Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-15 / 294. szám
16 Kelet-Magyarország 1984. december 15. Hét végi sportműsor SZOMBAT Asztalitenisz; megyei felnőtt férfi tizekbajnoksága Nyíregyházán, a 19-es iskola tornatermében, 8,30 órától. Kézilabda: a Középiskolai Kupa megyei döntője Kisvárdán, az 5-ös iskola tornacsarnokában, SO,00 órától. Kosárlabda, NB IX: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Egri Tanárképző Főiskola, női mérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 11,00 órától. Utána 12,30 órától Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Egri Tanárképző Főiskola, férfimérkőzés. Úszás: szakmai alapkövetelmény-verseny Nyíregyházán, a Malom utcai fürdő uszodájában, U1,00 órától. VASÁRNAP Kézilabda: a serdülő kiválasztó verseny fiú megyei döntője Kisvárdán, az 5-ös iskola tornacsarnokában, 10,00 órától. Kosárlabda, NB I: Nyh. Tanárképző Főiskola—MÁV Nagy- kanizsai TE, női mérkőzés a nyíregyházi stadion játékcsarnokában, 9,30 órától. A Középiskolai Kupa megyei döntője Nyíregyházán, a Vasvári Gimnázium tornacsarnokában, 8,00 órától. Tömegsport: Ságvári Tsz dolgozóinak tömegsportnapja Nyíregyházán, a Mezőgazdasági Főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 8,00 órától. AJLER JÓZSEF Folytatva a szép hagyományt, az idén is megválasztották az év labdarűgó-játék- vezetőjét Szabolcs-Szatm,inban. Ezúttal a nyíregyházi Ajler József érdemelte ki a megtisztelő címet. A játékvezetői testület tagjai rá adták a legtöbb voksot, s nem véletlenül. Az egykori vízilabdázó ugyanis közmegelégedésre fújta a sípot, és lengette a partjelzői zászlót a bajnoki meccseken. Pedig nem egy rangadón, forró légkörű 90 percen volt ott... FOCI — CSAK NÉZŐKÉNT — Hogy lett az egykori vízilabdázóból futballbíró? — kérdeztük. — Mint a legtöbb fiatal, annak idején én is imádtam a sportot — emlékezett Ajler József, akit beceneve után ,,Szi- vós”-nak szólítanak szerte a megyében. — Rajongtam a fociért is, de úgy alakult, hogy soha nem voltam igazolt labdarúgó. Úsztam, vízilabdáztam, sőt háromtusáztam is. Vízilabdázóként vittem a legtöbbre, tagja voltam annak a híres nyíregyházi vízipólós gárdának, amely az NB II-ben 1951- ben bajnokságot is nyert. Jól ment a játék, így aztán soha nem is próbálkoztam a futballal. De szurkolóként minden meccsen ott voltam. Nélkülem aligha rendeztek Nyíregyházán focimeccset. A ,,nyetve’\ a „nyekise”, a MOVE Szabolcs, és a többi régi együttes összeállítását ma is kívülről fújom . . . így aztán nem volt abban semmi rendkívüli, hogy amikor végleg abbahagytam az úszást, a vízilabdát és a háromtusát, elmentem futballbí- rónak. Februárban lesz 27 éve, hogy letettem a játékvezetői vizsgát. Huszonhét éves voltam akkor, bizony ma már 54 évesen futkározom a pályán ... — Mikor és hol vezette az első mérkőzést? HÉTFŐ Kosárlabda: a Középiskolai Kupa megyei döntője Nyíregyházán, a Vasvári Gimnázium tornatermében, 15,00 órától. — Természetesen, mint minden bíró, én is partjelzőként mutatkoztam be. Aztán megkaptam az első mérkőzést, Az év játékvezetője A megyei labdarúgó-bajnokság sorsolása 1985 áprilisában a nyíregyházi stadionban debütáltam. A Nyíregyházi Spartacus—Kecskeméti Dózsa NB I B-s találkozó előtt vezettem a Spartacus II.—Paszab megyei bajnoki meccset. Még az eredményre is emlékszem, 2:2 volt. DÉSZKlSÉRETTEL, AZ ÁLLOMÁSIG — Sportolóként eljutott a Nemzeti Bajnokságba. Játékvezetőként sikerült-e? — Igen, nyolc évig vezettem NB III-as meccseket. Az NB II-ben pedig partjeleztem, míg fújtam a sípot az NB I-es tartalékbajnokságban is. Nagy bánatomra azonban feljebb lépni sohasem tudtam . . . Esélyem volt, hiszen az egyik legtöbbet foglalkoztatott bíró voltam a III. osztályban. Volt úgy, hogy a 15 őszi fordulóból tizenegyen vezettem. Sok-sok rangadót bíztak rám, osztályzataim is jók voltak, de a továbblépés csak nem sikerült. . . Egyrészt azért, mert nekem nem volt soha patronálóm. Gondolom azért, mert én mindenkinek kertelés nélkül megmondtam, amit úgy éreztem, meg kell. így voltam az ellenőrökkel, aztán azokkal a hí^ rés bírókkal is, akiknek, mint partjelző nemegyszer segítettem. Ha éreztem, hogy lekezel a vezető bíró, lehetett az bármelyik neves játékvezető is, megmondtam neki a magamét! — Voltak-e pályafutása alatt „rázós” mérkőzései? — Nem is egyszer . . . Volt egy Hatvan—Papp József SE mérkőzés, ami után rendőri díszkíséretet kaptam az állomásig ... A hazaiak azzal akarták kiegyenlíteni a katonacsapat nagyobb tudását, hogy kíméletlenül, durván játszottak. Én viszont soha nem szerettem a durváskodást. A kemény játékot igen, de az alattomost nem. Három hatvani labdarúgót állítottam ki. A Papp József SE egyébként nyert, 4:2-re. A játékvezetői ellenőrtől mellesleg a legjobb, 10-es osztályzatot kaptam! Aztán emlékezetes maradt számomra egy másik NB III-as találkozó, a Putnok—Miskolci Munkás összecsapás is. Az első percben a hazai középhátvéd hátulról kíméletlenül felvágta a kapura törő csatárt, a 16-oson belül. Persze, hogy azonnal kiállítottam, s megítéltem a 11-est is. A miskolciak értékesítették a büntetőt, aztán már több gól nem esett, maradt az 1:0. Engem pedig elkísértek a rendőrök Sajószentpéterig, mert a bányászszurkolók ugyancsak fenyegettek . . . ÖTÖSÖK, SOROZATBAN — Milyen teljesítménnyel érdemelte Ki az év játékvezetője címet? — A megyei bajnokságban tizenkét mérkőzést vezettem, hatot tavasszal, hatot ősszel. Egyetlen találkozómra sem érkezett panasz! Pedig, például a listavezető Tiszavasvári I-omblk velem kapott ki otthonában a Nyírbátori BSC-töl 3:2-re. A területi bajnokságban partjelzőként segítettem a szabolcsi vezető bírókat, és a semleges megyei ellenöröktől rendre a legmagasabb osztályzatot, ötöst kaptam. — Mi a civil foglalkozása? — A MAv Nyíregyházi Villamosvonal Főnökség felsővezeték járőrszerelője vagyok. Egyébként 31 éve dolgozom a vasútnál. A család? Három gyerek, két fiú és egy lány van. A nagyobbik fiam most az NBK-ban dolgozik, ő futbal- lozik is, itthon legutóbb Ib- rányban játszott. A kisebbik fiam katona, ö nagy futball- tehetségnek indult, de aztán abbahagyta, legnagyobb bánatomra. Hogy meddig maradok még a pályán? Amíg erővel bírom. Amikor megkapom az első „jelzést”, azaz már nem tudom kellően követni a játékot, abbahagyom. Persze azután sem akarok elszakadni a sporttól. Ha igényt tartanak rám, szívesen működök majd játékvezetői ellenőrként. A megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi idénykezdetének érdekessége: az őszi érmesek idegenben rajtolnak. A listavezető Tiszavasvári Leveleken, a második helyezett Záhony Nyírkárászon, a harmadik Nagyecsedi Tsz SE pedig Ibrányban lép pályára. A bajnokság tavaszi menetrendje: I. forduló, március 3.: Levelek —Tiszavasvári, Tuzsér—Hodász, Varsánygyüre—Máriapócs, Ibrány—Nagyecsed, Tyúkod—Vo- lán-Dózsa, Ajak—Nagyhalász. Nyírkárász—Záhony, Nyírbátor —Mándok, Nagykálló—Fehér- gyarmat. II. forduló, március 10.: Fehér- gyarmat—Nyírbátor, Mándok— Nyírkárász, Záhony—Ajak, Nagyhalász—Tyúkod, Volán-Dózsa— Ibrány, Nagyecsed—Varsánygyüre, Máriapócs—Tuzsér, Hodász— Levelek, Tiszavasvári—Nagykálló. III. forduló, március 17.: Levelek—Máriapócs, Tuzsér—Nagyecsed, Varsánygyüre—VolánDózsa', Ibrány—Nagyhalász, Tyúkod—Záhony, Nyírkárász—Fehér- gyarmat, Nyírbátor—Nagykálló, Tiszavasvári—Hodász, Ajak— Mándok. IV. forduló, március 24.: Nyírbátor—Tiszavasvári, Nagykálló— Nyírkárász, Fehérgyarmat- Ajak, Mándok—Tyúkod, Záhony —Ibrány, Nagyhalász—Varsánygyüre, Volán-Dózsa—Tuzsér, Nagyecsed—Levelek, Máriapócs —Hodász. V. forduló, március 31.: Levelek—Volán-Dózsa, Tuzsér—Nagyhalász, Varsánygyüre—Záhony, Ibrány—Mándok, Tyúkod—Fehérgyarmat, Ajak—Nagykálló, Nyírkárász—Nyírbátor, Tiszavasvári—Máriapócs, Hodász— Nagyecsed. VI. forduló, április 4.: Levelek —Tuzsér, Tiszavasvári—Fehér- gyarmat, Mándok—Nagykálló, Záhony—Nyírbátor, Nagyhalász —Nyírkárász, Volán-Dózsa— Ajak, Nagyecsed—Tyúkod, Máriapócs—Ibrány, Hodász—Varsánygyüre. VII. forduló, április 7.: Nyírkárász—Tiszavasvári, Nyírbátor —Ajak, Nagykálló—Tyúkod, Fehérgyarmat—Ibrány, Mándok— Varsánygyüre, Záhony—Tuzsér, Nagyhalász—Levelek, Volán- Dózsa—Hodász, Nagyecsed—Máriapócs. VIII. forduló, április 14.: Levelek—Záhony, Tuzsér—Mándok, Varsánygyüre—Fehérgyarmat, Ibrány—Nagykálló, Tyúkod— Nyírbátor, Ajak—Nyírkárász, Tiszavasvári—Nagyecsed, Máriapócs—Volán-Dózsa, Hodász— Nagyhalász. IX. forduló, április 21.: Ajak— Tiszavasvári, Nyírkárász—Tyúkod, Nyírbátor—Ibrány, Nagykálló—Varsánygyüre, Fehérgyarmat—Tuzsér, Mándok—Levelek, Záhony—Hodász, Nagyhalász—Máriapócs, Volán-Dózsa— Ma avppcprt X. forduió, április 28.: Levelek —Fehérgyarmat, Tuzsér—Nagykálló, Varsánygyüre—Nyírbátor, Ibrány—Nyírkárász, Tyúkod— Ajak, Tiszavasvári—Volán-Dózsa, Nagyecsed—Nagyhalász, Máriapócs—Záhony, Hodász—Mándok. XI. forduló, május 5.: Tyúkod —Tiszavasvári, Ajak—Ibrány, N yírkarász—Varsánygyüre, Nyírbátor—Tuzsér, Nagykálló— Levelek, Fehérgyarmat—Hodász, Mándok—Máriapócs, Záhony— Nagyecsed, Nagyhalász—Volán- Dózsa. XII. forduló, május 12.: Levelek—Nyírbátor, Tuzsér—Nyírkárász, Varsánygyüre—Ajak, Ibrány—Tyúkod, Tiszavasvári— Nagyhalász, Volán-Dózsa—Záhony, Nagyecsed—Mándok, Má- riapócs—Fehérgyarmat, Hodász— Nagykálló. XIII. forduló, május 19.: Ibrány—Tiszavasvári, Tyúkod— Varsánygyüre, Ajak—Tuzsér, Nyírkárász—Levelek, Nyírbátor —Hodász, Nagykálló—Máriapócs, Fehérgyarmat—Nagyecsed, Mándok—Volán-Dózsa, Záhony— Nagyhalász. XIV. forduló, május 26.: Levelek—Ajak, Tuzsér—Tyúkod, Varsánygyüre—Ibrány, Tiszavasvári—Záhony, Nagyecsed—Nagykálló, Máriapócs—Nyírbátor, Hodász—Nyírkárász, Nagyhalász —Mándok, Volán-Dózsa—Fehér- gyarmat. XV. forduló, június 2.: Varsánygyüre—Tiszavasvári. Ibránv —Tuzsér, Tyúkod—Levelek, Ajak —Hodá3z, Nyírkárász—Máriapócs, Nyírbátor—Nagyecsed, Nagykálló—Volán-Dózsa, Fehérgyarmat —Nagyhalász, Mándok—Záhony. XVI. forduló, június 9.: Levelek—Ibrány, Tuzsér—Varsánygyüre, Tiszavasvári—Mándok, Záhony—Fehérgyarmat, Nagyhalász—Nagykálló, Volán-Dózsa —Nyírbátor, Nagyecsed—Nyírkárász, Máriapócs—Ajak, Hodász—Tyúkod. XVII. forduló, június 16.: Tuzsér—Tiszavasvári. Varsánygyüre—Levelek, Ibrány—Hodász, Tyúkod—Máriapócs, Ajak— Nagyecsed, Nyírkárász—Volán- Dózsa, Nyírbátor—Nagyhalász, Nagykálló—Záhony, Fehérgyarmat—Mándok. Az ifjúsági együttesek sorsolása megegyezik a felnőttcsapato- kával, mindenütt előmérkőzést játszanak. Bagoly Dániel Manchester United Pentek délben elkészítették Zü- I richben a labdarúgó UEFA Kupa jövő évi, negyedik fordulójának párosítását. A Videoton gárdája a legjobb négy közé jutásért az í angol világhírű együttessel, a Manchester United-del mérkőzik. Az első találkozóra MancSakkaktíva Szombaton délelőtt 9,30 órától aktívaértekezletet tart Nyíregyházán a megyei sakkszövetség elnöksége. A tanácskozás helyszíne: a sportszövetségi és renhesterben kerül sor március 6- án, a visszavágót pedig két héttel később játsszák Székesfehérvárott. A manchesteriek az első fordulóban a Rába ETO-t verték ki 3:0 és 2:2 után. dezvényiroda Mártírok terei tanácsterme. Az aktíván az idei munkát értékelik, valamint meghatározzák a jövő esztendő feladatait. KOSSUTH RADIO 8,25: Családi fűkor. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,20: Népzenei példatár. — 13,30: Bortermelés a világban. — 14,10: A hét embere. — 14,20: Irodalmi figyelő. — 14,50: Schumann: Spanyol szerelmi dalok. — 15,10: ÜJ Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Népdalelőadók nangalbuma. — 18,45: Az oroszlán torka. Thur- zó Gábor drámája. — 19,22: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20,22: Rendező: Nádasdy Kálmán. V/4. rész. — 21,29: Álomlányok. Részletek Krieger zenés játékából. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,25: Puccinl-áriák. — 0,10: Itzhak Perlman hegedül. PETŐFI RADIO 8,11: Világhírű előadók. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Hétvége Bökönyi Tibo- réknál. — 10,30: Operarészletek. — 11,05: Legkedvesebb verseiből válogat: Raksányi Gellért. — 11,24: A Shadows együttes felvételei. XXX/22. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Százszorszép klub. — 14,00: Magunkat ajánljuk...— 17,05: Fúvósátiratok. — 17,30: Válasz. — '8,30: Ritmus. — 19,05: Egy éj Velencében. Johann Strauss operettjének rádióváltozata. — 20,39: Közkívánatra! — 22,15: Gazdag Gyulának hívják. Foglalkozása: filmrendező. — 23,15: Az LA 4 dzsesszegyüttes játszik. — 24,00: Éjféltől, hajnalig. 3. MŰSOR 7,00: In limba materna. A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 7,30: V materinskom jazyku. A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. — 8,17: Orgonamuzsika. Lionel Rogg felvételeiből. — 9,00: Romantikus operákból. — 9,30: A kamarazene kedvelőinek. — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Hangfelvételek felsőfokon. — 12,50: Kritikusok fóruma. — 13,05: Kívánságműsor sztereóban. Műsorvezető: Kóthy Judit és Gálvölgyi János. — 14,05: Lemezbörze helyett. — 15,00: Klasszikus operettekből. — 15,55: Mező László gordonkázik. — 16,44: Pablo Casals vezényel. — 17,51: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18,26: Caruso, a nép énekese. IV/2. — 19,05: Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és cselesztára. (Sulsse Romande zenekar, vezényel: Ernest An- sermet.) — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! Halina Czerny-Stefanska (zongora) Chopln-hangversenye. — Közben, kb. 20,25: Rejtett kincsek. Asbóth János: Velencében, reménytelenül. — Kb. 20,40: Gyilkosok járnak a földön. Hidas Antal mondja el verseit. — Kb. 20,45: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Kórusmuzsika. — 22,00: Szopránáriák. — 22,30: Kritikus füllel. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Hírek, lapszemle, évfordulónaptár. — .8,20: A héten történt, összeállította: Gönczi Mária. — 8,40: Hét végi teríték, zenével. A tartalomból: Hóval, hó nélkül. (Pálfi Balázs) — Süt a pék. (Horvát Péter) — Árkádia-kör. (Kolláth Adrienne) — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István) (Vasárnap) 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: Egy téma két előadóval. — 8,40: Téesz- alapítók pihenőben. Riporter: Szilágyi Mária. — Táj közelben, Nyirmártonfalva. Riporter: Haskó József 9,57—10,00: Müsorelőzetes. 18,00—18,30: összefoglaló Észak-Tiszántúl sport- eseményeiről. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.). — 8,10: Unser bildschirm. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (FF). — 8,30: Meséről mesére. 1. Dasenka — Csehszlovák kisfilm. Hogyan növekedett? — 2. A nagy és a kicsi. Szovjet bábfilm. — 3. Rózsaarcú Annácska. Csehszlovák rajzfilm. — 8,55: Bu- rattno kalandjai. Szovjet me1984. december 15., szombat sefilm. II/l. rész. — 10,00: Szép tájak. Szovjet kisfilm. — 10,20: Süsü, a sárkány kalandjai. Zenés bábjáték. A mű Süsü (ism.). — 10,55: Forró szél. Jugoszláv tévéfilmsorozat. X/l. rész (ism.). — 11,50: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja (ism.). — 12,10: Képújság. — 13,50: Breki és a többiek. Angol film (Ism.). — 14,15: ,,En táncolnék veled . . 4. rész (Ism.). — 14,30: Képújság. — 14,35: Játékos időtöltések. NSZK—kanadai—francia rövidfilmsorozat. XIII/8. rész: Thaiföld — I. — 15.05: Reklám. — 15,10: Gegparádé dióhéjban. „Terülj asztalkám.” — 15,35: Útravaló. — 16,10: Hírek. — 16,15: MAFlLM-magazin. — 16,25: „A láthatatlan ember.” Gárdonyi Géza. — 17,10: A nyolcadik ének Örményországról. Dokumentumfilm. — 17,55: Reklám. — 18,05: Sportmúzeum. Baróti Lajos. — 18,25: Módi '84. Zenés dtvatkalauz. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. Friedrich Nietzsche: Elhagyatva. — 20,05: Szombat esti filmkoktél. Ájta- tos manó. Angol bűnügyi film. II/2. rész. — 21,00: Zenés ajándékkosár. Intervíziós átvétel az NDK-ból. — 21,35: Nagyon különleges ügyosztály. Amerikai filmsorozat. Randevú a gonosszal, avagy A félelem reflexei. 22,00: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. — 22,05: A táppénzcsaló. Csehszlovák tévékomédia. — 22,35: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. — 22,40: Az éjszakai kaland. Amerikai tévéfilm. — 22,55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 16,35: Nemzetközi műkorcsolyázó verseny és bemutató. Részletek a Budapest Sportcsarnokban XI. 29-én és 30-án megrendezett versenyről. — 18,10: Cél: a lehetetlen. Hogyan éljünk együtt a stresz- szel? Amerikái rövidfilm (ism.). — 18,30: Képújság. — 18,35: Gólyavárt esték. A gondolkodás évszázadai. XXII/IL rész: Mozgékony tudomány. Newton és kora. — 19,25: Iskolatévé. Angol nyelv. Follow me! 41. What do you do? — 19,40: Francia nyelv. Soyez les bienvenus! 3. La vltre cassée. — 20,00: Egy hang és néhány maszk. Sólyom-Nagy Sándor műsora (ism.). — 20,45: Tv- híradó 2. — 21,05: A legnagyobb magyar. Monodráma Széchenyi István müveiből. A József Attila Színház vendégjátéka a Pesti Vigadóban. — 22,40: Képújság. SZOVJET TV 17,25: Koncertfilm. — 18,00: „Az Apostol” című színmű. — 19,00: Híradó. - 19,45: Az előadás folytatása. — 20,30: Eszt- rádműsor az NDK-ból. — 21,30: Hírek. SZLOVÁK TV 8,15: Ez történt 24 óra alatt. — 8,30: Pionírok magazinja. — 10,00: A malájl tigris. Olasz filmsorozat 4. rész. — 11,00: Ba- runka. Tévéjáték. — 11,50: Prágai Tavasz 84. Koncert. — 12,05: Ismeretterjesztő műsor. — 12,45: Híradó. — 13,00: összeállítás jugoszláv rajzfilmekből. — 13,30: Tilla és a várnagy. NDK mesefilm. — 15,20: Triangulum. Zenés vetélkedő. — 16,00: Csák nőknek. Magazin. — 16,40: Tv- toma. — 16,45: Körúton a Mlada Boleslavi fúvószenekar. — 17,25: Külpolitikai magazin. — 18,25: Nótaszó. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,50: Szárnyas vadászok. Természetfilm, — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Alois Huml, a szocialista munka hőse. Portréfilm. — 20,30: Televarieté, zenés szórakoztató műsor. — 21,55: Gólok, pontok, másodpercek. — 22, 10: Egy óra Agatha Christi-vel, angol bűnügyi filmsorozat. 23,05: Az olasz televízió zenés szórakoztató műsora. — 23,50: Hírek. MOZIMŰSOR * Krúdy mozi: EGY TISZTA NÖ 1—IX. Béke mozi, délelőtt: HÁRMAN A SLAMASZTIKÄBAN. Délután: JAZZBOLONDOK Móricz Zs. mozi: BOLYGÓJA. MAJMOK megyei es városi művelődési központ 15-én 14 órakor Hotel Korona D;—C osztályos TÁNCVERSENY. 15. szombat 18,00 ÉDES OTTHON Kiss Manyi, 19,00 ÖRDÖGÖK stúdiószínpad. Jegyek a bérleten kívül is válthatók. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058