Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-13 / 292. szám
8 Kelet-Magyarország 1984. december 13. VAJA, Damjanich út 14. alatti kétszoba, konyhás régi lakás 1600 öl telekkel, gyümölcsössel, beköltözhetően sürgősen eladó. Érdek- ődni: mindennap. _____________(13969) NYÍREGYHÁZÁN, Szeder út 65. alatti lakás 840 öl telekkel eladó. Egyszobás tanácsi lakást beszá- mítok. (13966) ______ ELADÓ egy 50 m2 alapterületű lakás 600 öles telekkel Ti- szadadán. Érdeklődni lehet: Tiszadadán, a 83. sz. boltban. (2107) __________ ELADÓ városközponthoz közel 53 m2- es, kétszobás, nagy loggiás lakás kp 4- OTP, fizetési köny- nyítéssel. Érdeklődni: Vasvári P. u. 42. n. 5. Hétköznap csak 17 óra után. (2288) HAJDÚSZOBOSZLÓN 64 m2-es, gázfűtéses lakás eladó kp + magas OTP- vel. Érdeklődni: Debrecen, 20-062-es telefonon reggel. __________________(2155) HAJDÚSZOBOSZLÓ üdülőnegyedében 114 m2-es, összkomfortos, négyszobás családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Vállalati üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni: egész nap. Tessedik S. u. 33 a. ? ; (D. 111783) ELCSERÉLNÉM budapesti bélvárosi égyszoba, komfortos, 33 m?-es tanácsi lakásomat nyírégyhá- zira, azonos vagy másfél szobás tanácsira, II. emeletig. Ajánlatokat „Tavasz 2093” jeligére a nyír- egyházi Lapkiadóba. ELADÓ háromszobás, összkomfortos lakás 315 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsössel melléképületekkel, azonnali beköltözéssel. Üjfehértó, Jókai u. 9/b. Kocsis. (2118) '' 55 m^es, kétszobás, III. emeleti móri tanácsi lakást cserélnék nyíregyházira. Szükség esetén garázst is adok. Érdeklődni: Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 35. fsz. 2. alatt. (2109) KÉTSZOBA, összkomfortos, tanácsi lakást cserélnék nyíregyházi öröklakásra. Ajánlatokat „Napfényes 2139” jeligére a Kiadóba. ELCSERÉLNÉM kétszobás, 55 rn2-es, Jll. emeleti OTP-la- kásomat két- vagy két és fél szobás, első emeletire, ráfizetéssel. Varga, Kossuth u. 45. III. 11. _________________(2103) VÁSÁROSNA- MÉNYBAN négyszoba, fürdőszoba, komfortos, garázs, pince, melléképület, főút mellettt, áron alul eladó. Dózsa Gy. u. 42, (105667) HÁROMSZOBÁS folyosós, konyha, fürdőszoba, W. C.-vel családi ház 600 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Gemzse, Jókai út 45. Irányár 300 ezer Ft. ________________(105668) NYÍREGYHÁZA, Barzó-tanya 1. számú ház 500 öl telekkel eladó. Érdeklődni : Pompás út 4. sz. (2079) RAKAMAZ, Kossuth u. 51. sz. alatti lakóház 450 öl gyümölcsös kerttel eladó. Érdeklődni ugyanott. (2076) HONVÉD u. 8. számú kertes ház, két családnak is alkalmas, beköltözhetően eladó. Másfél vagy kétszobás OTP-la- kást beszámítok. (40761) 500 öl zalagyöngye szőlő és 350 öl gyümölcsös zártkertben eladó. Érd.: Kisvár- da, Dimitrov u. 24. SZOLNOKI ' másfél szobás, II. emeleti lakásom kisvár- daira cserélném. Hármas csere is érdekel. Kovács, Szol- nok, Ady u. 1. II. 8. MÁTÉSZALKÁN kétszoba, összkomfortos lakás eladó készpénz + OTP-vel. Mátészalka, Alkotmány u. Hl ép. B lépcsőház IV. 14. MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás eladó. Északi krt. 42. TII/13. (1782) 28/170 cm magas tanárnő egy kiskorú gyermekkel társat és apát keres, házasság céljából. Leveleket „Várunk rád” jeligére a Kiadóba kérek. (2096) B, C kategóriájú jogosítvánnyal állást vállalok. Ajánlatokat „Másodállás” jeligére a Hirdetőbe. (13956) KÜLÖN bejáratú bútorozott szobakonyha albérletbe kiadó. Ószőlő u. 14/a. Dózsa Gy. út felöl. ALBÉRLETBE üres szoba, konyha és fürdőhely házaspárnak kiadó. Deb- receni út 35. (1780) ÜRES szoba, konyha albérletbe kiadó. Engels u. 32. (2057) PX-es 1500-as Lada és új Cezett motor eladó. Makarenko u. 11. (2441) _____________ ÜZEMKÉPES Ve- lorex eladó. Nyíregyháza, Szeder út 65. (13965) ____________ KL-es Trabant, 24 ezer km-rel sürgősen eladó. Érd.: Sol- .tészj.IVL ü- .43-,i-'5. „ CSEPEL 344-es tehergépkocsi, műszakira felkészítve, eladó, vagy 1,5 tonnásig elcserélem megegyezéssel. Lakatos Gábor, Nyírderzs. _________________(13961) IFA, billenős, friss műszakival eladó. Rakamaz, Arany J. u. 4. (40982) _________ TP forgalmi rendszámú Dácia friss műszakival, jó állapotban eladó. Cím: Faragó János, Vásá- rosnamény, Táncsics út 48. (105671) ________ ZX-es Wartburg Tourist, 1987-ig műszakizott, sürgősen eladó. Takács Imre, Kisvárda. Zalka M. u. 5. (2143) __________ GARÁZS eladó állomás mellett. Érdeklődni : Kossuth U. 57. VIII. 25. (2135) LADA combi műszaki nélkül eladó. Cím: Kótaj, Zrínyi út 33. (2085) _________ TEREPES IFA jó állapotban eladó. Ti- szavasvári. Somogyi B. 8 a. (2044) MÁSFÉL éves szuka kuvasz kutya eladó. Tompa M. u. ll. I. lépcsőház I. 2. OLAJZÖLD kétszemélyes franciaágy két fotellal, új állapotban eladó. Honfoglalás út 41. fsz. Érd.: 17 után. NUTRIA, 14 db, prémezendő, olcsón eladó. Dombrád, Vay A. u. 97. (13967) BEDOLGOZÁST vállalok. Gépfelállításra lehetőség van. Címeket „Üzlet 2099” jeligére a Kiadóba kérek. 20 levelű pálma közületnek, vagy magánszemélynek eladó. Korányi F. u. 62. IV. 16. Érd.: 15— 17 óráig. (13968) ÜJ női 50-es irhabunda eladó. Bar- tók B. u. 21. (13958) 10 literes boyler eladó. Veres, Pa- csirta u. 37. (1776) KÉT db Bandi gyermekheverő és Pannónia varrógép, újszerű állapotban eladó. Nyíregyháza, Krúdy köz 1. I. 4. (2100) 220 literes fekvő hidrofor, motorral együtt eladó. Érdeklődni: Kovács János, Nyíregyháza, Nár- cisz út 79. (2091) 8 hónapos előhasú tehén eladó. Kerek- réti János, Szélső- bokor 70. (2140) KETTŐ db 1500 tojásos és egy db 4000 tojásos csirkekeltető gép olcsó áron eladó. Gégény Zoltán, Ibrány, Le- hel u. 29. sz. (2123) HORDOZHATÓ új színes televízió eladó. Kun B. u. 22. I. 10. (2321) __________ DECEMBER elsején elveszett egy zsemle színű és egy csokoládébarna vadászkutya. Nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. Nyíregyháza, Krúdy Gy. u. 34/c. III. 12. (2325) ________ Új nagyképernyős, színes, vámkezelt szovjet tv eladó. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap délelőtt. Színház u. 7. sz. III. 1. Takácsné. (2108) FIATAL hízott sertés eladó (nem tá- pos). Garai Pál, Rozsrétszőlő 36. sz. alatt. (2385)__________ KERESEM azt a becsületes személyt, aki december 7-én, pénteken az éjszakai órákban a Nyugati pályaudvarról Záhonyig közlekedő személyvonaton utazott és megőrzésre magához vette, vagy esetleg megőrzésre átadta barna színű bőrönd alakú utazótáskámat. A bőröndöt a füle két végénél széles bőrcsat is zária, a fedelét pedig két cipzár. Kérem értesítsen, jutalomban részesítem. Varga Ferenc, Tiszavid, Kun Béla út 4. sz. (2399) ______ PAPLAN KÉSZÍTÉS NYÍREGYHÁZÁN toliból, pehelyből. If- júság u. 44. Telefon : 17-476. (1024) ________ IRHABUNDÁK női, férfi, gyermek minden színben és méretben, extra méretben is különleges fazonokban árusítom Miskolcon a Sportcsarnokban december 3-tól 23-ig Baloghné szegedi szúcsmester. (1894) PAPLANKÉSZITÉS toliból, pehelyből. Cseh Sándorné, Nyírkáta, telefon 5. __________________(1725) REDŐNY és RELUXA készítését minőségi kivitelben vállalom. Reluxa minden színben, árak megegyezés szerint. Határidőn belül szállítok, lehet azonsaira is. ÜZLETKÖTŐT FELVESZEK. Lukács István redőny- és reluxakészítő kisiparos 4804 Vásáros- namény, III. Matu- zsa Gy. út 3. (105672) AJÁNDÉKAIT vásárolja meg az „ATTILA HANGLEMEZ” boltból. Lemezek, üres, műsoros kazetták nagy választékban kaphatók. Egyes lemezek 25%-kal olcsóbban vásárolhatók. Vasgyár u. 12. Konzervgyárnál. Telefon: 19- 241. Nyitva: 6-18ig, szombaton: 8—13- ig. Ezüst és arany vasárnap is: 8—13ig. (2176) KERESEM azt a becsületes embert, aki november 27-én a dombházban talált egy diplomatatáskát. Magas jutalom ellenében kérem, értesítsen. Varga, Fürj út 12. (2448) _________ KISTERMELŐK, háztáji gazdaságok figyelem! önök által választott fajtájú szabadföldi paprika palántanevelését vállalom. Előjegyzést december 20-ig fogadok. Pásztorné, Derecske, Vörös Hadsereg út 84. (Debr. 111777) RAKAMAZI GAMESZ megvételre- felajánl MC—VIII— 104 típusú, 35 négyzetméter fűtőterületű ikerkazánt és 1 db PB üzemelésű, 250 literes gőzüstöt. Érdeklődni Rakamaz, GAMESZ Iroda, Vörös Hadsereg u. 116. Telefon: 33. (2116) GÁZTŰZHELY palackkal, asztali tűzhely és Komár moped eladó. Érd.: Széchenyi u. 50. (040980) Az Erdei Termék Vállalat megbízottja: Matesz Károly Vásárosnamény, Kis u. 8. felvásárol friss termelésű diórönköt 150 cm hossztól, 30 cm csúcsvastagságtól. (2113) Eladó háromajtós fehér szekrény, magas nyomású permetező, kerti asztal, lóca, lécek: 2 méteres, 5 méteres; almásláda. Vöröshadsereg u. 49. (2287) SZÍNES tv, szovjet, kisképernyős eladó. Fazekas tér 4. I. 10. (2397)___________ KÜLÖN bejáratú szoba, konyha fiatal házaspár részére kiadó. Szabóné, Epreskert út 52/B. Be- járat a bérház felöl. 3 éves, kis fogyasztású 104-es Peugeot eladó. Érdeklődni: Téglás, Vöröshadsereg u. 2. Olcsó áruk boltja, este 6-ig (1375) VAROSHOZ közel kétszoba, konyha, 1500 öl telekkel, beköltözhetően sürgősen eladó. Nyíregyháza, Zombori bokor 4. sz. Lippai. JÓL bevezetett v zöldség-gyümölcs bolt eladó. Géza út 1. (2365) ______________ KÉT darab hízott sertés eladó, 110—120 kg-osak. Rókabokor 6. szám alatt. (2335) KETTŐSZOBÁS szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Kiss Ernő u. 40. Egész nap. (2289) KÉT db fiatal hízott sertés eladó. Benkő-bokor 7. sz. Smidt. (2297) GYŐZTES szülőktől bernáthegyi kölykök kaphatók. Nyírgyula j, Rákóczi köz 10. (2357) 120—130 kg-os hízó eladó Nyíregyháza, Szőlő út 14. sz. alatt. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Házhoz szállítást vállal- juk. (2364) ___________ 12,5 tonnás ADK— 125 autódaru, kifogástalan állapotban eladó. Dimitrov u. 31. (2361) _____________ PLATÓS Zsuk, érvényes műszakival, magasított ponyvával, üzemképes állapotban eladó. Ara: 50 ezer Ft. Ugyanott pedálos Simson üzemképesen eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Nyíregyháza, Arany J. u. 12. III. 8. ME—70-es fűkasza betegség miatt eladó. Érdeklődni: Paszab, Petőfi út 24. (2355) _____________ N YlRP AZON Y Kabalás üdülőövezetben hétvégi telek sürgősen eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kun Béla u. 25. I. 6. 17 után. (2349) _______ BILLENŐS IFA pótkocsival vagy külön-külön is eladó. Jánkmajtis, Kossuth út 79. (2298) EGYÉVES kisfiúhoz házhoz jövő gondozónőt keresünk. A címeket „Sürgős 2356” jeligére a Kiadóba kérjük leadni. FIATAL villamos gépszerelő (háztartási gép is) állást vállalna Nyíregyháza területén. Ajánlatokat „Azonnal 2353” jeligére a Kiadóba kérek. _______ AKCIÓ! December 15—31-ig 20—30 százalékos áron kapható : zebrapinty, sirályka, hullámos nimfa, ékes razella, és még sokféle papagáj. Nyíregyháza, Vég U. 15. (2341) KÉT db hízott sertés eladó. Érdeklődni : mindennap. Nyíregyháza, Nád út 3. (2340) ______________ ZN 27—60 frsz.-ú Lada Combi eladó. Érdeklődni: Napkor, Sényői u. 65. (2334) FIX platós IFA, felújított motorral eladó. Érdeklődni: Gyűrtelek, Jóni And- rás. (2320) BELVÁROSI kertes családi ház eladó. Érd.: 14-179-es telefonon. (2329) PO-s, metálzöld P. 126-os típusú gépkocsi eladó. Érd. lehet: mindennap az esti órákban. Nyíregyháza, Könyök út 1. I. 6. Ságvári-té- lep. (2290) ENGEDMÉNYES BÚTORVÁSÁR DECEMBER 13—15-IG Mátészalkán, az 59. sz. bútorboltunkban (Kölcsey u. 24.) AZ ALFÖLD Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres egy villanyszerelőt, takarítónőket, szállító- és rakodó- munkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. alatt. Megközelíthető: a 15-ös és 16-os autóbusszal. ALMAÜLTETVÉNY még korlátozott mennyiségben bérelhető a nyíregyházi Vörös Csillag Tsz-től. Érdeklődni: személyesen a sóstóhegyi központban. (2300) A SZABOLCSSZATMAR MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT értesíti a lakosságot, hogy 1984. december 1-től a temettető hoz- zátartozó helyett, díjazás ellenében átvállalja a temetéssel kapcsolatos ügyintézések bonyolítását. Igény esetén részletes felvilágosítással szolgálnak a városok temetkezési kirendeltségének vezetői. Temetkezési Vállalat Nyíregyháza FELVESZÜNK: hazai munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek EC— 1/1B: EC—2/B, azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. A többi szakmunkásainknak néhány hónap eltelte után. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút vagyis Zöldelefánt Étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben) (1314) A. KISVÄRDAI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM közterek, közparkok, egyéb létesítmények szakszerű kert- tervezését bérmunkában vállalja. CÍM: Kisvárda, Fáy A. út 4. sz. 4601 (2114) AZ ÉRDÉRT Vállalói 13. sz. gyáregysége Mátészalka FELVESZ GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ LAKATOSOKAT, karbantartó munkára Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi csoportjánál, Mátészalka, Sallai I. út. Telefon: 284/104. (2082) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, Fájó szívvel tudatjuk, hogy GULYÁS ISTVÁNNÉ Kotricz Ilona volt felsősimái lakost Egyes konyhabútorok és ülőgarnitúrák 20—30 százalék engedménnyel, AMÍG A KÉSZLET TART! (2178) ÜJDONSAG! A görbeházi Béke Mg. Tsz nyíregyházi ipari szolgáltató ágazata Nyíregyháza, Moszkva u. 9. szám alatti telephelyén megkezdte közületi és magán viszonteladók részére LÉGZÉSTISZTÍTÓ TAPASZ árusítását, melynek orvosi szakvélemény alapján köhögéscsillapító hatása van és a légzést könnyebbé teszi. Megrendeléseket utánvétes postai küldeményként is kielégítjük. Várjuk kedves vásárlóinkat! BÉKE MG. TSZ Görbeháza (2179) A SZERENCSI CUKORGYÁR állást hirdet az energiaosztályára, mely munkakör betöltéséhez hőerőgépész-mérnöki vagy kalorikus gépész, vagy gépészmérnöki végzettségre, vagy energia jellegű, illetve hőerőművi jártasságra van szükség. Vállalati bérlakás azonnali beköltözéssel, üzemi érkeztetés, gyermekintézmény van. Havi alapbér és egyéb jövedelemszerzési lehetőség megegyezés szerint. Egyéb kedvezmények a kollektív szerződés szerint. Érdeklődni lehet: Durbász Zoltán energiaosztályvezetőnél, vagy Stevlik Béla személyzeti és oktatási osztályvezetőnél. (2141) KISEGÍTŐ MUNKAKÖRBE dolgozót alkalmaz az Országos Takarékpénztár megyei igazgatósága. Jelentkezés: a gazdasági csoportnál. Fizetés megegyezés szerint. (2158) A Szabolcs-Szatmár megyei Távhőszolgáltató Vállalat központi anyagraktárába felvételre keres középfokú iskolai végzettséggel és középfokú raktárgazdálkodási tanfolyammal rendelkező főraktárost. Jelentkezni lehet a Tünde út 10/a. szám alatt lévő KEMÉV munkásszálló épületében (II. emelet), az anyaggazdálkodási osztályvezetőnél. Telefon: 12-144 25-ös mellék. (2134) Az Üjpesti Gyapjúszövőgyár Üjfehértói Gyára esztergályos munkakör betöltésére felvételt hirdet szakmunkásbizonyítvány- nyal rendelkezők részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán naponta 7—15 óráig. Címünk: ÜJPESTI GYAPJÚSZÖVŐGYÁR ÜJFEHÉRTÓI GYÁRA Üjfehértó, Nyíregyházi u. 10. ÖZV. GERÁK PÁLNÉ Csernyánszki Erzsébet temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. (14013) _________________________ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÓTH JÁNOS temetésén megjelentek, utolsó út- jára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (13993) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen gyermekem, ZSIGNÁR MIHÁLY volt tiszavasvári lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja. (106839) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, DUDÁS ISTVÁN volt nyírteleki lakos életének 70. évében türelemmel viselt, hosszas betegség után 1984. december 3-án elhunyt. Temetése december 14-én, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérek. (2387) Köszönetét mondunk mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk, CSUJNA PÁL temetésén .megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. hosszú szenvedés után 1984. december 8-án Demecserben eltemettük. Köszönetét mondunk azoknak, akik a temetésen megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkon enyhítettek. Gyászoló család. ______________ (14016) Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, KOCSIS GYULA elhunytakor nehéz óráinkban mellettünk álltak, utolsó útjára elkísérték, sírjára elhozták a szeretet virágait. Együttérzésüket bármilyen formában kifejezték. Akik életében szerették és tisztelték. Gyászoló család. (105679) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, KADAR BÉLA fogtechnikus életének 57. évében türelemmel viselt, hosszas betegség után 1984. december 4-én elhunyt. Társadalmi, hamvasztás utáni búcsúztatása december 14-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (2346) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a Debreceni Állattenyésztő Vállalat nyíregyházi állomása vezetőségének, valamennyi munkatársnak, jó szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LEKLI FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. GAZDAG VAS-MÜSZAKI ÁRUVÁLASZTÉKKAL VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! OTP-ügyintézés, házhoz szállítás, előjegyzéses vásárlás! Vásárlási utalványok kaphatók 50,—; 100,—; 200,— és 500,— Ft-os címletekben! 41. vas-műszaki szakbolt, csavarszaküzlet Széchenyi u. 49. 42. raktáráruház BVK-mintabolt MÁV-állomás mellett 43. raktáráruház Mátészalka, Jármi út 2. (1635)
