, a szakszerűséget is méltatja. A Zöldért vállalat nyíregyházi almatárolójában szintén PV-gyakorlatot tartanak. Az üzemorvos közreműködésével a feltételezett sérültek mentését gyakorolják, több brigád az élelmiszert menti, miközben az egyik üzemrészben védett körülmények között folyik a termelés. A rakterületet és a vagont fólia védi. Mező József segédmunkás brigádjával rakodik. Kallós Gyula rendészeti és tűzvédelmi vezető, törzsparancsnok nyugodtan jelenti, hogy nincs fennakadás az élelmiszer-ellátásban. Ez a gyakorlat is elérte célját, jónak értékelték. ★ Az elmúlt napokban még Porcsalmán tartottak polgári védelmi gyakorlatot, s a közeli napokban Nyírlugo- son kerül sor hasonló gyakorlatra. (nábrádi) Hét vége van, ám sok munkás, mérnök, technikus eleve nem tervezett családi programot: előre tudták, hogy a kiképzési tervnek megfelelően a műszaki mentést gyakorolják, s néhány építési feladatot is ellátnak. A szakminisztérium és a polgári védelem megyei parancsnokságának irányítása mellett komplex módon gyakorol a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat polgári védelmi egysége. Még fel sem kelt a nap, hatot sem ütött az óra, de Varga Gyula, a megyei pártbizottság első titkára, a megyei honvédelmi bizottság elnöke már meglátogatta a gyakorlatot vezető törzskart. Jóleső érzéssel állapítja meg, hogy a hosszú elméleti felkészülés és az alapos** szervező munka — amely megelőzte a gyakorlatot — nem volt hiába. A SZAÉV-nél a munkahelyek rádión tartják a kapcsolatot. Képünkön Poka- reczki István szerelő, rádiózás közben. A vezetékes rádión parancs hallatszik: mindenki a kijelölt helyen tartózkodjon. Láthatóvá válnak a térképek, a tervek, szinte megelevenedik a terep. Külön tervet dolgoztak ki az óvóhelyek építésére, a megrongálódott utak kijavítására. A hangszórókon át halljuk: légiriadót rendeltek el. Röviddel az ellenség feltételezett támadása után Danes Miklós építésvezető, vállalati polgári védelmi törzsparancsnok jelenti a parancsnoknak, (a vállalat igazgatójának), hogy az önvédelmi egységek elfoglalták helyüket. Mindenkin gyakorlóruha és gumicsizma. Ambrus Jó«»ültség von erre a gyakorlatra...” j (jjffiQi Qpe^^b£crenMietó’ 1P KÉPESLAPBÓL ÁLLÖ TÖMBÖK Ausztria, Felső-Ausztria,Bécs,NSZK, Svájc, Párizs, Loire menti kastélyok,Spanyolország,Olaszország, Dél-Itália,Jugoszlávia, Görögország ,Törökország NEVEZETESSÉGEIRŐL. ÁRA: 0<jrFt HELYETT 20* Ft/tömb megvásárolhatók mintaboltjainkban: POSZKRHta KíPíSBOlT 1054 bó^apest 1061 Budapest, Deák Ferenc tér 6 Bajc«y-Zs; i.-.szfcy u. 62. 9730 Kőszeg, Városház utca 3. » '320*951 6720 Szeged. Oskola utca 19 Propaganda csoport __________ Pf.QI. John Max/alVs Blues breakers 1985. június 3-án este 8 órakor Debrecenben a Sportcsarnokban. Vendég: Deák „Bili” Gyula és a Kormorán. Jegyek kaphatók Nyíregyházán a Váci Mihály Megyei és Városi Művelődési Központ 20. sz. szobájában (899)
