Kelet-Magyarország, 1985. február (42. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-16 / 39. szám
1985. február 16. Kelet-Magyarország 13 A VASÁROSNAMÉNYI VÁROSI TANÁCS az Állami Fejlesztési Bank lebonyolításában magánszemélyek részére 10.000,- forintos címletű Yásárosnaményi gázkötvényeket bocsát ki összesen 10 millió forint értékben. A kötvények lejárati ideje 7 év, évi kamata 11%. A kamatok minden év március 1-től felvehetők. A TÖRLESZTÉS 1989 ÉS 1992 KÖZÖTT NÉGY EGYENLŐ RÉSZBEN TÖRTÉNIK. A kötvények a Vásárosnaményi Városi Tanácson (Vásárosna- mény, Szabadság tér 1. sz.) 1985. február 19-töl február 21-ig, az Állami Fejlesztési Bank Területi Igazgatóságán (Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz.) 1985. február 19-től a kibocsátás teljes összegének erejéig megvásárolhatók. (279) Változó munkahelyre felveszünk mélyépítésben gyakorlott vasbetonszerelőket, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Közmű- és Mélyépítő Vállalat 81. sz. Építésvezetősége Bp. XVIII. Lakatos u. 61—63. (1184) Salgótarjáni építésvezetőségünkre minősített hegesztőt — magas kereseti lehetőséggel — felveszünk. Jelentkezés: Közmű- és Mélyépítő Vállalat 62. sz. Építésvezetősége Salgótarján, Déli ipartelep (3100) (209) . >^^renqedménves vásár 1985febr15rfnárc.1. ' <LU^42 kazán vuooFTheiyett 9.200FT MF-2 -II- 16.300U -II- 12.800 II jr Gyula2o -«- «.200« -«- 8.100 » Simplexo2 -n- 15.400« 10.000* ETA424porszívó 1450* -n- 850» MK 29 magnet of on Z990» -»- 2.290« Riga moped &700« - n- 3.700« KLU^42 kazán i4.iooFThelyett 9.200FT valamint tüzhelyek'kályhák, hajszárítók NYÍREGYHÁZA. SZÉCHÉNYI ÚT *9. NYÍREGYHÁZA, ÁLLOMÁS TÉR 7. MÁTÉSZALKA JÁRMI ÚT 2. Amíg a készlet tart! HÁZIIPARI Szövetkezet Mátészalka felvesz bedolgozói munkakörbe „Beregi” keresztszemes hímzőket. Jelentkezés: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Mátészalka, József A. 68. sz. alatt. (231) Jól képzett lakatos szakmunkásokat felfeszünk. GABONA javítóüzeme, Nyíregyháza, Simái út 6/b. A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz asztalos, festő, faipari gépmunkás, ács, kőműves, üvegező, hidegburkoló szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva, 40 órás munkahét. A munkásszállón lakók részére felemelt különélési pótlékot fizetünk. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. sz. (D. 259243) Bodoni Giovanni Battista pármai nyomdász, könyvművész és betűszedő 245 éve, 1740. február 16-án született. Bibliofil jellegű klasszikus kiadásai világhíresek lettek. Folyt, a sorrendben beküldendő vlzsz. 1. (zárt betűk: A, E, V, T, S, M). 27. (zárt betűk: A, S), függ. 28., 13. (zárt betűk: T, S, M, A, A, A) és vízsz. 53. (zárt betűk: A, K) sorokban. VÍZSZINTES: X 13. Együgyű, kihasználható. 14. Régi erőd. 15. Kártyaletét. 16. Község Hajdú-Biharban. 19. Kos- suth-díjas mezőgazdász (Ferenc; 1914—). 20. Egyesületben van. 21. Von. 23. Tétel bizonyítására, vagy cáfolására felhozott körülmény. 25. Optikai üzemünk név- betűi. 26. Ver. 29. Ellentétes kötőszó. 31. Forgás a műkorcsolyázásban. 33. Férfinév./36. Kálium és króm vegyjele. 37. Györ-Sop- ron megyéi fürdőhely. 39. Szovjet űrhajós. 40. Szovjet motorkerékpár-típus. 42. Magyar elektromérnök, a villanymozdony feltalálója. 43. Kémiai elem. 45. Zamata. 47. Állati eredetű fehérje. 48. A legmagasabb boldogság állapota a buddhista vallásban. 51. Oxigén és fluor vegyjele. 54. Szolmizációs hang. 55. Víznyerő- hely. 57. Éjszakai mulató. 58. Szovjet gépkocsitípus. 59. Fejünkön van. 60. Sós tó szovjet Kö- zép-Azsiában. 63. Derűre jön. 64. Autonóm terület Kínában. . 66. Ön. 68. Tejipari melléktermék. FÜGGŐLEGES: 2. Város Málta szigetén. 3. Orosz férfinév. 4. Szabálytalanság a labdarúgásban. 5. AAAA. 6. ötvenöt római számmal. 7. Vízinövény. 8. Német személyes névmás. 9. Latin és. 10. Lócsemege. 11. Alkotórész. 12. Komárom megyei község. 17. Ma divatos elárusítóhely. 18. A szerelmi költészet múzsája az ókori görög mitológiában. 21. Magyar, norvég és portugál gépkocsik jelzése. 22. Apátságáról híres Veszprém megyei községbe való. 23. Tizenkét hónapja. 24. Hibát követ el. 30. Honfoglaló ősünk. 32. Esély, kilátás a sikerre. 34. Fejér megyei község. 35. EON. 37. Legnagyobb megyénk névbetűi. 38. Négyszázötvenegy római számmal. 41. Református püspök, költő, műfordító, irodalomtörténész (Károly; 1829—1905). 44. Nyersbőr kikészítésével foglalkozó szakember. 46. Az élő szervezet anyagcsere-folyamatait katalizáló fehérje. 48. Nemzetközi Olimpiai Bizottság. 49. Orádur egynemű betűi. 50. A ló betűi. 52. Házsártos, örökösen civakodó nő. 54. A macska hátulsó elvékonyodott része. 56. Humoristánk (László). 59. Helyhatározói kérdőszó. 61. Titkon figyel. 62. Az életet biztosító egyik közeg. 83. Betegség. 65. Tórium vegyjele. 66. Kétjegyű mássalhangzó. 67. Ismeretlen névjele. 68. Sál végek. (N. I.) A megfejtéseket február 25-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Február 2-1 rejtvénypályáza- tunk megfejtése: . .. játékával modem vígjátékokban, és társadalmi drámákban aratott nagy sikereket. Nyertesek: Darkó Agnes, Fedor András, Jancsó Józsefné, Móré Sára nyíregyházi, Nagy Éva beregdaróci, Gyüre Károly- né fényeslitkei, Gergely László mátészalkai, Ecsedi Gusztáv na- gyari, Bakos Károly nagyhódos! és Pénzes György ópályi kedves rejtvényfejtoink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. A fogás: 119 tonna hal Több a zsákmány mint 1983-ban A megye 30 horgászegyesületének halfogását összesítő kimutatásai alapján elkészült a megyei összesítés is, amely jóval nagyobb tavalyi zsákmányról ad hírt, mint amilyen az 1983. évi volt. Bár a nyolcezres tagságból több mint ezren (!) nem adták le fogási eredménynaplóikat, az egy főre eső halfogás kereken két kilóval több volt, mint az előző évben: csaknem elérte a 18 kilót. Sza- bolcs-Szatmár horgászai 1984-ben összesen 119 048 kiló halat fogtak az előző évi 110 227 kilóval szemben. A szatmáriak több halat fogtak A világi javak közül az ember a legkönnyebben az önálló gondolkodásról mond le. (Feliks Chwalibog) A hazugnak nem az a büntetése, hogy senki nem hisz neki, hanem az, hogy ő maga nem tud hinni senkinek. (Shaw) Mennyivel könnyebben megjegyezzük az emberről a rosszat, mint a jót. A rossz jellemző, a jó banális. (Karol Irzykowski) Aki nagyot akar alkotni, le kell mondania arról, hogy maga is élvezhesse. (Nagy Frigyes) Van-e kevélyebb, másokat jobban megvető, bölcsebb arckifej ezésű és tekintélyesebb megjelenésű élőlény, mint a szamár? (Michel Montaigne) A valóságnak legjobban ellentmondó dolog a csodavárás. (Stefan Napier ski) Amikor elkészült a mű, leleplezésekor utoljára az a része tűnik elő, amelyet először raktak le. (Pascal) Amikor az emberek valakit dicsérnek, rendszerint kevesebbet mondanak róla, mint amennyit érdemel, a hibáit viszont kiszínezik. (Van Csüng) Amikor az ember szomjas, úgy érzi, tengernyi vizet meginna—, ez a hit. Amikor elkezd inni, legfeljebb két pohárral iszik meg —, ez a tudás. (Csehov) Ha minden férfit, aki infantilis marad, úgy is kezelnénk, a világ tele lenne gyerekkocsikkal. (Merle Oberon) Egyre inkább meggyőződésem, hogy az Istent nem a világ szerint kell megítélni, amely csak sikertelen torzó... Csak sietve tákolta össze egy rosse pillanatában, amikor nem tudta,- mit cselekszik, s teljesen elveszítette a fejét. (Vincent van Gogh) Az aktahegyekben turkáló vizsgáló bizottságoknak ahhoz a krimiszabályhoz kellene tartaniuk magukat, hogy a tettes többnyire az utolsó oldalon található. (Aldo Biagini) A politikában azon a tőzsdén spekulálhatunk a legsikeresebben, amelyet magunk alapítottunk. (Talleyrand) Az ember idővel annyira hozzászokhat egy ellenségéhez, hogy végül őszintén sajnálja az eltűnését. (Lord. Balfour) A nők olyanok, mint a keresztrejtvény — csak függőlegesen és vízszintesen együtt jön ki a megoldás. (Marcello MastrcAanni) Az embernek legyen több példaképe, hogy ne váljék egynek a paródiájává. (Erich Kärstner) Erősen kétlem, hogy valaki vágyak nélkül boldog lehessen. Ügy legfeljebb eltompul. (Marcel Proust) Mindig újra ezt tapasztaljuk: a féltékenység sokkal később múlik el, mint a szerelem. (H. G. Wells) Sok tavalyi sopánkodás, eredménytelenségre hivatkozó panasz után azt gondolhatta volna bárki, hogy minden bizonnyal gyatra lesz az összesített zsákmány. Éppen ezért voK öröm olvasni a fogási adatok között arról, hogy nem is volt olyan rossz horgászév a tavalyi! Az összesítés számadatai sok mindent elmondanak. Azt is, hogy a horgászszerencse mögött jobb halgazdálkodás van. Azt is, hogy a vándorkedvű horgászoknak merre érdemes majd elindulni az idén jó halak nyomában. Érdekes, hogy a kilenc szatmári egyesület több halat fogott tavaly (632 mázsa), mint a többi 21 szabolcsi egyesület együttvéve (559 mázsa). Amellett szól ez, hogy a halasabb szatmári egyesületi vizek mellett a Felső-Tisza, de a Túr és a Szamos is jobb zsákmánnyal szolgált, mint a szabolcsi vizek. Vigaszul szolgál 16 saját kezelésű horgászvízzel rendelkező egyesületünk annak örülhetett, hogy az előző évihez képest 36 százalékkal több halat fogtak saját vizeiken, ösz- szesen 436 mázsát. 30 százalékkal több pontyot fogtak, a csukasüllő- és amúrfogás is több mint húsz százalékkal nőtt az előző évihez képest és 70 százalékkal több egyéb halat — elsősorban kárászt — zsákmányoltak, mint 1983-ban. Amellett szól mindez, bogy jól gazdálkodnak saját kezelésű vizeiken, anyagi áldozatuk, fáradozásuk meghozta a várt eredményt. Külön is érdekes, hogy a leglátogatottabb közösségi víz. a császárszállási Oláh-réti tározó milyen jó zsákmányt adott a horgászoknak. A tavalyelőtti 18 a szabolcsiaknak, hogy a vajai tározó ugyan mátészalkai horgászkezelésben van, de szabolcsi területre esik. És feltehetően a vajai tározó halzsákmánya is közrejátszott abban, hogy a tavalyi fogásban *á Mátészalkai Szatmárvidéki HE lett a megyei első nemcsak 30 213 kilós össz- fogásával, de azzal is, hogy náluk a legmagasabb az egy főre eső fogási átlag: 33,6 kiló! Második helyre — az egy főre eső fogást tekintve — a SZAÉV horgászegyesülete került jól telepített horgászvizével és 28,7 kilós egy főre jutó átlaggal. Harmadik lett 27,9 kilós átlaggal a leveleki horgászegyesület, tározójukon 46 mázsányi halfogást mutattak ki a naplók. A negyedik helyen lévő kocsordiak saját vizükön 52 mázsányi halat fogtak, átlaguk 26,4 kiló. ötödik lett a fehérgyarmati téglagyár egyesülete 23,5 kilós átlagfogással. mázsa kimutatott fogással szemben tavaly 5488 kiló halat fogtak ott, éppen háromszor annyit, mint a korábbi évben. A dolog érdekessége, hogy a vendégek (az ÉPSZER, a KEMÉV, a SZÁ- ÉV és a Nyíregyházi Vasutas HE horgászai) több halat fogtak Császáron (2998 kiló), mint a vízkezelő házigazdák, a Nyíregyházi Sport HE tagjai (2490 kiló). Mindez felveti a halasztásban való együttműködés gondolatát. Van már erre példa, hiszen a KEMÉV-horgászok ezentúl minden évben támogatást adnak a császári tározó halasításához is. Az is dicséretes dolog lenne, ha a sikeres vendéghorgászok részt vennének a tározó körüli nagy- takarításban a márciusi horgász környezetvédelmi napon! Mit fogtunk és hot fogtuk? Császárszállásl fogás: 5,5 tonna! SZABOLCS CIPŐGYÁR záhonyi üzeme felvételre keres villanyszerelőt, szabász szakmunkást, tűzönöket, valamint felsőrészkészítőnek betanított munkásokat. Jelentkezés: Záhony, Arany J. u. 33. A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT pályázatot hirdet műszaki fejlesztési előadói munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: villamosipari, vagy automatizálási felsőfokú végzettség és 5 év szakmai gyakorlat. Fizetés az 5/1983. (XI. 12.) ME. számú rendelet alapján. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. (181) A „NYÍRSÉG” RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz: női szabó szak-, és varrni tudó betanított munkásokat kétműszakos munkaidő-beosztással. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Felvétel: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. személyzeti vezető. Tiszavasvári, Hősök u. 36. üzemvezető, Kemecse, Vörös tér 7. üzemvezető. (65) Kilátások. (Szar r Csabs rajza ) Miután a megyénkbeli horgászok megfordultak tavaly más horgászkezelésű vizeken is, mint például a Velencei-tó, a Soroksári Dunaág, a Kisköréi tározó és más jóhírű vizek, érdemes megemlíteni, hogy tovább nőtt az egyesületi vizeken fogott halmennyiség az előző évihez képest, az összfogás 46,6 százalékát teszi ki. A halászati termelőszövetkezetek vizeiből az összfogás 32,8 százaléka került ki, az állami gazdasági, termelőszövetkezeti vizek pedig 19,8 százalékkal részesedtek az összfogásban. (A Balatonon tízmázsányi halat (fogta a szabolcsiak.) Ez is amellett szól, hogy az egyesületi telepítésű vizeké a jövő, az ott horgászók biztos zsákmányra számíthatnak. Alátámasztja ezt az is, hogy míg a szabolcs-szatmári horgászok által meglátogatott összes egyesületi vizen 41 százalékkal nőtt a fogási eredmény és 16 százalékos növekedés volt tapasztalható az állami gazdaság, termelőszövetkezeti vizeken is, addig a htsz-vizekből kifogott zsákmány 22 százalékkal csökkent az előző évihez képest. A tavaly kifogott halmennyiségnek a zömét nemes halból természetesen a ponty adta (346 mázsa), tíz százalékkal többet fogtak belőle, mint tavaly. A legtöbb ponty a császári tározóból került ki, de szépen fogtak a kis- várdai bányatavakon, a szamos- újlaki holtágban, Nagy-Vadastín is. A folyóvizekből a szatmári részen 19 mázsa, míg a szabolcsi részen 51 mázsa ponty került horogra. Erőteljesen javult a süllőfogás, egyharmadával többet fogtak, mint tavalyelőtt. 54 mázsányi harcsát is fogtak a folyókban, nagyobb arányban a szabolcsi Ti- sza-szakaszon. A 20 mázsányi máma és 13,5 mázsányi kecsege a Tiszában akadt horogra, a kecsege zömmel a szatmári Felső- Tiszán. Meg kell említeni, hogy 70 százalékkal nőtt az egyéb halak fogása, 523 mázsát tett ki a tavalyi összfogásban. Érdemes tehát az idén is próbálkozni a domoly- kókkal, paducokkal, dévérekkel, kárászokkal! Pristyák József BaaaaBBBaaBaaaaaBBaBBBBaiaBBaBaaBBBaaaaaBBaaaaBaBBaaBaaaaaaaaBaaBBaaaaaaaaBBBaaaaaa . ................................................................................................ aaaBaaaaaaaBaBBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaBaaaaaaaaaBaaaaBaaaiaaaaaaaaaaaaBBaaaaaaaaaaaaa ■■aaaaaaaBaaaaaaaiaBaaaraRaaRMRRRRRRR»RRRR*íRRaRR»iiM»RHRiMiiiiiiiaaHBaaaBB aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai _ aaiaaaaaiaaaaaaaaBB aaaBaaaaaaaaaBaaaaaaap mm jA m _ aa »■■■■■■■MBMBaaai iaBaBBBaaaaaaBBaaaaaaa* MA JF W Mf m aaaaaaaaaaaaaaaaaaa gaaaaBBaaaaBaaaaaBBR..... U ..........».•■•■■■■■■•■■■■iH*aaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaai ...................................................................... aBaaaaaaaBBaaaaaaaaaaaaaaaBBaaaBaaaaaBBBaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaa [iBaaaaaaBBBaaaaBaaBaaaaaaaBaaaBaaBaaaaaaaaaaaaaaaBBaBBBaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaflBBaBaaaaaBaaaaaiBflaaaBaaaBaaaaaBaBBBaaBBaBBBaaaiaaBaaBaaBBBBRaaaaaaaaaaaaaaaaaaa HORGÁSZOKNAK
