Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-06 / 286. szám
8 Kelet-Magyarország 1984. december 6. Őszi első a Videoton Szerdán kapuzárás volt a labdarúgó NB I-ben is, befejeződött az őszi idény. Az első helyen — kétpontos előnynyel — a nemzetközi porondon is nagyszerűen szereplő Videoton végzett! Eredmények: DMVSC—Üjpesti Dózsa 1:1 (1:0). Debrecen, 10 000 néző, v.: Győri. Gólszerzők: Tóth, illetve Kerekes. Ellentétes félidőket hozott a mérkőzés. ZTE—MTK-VM 1:0 (0:0). Hungária krt., 2000 néző, v.: Phul. Gólszerző: Csepregi II. (11-esből.) Egyenlő erők csatáját hozta a 90 perc. A befejezés előtt azonban Gasst csak buktatni tudták a hazai védők, s a jogos 11-est a ZTE értékesítette * FTC—Eger 2:1 (2:0). Eger, 10 000 néző, v.: Divinyi. Gólszerzők: Szabadi, Pogány (11- esből) , illetve Horváth. Alig V ________________ kezdődött meg a találkozó, a vendégek máris 2:0-ra vezettek. Utána rákapcsoltak az egriek, de csak szépíteni tudtak. Haladás VSE-SZEOL AK 5:0 (1:0). Szombathely, 5000 néző, v.: Kőrös. Gólszerzők: Fitos 2 (egyet 11-esből), Nagy, Marton, Topor. Szünet után teljesen padlóra került a kieső jelölt, amely ősszel rendkívül gyatrán játszott... Bp. Honvéd—Békéscsaba in) (1:0). Békéscsaba, 7000 néző, v.: Lázin. Gólszerző: Dajka. Az első félidőben jól játszottak a hazaiak, mégis a Honvéd szerzett gólt. Tatabánya—Csepel 1:0 (0:0). Tatabánya, 2000 néző, v.: Fekete M. Gólszerző: Simon. A hazaiak talán ennyivel jobbak voltak az alacsony színvonalú mérkőzésen. Pécsi MVSC—Videoton 0:0. Pécs, 7000 néző, v.: Nagy M. A csapatok kínosan vigyáztak a döntetlenre . . . Rába ETO—Vasas 3:1 (3:0). Győr, 8000 néző, v.: Büki. Gólszerzők: Szabó, Hannich, Szentes, illetve Nyúl. Az első félidőben a Vasas kihagyta, a Győr berúgta helyzeteit. A bajnokság ménye: őszi végered1. Videoton 15 9 4 2 24-12 22 2. DMVSC 15 7 6 2 20-14 20 3. Honvéd 15 8 4 3 20-11 20 4. R. ETO 15 7 4 4 27-23 18 5. ZTE 15 6 5 4 23-17 17 6. MTK-VM 15 6 4 5 21-17 16 7. Haladás 15 6 4 5 18-13 16 8. Tatab. 15 6 3 6 23-22 15 9. Ü. Dózsa 15 6 3 6 17-13 15 10. Csepel 15 6 3 6 12-10 15 11. Pécs 15 5 4 6 16-16 14 12. Vasas 15 3 6 6 22-25 12 13. B.-csaba 15 5 2 4 14-25 12 14. FTC 15 5 2 8 18-22 12 15. Eger 15 4 4 7 11-21 12 16. Szeol AK 15 1 2 12 13-38 4 Dajka László — a Kisvárdáról Kispestre került válogatott csatár — fejesgóljával nyert a Honvéd szerdán Békéscsabán. A bajnoki táblázaton az azonos pontszámot elért csapatok között az egymás elleni eredmény rangsorol. Amennyiben ez döntetlen, akkor az az együttes végez előbb, amely több gólt rúgott. Kedden éjszaka folytatták az utolsó forduló függőjátszmáit Szalonikiben, a XXVI. sakkolimpián. Magyarországnak mind a férfi-, mind a női válogatottja érdekelt volt, s a férfiak sikeres befejezés esetén még reménykedhettek a dobogó 3. fokának elérésében. Nem így történt azonban, mert a Kuba elleni találkozó végül döntetlenül fejeződött be . . . Eredmények: Férfiak: Magyarország—Kuba 2:2. Nogueiras—Portisch döntetlen, Ribli—G. Garcia döntetlen, Rodriguez—Adorján 1:0, Sax—S. Garcia 1:0. Nők: Magyarország—Svédország 1,5:1,5. Verőci—Grämling döntetlen, Dahlin—Mádl 0:1, Kas —Johansson 0:1. A végeredmény, férfiak, olim- . piai bajnok: Szovjetunió 41, 2. Anglia 37, 3. Egyesült Államok 35, 4. Magyarország 34,5, 5. Románia 33, 6. NSZK 32,5 ponttal. Nők, olimpiai bajnok: Szovjetunió 31,5, 2. Bulgária 27,5, 3. Románia 27, ... 6. Magyarország 25 ponttal. Tollaslabda Az NYVSSC tehetségeinek sikerével ért véget Budapesten a tollaslabda serdülő NB I-es csapatbajnokság. Sára Jenő és Szabó László edzők tanítványai veretlenül végeztek az első helyen! A nyíregyházi fiatalok a Debreceni Kinizsi ellen 4:3-ra, a Honvéd Osztapenko SE ellen 5:2- re, a Honvéd Zrínyi SE ellen pedig 6:l-re nyertek. A tollaslabda serdülő NB I-es CSB végeredménye: 1. NYVSSC 3, 2. Debreceni Kinizsi 2, 3. Honvéd Osztapenko SE 1, 4. Honvéd Zrínyi SE 0 győzelemmel. Az aranyérmes nyíregyházi együttes tagjai: Harsági Andrea, Hók Beáta, Orosz Ildikó, Sója Teodóra, Gyöngyösi Attila, Kurek Lajos, Pintér Csaba és Ifjú Szabó László. SOROKBAN MÁTÉSZALKA NYERTE a Kis- várdán megrendezett terem-labdarúgótornát. A szalkaiak a házigazda Kisvárdai SE felnőtt és ifjúsági csapatát előzték meg. A további sorrend: 4. Varsánygyü- re, 5. Tuzsér, 6. Fényeslitke, 7. Nyírkárász, 8. Gyulaháza. A legsportszerűbb együttes a var- sánygyürei volt. A gólkirályi címet Tóth Zoltán (Mátészalka) és Takács Miklós (Kisvárda) nyerte el. A legjobb mezőnyjátékos Batári Zoltán (Kisvárda) lett, a legjobb ifjúsági játékos pedig Nagy László (Kisvárda). A legjobb kapus díját Tóth János (Kisvárda) vehette át. ORSZÁGOS DÖNTŐBE JUTOTT Pankotai Gábor, a Balká- nyi MEDOSZ SE birkózója! A Balkányi Általános Iskola és Diákotthon hetedikes -tanulója súlycsoportjában második helyen végzett a birkózó úttörő-olimpia nagykőrösi területi döntőjén. Edzője: Nyerges István, testnevelő tanára: Sándor János. AZ ASZTALITENISZ úttörő:- olimpia nyíregyházi városi döntőjének dobogós helyezettjei, lányok, III. korcsoport: 1. Molnár Klára, 2. Nagy Anita, 3. Bakó Éva (a 2-es iskola tanulói). IV. korcsoport: 1. Kovács Andrea (16-os iskola), 2. Juhász Nelli (Besztereci Általános Iskola), 3. Pisák Andrea (8-as iskola). Fiúk, III. korcsoport: 1. Csik Sándor (2-es iskola), 2. Kucsmár Viktor (1-es iskola), 3. Balogh Gábor (15-ös iskola). IV. korcsoport: 1. Juhász Ferenc (14-es iskola), 2. Mendler Zsolt (9-es iskola), 3. Dankó István (1-es iskola). /--------------------------------------------------------------------------------------------------\ Sorsoltak a kupákban A Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészült az Országos Serdülő és Ifjúsági Kupa újabb fordulójának sorsolása. Mint ismeretes, az országos nagydöntő első „körében” öt szabolcs-szatmári utánpótlásgárda harcolta ki a továbbjutást, így december 16-ig újabb mérkőzés vár rájuk. Az Országos Ifjúsági Kupában a Nyíregyházi Volán-Dó- zsa a Leninvárosi Olefin SC-t fogadja. A másik nyírségi együttes, az NYVSSC pedig idegenben lép pályára, a Püspökladányi MÁV Egyetértés vendégeként. Az Országos Serdülő Kupában a Nyíregyházi Volán-Dózsa legfiatalabb korosztályának tagjai ugyancsak az Olefin SC-vel mérkőznek, V _________________ itthon. Hazai pályán játszik a Kisvárdai SE is, a Diósgyőri VTK ellen. Az NYVSSC serdülői pedig utaznak, az Ózdi Kohászhoz. Az MLSZ rendelkezése szerint a serdülő és ifjúsági ku- pamfeccseket december i6-ig kell lejátszani, a közös megegyezés alapján született időpontban. A pályaválasztó csapatoknak a megyei labdarúgószövetségektől kell kérni játékvezetőt. A megyei szövetségeknek pedig semleges megyéből kell hívniuk a kupameccsre bírót! A kiírás szerint döntetlen esetén egyik kupasorozaton sincs hosszabbítás, büntetőrúgásokkal döntik el, melyik gárda megy tovább. __ __________________/ Sportszerűségi díj Az Országos Testnevelési és Sporthivatal, a Művelődési Minisztérium és a Magyar Üjság- irók Országos Szövetsége felkérik a testnevelési és sportszervezeteket, az oktatási intézményeket, különböző szerveket és magánszemélyeket, hogy tegyenek javaslatot általuk ismert sportszerű cselekedet (ek), vagy pályafutás alapján az 1984. évi Sportszerűségi Dij kiadására. A díjat sportemberek (versenyzők, edzők, sportvezetők, testnevelő tanárok, játékvezetők, társadalmi aktivisták) és sportkollektívák — (sportegyesület, szakosztály, sportcsapat, DSK stb.) is elnyerhetik. A javaslatokat az OTSH sajtó és propaganda osztályára — (Budapest, Rosenberg hp. u. l. 1054), vagy — oktatási intézmény esetében — a Művelődési Minisztérium testnevelési és sportosztályához (Budapest, Szalay u. 10—14. 1055) kell — megfelelő indoklással — eljuttatni. Beküldési határidő: 1985. január 5. A Sporszerűségi Dij Bizottság a beérkezett javaslatokat elbírálja és dönt a díjak, elismerések odaítéléséről is. Kosárlabda Középiskolai Kupa Meglepetés nélkül Megkezdődött a kosárlabda Középiskolai Kupa megyei döntőjének mérkőzéssorozata. Az első körben a papírforma érvényesült, meglepetés nélkül fejeződtek be a mérkőzések. A küzdelemsorozaton egyébként 11 leány- és 7 fiúgárda vesz részt. Eredmények: Lányok, A-csoport: Nagy- kállói Korányi Gimnázium— Kisvárdai Bessenyei Gimnázium 109:38, Nyíregyházi Krúdy Gimnázium—Nyíregyházi Kereskedelmi Szakközépiskola 93:39. B-csoport: Nyírségi Építő és Vízügyi Szakközépiskola—Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium 50:41. C-csoport: Nyíregyházi Vasvári Gimnázium—Vásárosna- ményi II. Rákóczi Gimnázium 115:10, Nagykállói Budai Szakközépiskola—Nyíregyházi Kossuth Gimnázium 41:32, Nagykálló—Vásárosna- mény 72:23, Vasvári—Kossuth 75:25. Fiúk, A-csoport: ÉVISZ— Vásárosnamény 151:25, Vasvári—Krúdy II 42:39, ÉVISZ —Krúdy II 103:46, Vasvári— Vásárosnamény 61:17. B-csoport: Krúdy I—Kossuth 93:41. A kupacsata december 8- án folytatódik. Ganzler István Befejeződött a nyíregyházi városi kispályás labdarúgó-bajnokság. Magyar József, a verseny- bizottság titkára elmondta: — A tavaszi—őszi rendszerben megrendezett tömegsportbajnokságon 51 csapat 700 labdarúgója küzdött hétről hétre a pontokért. Színvonalas, igen izgalmas és sportszerű mérkőzéseket játszottak az együttesek. A bajnokság végeredménye, A-CSOPORT: 1. KEMÉV I. 26 18 4 4 94- 41 40 2. KIOSZ 26 16 6 4 100- 64 38 3. Taurus 26 17 4 5 73- 44 38 4. Húsipar 26 16 3 7 72- 46 35 5. EPSZÖV 26 17 1 2 85- 62 35 6. ÉPSZER 26 14 5 7 73- 60 33 7. SZAÉV 26 13 2 11 104- 78 28 8. Volán 26 11 5 10 63- 65 27 9. Nyomda 26 8 3 15 56- 75 19 10. Szavicsav 26 7 4 15 53- 74 18 11. Jósaváros 26 8 1 17 65- 66 17 12. Geodézia 26 6 2 18 70-111 14 13. IKSZV 26 5 3 18 44-101 13 14. Papírgyár 26 3 3 20 37- 99 9 B-CSOPORT: 1. Pókháló 26 20 2 4 101- 47 42 2. HAFE 26 17 3 6 80- 53 37 3. M. Tanács 26 15 3 8 105- 66 33 4. Északi L. 26 14 4 8 91- 53 32 5. Nyírterv 26 14 4 8 69- 53 32 6. KEMÉV 26 15 2 9 64- 53 32 7. MEZÉP 26 13 4 9 85- 58 30 8. Fémm. 26 12 4 10 61- 36 28 9. TITASZ 26 11 2 13 60- 74 24 10. Papirus 26 11 — 15 62- 84 22 ll. Regálé 26 8 2 16 62- 92 18 12. Színház 26 7 1 18 65-113 15 13. Ü. Kam. 26 5 2 19 45- 94 12 14. M. KISZ 26 2 1 23 18- 92 5 C-CSOPORT: 1. Rendőrt. 24 21 2 1 98- 26 44 2. VAGÉP 24 19 3 2 90- 37 41 3. Vendégl. 24 17 4 3 88- 38 38 4. Kölcsey 24 14 4 6 86- 42 32 5. Krúdy L. 24 13 2 9 101- 50 28 6. Igazságü. 24 10 5 9 71- 52 25 7. Mozi 24 10 2 12 59- 72 22 8. Kossuth 24 7 4 13 49- 73 18 9. Infó 24 6 4 14 47- 76 16 10. Elfő-Hafe 24 5 5 14 26- 76 15 11. Fogtech. 24 6 1 17 .55-113 13 12. Fetizig 24 3 5 16 49- 93 11 13. Közgép 24 3 3 18 29- 99 9 D-CSOPORT: 1. Dohánygy. 18 18 2. 2. Posta 18 14 3. Ságvári 18 12 4. MÁV Forg. 18 8 5. Szabolcsho 18 5 6. Kórház 18 6 7. Vasipari 18 6 8. Zalka IK 18 6 9. Galván 18 2 10. AFORT 18 2-------- 112-20 36 1 3 78-44 29 2 4 71-41 26 2 8 47-56 18 7 6 36-60 17 4 8 55-56 16 2 10 38-64 14 1 11 60-56 13 2 14 15-62 6 1 15 31-84 5 A négy csoportgyőztes körmérkőzést játszott a Szuper Kupáért. Eredmények: KEMEV— Pókháló 3:3, Rendőr-főkapitányság—Dohánygyár 2:3, Pókháló— Rendőr-főkapitányság 2:1, Dohánygyár—KEMÉv 1:0, KEMÉV— Rendőr-főkapitányság 4:1, Pókháló-Dohánygyár 4:0. Végeredmény: 1. Pókháló 5, 2. Dohánygyár 4, 3. KEMÉV 3, 4. Rendőrfőkapitányság 0 ponttal. KOSSUTH RADIO 8,20: Háztáji közelről. — 8,30: Fúvóskeringők. — 8,43: Rossini: Alkalom szüli a tolvajt. Egyfelvonásos vígopera. — 9,39: Eeva-Liisa Manner és Tuomas Anhava finn költők versei. — 10,05: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. — 10,35: Labirintus. — 10,50: Üj lemezeinkből. — 11,39: Az élet komédiásai. 18. rósz. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: A csúcson. Riport. — 13,00: Kari Ridderbuscb operaáriákat énekel. 13,40: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 14,10: A magyar széppróza századai. — 14,26: Sólymos Péter zongorázik. — 15,00: Lapozgató. 15,30: Zenei Tükör. — 16,05: Révkalauz. — 17,00: Népi dallamok. — 17,25: Verbunkosok, csárdások. — 18,15: Hol volt, hol nem volt. — 19,15: A világ peremén. Rádiójáték. — 20,18: Népdalok. — 20,43: Rendező: Nádasdy Kálmán. — 21,40: Kukoricából cukor — élesztőből fehérje. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Takács Klára énekel. — kb. 23,30: Szimfonikus táncok. — 0,10: Charles Aznavour énekel. PETŐFI RADIO 8,05: Nóták. — 8,20: A Szabó család. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Napközben. — Közben: 10,20: A 04, 05, 07 jelenti. — 11,25: Ki tudja? - 12,10: Sadao Watanabe dzsessz- együttese játszik. — 12,30: Mezők, falvak éneke. 13,05: Popbullám. — 13,45: Zenés délután. — 14,00: Bundschuh István stájerciterán játszik. — 14,15: Idősebbek hullámhosszán. — 15,10: Operaslágerek. — 15,45: Törvénykönyv. — 16,00: Találkozás a stúdióban. — 17,05: J. J. Johnson dzsesszegyüttese játszik. — 17,30: Segíthetünk? — 18,30: Slágerlista. — 19,05: Operettkedvelőknek. — 20,03: A Poptarisznya dalaiból. — 21.10: Kabarécsütörtök. — 22,20: Könnyű zene Helsinkiből. — 23,20: Klasszikus operettekből. — 24,00: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 9,03: Dzsessz Svájcból. — 9,40: Magyar zeneszerzők. — 10,20: Operaegyüttesek. 11,40: Szimfonikus zene. — 13,05: Prizma. — 13,35: Kamarazene. — 14,27: Magyarán szólva. — 14,42: Csak fiataloknak! — 15,37: A Pittsburgi szimfonikus zenekar hangversenye. — 17,00: Viták kereszttűzben. — 17,30: Martti Talvela (ének) és Aimo Kän- känen (orgona) hangversenye. — 18,30: In limba matema. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Zenekari muzsika. Közben: 20,40: Külföldi tudósoké a szó. — 20,55: Öcska könyvek. — 21,00: A Zenekari muzsika c. műsor folytatása. — 21,35: Operaest. — 22,30: Barokk hangszerszólók. — 22,46: Napjaink zenéje. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Táncok magnószalagon. — 17,20: Hang- raforgó. A tartalomból: Bánsz- ki István könyvkritikája. — A juhásznak hogy megy dolga? (Gönczi Mária.) — Hideg napok a vasúton. (Antal István.) — Doktornő falun. (Kolláth Adrienne.) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,25: Tévétoma. — 8,30: Iskolatévé. — Magyar nyelv (ált. Isk. 2. oszt.) — 8,40: Francia nyelv. — 9,00: Angol nyelv. — 9,15: Shakespeare: Szeget szeggel. Angol film. — 11,40: Képújság. — 14,35: Iskolatévé. — 15,05: Systéme Internationale. — 15,15: Életközösségek. (A 6. osztályos biológia tantárgyhoz.) — 15,35: Kamera. Látvány és hang. — 16,10: Hírek. — 1984. december 6., csütörtök 16,20: Asszonyok az őszben. NDK tévéfilm. — 17,20: Tévébörze. — 17,30: Pedagógusok fóruma. — 18,20: Képújság. — 18,25: Telesport. — 18,50: Reklám. — 19,05: Olvassatok mindennap! — 19,10: Tévétoma. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Appassionata. Tévéfilm. 3. (bef.) rész. — 20,45: A hét műtárgya. 20,55: Hlrháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. — 21,45: Groza Péter emlékezete. — 22,50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18,20: A nyelv világa. —19,05: Képújság. — 19,10: Nasa Obra- zovka. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19,30: A delfinek varázsa. Angol dokumentumfilm. — 20,00: Tükörben. 20,40: Csehszlovák történeti kiállítás. Csehszlovák kisfilm. — 20,55: Tv-híradó 2. — 21,15: Shackletonnal a Déli-sarkra. Angol rövidfilm. — 21,45: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. — 22,15: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Finnország nemzeti ünnepe elé. — 17,40: Fiatal előadóművészek IV. össz-szö- vetségi versenye. — 19,00: Híradó. — 19,35: Kamera a világban. — 20,15: Ma a világban. — 20,30: Jazzpanoráma. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskola-tv (ism.). — 9,15: A sarkvidéki nyár. NDK- természetfilm. — 9,40: A TASZSZ jelenti . . . Szovjet tv- filmsorozat 8. rész (ism.). 10,45: Csehszlovák spartakiád ’85. A honvédelmi szövetség tagjainak gyakorlata (ism.). — 11,00: Iskola-tv. — 11,30: Hírek. — 16,35: Iskola-tv. - 16,55: Hírek. — 17,00: Pedagógiai magazin. — 17,25: Portréfilm Ladis- lav Snopek érdemes művészről (ism.). — 17,50: Tanácsadó műsor (ism.). — 18,00: Sportrevü. Magazin. — 18,30: Esti mese. — 18,40: A Jezerka-stú- dió műsora. Tv-magazin. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kar- linl ballada. Tv-film. — 21,20: Gazdaságpolitikai magazin. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Bong. NDK zenés szó- rakoztató műsor. — 22,45: Hírek. ROMAN TV 15,05: Az egészséges életmód. — 15,25: Finnországi képek. — 15,45: Fiatalok stúdiója. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Pillantás a jövőbe. — 20,40: J. Strauss: Csillagfény keringő. — 21,20: Utazás az űrbe. 2. rész. — 21,50: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi műsora: A KURTA FARKÚ PETI CICA. A NAGYROZSDASI eset. Béke mozi műsora: délelőtt: ARANY A TÓ FENEKÉN. Dél- Után: ARANY A TÖ FENEKÉN. 16 órától zárt előadás. Móricz mozi műsora: EZER- MILLIARD DOLLAR. 6. csütörtök 19,00 KINEK SE NAP, SE SZÉL. Rózsahegyi— Shakespeare. Jegyek a bérleten kívül is válthatók! MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 6-án 16 és 18 órakor hangversenyterem. NOSZTALGIA MOZI. Gazdátlan asszony (1944) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 E&ti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) «95. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlriapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzttnk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2058